Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
бірінші Diamondback, Willis Stryker Marvel Comics комикс кейіпкері
the first Diamondback, Willis Stryker
Comic book character from Marvel Comics
Diamondback (Рейчел Лейтон) – Marvel Comics баспасында жарық көрген американдық комикстерде кездесетін құрамындағы кейіпкер. Алғаш рет «Жылан қоғамының» құрамындағы супер зұлым ретінде бейнеленген ол, «Капитан Америка» #310 (қазан 1985) санында таныстырылды және көп жыл бойы серияның тұрақты кейіпкеріне айналды. Рейчел Лейтон «Жылан қоғамының» мүшесі ретінде дебют жасады және топтың кісі өлтіру әрекеттері салдарынан көп ұзамай Капитан Америкамен қақтығысқа түсті. Кейін Лейтон Капитан Америкаға деген сезімдерін дамыта бастады, бұл оны Қоғамнан жақсылар жағына итерді. Капитан Американың Viper-дың билікті басып алуын тоқтатуға көмектескеннен кейін, екеуі кездесе бастады. Супер қаһарманмен байланысы болғандықтан, «Жылан қоғамы» оны өлімге кесуге дауыс берді, бірақ оның өмірі Қоғамдағы достарының арқасында сақталды. Лейтон, Black Mamba және Asp бірлесіп BAD Girls, Inc. құрды – кейде Капитан Америкаға көмектесетін үш серік. «Азаматтық соғыс» оқиғасы барысында BAD Girls, Inc. Капитан Американың тіркеуге қарсы топтағы жақтастарына қосылды. Кейін ол S.H.I.E.L.D. агенті болды, бірақ қысқа мерзімге бұрынғы қылмыстық жолына оралды.
Diamondback (Rachel Leighton) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Originally depicted as a supervillain who was part of the Serpent Society, she was first introduced in Captain America #310 (October 1985) and became a series regular for years afterwards. Rachel Leighton made her debut as part of the Serpent Society and soon came into conflict with Captain America as the group carried out an assassination. Later on Leighton started to develop feelings for Captain America, drawing her away from the Society to the side of the good guys. After Captain America helped foil a takeover by Viper, the two began to date. Because of her involvement with a super hero the Serpent Society voted to execute her, but her life was spared by her friends within the Serpent Society. Leighton, along with Black Mamba and Asp, formed BAD Girls, Inc. a trio of adventurers who would on occasion aid Captain America. During the "Civil War" storyline BAD Girls, Inc. sided with Captain America's Anti Registration group. She later became an agent of S. H. I. E. L. D., before briefly returning to her criminal roots as part of Serpent Solutions.
Жариялану тарихы
Рейчел Лейтон алғаш рет «Капитан Америка» #310 (1985 жылғы қазан) комиксінде пайда болды, оны жазушы Марк Груенвальд және суретші Пол Нири жасаған.
Rachel Leighton first appeared in Captain America #310 (October 1985), and was created by writer Mark Gruenwald and artist Paul Neary.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Рейчел Лейтон Техас штатының Остин қаласында дүниеге келген. Бұрын ол бутикте жарты күндік сатушы болып жұмыс істеген, бірақ кейіннен жалдамалы сарбазға айналды. «Капитан Америка» #319 комиксінде ол Капитан Америкаға інісі бар екенін және кішкентай кезінде оны Трапстер деген суперқылмыскермен таныстырғанын айтады. Лейтон оған, Трапстер ұсынған қару-жарақтарға алмасу үшін, өзін қылмыскерге сатуды ұсынады. Алғашқы «Жылан қоғамының» мүшелерінің бірі – Даймондбек, ол «Таскмастер» академиясында Анакондадан қолға-қол соғысуды үйренген, сүйкімді әрі айлакер әйел. Оның ерекшелігі – жауларына қышқыл немесе уланған алмастарды лақтыру болды. Капитан Америкамен алғашқы кездескеннен кейін ол бірден