Жулиан Сарк – «Alias» сериалының маңызды кейіпкері. Ол SD-6 ұйымы мен «Он екі одағы» сияқты құпия ұйымдардағы тыңшылық, сатқындық және қастандықтармен байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джулиан Сарк – Дэвид Андерс ойнаған ABC телехикаясының "Алиас" сериалындағы қайта келетін көркем кейіпкер. Сериал Сидни Бристоудың басты рөлдегі кейіпкері, ол SD-6 деп аталатын ұйымда оперативтік жұмыс істейді және оның Орталық барлау агенттігінің құпия бөлімшесі деп санайды. Бірақ ол бұл ұйымның ұрланған ақпарат пен артефакттардан пайда табуға тырысатын қылмыстык синдикат – Он екі Альянсының еншілес компаниясы екенін біледі. Шындықты білгеннен кейін Сидни ЦРУ-ға SD-6-ны іштен жою мақсатымен қос агент ретінде қызмет етуді ұсынады. Джулиан Сарк бірінші маусымның он төртінші эпизодында "Төңкеріс" атты бөлімде таныстырылады, онда ол Рамбалдидің күнделігін сатып алу ниетімен белгілі бір "Адам" атынан Мәскеудегі K Дирекциясының басшысымен кездеседі. Кейіпкер тағы 46 рет пайда болады, ал Андерс сериал барысында аты аталатын тізімде тоғыз рет көрсетіледі. Соңғысы – "All The Time In The World" сериалының финалы, онда Маркус Диксон Сидниден Серкті құпия ақпаратты сақтайтын ұрланған қатты дискіні сатуға тырысқанда тоқтатуын сұрайды. Миссия орындалды ма, әлде дискі сатылды ма, әзірге белгісіз.
Julian Sark is a recurring fictional character portrayed by David Anders on the ABC television series Alias. The series follows Sydney Bristow, an operative working for an organization called SD 6 which she believes is a covert branch of the Central Intelligence Agency. However, she learns it is actually a subsidiary of the Alliance of Twelve, a crime syndicate which seeks to make profits from stolen intelligence and artifacts. Upon learning the truth Sydney offers her services to the CIA as a double agent with the intention of destroying SD 6 from within. Julian Sark is introduced in the first season's fourteenth episode, "The Coup", where he is seen meeting the head of K Directorate in Moscow on behalf of the person known only as "The Man" who intends to purchase Rambaldi's journal. The character appears in 46 more instances, with Anders credited in the title sequence nine times during the course of the show. The last one is the series finale, "All The Time In The World", in which Marcus Dixon asks Sydney to intercept Sark as he attempts to sell a stolen hard disk containing classified information. It is unknown whether the mission was carried out or if the disk was sold.
Кейіпкердің өмірбаяны
Сарктың өмірбаяны туралы көп мәлімет белгілі емес. Ол жастық шағының көп бөлігін Ұлыбританияда өткізді, бірақ дауыс сараптамасы оның Ирландияның Галвей қаласында да көп уақыт өткізгенін көрсетіп тұр. Ол Романов әулетінен тараған әкесі Андриан Лазарейдің зор байлығының мұрагері. Ол үнемі одақтастарын ауыстырып отырады, ал оның нағыз адалдығы тек өзіне ғана болған сияқты. Ол өзі айтқан "икемді адалдығымен" және тұтқындалудан қашу шеберлігімен әйгілі. Сарк - тамаша шампанның сарқынына түсінігі бар адам.
Little is known about Sark's background. He spent most of his youth in the United Kingdom, although a voice analysis reveals he spent a lot of time in Galway, Ireland. He is the heir to a vast fortune from his Romanov descended father, Andrian Lazarey. He routinely changes his alliances, and his true allegiance seems to be only to himself. He is notorious for his self described "flexible loyalties" and his ability to evade and escape capture. Sark is a connoisseur of fine champagne.
