Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1950 жылы туған)
American actress (born 1950)
Вики Ри Принципл (1950 жылдың 3 қаңтарында туған), кейін Виктория Принципл деп танылған, жапондық туған американдық актриса, продюсер, кәсіпкер және автор. Ол американдық телесериал «Даллас» тағы Памела Барнс Юинг рөлімен ең көп танымал. Ол бұл ұзаққа созылған сериалда тоғыз жыл ойнап, 1987 жылы оны тастап кетті. Содан кейін ол «Виктория Принципл Продакшнз» атты жеке продюсерлік компаниясын ашып, көбінесе телефильмдерге бағытталды. 1980 жылдардың ортасында ол табиғи әсемдік терапиясына қызығушылық танытты және 1989 жылы «Principal Secret» атты тері күтім өнімдерінің желісін құрды. Принципл әдемілік, тері күтім, фитнес, денсаулық және жақсы өмір сүру туралы үш бестселлер кітаптың авторы: «The Body Principal» (1983), «The Beauty Principal» (1984) және «The Diet Principal» (1987). 2000 жылдары ол төртінші кітабын – «Living Principal» (2001) жазды. Ол екі рет «Алтын глобус» сыйлығына ие болған.
Vicki Ree Principal (born January 3, 1950), later known as Victoria Principal, is a Japanese born American actress, producer, entrepreneur, and author, best known for her role as Pamela Barnes Ewing on the American primetime television soap opera series Dallas. She spent nine years on the long running series, leaving in 1987. Afterwards, she opened her own production company, Victoria Principal Productions, focusing mostly on television films. In the mid 1980s, she became interested in natural beauty therapies, and in 1989, she created an eponymous line of skincare products, Principal Secret. Principal became a best selling author, writing three books about beauty, skincare, fitness, well being, and health: The Body Principal (1983), The Beauty Principal (1984), and The Diet Principal (1987). In the 2000s, she wrote a fourth book, Living Principal (2001). She is also a two time Golden Globe Award nominee.
Сцена артында, ауысу және актерлік қызметке оралу
Директор актерлық өнерден бас тартып, Голливудта талантты агент және брокер болды, бұл 1975 жылдан 1977 жылдың соңына дейін оның кәсібі болды. Содан кейін ол заң факультетіне оқуға ниеттенді және болашақ колледж оқу ақысын төлеу үшін теледидар мен кинодағы шағын актерлік рөлдер арқылы өзін асырауға дайын болды. 1976 жылы ол "Жер сілкінісі" фильмінің телепремьерасы үшін түпнұсқа фильмнің экран уақытын ұзарту мақсатында қосымша сахналарды түсіріп, өзінің кейіпкеріне оралды. 1977 жылы ол ABC арнасында көрсетілген "Fantasy Island" телесериалының пилоттық эпизодында және NBC арнасында көрсетілген "The Night They Took Miss Beautiful" телефильмінде қонақ ретінде түсті. Актерлік өнерге қайта оралуға деген құштарлық телепродюсер Аарон Спеллинг Принсипальге өзінің "Fantasy Island" телесериалының пилоттық эпизодында рөл ұсынғанда туды, ол осы ұсынысты қабылдады.
Principal decided to leave acting and became a Hollywood talent agent and booking agent, which was her profession from 1975 to late 1977. She then had ambitions to study at law school and would support herself if needed through small acting roles on television and film, so as to fund her future college tuition. In 1976, she returned to her character in Earthquake by shooting additional scenes to expand the running time of the original picture for the broadcast premiere of that film, and in 1977, she made a guest appearance on the pilot of the television series Fantasy Island which aired on the ABC network, and in the 1977 television film The Night They Took Miss Beautiful on the NBC network. The urge to return to acting came when television producer Aaron Spelling offered Principal a role in the pilot of his television series Fantasy Island, which she accepted.