ғашық болып қалды. Даймондбекке Капитан Американы Поркупинен ұстау тапсырылды, бірақ ол шабуыл жасауға кедергі келтірді, есе орнына Поркупине қарсы күшін жұмсады. Кейін ол Капитан Америкамен бірге «Жер асты әлемінің азабын» іздеуге тырысты. Вайпер «Жылан қоғамының» төңкерісін ұйымдастырып, бірнеше қол астындағыларын жаңа мүшелер ретінде енгізіп, Вайпердің күшпен билікті басып алуына жағдай жасады. Даймондбек пен олардың қазіргі жетекшісі Сайдуиндер қашып, Сайдуиндерге адал қалған «Жыландарды» құтқару үшін Капитан Американың одақтастарын тартты. Ашулы шайқастан кейін, Вайпер жеңілгеннен соң, Сайдуиндер «Жылан қоғамын» тастап кетті. Даймондбек жаңа жетекші Кобра басшылығымен біраз уақыт қызмет етті. Кейінірек Рейчел «Жылан қоғамынан» кетіп, X-Man Dazzler-мен дене алмастырғаны белгілі болды. Бұл, бір жағынан, «Жылан қоғамы» мен «Х-мендер» арасындағы қақтығысқа әкелді. Даймондбек кейін Капитан Американы «Қан тас аңшылығы» туралы хабардар етті. Ол Капитан Америкаға Батрок, Мачете, Заран және Барон Хельмут Земомен шайқаста көмектесті. Сонымен қатар, ол алғаш рет Кросбонспен кездесті. Кейін Даймондбек Америка капитанына Қызыл бас сүйегінің бас сүйегі үйіне еріп барды. Даймондбек пен Капитан Америка, ақырында, Рейчелдің «Жылан қоғамындағы» достары Асп, Қара Мамба және Анаконданың көмегімен алғашқы кездесуіне барды. Содан кейін ол Қара жесірмен күресті және жаңа костюм алды. Даймондбек ақырында «Жылан қоғамынан» жаумен араласқаны үшін сотталды (қоғамның көпшілігі Даймондбек олардың құпияларын Капитан Америкаға сатқан деп қате ұйғарып) және оның әрекеттері үшін кінәлі деп танылды және жазаға тартылуға жақын болды. Ол Капитан Америка мен Паладиннің көмегімен қашып кетті, кейіннен Паладинді «Жылан қоғамына» кек алу үшін жалдады. Ол өзінің ең жақсы достары Black Mamba және Asp-пен бірге «BAD Girls, Inc.» компаниясын құрды. Анакондадан ұрлау әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін Даймондбек Суперияның кемесіне алынып, оның Фемизондарына мәжбүрлі түрде қосылды. Суперияның кемесінде ол Фемизон Снапдрагонның шабуылына ұшырады, ол Даймондбекке қорқыныш тудырды. Қызыл бас сүйегі құтқарып, Кросбонд әкелген қан пакеттері шынымен де Америка капитанының қаны екенін тексеру үшін сынақ субъектісі ретінде қолданғаннан кейін, супер солдат сарысуы жақсартылған Даймондбек іздестіріп, күресте қайтыс болған Снэпдрагонмен бетпе-бет келді. Кейіннен Каптың супер-әскерлер сарысуында ақаулық табылды, сондықтан Даймондбек оны емдеуге үмітпен Суперияға барды. Оны сынақ субъектісі ретінде қолдану арқылы емнің жұмыс істеуі немесе Даймондбекті өлтіру мүмкіндігі 50/50 болды. Қосымша шарт ретінде, егер сынақ сәтті өтсе, Даймондбек екінші Snapdragon ретінде Суперияға қызмет етуі керек еді. Эксперимент сәтті өтті, бірақ кейіннен Суперия қаза тапқаннан кейін ол келісімнен шықты. «BAD Girls» осыдан кейін тарады. Кейіннен Даймондбек барон Земоның «ойды басқару нанозонды» арқылы жұқтырылды. Даймондбек тәжірибеден үлкен неврологиялық зақымдануға ұшырады және ұзақ уақыт бойы S.H.I.E.L.D. күтіміне ие болды. BAD Girls, Inc. Cable & Deadpool-да қайта пайда болды, бастапқы құрам сақталды. Рейчелдің інісі Дэнни де «Кескіш» деген атпен белгілі. Бұл Дэнни және оның тағы бір ағасы Рикки болды, олар бастапқыда «Бинг» деп аталатын адам басқаратын топқа қосылды. Ол Бингке жеке жақындап, онымен бірге болуды аңсай бастады. Бандаға қосылу үшін бәрін істеймін деген Рейчелді бірнеше жылдан кейін Кросбондс болған Бинг ұрып-соғып, зорлап, оны ұрлап, аштан өлімге душар етті және оны зорлады, ол кейіннен, құпия