Бодли Хед: Британдық баспа тарихы

Кіріспе

Британдық баспа компаниясы. The Bodley Head – Penguin Random House компаниясының ағылшын тіліндегі кітап баспасы. 1887 жылы Джон Лейн мен Элкин Мэтьюс құрған The Bodley Head, 1987 жылы Random House компаниясы Джонатан Кейп және Чатто & Виндус компанияларымен бірге сатып алғанға дейін тәуелсіз мекеме ретінде немесе бірнеше консорциумдардың құрамында болды. Random House, 2008 жылдың сәуір айына дейін The Bodley Head-ті балалар кітаптарын басып шығару үшін пайдаланды, содан кейін ол Vintage Books бөлімшесінде ересектерге арналған көркем емес әдебиеттерді басып шығаруға қайта бағытталды. The Bodley Head 1935 жылы Penguin Books баспасын іске қосты, ал Джон Лейн оны келесі жылы тәуелсіз компания ретінде бөліп шығарды. Random House сатып алуға дейін The Bodley Head бірнеше басқа баспаларды сатып алды, олардың ішінде 1941 жылы Мартин Хопкинсон мен Джеральд Хоу, 1953 жылы Nonesuch Press, 1957 жылы Werner Laurie және 1962 жылы Hollis & Carter кіретін.

Тарих

Бастапқыда Элкин Мэтьюс және Джон Лейн деп аталған «Бодли Хед» 1887 жылы кітап сатушылар Элкин Мэтьюс пен Джон Лейн тарапынан Лондон қаласында ескі кітаптармен сауда жасау мақсатында құрылған серіктестік болды. Ол «Бодли Хед» атауын Оксфордтағы Бодлей кітапханасының негізін қалаушысы, сэр Томас Бодлидің бюстінен алған, ол бюст дүкен есігінің үстінде орналасқан еді. Лейн мен Мэтьюс 1894 жылдан бастап «әсем декаданс» туындыларын жариялай бастады, оның ішінде «Сары кітап» атты танымал әдеби журнал да бар еді. «Бодли Хедтің» Ұлы соғысқа дейінгі кітаптарының арасында екі томдық жинақтар да болды: «Тоғызыншы ғасырдың негіздері» (1910 жыл және кейінгі басылымдар, елу мыңнан астам дана сатылды) және Хьюстон Стюарт Чемберленнің «Иммануил Кант» еңбектері. Герберт Джордж Дженкинс ХХ ғасырдың басындағы он жылдық ішінде фирманың басқарушысы болды, ал 1912 жылы жеке баспа үйін ашу үшін кетіп қалды. «Бодли Хед» 1921 жылы жеке компанияға айналды. 1926 жылы ол Дж. Б. Пристли өңдеген «Бодли Хед өлеңдері» атты антологияны жариялады. Фирма Арнольд Беннетт және Агата Кристи сияқты кең танымал авторларды, сондай-ақ В. К. Кришна Менон өңдеген «ХХ ғасыр кітапханасы» кітап сериясын шығарды, бірақ қаржылық қиындықтарға тап болды. Джон Лейннің туысы Аллен Лейн 1936 жылы «Пингвин кітаптарын» құру үшін кетіп қалды. Алайда, Аллен Лейннің жаңа компаниясы құрылмас бұрын, ол 1935 жылы «Бодли Хед» таңбасымен алғашқы «Пингвиндерді» жариялады. «Пингвин кітаптары» және «Бодли Хед» атаулары мұқабада бірге келді. «Бодли Хед» 1936 жылдан кейін Allen & Unwin, Джонатан Кейп және J. M. Dent консорциумының қолдауымен жұмысын жалғастырды. 1941 жылы Джон Лейн «Бодли Хед» екі кіші баспа үйін – Джеральд Хоу Лтд және Мартин Хопкинсон & Co. компанияларын сатып алды, олардың авторларының қатарында Сесил Дей Льюис және Х. Л. Менкен де болды. 1957 жылы фирманы Макс Рейнхардт басқарған Ansbacher & Co. сатып алды. Осы кезеңде «Бодли Хед» Джордж Бернард Шоу, Грэм Грин, Чарльз Чаплин, Уильям Тревор, Морис Сендак, Мюриел Спарк, Александр Солженицын, Сэм Хаскинс және Алистер Кук сияқты авторлардың еңбектерін жариялады. Макс Рейнхардт қазіргі заманғы баспагерліктегі ең көрнекті балалар кітаптарының тізімін кеңейтуге де жауапты болды. 1970 жылдары «Бодли Хед» Джонатан Кейп/Чатто & Виндус тобының құрамына енген кезде де маңызды рөл атқарды. 1987 жылы фирма Random House-қа сатылды, ол 2008 жылға дейін «Бодли Хед» атымен балалар кітаптарын жариялады. «Бодли Хед» Ltd архиві Рединг университетінде сақталады.

Originally named Elkin Mathews and John Lane, The Bodley Head was a partnership set up in 1887 by booksellers Elkin Mathews and John Lane, initially to trade in antiquarian books in London. It took the name Bodley Head from a bust of Sir Thomas Bodley, the eponymist of the Bodleian Library in Oxford, above the shop door. Lane and Mathews began in 1894 to publish works of ‘stylish decadence’, including the notorious literary periodical The Yellow Book. Also notable amongst Bodley Head's pre Great War books were the two volume sets: Foundations of the Nineteenth Century (1910 and later editions, selling over fifty thousand copies), and Immanuel Kant, both by Houston Stewart Chamberlain. Herbert George Jenkins was a manager at the firm during the first decade of the twentieth century, before leaving to set up his own publishing house in 1912. The Bodley Head became a private company in 1921. In 1926 it published the Book of Bodley Head Verse, an anthology edited by J. B. Priestley. The firm published some mainstream popular authors such as Arnold Bennett and Agatha Christie and the book series, Twentieth Century Library (edited by V. K. Krishna Menon), but ran into financial difficulties. Allen Lane, John Lane's nephew who had inherited control, left in 1936 to found Penguin Books. Before Allen Lane's new company was established, however, he published the first Penguins in 1935 under the imprint of The Bodley Head. Both "Penguin Books" and "The Bodley Head" appeared on the cover. The Bodley Head continued after 1936 backed by a consortium of Allen & Unwin, Jonathan Cape, and J. M. Dent. In 1941, John Lane the Bodley Head took over two smaller publishing houses, Gerald Howe Ltd and Martin Hopkinson & Co., whose authors included Cecil Day Lewis and H. L. Mencken. The firm was bought in 1957 by Ansbacher & Co., headed by Max Reinhardt. During this period Bodley Head published the work of authors such as George Bernard Shaw, Graham Greene, Charles Chaplin, William Trevor, Maurice Sendak, Muriel Spark, Alexander Solzhenitsyn, Sam Haskins and Alistair Cooke. Max Reinhardt was also responsible for the expansion of one of the outstanding children's books lists in modern publishing. The imprint was still important in the 1970s when it was drawn into the Jonathan Cape/Chatto & Windus group. The firm was sold to Random House in 1987, who published children's books under The Bodley Head name until 2008. The archives of The Bodley Head Ltd are kept at Reading University.

Қайта іске қосу

Бодли Хед баспасы 2008 жылдың сәуір айында Random House компаниясымен ересектерге арналған баспа ретінде қайта іске қосылды. Оның екі негізгі бағыты – гуманитарлық және табиғи ғылымдар саласындағы зерттеу еңбектері, және біздің замандағы зияткерлік және мәдени ортаға үлес қосатын кітаптар.