1-маусым
Сарк бастапқыда "Адам" деп аталатын құпия тұлға басқаратын қылмыстық ұйымның агенты ретінде әрекет етеді (алғашқыда Александр Хасинау деп саналған, бірақ кейін Ирина Деревко екені анықталды). Ол FTL штаб-пәтеріне қарсы шабуыл жасағын басқарады, FTL басшысы Куан Лиді күндіз FTL есігінің алдында өлтіреді. Макин Кольдің SD-6-ға жасаған сәтсіз шабуылына дәл сәйкес келген шабуыл, белгісіз Рамбалди артефактын (Кольдің белгісіз сұйықтықтың ампуласын алу үшін жасалған) алу мақсатында болды. FTL оперативтерінің тізімі бұзылды және бірнеше сағаттан кейін FTL жоқ болып кетті. Арвин Слоунның айтуынша, бұрын белгісіз болған бұл ұйым қазір әлемдегі Рамбалди жәдігерлерінің ең маңызды жинағына ие. SD 6 ұйым мен K Дирекциясы арасында Рамбалди технологиясын бөлісуді талқылау үшін жоспарланған кездесу туралы біледі. Сидней мен Диксонға кездесуді тыңдау тапсырылды. Сарк K Дирекциясының Каймар аралдарындағы шотына 100 миллион доллар аударуды ұсынады. Қарсылығында ол Рамбалди қолжазбасын (оның ішінде 47-бетін) талап етеді. Ұсыныстан бас тартылады, ал Сарк дереу И. Иванковты өлтіреді. Кенеттен тағайындалған K Дирекциясының жаңа басшысы Лавро Кессар ұсынысты қабылдайды. Сыртынан ұмтылып отырған Сидней байқалып қалады, атыс басталады және Сарк қашып кетеді. Ол келесі рет Тунисте Рамбалди қолжазбасын алуға тырысады, бірақ Сидней оған бірінші жетеді. Сарк Денпасарға екінші Рамбалди сұйықтығының ампуласын сатып алу үшін саяхаттайды, сонда ол Рамбалди құжатын (мүмкін FTL-ден алынған артефактты) көрсетуге ниеттенген. Ол сатып алудың Сидни мен Майкл Вонның арамзалығы екенін білмейді. Диксон мен SD-6 агенттері сатып алуды бұзады. Сарк ампуламен қашып кетеді, бірақ Вон оны ұстап алып, қайтарып алады. Вон Сиднейді құтқару үшін Саркты тастап кеткенде, SD 6 оны қайтарып алады. SD 6 күзетінде Сарк SD 6-ны өзінің Париждегі түнгі клубындағы Хасинауға Рамбалди құжатын қайтарып алуға баруға келіседі. Сидней мен Диксонға құжатты тауып алып, оның орнына жалған құжатты қою тапсырылады. Сиднейге Вон құжатты жалғанмен ауыстыруды тапсырады, бірақ ол оны жасай алмайды, өйткені ол Уилл Типпинді байқайды, оны Парижге "Айнала" туралы талқылау үшін құпия байланыспен кездесу үшін клубқа әкелген. Диксон құжатты тауып алады, ал Сидней Уиллді алып шығады және Джектің көмегімен оны Лос-Анджелеске қайтарады. Сарк клубтан қашып кетеді, бірақ Слоан бұрын Сарк шарабына радиоактивті изотоп салып, оның орнын спутник арқылы бақылап отыр. Алайда Сарк бұл туралы біліп, Женевада толық қан құюдан өтеді. SD 6 Швейцарияға бекер сапарға шыққанда, Сарк Лос-Анджелеске оралып, Уилл Типпинді ЦРУ-дың қауіпсіз үйінен ұрлап алады. Типпинді босату үшін Джек ЦРУ-дан ампуланы ұрлап алады, ал Сидни SD-6-дан құжатты ұрлайды. Джек пен Сидни парақшаны ашып, оның Мюллер құрылғысын пайдалану нұсқаулары жазылған "Айнала" екенін біледі. Джек Тайбэйге барып, алмасуды жасайды, ал Сарк түнде жоғалады.