Даллас телесериалы
Принциптің «Даллас» сериалы үшін пилоттық сценарийді алғаннан кейін академиялық карьераға деген ниеті өзгерді және ол толық уақытты актерлік қызметке қайта оралуға шешім қабылдады. 2004 жылы TV Guide Network-ке берген сұхбатында ол: «Мен актерліктен агенттікке ауысып, заң факультетіне түсуге дайындалып жатқан едім, бірақ бір досым «Даллас» сценарийін әкелгенде, оны оқыдым. Оны аяқтағанда, өмірімнің өзгеретінін сезіндім – бұл рөл менікі. Сондықтан кастинг директорына қоңырау шалып: «Біреуді жіберемін» дедім. – Кім?» деп сұрады. – «Менің атымды жазыңыз. Бұл оларға күтпеген жаңалық болады», – дедім. Мен өзім келдім! Өзімді түсіріске жібердім!» деді. 2018 жылы People журналына берген сұхбатында: ««Даллас» сериалына кастингке барған кезде, мен бұрыннан-ақ осы шоуға және рөлге ғашық болған едім. Оны оқыған сәттен бастап, бұл рөлдің ерекше екенін және оның бір бөлігі болғым келетінін сезіндім. Мен Пэм болмасам, өмірімді көзге елестете алмайтынмын». «Даллас» 1980 жылы «Кім Дж.Р. атып тастады?» деген сұрақпен аяқталатын қызықты эпизодтың арқасында әлемдік құбылысқа айналды. Ол кезде бұл американдық тарихтағы ең жоғары рейтингті телешоу эпизоды болды. 1981 жылы Принцип сол кездегі жігіті, әнші Энди Гиббпен «All I Have to Do Is Dream» әнін орындады. Сингл АҚШ Hot 100 чартында 51-орынға жетті. 1983 жылы Принцип «Алтын глобусқа» екінші рет ұсынылды, бұл жолы «Даллас» сериалындағы ең үздік әйел рөлі үшін. Принциптің Памела Юинг рөлі мен Патрик Даффидің Бобби Юинг рөлі арасындағы қарым-қатынас – сериалдың маңызды бөлігі болды. Алайда, Даффидің кейіпкері қайтыс болды. 1986 жылы Даффи «Даллас» сериалына қайтып келді, бір жыл бұрын қайтыс болғаннан кейін, шоу жазушылары өткен жылдың барлығын Пэмнің арманы ретінде жазды. Шоудың жанкүйерлеріне өткен жылдың барлығы бір кейіпкердің арманы ғана екенін айту ұнамады. Сондықтан «Даллас» сериалының бұл маусымы кейде «арман маусымы» деп аталады, өйткені тоғызыншы маусымның барлығы Пэмнің арманынан тұрды. 2018 жылы 1978 жылы «Даллас» түсірілімінің алғашқы күндерін еске түсіріп, Принцип TV Insider-ға: ««Даллас» түсірілімінің алғашқы күніндегі ең қатты есте қалған нәрсе – дежа-ву сезімі болды. Мен үшін бәрі жаңа болды, мен шаршадым, бірақ бұл жерде болуым керек екенін және дұрыс адамдармен бірге екенімді сезіндім, бұрын да осылай болғандай. Мен Патрикке [Даффиге] қарап, ол осы туралы білмей тұрып: «Бұл жақсы адам» деп ойладым. Сондықтан сол күні оның құшағына құлауым және махаббат сахналарын ойнауым оңай және табиғи болды» деді. «Даллас» сериалындағы тоғыз жылдық мансабында Принцип әлемдік атаққа ие болды. Принцип 1987 жылы «Даллас» сериалын тастап кетті, екі жылдық дайындықтан кейін, сериалдың продюсерлерімен бірге кейіпкерінің соңғы маусымын дайындады. Алайда, актриса ретінде ол өзінің тұлғасын экрандағы кейіпкерінен ажыратуға тырысты, 1987 жылы The New York Times газетіне берген сұхбатында, түсірілім алаңындағы соңғы аптасында: «Виктория Принципті Пэм Юингтен бөлек ұстау үшін көп еңбек жұмсалды. Тағы да осы шоуда қалу менің мансабымды шешетін болар еді» деді. «Даллас» сериалындағы уақытын еске алғанда, Принцип 2018 жылы People журналына: «Жеті жылдық келісімшартымды қайта жаңартуға уақыт келгенде, мен өте ашық болдым, менің уайымдарымды және көңілімнің түсуін білдірдім. Бізде жақсы сценарийлер мен көптеген қызықты сюжеттер болды, бірақ жазушылардың келісімшарттарын жаңарту кезінде, жазушылардың бірнешеуі дұрыс келісімге қол жеткізбегендіктен кетіп қалды» деді.
