19 ғасырдағы Юта аумағындағы «Халық партиясы» тарихы
People's Party (Utah)
Юта штатында 19 ғ. соңындағы «Халық партиясы», ЛДС шіркеуінің қолдауымен құрылған. «Либералдық партияға» қарсы саяси күш. Тарихы мен мақсаты туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халық партиясы – 19 ғасырдың соңында Юта аймағындағы саяси партия. Оны Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиетті шіркеуі (LDS Church) және оның газеті «Deseret News» қолдаған. Ол Ютаның Либералдық партиясына қарсы болды.
The People's Party was a political party in Utah Territory during the late 19th century. It was backed by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) and its newspaper, the Deseret News. It opposed Utah's Liberal Party.
Басталуы
Халықтық партия 1870 жылы «мормон» емес Либералдық партияға жауап ретінде құрылды. Шындығында, 1870 жылғы Солт-Лейк-Сити сайлауына үміткерлердің алғашқы тізімі 9 ақпанда либералдардың алғашқы жиналысына басып кірген және оны бұзуға тырысқан азаматтармен бекітілді. Сол кездегі қала әкімі Дэниел Х. Уэллс Солт-Лейк қаласындағы алғашқы даулы сайлауда 2301 дауысқа қарсы 321 дауыспен оңай жеңіске жетті. Бұрын саяси үміткерлер партиялық белгісіздікпен сайлауға түсіп, және Соңғы күнгі қасиеттілердің үміткерлері көбінесе қарсылықсыз болатын. Соңғы күнгі қасиеттілердің үміткерлеріне ұйымдасқан қарсылық туғаннан кейін, Соңғы күнгі қасиеттілердің басшылары өздерінің партиясын құрудың қажеттігін түсінді. Тарихшы Рональд У. Уокер партия атауының 1857 жылдан бері сайланбаған Бригам Янгтың тиран екендігі туралы пікірге қарсы тұру үшін таңдалғанын айтады. Халықтық партия, атының өзі көрсеткендей, Юта аймағындағы азаматтардың басым көпшілігі – Соңғы күнгі қасиеттілер үшін сөйлейтінін мәлімдеді.
The People's Party emerged in 1870 in response to the non "Mormon" Liberal Party. In fact, the initial slate of candidates for the 1870 Salt Lake City election was approved on February 9 by citizens who had swarmed into the first meeting of Liberals in order to hijack and disrupt it. Daniel H. Wells, the incumbent mayor, easily won the first contested Salt Lake election 2301 to 321. Previously, political candidates ran without party affiliation, and Latter day Saint candidates usually found themselves unopposed. With organized opposition to Latter day Saint candidates, the Latter day Saint leaders found having their own party expedient. Historian Ronald W. Walker states that the party's name was selected to combat the notion that Brigham Young, himself not an elected official since 1857, was a tyrant. The People's Party, as the name intentionally suggested, claimed to speak for the Latter day Saints, vast majority of citizens, in Utah Territory.
Жетістік тарихы
Аз ғана жеңіліске ұшыраған партия көптеген сайлауда үлкен қолдауға ие болды. Әйелдерге сайлау құқығын жақтау, 1870 жылы аумақтағы әйелдерге дауыс беру құқығы берілуі, партияның күшін нығайтуға көмектесті. Аумақтағы соңғы күндердің қасиетті емес адамдарының көп бөлігі ер адамдар, көбінесе кеншілер болды, сондықтан Халық партиясы айқын артықшылыққа ие болды. Тарихы бойында Халық партиясының кандидаттары ешқашан жалпы мемлекеттік сайлауда жеңіліске ұшырамады. Жергілікті сайлауларда либералдар күмәнді жағдайларда жеңіске жетті, мысалы, "Туале республикасы" оқиғасында, ал 1880 жылдары көп әйелділікке қарсы қатал заңдар көптеген соңғы күндердің қасиетті сайлаушыларын құқықтан айырды, содан кейін 1890 жылғы манифест соңғы күндердің қасиетті көп әйелге үйлену амалына толық тоқтатты.
With only a handful of defeats, the party was supported by an overwhelming majority in most elections. Championing women's suffrage, with the vote extended to women in the territory in 1870, helped the party emphasize its strength. Most non Latter day saints in the territory were men, often miners, and so the People's Party gained a distinct advantage. Throughout its history, People's Party candidates never lost a statewide election. Local elections were lost to the Liberals under dubious circumstances, such as with the "Tooele Republic," and after harsh anti polygamy legislation disqualified many Latter day Saint voters in the 1880s before the 1890 Manifesto halted further Latter day Saint plural marriages.
Тарату
Партия 1891 жылғы маусымда аумақтық заң шығарушы орган сайлауларына дейін таратылды. Мүшелер екі ұлттық партияға қосылды, ал соңғы күнгі қасиеттілердің басшылары әр партияға тең санда адам бағыттауға тырысты. Соңғы күнгі қасиеттілер демократтары мен республикашылары либералды кандидаттарға қарсы күресіп, Deseret News либералдарды "заңсыз партия" деп сипаттады. Бір саяси жарнамада риторикалық сұрақ қойылды: "Заңсыз билетке дауыс беретін кім?". Дегенмен, либералдар аумақтық заң шығарушы органның үштен бір бөлігін жеңіп алды. Партияны таратуға бастама ұлттық партиялардың мүшелері берді, олар аумақ штат мәртебесіне ие болғанға дейін ұлттық саяси бағыттарды ұстанғаны жөн деп есептеді. Соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуі ешбір ұлттық партияны қолдауға болмады, себебі штаттың көпшілігін құрайтын соңғы күнгі қасиеттілер таңдалған партияны жаңа де-факто халық партиясына айналдырар еді. Екі жыл өткен соң, штаттық болуға құштар либералдар да осы қадамға барып, Юта 1896 жылғы 4 қаңтарда Одақтың 45-ші штаты атанды.
The party disbanded in June 1891 prior to elections for territorial legislature. Members joined the two national parties, with Latter day Saint leaders striving to direct equal numbers toward each party. With Latter day Saints Democrats and Republicans competing against Liberal candidates, the Deseret News characterized Liberals as a "bastard party". One political ad asked rhetorically "what is he who votes for a bastard ticket?" Nonetheless, Liberals captured one third of seats in the territorial legislature. Impetus for dissolving the party came from members of the national parties who believed the territory should follow national political lines before obtaining statehood. The Latter day Saints Church could not favor either national party because the Latter day Saints majority in the state would make the preferred party into a new de facto People's Party. Two years later Liberals, also eager for statehood, followed suit, and Utah became the 45th state in the Union on January 4, 1896.