Sark is seen initially operating as an agent of a criminal organization headed by a mysterious figure known only as "The Man" (believed at first to be Alexander Khasinau but later revealed to be Irina Derevko). He leads a strike team against FTL Headquarters, personally killing FTL head Quan Li in broad daylight literally outside FTL's front door. The attack, coinciding precisely with McKenas Cole's unsuccessful assault on SD 6, was designed to retrieve an unknown Rambaldi artifact (as Cole's was designed to obtain an ampule of unknown liquid). FTL's operatives list is compromised and within hours, FTL ceases to exist. Arvin Sloane states that this previously unknown organization now has the most significant collection of Rambaldi artifacts in the world. SD 6 learns of a meeting scheduled between the organization and K Directorate to discuss the sharing of Rambaldi technology. Sydney and Dixon are tasked to eavesdrop on the meeting. Sark offers to transfer $100 million to K Directorate's Cayman Islands account. In exchange, he demands the Rambaldi manuscript (which includes Page 47). The offer is rejected, and Sark instantly assassinates Ilyich Ivankov, leader of K Directorate. The suddenly promoted new leader of K Directorate, Lavro Kessar, accepts the offer. Sydney, who is dangling outside the window spying on the meeting, is spotted, a firefight ensues and Sark slips away. He is next seen in Tunisia trying to retrieve the Rambaldi manuscript, but Sydney gets to it first. Sark travels to Denpasar to buy a second ampule of Rambaldi liquid so he can expose a Rambaldi document (possibly the artifact retrieved from FTL). Unknown to him, the buy is a sting set up by Sydney and Michael Vaughn. The buy is disrupted by Dixon and other SD 6 agents. Sark flees with the ampule but Vaughn captures him and recovers it. When Vaughn abandons Sark to rescue Sydney, SD 6 recovers him. While in SD 6 custody Sark agrees to lead SD 6 to Khasinau in his Paris nightclub to recover the Rambaldi document. Sydney and Dixon are tasked to retrieve the document and replace it with a forgery. Sydney is further tasked by Vaughn to switch out the document with a counterfeit, but is unable to because she spots Will Tippin, who's been brought to Paris to meet a mysterious contact to discuss "The Circumference," in the club. Dixon recovers the document and Sydney extracts Will and, with Jack's aid, returns him to Los Angeles. Sark escapes from the club, but Sloane had previously laced Sark's wine with a radioactive isotope and is tracking his location by satellite. However, Sark becomes aware of this and undergoes a full blood transfusion in Geneva. While SD 6 is on a wild goose chase to Switzerland, Sark actually returns to Los Angeles and kidnaps Will Tippin from a CIA safehouse. To secure Tippin's release, Jack steals the ampule from the CIA and Sydney steals the document from SD 6. Jack and Sydney expose the page and realize that it's The Circumference, instructions on how to use the Mueller device. Jack travels to Taipei and makes the exchange, and Sark vanishes into the night.
2-маусым
Сарк бастапқыда Иринаның активтерін бақылайды, бірақ кейін SD 6-мен одақтасады, алайда Сиднейге "Сервер 47" орналасқан жерін беру үшін Слоанмен құпия түрде ынтымақтасады, онда "Он екі" Альянсын және барлық SD жасушаларын жоюға жеткілікті мәліметтер сақталған. Дегенмен, SD-ның ешбір нысанында Рамбалди артефакттары табылмайды. SD 6 құлағаннан кейін Сарк Слоанмен жұмысын жалғастырады. Ол математик доктор Нил Капланның әйелі мен ұлын ұрлап, Капланды Рамбалди артефакттарынан нейтронды бомба жасауға мәжбүрлейді, сондай-ақ Сиднейдің досы Франси Кальфоны өлтіруді және оны "Хеликс" жобасы арқылы Франсидің генетикалық көшірмесіне айналған Эллисон Доренмен алмастыруды ұйымдастырады. Маусым соңында Сарк ЦРУ-ға ұсталады.
Sark initially assumes control of Irina's assets but later allies with SD 6, but secretly collaborates with Sloane to provide Sydney with the location of "Server 47," on which is housed enough intelligence to bring about the destruction of The Alliance of Twelve and all SD cells. However, no Rambaldi artifacts are found in any of the SD sites. Following the fall of SD 6, Sark continues to work with Sloane. He kidnaps the wife and son of mathematician Dr. Neil Caplan to coerce Caplan into assembling Rambaldi artifacts into a neutron bomb as well as coordinating the murder and replacement of Sydney's friend Francie Calfo by Allison Doren, who has been transformed by Project Helix into Francie's genetic duplicate. At the end of the season, Sark is taken into CIA custody.