When Principal obtained the pilot audition script for Dallas, her academic career ambitions changed, and she decided to return to the full time acting profession. As Principal explained to TV Guide Network in 2004, "I had left acting to be an agent and was on my way to law school, but when a friend dropped off a Dallas script, I read it. When I finished, I knew my life had changed that part was mine. So I called the [casting] person and said, "I'm sending someone in." She said, "Who?" I said, "Just put down my name. It will be a surprise." And it certainly was a surprise I showed up with me! I sent myself in for it!" Principal explained to People in 2018, "When I went in for the part on Dallas, I had already fallen in love with the show and with the part. So my feeling from the moment I read it was that it was incredibly special and that I really, really wanted to be a part of it. I could not imagine not being Pam." Dallas became a global phenomenon with the 1980 "Who shot J. R.?" cliffhanger mystery reveal. At the time, it was the highest rated aired television episode in American history. In 1981, Principal appeared on the song "All I Have to Do Is Dream" with her then boyfriend singer Andy Gibb. The single reached #51 on the US Hot 100 chart. In 1983, Principal earned her second Golden Globe nomination, this time as Best Actress in a Television Series for Dallas. Principal's character Pamela Ewing's relationship with Patrick Duffy's character, Bobby Ewing, was one of the major components of the series. Duffy's character, however, was killed off. When Duffy returned to Dallas in 1986, after being killed off a year earlier, the entire previous year was written by the show's writers as a dream that Pam had. Being told that the entire previous year was nothing more than a dream that one of the characters had didn't go over very well with some of the show's fans. Consequently, that season of Dallas is sometimes known as the show's "dream season" as the entire ninth season was only Pam's dream. In 2018, recalling the first days of filming on the Dallas set in 1978, Principal told TV Insider, "What I remember most about the first day of shooting Dallas was an unexpected feeling of déjà vu. Everything was new to me; I was nervous, and yet I felt strangely sure that I was where I was supposed to be and with the people I was supposed to be with as though this had happened before. I remember looking at Patrick [Duffy] when he did not know it and thinking, 'this is a nice person.' And that made falling into his arms and our love scenes that day so much easier and natural. Over the course of her nine year run on Dallas, Principal found worldwide fame. Principal left Dallas in 1987, after a two year decision to prepare with the series' producers for the final season of her character's arc. However, as an actress, she intentionally worked on separating her own persona from that of her on screen character, as she explained in 1987 to The New York Times in an interview during her final week of shooting on the Dallas set, "A lot of work has gone into keeping Victoria Principal separate from Pam Ewing. To stay on the show any longer would really seal my fate in the industry." Reflecting on her time at Dallas, Principal stated to People in 2018, "At year seven, it was time for me to renegotiate my contract and I was very candid about my concern and my disappointment, that we had had such good writing and so many wonderful plots, and that when the time came to renegotiate the writers' contracts, I felt that a number of writers had left because they had not gotten the right deal."
1987 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Принципаль түрлі телефильмдерде ойнады, олардың кейбіреулерін өзінің Victoria Principal Productions продюсерлік компаниясы арқылы шығарды, содан кейін денсаулығы мен әл-ауқат жобаларына көшті. 1994 жылы Принципаль танымал телесериалдың бір эпизодында пайда болды. 1990 жылдардың соңы мен 2000 жылы ол бірнеше телекомедиялар мен прайм-тайм драмалық сериалдарда қонақ ретінде ойнады, соның ішінде Just Shoot Me!, Family Guy, Providence және The Practice, сондай-ақ комедиялық скетч-шоуда өзін-өзі сомдады.
