Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
корпорацияланбаған аудан
the unincorporated community
Лос-Анджелес Шығысы
Eastside Los Angeles
Лос-Анджелес Шығысы – Калифорния штаты, Лос-Анджелес округіндегі қалалық аймақ. Оған Лос-Анджелес өзенінің шығысында орналасқан Лос-Анджелес қаласының Бойл Хайтс, Эль-Серено және Линкольн Хайтс секілді аудандарымен қатар, корпорацияланбаған Шығыс Лос-Анджелес кіреді.
The Eastside is an urban region in Los Angeles County, California. It includes the Los Angeles City neighborhoods east of the Los Angeles River—that is, Boyle Heights, El Sereno, and Lincoln Heights—as well as unincorporated East Los Angeles.
Тарих
Шығыс Лос-Анджелес 1870 жылы Джон Стротер Гриффин (1816–1898) құрған, оған «Шығыс Лос-Анджелестің әкесі» деген лақап ат қойылған. Ол 1000 долларға 2000 акр ранчо жерін сатып алып, 1870 жылы өзінің жүрегі туысы Хэнкок Джонсонмен бірге сол жерде үйлер тұрғызып, Лос-Анджелес қаласының алғашқы қалашығын Линкольн Хайтс ауданында салды. Бұл жер Лос-Анджелес өзенінің шығыс жағында, Лос-Анджелес пен Пасадена арасындағы шөл далаларын қамтитын «Ла Роза де Кастилья» деген ранчо болды. 1874 жылдың соңында екі адам қосымша тридцать бес акр жерді ұсынды, оны әрқайсысы 150 долларға 65x165 футтік учаскелерге бөлді. Олар қазіргі Шығыс Лос-Анджелес қауымдастығының көшелерін жоспарлап, Лос-Анджелес қаласына Шығыс Сайд Паркін (қазіргі Линкольн Паркі) сыйға тартты. Los Angeles Times газетінің «Карталай отырып Los Angeles» жобасында Eastside – Бойл Хайтс, Эль-Серено, Линкольн Хайтс және Шығыс Лос-Анджелес аудандарынан тұрады деп көрсетілген. «Карталай отырып Los Angeles» анықтамасы дәстүрлі шекаралармен сәйкес келеді, бірақ 21-ші ғасырдың басында Лос-Анджелес қаласының батысында, бірақ Орталық Лос-Анджелестің шығысында орналасқан, Эхо Парк және Сильвер Лейк сияқты қарқынды дамып жатқан аудандардың тұрғындары өздерінің аудандарын Истсайдтың бір бөлігі деп атай бастады.
East Los Angeles was founded in 1870 by John Strother Griffin (1816–1898), who was called "the father of East Los Angeles". He was said to have created the first suburb of the city of Los Angeles in Lincoln Heights after he purchased 2,000 acres of ranch land for $1,000 and in 1870, with his nephew, Hancock Johnson, erected houses on the site. That land was a rancho called La Rosa de Castilla, on the east side of the Los Angeles River, taking in the deserted hills between Los Angeles and Pasadena. In late 1874 the two men offered an additional thirty five acres, divided into 65x165 foot lots, for $150 each. They planned the laying out of streets of the present community of East Los Angeles and gifted East Side Park (the present Lincoln Park) to the city of Los Angeles. The Mapping L. A. project of the Los Angeles Times defines the Eastside as comprising Boyle Heights, El Sereno, Lincoln Heights, and East Los Angeles. The Mapping L. A. definition corresponds to the traditional boundaries, but, beginning in the early 21st century, residents of some of the rapidly gentrifying neighborhoods west of Downtown Los Angeles but on the eastern side of Central Los Angeles, such as Echo Park and Silver Lake, began to refer to their neighborhoods as part of the Eastside.
Білім
Жоғары мектептерФранциско Браво медициналық мағнат жоғары мектебіЛос-Анджелес округінің өнер жоғары мектебіМарк және Ева Стерн математика және ғылым мектебіОскар Де Ла Хоя Анимо жекеменшік жоғары мектебіДжеймс А. Гарфилд жоғары мектебіТеодор Рузвельт жоғары мектебіАвраам Линкольн жоғары мектебіВудроу Уилсон жоғары мектебіБелмонт жоғары мектебіФелиситас және Гонсало Мендес жоғары мектебіЭстебан Торрес жоғары мектебі
High SchoolsFrancisco Bravo Medical Magnet High SchoolLos Angeles County High School for the ArtsMarc and Eva Stern Math and Science School Oscar De La Hoya Animo Charter High SchoolJames A. Garfield High SchoolTheodore Roosevelt High SchoolAbraham Lincoln High SchoolWoodrow Wilson High SchoolBelmont High SchoolFelicitas and Gonzalo Mendez High SchoolEsteban Torres High School
Халық және тұрғын үй
Келесі деректер Mapping L. A. жүйесімен белгіленген Eastside шекараларына қатысты:
The following data applies to the boundaries of the Eastside established by Mapping L. A.:
2000 жылы Eastside аймағының 20,66 шаршы милінде 286 222 адам тұрды, бұл бір шаршы мильге 13 852 адамды құрайды. Көршілес аудан этникалық тұрғыдан "ешқандай ерекше әртүрлілікке" ие болған жоқ, тұрғындарының көп бөлігі латиноамерикандықтарды құрады. Этникалық құрамы: латиноамерикандықтар – 91,2%; азиаттар – 5,2%, ақ нәсілділер – 2,3%; қара нәсілділер – 0,7% және басқалары – 0,6%. 25 жастан асқан тұрғындардың бар болғаны 5,1%-ында төрт жылдық жоғары білімі болды. Тұрғындардың үштен екісінен астамы (66,8%) жалға берілген баспанада тұрды, ал 33,2%-ы үй иелері еді.
In 2000, 286,222 people lived in the 20.66 square miles of the Eastside region, amounting to 13,852 people per square mile. The neighborhood was "not especially diverse" ethnically, with a high percentage of Latinos. The ethnic breakdown was Latino, 91.2%; Asian, 5.2%, white, 2.3%; black, 0.7% and other, 0.6%. Just 5.1% of residents aged 25 and older had a four year college degree. More than two thirds (66.8%) of the inhabitants lived in shared housing, and 33.2% were homeowners.