3-маусым
Сарк Келісімнің бас қаржы директоры болады. Келісім, Сидни екі жыл бойы Джулия Торн ретінде жасырын жұмыс істегенде, Сидниді Андриан Лазарейді өлтіруге жіберді. Лазарей – Сарктың әкесі, оның көрінеу өлімінен кейін 800 миллион долларлық алтын Саркқа өтеді. Келісім осы қаражатты ЦРУ-дан босату шартымен тартып алады, ал Сарк ұйымның жұмыс капиталының көп бөлігін ұсынғанына қарамастан, өзін "қатардағы сарбаз" деңгейіне төмендетілгендей сезінеді. Сарк Келісім үшін тапсырмаларды орындайды, кейде NSC-де орналасқан қос агент, Вонға үйленген Лорен Ридтің көмегімен. Ол Эллисон Доренмен бірге де тапсырма орындайды. Helix жобасының күйреуінен кейін Дорен Франсидің кейпінде қалып қояды, бірақ оны жақсы көретінімді айтқан Сарк, бұл маңызды емес дейді. Дорен сол тапсырма барысында Типпиннің қолынан қаза табады. Сарк пен Рид ғашық болады және ақырында ұйымды бақылауға алу үшін Келісімнің алты бөлімшесінің басшыларын өлтіруге құрылысады. Олар өлтірулерді сәтті орындайды және Келісімде екінші тұлға болып саналатын МакКенас Коул оларды құттықтайды. Осы кезде Сарктың шын аты Джулиан екені белгілі болады. МакКенас Коул Сарк пен Лоренді Солтүстік Америка бөлімшесінің бірлескен басшылары етіп тағайындайды. Олар тағы да Арвин Слоанмен бірігіп, Надя Сантос, "Жолаушы" арқылы жеткізетін Рамбалди теңдеуін алуға тырысады, бірақ сәтсіздікке ұшырайды. Рид ЦРУ-дан теңдеуді алу және олардың штаб-пәтеріне бомба орналастыру үшін Сиднидің кейпін киіп миссия орындайды, ал Сарк оны қашықтан бақылайды. Ол қашып үлгереді, бірақ Сарк тұтқындалады, ал Сидни Ридтің кейпін кию үшін маска мен дауыс өзгертетін құралды қолданып, одан ақпарат алады.
Sark becomes the chief financier of The Covenant. The Covenant, during the two year time when Sydney was undercover as Julia Thorne, sent Sydney to assassinate Andrian Lazarey. Lazarey is Sark's father, and his apparent death causes $800 million in gold bullion to pass to Sark. These funds are seized by the Covenant in exchange for his release from CIA custody and Sark, despite having provided much of the organization's operating capital, feels he is relegated to the status of "foot soldier." Sark carries out missions for the Covenant, sometimes with the aid of Lauren Reed, a double agent positioned within the NSC and married to Vaughn. One mission he undertakes with Allison Doren. With the apparent destruction of Project Helix, Doren is trapped in Francie's form but Sark, who claims to love her, says it doesn't matter. Doren is killed by Tippin in the course of that mission. Sark and Reed become lovers and eventually conspire to assassinate the leaders of the six Covenant cells in an attempt to take control of the organization. They manage the assassinations and are congratulated by McKenas Cole, who has become second in command of The Covenant. It is at this point that Sark's first name is revealed to be Julian. McKenas Cole appoints Sark and Lauren co leaders of the North American cell. They ally once again with Arvin Sloane to obtain the Rambaldi equation that Nadia Santos, "The Passenger," channels but are unsuccessful. Reed carries out a mission wearing a mask to impersonate Sydney to obtain the equation from the CIA and plant a bomb in their headquarters, while Sark monitors her remotely. She escapes but he is captured, and Sydney uses a mask and voice changer to impersonate Reed so she can get information from him.
4-маусымы
Екінші рет ЦРУ-ның қамауында отырғанда Сарк Сидней мен Вонның қарауына босатылып, террорист Анна Эспинозаны іздеуге көмектеседі. Ол көмектесуге келіседі, бірақ Лореннің (Аллисонға қарамастан, Сарк оны "өзі сүйген әйел" деп есептейді) шын мәнінде қайтыс болғанын көргісі келеді. Лореннің денесін ЦРУ-ның құпия мазарда көрген соң, Сарк оны Вонның өлтіргенін түсінеді. Миссия барысында Эспиноза Саркқа қашуға көмектеседі, екеуі қысқа мерзімге химиялық бомба сатуда бірігіп жұмыс істейді, бірақ Сарк Аннаны Сиднейге тастап кетеді және маусымның қалған бөлігінде із жазып жоғалады.
During his second CIA imposed imprisonment, Sark is released into the custody of Sydney and Vaughn to help track down terrorist Anna Espinosa. He agrees to help but demands to see proof that Lauren (whom, Allison notwithstanding, Sark also claims is "the woman [he] loved") is in fact dead. After seeing her body in a secret CIA crypt, Sark realizes that it was Vaughn who killed her. During the mission, Espinosa helps Sark escape, and the two briefly collaborate in the selling of a chemical bomb before Sark abandons Anna to Sydney's tender mercies and disappears for the remainder of the season.