ниетпен, Капитан Американың қанын ұрлауға келісті. Бинг / Crossbones Дэнни / Cutthroat-ты өлтірді, ол Қызыл бас сүйегіне көмек ретінде оның орнын алмастыруға тырысты, сонымен қатар Рейчелдің үшінші інісі Уиллиді де өлтірді, ол әскери қызметте мүгедек болғанмен, әпкесіне қатыгездік көрсеткенге кек қайтаруға тырысты. Ол «соғыстың» соңғы шайқасына қатысты, бірақ Капитан Американың капитуляциясымен келген кешірім ұсынысын қабылдамады. Кейін Даймондбек пен басқа «BAD Girls» Нью-Йорк қаласындағы сауда орталығында «Мighty Avengers» ұстады. Даймондбек «Initiative» үшін ресми жұмысқа алынғандардың бірі ретінде «Camp Hammond» комиксінде пайда болды, сонымен қатар Ant Man, Crusader, Melee, Geldoff, Dragon Lord, Geiger және Red Nine де болды. Олардың барлығы Майкл Ван Патриктің клоны K. I. A. жеңіліске ұшыратты. Кейін ол «Secret Invasion» оқиғасы кезінде Нью-Йорктегі Скруллдармен күресу үшін «Initiative» мүшелеріне қосылды. Норман Осборн «Dark Reign» оқиғасы кезінде «Initiative» бақылауын алғанда, Даймондбек оған жұмыс істеуге келіседі. Даймондбек Делавэр штатының «Initiative» жаңа командасының мүшесі екені белгілі болды, «Women Warriors» тобы. Констриктор оны құлап жатқан ұшақтан құтқарып қалғаннан кейін, екеуі жыныстық қарым-қатынасқа түседі. Алайда, Констриктор оның Гаулеттің «Avengers Resistance» үшін құпия жұмыс істеп жатқанын біледі. Констриктор ештеңе айтпауға шешім қабылдайды, бірақ оны таба алса не болады деп уайымдайды. Даймондбек пен Констриктор Асгардқа шабуылға қатысады. Даймондбек «Resistance» тобымен байланысуға тырысады, бірақ байланыса алмайды. Ол Торға көмектесуге бару керек пе, жоқ па, Осборн мен басқалар оған шабуыл жасағанда ойланып тұрады. Мария Хилл Осборнның адамдарына ракеталық гранатометпен шабуыл жасап, Торды қорғағанда, Даймондбек жарылысқа жарылғыш алмастарды лақтыру арқылы үлес қосады. Констриктор оны құтқарып, оның бейшаралығына наразылық білдіреді. Олар Арес өлтірілгенін көреді және Даймондбек Стив Роджерстің шайқас алаңына кіргенін көреді. «Avengers» шайқастың бағытын өзгерте бастағанда, Даймондбек Стив Роджерстің назарын аудартып, олар Констриктордың жағында екенін хабарлауға тырысады. Констриктор оның әрекеттерін қате түсініп, оның оны тастап кеткенін ойлайды. Ол оны іздеуге бұрылады, бірақ сонымен бірге Осборнның бұйрығымен Асгардтың негіздеріне Сентри шабуыл жасайды. Рейчел мен Констриктор бір-біріне жеткенде, Асгард жерге құлайды. Стив Роджерс Рейчелді қиратыстардан шығарып алады. Констриктор оны көріп, Рейчел оны сүймейтінін ойлап, Таскмастермен бірге қашып кетеді. Осборн жеңілгеннен кейін Рейчел «Avengers Tower» кешінде қатысады, онда Роджерс одан қалған Елу штаттық командаларды үйлестіруді сұрайды. Ол оған ойлануға уақыт керек дейді. Кейін Рейчел S.H.I.E.L.D. агенті ретінде жұмыс істеп жатқаны және жаңа костюм кигені көрсетіледі. 2015-2017 жылдар аралығындағы «All New, All Different Marvel» брендінің аясында Капитан Америка Вайпердің «Жылан қоғамымен» жасаған жоспарлары туралы біледі, олар енді «Serpent Solutions» деген жаңа атаумен жұмыс істейді. Ол ақпарат алу үшін зейнеткерлікке кеткен жалдамалы сарбаз Даймондбектің үйіне барады. Олардың кездесуіне Cottonmouth, Black Racer және Copperhead кедергі келтіреді. Соңғы шайқас кезінде Black Racer Даймондбектің қарынына пышақтап жара береді. Капитан Америка үш қарсыласты жеңгеннен кейін, ол Даймондбекке көмек көрсетуге асығады. Даймондбек дереу Капитан Американы сатқындап, өзінің «Жылан қоғамының» мүшесі екенін жариялайды, содан кейін Капитан Америка тұтқынға алынып, «Жылан қоғамына» әкелінеді...