Principal went on to star in various television films, some of which she produced through her production company Victoria Principal Productions, before stepping away to focus on her health and wellness projects. In 1994, Principal appeared in an episode of the hit TV sitcom Home Improvement. Through the late 1990s and in 2000, she continued to appear as a guest star on several TV sitcoms and primetime drama series, including Just Shoot Me!, Family Guy, Providence, and The Practice, as well as appearing as herself on the comedy skit show Tracey Takes On
1998 жылы Принципаль француз комедиялық фильмінде, «Майкл Каэл және World News Company» фильмінде түсті, сценарийін және басты рөлді Бенуа Делепин ойнады. Түсірілім тобында Марин Делтерм, Микки Руни, Эллиотт Гулд, Уильям Атертон және Федор Аткин болды. Сюжеттің негізінде 1999 жылы Вашингтондағы CNN сияқты ұйым мен жасырын операциялардың арасындағы цинизмге толы келісімді бұзған журналист жатыр. Майамиде орналасқан халықаралық жаңалықтар корпорациясы WNC-де жұлдызды алып қатарлар Лейла Паркер (Принципаль) және Джеймс Денит (Атертон) бір-бірін жек көреді. Олардың басшысы Куган (Гулд) олардың жұп болып жоғары рейтинг алып жүретінін еске салады. 2000 жылы Принципаль тағы да Аарон Спеллингтің туындысы болған, бірақ көп ұзаққа соқпаған NBC телесериалы «Титандарда» ойнады, оның құрамында Джон Барроуман, Перри Кинг және Ясмин Блит болды. Он үш эпизод түсірілді, оның ішінде тек 11-і ғана көрсетілді. Спеллинг өндірген бұл сериал бастапқыда «Жаңа мыңжылдыққа арналған Династия» деп сатылды, ол Спеллингтің бұрынғы танымал сериалдарының стилін қайталауға тырысты. Бірақ төмен рейтингілер NBC-ні бірінші маусым аяқталмас бұрын сериалды тоқтатуға мәжбүр етті. «Титандарда» ойнағаннан кейін Принципаль өзінің тері күтім компаниясына және қайырымдастық қызметіне толыққанды берілді, ол 2018 жылы People журналына берген сұхбатында: «Мен 50 жасқа келгенде, өмірімде өзгеріс жасағым келетінін сездім» деді, – ол 2001 жылдан кейін Голливудтан кеткенін айтады. «Менің қызығушылығым осылай өзгерді, менің құмарлығымды толыққанды қанағаттандыратын, көптеген адамдарға көмектесетін өнімдерді жасау және тері күтім компаниям болды».
In 1998, Principal co starred in the French comedy feature film, Michael Kael vs. the World News Company, written by and starring Benoît Delépine. The cast included Marine Delterme, Mickey Rooney, Elliott Gould, William Atherton, and Féodor Atkine. The plot centers on a journalist who disrupts the cynical collusion between a CNN type entity and covert operators in Washington in 1999, at Miami based international news giant corporation WNC, where star co anchors Leila Parker (Principal) and James Denit (Atherton) hate each other's guts. Their boss, Coogan (Gould), reminds them they pull in top ratings as a pair. Principal returned to primetime soap opera television in 2000, when she appeared in another Aaron Spelling production, the short lived NBC television series Titans, with co stars John Barrowman, Perry King, and Yasmine Bleeth. Thirteen episodes were filmed, of which 11 were actually aired. Produced by Spelling, the series was initially marketed as a "Dynasty for the new millennium," attempting to emulate the style of Spelling's earlier hit series. However, low ratings led NBC to cancel the series before its first season was completed. After appearing in NBC's Titans, Principal dedicated her time fully to her skincare company and to philanthropic activities, as she confirmed to People in 2018, "By the time I turned 50, I felt that I wanted to make a change in my life" — she says, of ultimately leaving Hollywood after 2001 — 'My interest had shifted in such a way that would totally pursue my passion, which more and more really was my skincare company and creating products that could help many people."
Музыка
Принсипал ағылшын-австралиялық әнші-әндер жазушы Энди Гиббпен "All I Have to Do Is Dream" (1981) атты дуэт әнін жазды. Жазба Эверли бауырларының түпнұсқа әнінің кавер-версиясы болып табылады, оны әйел мен ерлі-әйелдік ән жазушылар Фелисе және Будло Брайант жазған (авторлық құқығы Будлога ғана берілген). Гибб/Принсипалдың 1981 жылғы дуэті 1981 жылдың тамыз айында RSO Records лейблымен шығарылды. Сингл 1981 жылдың 12 қыркүйегінде АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 51-орынға жетті. Бұл ән Гиббтің хит-парадқа соңғы енген синглы және Принсипалдың жазған жалғыз синглы болды.
Principal recorded a pop single duet song with English Australian singer songwriter Andy Gibb, titled "All I Have to Do Is Dream" (1981). The recording is a cover version of the original song by the Everly Brothers, written by husband and wife songwriting team Felice and Boudleaux Bryant (credited solely to Boudleaux), The Gibb/Principal 1981 duet song was released on RSO Records in August 1981. The single peaked at number 51 on the US Billboard Hot 100 on September 12, 1981. The song was Gibb's last charting single, and the only single recorded by Principal.