Бесінші маусым
Боб эпизоды Сарктың серияға қайта оралуын көрсетеді. Келісім басшысы Елена Деревконың қазасы және Келісімнің күрт құлдырауы салдарынан Сарк тәуелсіз жұмыс істейді; осы жолы ол Судандық соғыс лорды үшін жаппай қырып-жою қаруын алу үшін жұмыс істейді. Жаңа АПО рекруты Рейчел Гибсон және ол бір-бірінің хабарламаны ұстап алуға ниеттенгенін білмей, хабар күтіп отырғанда жақындасады. Гибсон оның кім екенін анықтап, АПО-ға хабарлағаннан кейін, агенттік Саркты қаруды қайтаруға көмектесу үшін жалдайды, бірақ Гибсон оның өмірін сақтап қалғаннан кейін ол төлемнен бас тартады. "I See Dead People" эпизодында Слоан Саркқа құпия хабар жібереді, бәлкім, оның Анна Эспиносамен (шын мәнінде, Сидней Анна рөлінде, ол Сиднейге көшіріліп, кейіннен оның өзі өлтірілген) жұмыс істеуі үшін қызметін қамтамасыз ету үшін жіберген болар. Сарк оларды Италиялық түрмеге қамауға итермелейді, "Гүл" деп танылатын қарт кісіден Рамбалди амулетін алу үшін. Кейін Сарк Слоан мен Келли Пейтонмен бірігіп, Иринадан екі зымыранға айырбастап, Слоанның өзінің жоспарын аяқтауы үшін қажетті соңғы Рамбалди артефактісі – "Көкідіс" алуға тырысады. АПО штаб-пәтерін жою үшін бомба орнатқаннан кейін (Томас Грейсті өлтіргеннен кейін), Сарк Слоанмен бірге Мило Рамбалдидің мазарын қазу үшін Моңғолияға барады және Вон, Джек Бристоу және Слоанның басқа да агенттері қатысқан қақтығысқа түседі. Рамбалдидің мазарындағы атыста Сарк "Көкідісті" алып, Гонконгтағы Иринаға қайтарады. Иринаның бұйрығымен Сарк Вашингтон мен Лондонға зымырандарды ұшыруға дайындалады, бірақ Вон оны тұтқындайды және атып жаралайды. Ол Вонға ұшыруды тоқтату кодтарын береді, ал Вон, көрінетіндей, жараланған Саркқа кетуге рұқсат береді. Бірнеше жыл өткен соң Маркус Диксон жартылай зейнеткерлікке шыққан Сидней мен Вонға келіп, олардың далалық тапсырмасына көмектесулерін сұрайды. Сарк тірі қалудың үздіксіз тарихын жалғастырғаны және Диксонның көмек сұрап жүрген оқиғаның артында тұрғаны белгілі болады. Сидней Вонды Сарктың бірнеше жыл бұрын қашып кетуіне жол бергені үшін әзілдеп кінәлайды.
The episode Bob marks Sark's return to the series. With the death of Covenant leader Elena Derevko and the resulting apparent fall of The Covenant, Sark has gone freelance; on this occasion he is working on behalf of a Sudanese warlord to obtain a weapon of mass destruction. New APO recruit Rachel Gibson and he have a tryst while waiting for a transmission that neither knows the other intends to intercept. After Gibson discovers his identity and reports this to APO, Sark is hired by the agency to help recover the weapon, though he ultimately refuses payment after Gibson saves his life. In the episode I See Dead People Sloane sends Sark a secret message, presumably to secure his services to work with Anna Espinosa (in reality, Sydney impersonating Anna, who has been doubled into Sydney and subsequently killed by her). Sark engineers for them to be taken into custody in an Italian prison to secure a Rambaldi amulet from an elderly man known only as "The Rose." Sark later teams with Sloane and Kelly Peyton to obtain The Horizon, the final Rambaldi artifact Sloane needs to complete his endgame, from Irina in exchange for two missiles. After planting a bomb to destroy APO headquarters (killing Thomas Grace), Sark accompanies Sloane to Mongolia to excavate the tomb of Milo Rambaldi and becomes involved in a stand off involving Vaughn, Jack Bristow and other of Sloane's operatives. In a gun battle in Rambaldi's tomb, Sark retrieves the Horizon and returns it to Irina in Hong Kong. On Irina's orders, Sark prepares to launch the missiles at Washington, D. C., and London but is captured and shot by Vaughn. He gives Vaughn the codes to abort the launch and Vaughn apparently allows the wounded Sark to depart. Several years later, Marcus Dixon approaches a semi retired Sydney and Vaughn and asks for their help with a field assignment. It's revealed that Sark has continued his unbroken track record of survival and is behind the incident Dixon is seeking help with. Sydney jokingly chides Vaughn for allowing Sark to get away years earlier.