Кәсіпкер
Өзінің кәсіпкерлік жетістігінің артықшылықтары туралы сұрағанда – оның тері күтімі империясы, ең көп сатылған автор, теледидар және кино продюсері – 2012 жылы The Huffington Post-қа берген сұхбатында Принциптің айтуынша: "Өзім үшін жұмыс істеу және нәрселер дұрыс болмағанда барлық кінәні өз мойныма алуға, ал дұрыс болғанда мақтануға дайын болу". SCC косметика ғылымын дамытуға арналған және жиналыстар мен жарияланымдар арқылы ғылыми ақпаратты ұлғайтуға және таратуға тырысады. 2011 жылдың қаңтар айында ол өзінің тері күтімі желісімен бір сайтта Keys & Hearts деп аталатын әшекейлер желісін іске қосты. 2013 жылдың тамызында Guthy Renker компаниясының бас директоры Women's Wear Daily басылымына Принциптің бизнесі, Principal Secret Skincare, осы күнге дейін 1,5 миллиард доллардан астам табыс тапқанын, 2007 жылға дейінгі табыспен салыстырғанда жарты миллиард доллардан астам өсімді құрағанын мәлімдеді.
When asked about the benefits of her entrepreneurial success — her skincare empire, best selling author, television and film producer — Principal stated to The Huffington Post in 2012, that it is "Working for myself and being willing to take all of the blame when things go wrong and happy to take the credit when I get it right." The SCC is dedicated to the advancement of cosmetic science, and strives to increase and disseminate scientific information through meetings and publications. In January 2011, she launched a line of jewelry called Keys & Hearts available on the same site as her skincare line. In August 2013, the CEO of Guthy Renker revealed to Women's Wear Daily that Principal's business, Principal Secret Skincare, had revenue of more than $1.5 billion to date, an increase of more than a half billion dollars over the revenue up to 2007.
Марапаттар
Принципаль екі рет «Алтын глобус» сыйлығына ұсынылды: 1973 жылы «Ең үміткер жаңа келген» номинациясы – Әйел: «Судья Рой Биннің өмірі мен заманы»; және 1983 жылы «Драмалық телесериалдағы ең жақсы актриса» номинациясы: «Даллас». 1995 жылы Принципаль Ұлттық әйелдер бизнес иелері қауымдастығының «Жылдың ойын-сауық бизнес әйелі» атағын алды. 1999 жылы Принципаль теледидардағы әйелдерге арналған «Genii Lifetime Achievement Award» сыйлығын алған ең жас тұлға болды. 2003 жылы Палм-Спрингс, Калифорниядағы жұлдыздар аллеясындағы Алтын пальма жұлдызы Принципальдің мансабына арналды. 2004 жылы ол Дрексел университетінің бизнес мектебінен құрметті диплом алды және бітірушілерге сөз сөйледі. 2010 жылдың 2 қазанында Принципаль 2004 жылы Тынық мұхиты жағалауындағы Малибуда ашылған Legacy Park паркінің негізін қалаушы мүшесі ретінде құрметпен еске алынды. 12 жыл бойы ол артрит қорының құрметті төрағасы және үкімет алдындағы елшісі болып қызмет етті. «Судья Рой Биннің өмірі мен заманы» (1972) фильмінің түсірілімі кезінде ол актер Энтони Перкинспен кездесті, ол оған өз тазалығынан айырылғанын айтты. Оның алғашқы некесі жазушы-продюсер Кристофер Скиннермен болды, ол 1978 жылы «Даллас» сериалында эпизодтық рөл ойнағанда танысты. Олар қарым-қатынас басталғаннан кейін көп ұзамай үйленді, бірақ екі жылдан кейін 1980 жылы ажырасуға өтініш берді, ол 1981 жылы ресімделді. Принципальдің ағылшын-австралиялық әнші-әндер авторы Энди Гиббпен жақын қарым-қатынасы болды. Олар 1981 жылдың қаңтарында «The John Davidson Show» бағдарламасында кездесіп, бірден тартылысты сезінді. Олар «All I Have to Do Is Dream» (1981) дуэтімен махаббатын тойлады, бұл Billboard Hot 100 хит-парадында 1981 жылдың 12 қыркүйегінде 51-орынға жеткен шағын хит болды. Бұл Гиббтің соңғы синглі және Принципальдің жазған жалғыз синглі. 1983 жылы Принципаль Беверли-Хиллстегі әйгілі пластикалық хирург доктор Гарри Глассменмен танысты. Олар 2006 жылдың желтоқсанында ажырасып кетті, Принципаль: «Біз 20 жылдан астам сүйіспеншілікпен өмір сүріп келдік» деді. Принципаль: «Ғарышқа бару менің планетаны көру, жылдамдыққа ұмтылу, өте сирек адамдар барған жерге бару және, әрине, қайта оралу тілегімді орындайды!» 2012 жылы Принципаль Брэнсон бастаған бағдарламадан бас тартты. 2012 жылдан бері Принципаль Лос-Анджелес маңындағы шаруашылықты дамытып, жануарларды құтқарып, оңалтумен айналысып келеді. Қордың мақсаты – планетаны және оның үстіндегі тіршілікті қаржылық тұрғыдан қолдау көрсету. Принципаль экология, мұхиттар, уытты заттарға тыйым салу, балаларға көмектесу, жануарларды құтқару және оңалту мәселелерімен жекелеген түрде айналысады. 2010 жылдың 21 маусымында Принципаль Deepwater Horizon жарылысынан кейін Мексика шығанағының жағалауын қолдау үшін CNN Larry King ұйымдастырған телемарафонда басқа да танымал адамдармен бірге қатысты. Принципаль Кингпен бірге панельде отырып, телефонға жауап берді және екі сағат бойы донорлармен сөйлесті. Телемарафон 1,8 миллион доллардан астам қаржы жинады. Принципаль – «Зорлық-зомбылықтан жеңіске жету» ұйымының бұрынғы төрағасы және Лос-Анджелес округінің отбасылық зорлық-зомбылық жөніндегі кеңесінің кеңесші кеңесінің мүшесі. Кеңес – ойын-сауық индустриясының, бизнестің, үкімет пен қоғамдық ұйымдардың өкілдерінен құралған коалиция, олар отбасылық зорлық-зомбылық мәселелері туралы халықтың хабардарлығын арттыру және баспана мен құрбандықтарға көмек ресурстарын ұлғайту мақсатымен біріккен. 2011 жылдың 13 желтоқсанында Принципаль коммерциялық емес теңізді қорғау ұйымы Oceana-ға және Мексика шығанағы мен Солтүстік Мұзды мұхиттағы теңіздік бұрғылауды тоқтату үшін NRDC-ге қомақты сома сыйлады, мұндай іс-әрекет тағы да апатты мұнай төгілуіне әкелуі мүмкін деп қорқып. 2011 жылдың 20 желтоқсанында «Giving Back Fund» Принципальді 2011 жылғы үздік 30 қайырымдылық донорының бірі деп атады. 2012 жылы Принципаль Калифорния жағалауындағы сонарлық жарылыстарды тоқтату және жүздеген теңіз сүтқоректілері мен теңіз жануарларының өлімін болдырмау үшін NRDC-мен онлайн-намаққа қаржыландырып, қатысты. 2012 жылы ол Tree People арқылы Лос-Анджелес аймағында өрттен жедел ескерту жүйесін құруды қаржылады. 2013 жылы бұл жүйе аяқталып, Калифорниядағы алғашқы жүйе ретінде іске қосылды. 2013 жылы Принципаль Калифорния жағалауында құлап жатқан теңіз арыстандарының балаларының жағдайы туралы хабардарлық туғызатын жарнаманы қаржылады және Wildlife Org-қа оларды құтқару және оңалту үшін қаражат бөлді. 2013 жылы Оклахома штатындағы EF5 торнадосынан кейін Принципаль Америкалық адамгершілік қауымдастығының танымал Қызыл Жұлдыз құтқару тобын жараланған және жоғалған жануарларды іздеуге, құтқаруға және баптауға, сондай-ақ оларды отбасыларымен қайта қосу мақсатымен қаржылады. 2013 жылдың тамызында ол Tree People ұйымымен бірлесіп, азаматтарға SMS арқылы өртке қарсы іс-шараларға қатысуға мүмкіндік беретін жаңа мобильді жүйені қаржылады. 2014 жылдың шілдесінде Принципаль NRDC-нің «Save the Bees» науқанына қомақты үлес қосты. Ол: «Кешеден бастап мен NRDC-нің «Save the Bees» науқанына қомақты сома сыйладым және қолдау көрсеттім. Егер аралар болмаса, жеміс ағаштары мен көкөніс өсімдіктері өнімділігін тоқтатар еді» деді. 2014 жылдың тамызында ол Mission K9 rescue ұйымының көмегімен Жапониядан АҚШ-қа әскери қызметтік итті Maxi-ді бұрынғы теңізшісімен қайта қосуды толық қаржылады. Екі айдан кейін ол Малибудағы R шарасын қолдау үшін 100 000 доллар сыйлады, ол Малибудағы жаңа құрылыстардың экологиялық әсерін шектеуді көздеді, олардың барлығына дауыс беруді талап етті. Қарашада бұл бастама сайлаушылармен қабылданды. 2015 жылдың мамырында Принципаль Оклахома мен Техастағы торнадо мен су тасқынынан зардап шеккен 150 итті құтқару және оңалту үшін Америкалық адамгершілік қауымдастығының Қызыл Жұлдыз құтқару тобын толық қаржылады. Келесі жылы ол жануарларды құтқаруға және оларға тұрақты үй табу үшін медициналық көмек көрсетуге арналған Moki қорын құрды. 2016 жылдың тамызында Принципаль 2016 жылғы Луизианадағы су тасқынының құрбандарына баспана мен тамақ беру үшін Америкалық Қызыл Крестпен бірге жұмыс істеді, сондай-ақ Луизианадағы құтқарылған жануарларды баптауға және оларды иелерімен қайта қосуға көмектесу үшін Америкалық адамгершілік қауымдастығымен бірге жұмыс істеді. 2018 жылдың сәуірінде Принципаль Oceana-ға донорлық көмектерді еселеуге уәде берді, теңіз жағалауларын теңіздік мұнай мен газдың қауптарынан қорғау үшін 50 000 долларға дейін. Өз міндеттемесін түсіндіре отырып, Принципаль: «Oceana бұрын Атлант мұхиты мен Арктиканың жаңа бұрғылаудан қорғалуын қамтамасыз етті, бірақ қазір бұл қорғаулар қауіпті. Oceana мұхиттарымыз үшін жеңіске қалай жету керектігін біледі және мен елдегі адамдарды біздің жағалауларды қорғау үшін күреске қосылуға шақыру үшін осы міндеттемені қабылдадым» деді. 2018 жылдың қыркүйегінде Принципаль Флоренс дауілінен кейін Каролина штатындағы жануарларға көмектесу үшін Америкалық адамгершілік ұйымына құтқару қайықтары паркін сыйлады.
Principal is a two time Golden Globe Award nominee: 1973, nominee for Most Promising Newcomer — Female: The Life and Times of Judge Roy Bean; and 1983, nominee for Best Performance by an Actress in a Television Series — Drama: Dallas. In 1995, Principal was named Entertainment Business Woman of the Year by the National Association of Women Business Owners. In 1999, Principal became the youngest recipient of the Genii Lifetime Achievement Award for Women in Television. In 2003, a Golden Palm Star on the Palm Springs, California, Walk of Stars was dedicated to Principal's career. In 2004, she received an honorary degree from Drexel University's Business School and gave the commencement address. On October 2, 2010, Principal was honored at the opening of Legacy Park in Malibu near the Pacific Coast Highway as a founding member of the park back in 2004. Over a 12 year period, she served the Arthritis Foundation as honorary chairman and ambassador to government. During the filming of The Life and Times of Judge Roy Bean (1972), she dated actor Anthony Perkins, who said he lost his virginity to her. Her first marriage was to writer producer Christopher Skinner, whom she met in 1978 when he played a bit acting part on Dallas. The couple wed soon after beginning their relationship; however, they filed for divorce two years later in 1980, it was finalized in 1981. Principal had a high profile relationship with English Australian singer songwriter Andy Gibb. The pair met on The John Davidson Show in January 1981 and had immediate chemistry. They celebrated their love in a duet song, "All I Have to Do Is Dream" (1981), a modest pop chart hit that peaked at number 51 on the Billboard Hot 100 on September 12, 1981. The recording was the last single by Gibb, and is the only single recorded by Principal. Principal met prominent Beverly Hills plastic surgeon Dr. Harry Glassman in 1983. The couple divorced in December 2006, with Principal stating, "We have had a loving relationship for over 20 years." Principal stated, "Going into space fulfills many desires I have of seeing the planet, going fast, going someplace very few people have been—and hopefully coming back down!" In 2012, Principal withdrew from the Branson led program. Since 2012, Principal has developed a ranch property outside of Los Angeles, where she rescues and rehabilitates animals. The impetus of the foundation is to help financially support the planet and life upon it. Principal is particularly involved with ecology, oceans, banning toxic substances, helping children, and rescuing and rehabilitating animals. Principal appeared with other celebrities on June 21, 2010, in a CNN Larry King–sponsored telethon to support the Gulf Coast region following the Deepwater Horizon explosion. Principal was on a panel with King, answered phones, and spoke to donors for the entire two hours. The telethon raised over $1.8 million. Principal is a former co chairman of Victory Over Violence, the LA County Domestic Violence Council Community Advisory Board. The board is a coalition of representatives from the entertainment industry, business, government, and community who have come together with the dual purposes of increasing public awareness of issues surrounding domestic violence and increasing shelter and victim resources. On December 13, 2011, Principal donated a substantial sum to the nonprofit marine conservation organization Oceana, and to NRDC to stop the expansion of offshore drilling in the Gulf of Mexico and the Arctic Ocean, fearing such activity could lead to another disastrous oil spill. On December 20, 2011, the Giving Back Fund named Principal as one of the Top 30 Celebrity Charity Donors for 2011. In 2012, Principal funded and participated in an online campaign with the NRDC in an effort to stop sonic blasting along the California coastline and prevent the deaths of hundreds of marine mammals and marine life. In 2012, she funded, through Tree People, the creation of a mobile emergency fire warning system for the Los Angeles area. In 2013, this system was completed and implemented, the first of its kind in California. In 2013, Principal funded an ad bringing awareness to the plight of sea lion pups washing up along the California coastline and provided funds to Wildlife Org. for their rescue and rehabilitation. In 2013, after the deadly Moore, Oklahoma, EF5 tornado, Principal funded the American Humane Association's famous Red Star Rescue Team to help search, rescue, and shelter injured and missing animals with the ultimate goal of reuniting them with their families. In August 2013, she funded in collaboration with Tree People a new mobile system that allows citizens to participate in critical wildfire prevention by texting. In July 2014, Principal made a substantial contribution to NRDC's campaign for Save the Bees. She stated, "As of yesterday, I've now made a substantial donation and joined in support of the NRDC's campaign for Save the Bees. Without bees, our fruit and vegetable bearing plants and trees will cease to be productive." In August 2014, she fully funded with, the help of Mission K9 rescue, the return of military working dog Maxi from Japan to the United States to be reunited with her former Marine handler. Two months later, she donated $100,000 to support Malibu ballot initiative Measure R, which sought to limit the environmental impact of development in Malibu by requiring a vote on any new developments over 20,000 square feet. In November, the initiative was passed by voters. In May 2015, Principal fully funded the Red Star Rescue Team of the American Humane Association for the rescue and rehabilitation of 150 dogs that had been injured and displaced by tornadoes and floods in Oklahoma and Texas. The following year, she created the Moki fund to help rescue animals and provide medical care so that they can be adopted into permanent homes. In August 2016, Principal worked with the American Red Cross to provide shelter and food for the victims of the 2016 Louisiana floods, as well as the American Humane Association to help rescue and shelter animals that were displaced in Louisiana and attempt to reunite them with their owners. In April 2018, Principal announced that she will double the impact of individual gifts by matching donations to Oceana, up to $50,000 to help protect U. S. coasts from the dangers of offshore oil and gas. Explaining her commitment, Principal has stated, "Oceana successfully protected much of the Atlantic and Arctic from new drilling in the past, but now those protections are at risk. Oceana knows how to win victories for our oceans, and I am making this commitment to encourage people across the country to join me in the fight to protect our coasts." In September 2018, Principal donated a fleet of rescue boats to help American Humane with animal disaster relief efforts in the Carolinas after Hurricane Florence.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1972 Судья Рой Биннің өмірі мен заманы Мария Елена "Жылдам дамып келе жатқан жаңа актриса" номинациясы бойынша Алтын глобус сыйлығына ұсынылды 1973 Жылаңаш маймыл Кэти 1974 Жер сілкінісі Роза Амиси 1976 Мен боламын, қазіргі уақытта Джеки Мартин 1976 Вигилант күші Линда Кристофер 1998 Майкл Кейл vs Дүниежүзілік жаңалықтар компаниясы Лейла Паркер
Year Title Role Notes 1972The Life and Times of Judge Roy Bean Maria Elena Nominated Golden Globe Award for Most Promising Newcomer Female 1973 The Naked Ape Cathy 1974 Earthquake Rosa Amici 1976 I Will, I Will for Now Jackie Martin 1976 Vigilante Force Linda Christopher 1998 Michael Kael vs. the World News Company Leila Parker