Rachel Leighton was born in Austin, Texas. She was once a part time sales clerk at a boutique, but later became a mercenary. In Captain America #319, she reveals to Captain America that she has a brother and that when she was younger was introduced by him to the super criminal known as the Trapster. In exchange for weaponry that the Trapster provides her with, Leighton suggests that in return she prostitutes herself to the criminal. One of the members of the original Serpent Society, Diamondback was a seductively sly woman with expertise in hand to hand combat, being trained by Anaconda at Taskmaster's academy. Her gimmick was that she threw acid laced or poison tipped diamonds at her enemies. After her first confrontation with Captain America while on assignment to find MODOK, she was instantly smitten. Diamondback was assigned to take Captain America into custody from the Porcupine, but was reluctant to attack, concentrating her efforts on Porcupine instead. She later attempted to form a partnership with Captain America to locate the Scourge of the Underworld. Viper staged a coup of the Serpent Society, causing several of her underlings to infiltrate as new members and setting Viper up to take over by force. Diamondback and their current leader Sidewinder escaped, recruiting Captain America's allies to rescue the Serpents who were still loyal to Sidewinder. After a fierce battle, in which Viper was defeated, Sidewinder abandoned the Serpent Society. Diamondback stayed on for a while under the new leader, Cobra. Rachel was later revealed to have resigned from the Serpent Society, and somehow temporarily switched bodies with the X Man Dazzler. This led, in part, to a confrontation between the Serpent Society and the X Men. Diamondback later alerted Captain America to the Bloodstone Hunt. She aided Captain America in combat with Batroc, Machete, Zaran, and Baron Helmut Zemo. She also encountered Crossbones for the first time. Diamondback later accompanied Captain America to the Red Skull's Skullhouse. Diamondback and Captain America eventually went on their first date, aided by Rachel's friends in the Serpent Society, Asp, Black Mamba, and Anaconda. She then battled the Black Widow, and acquired a new costume. Diamondback was eventually put on trial by the Serpent Society for her consorting with the enemy (most of the Society assuming, incorrectly, that Diamondback had betrayed their secrets to Captain America) and found guilty for her actions, and almost executed. She escaped with Captain America and Paladin's help, and later hired Paladin to help get revenge on the Serpent Society. Along with her best friends Black Mamba and Asp, she formed "BAD Girls, Inc." After a failed kidnapping attempt from Anaconda, Diamondback was taken aboard Superia's ship, and joined her Femizons under duress. While aboard Superia's ship, she was attacked by the Femizon Snapdragon, of whom Diamondback developed a phobia. After being rescued and then being used as a test subject by the Red Skull to see if the blood packets that Crossbones brought was really Captain America's blood, the super soldier serum enhanced Diamondback tracked down and confronted Snapdragon, who died in the fight. Later, there was a glitch discovered in the super soldier serum that Cap was suffering from and Diamondback went to Superia in hopes for a cure. Using her as a test subject, there was a 50/50 chance that the cure would either work or kill Diamondback. As an added stipulation, if the test was successful, Diamondback had to serve Superia as the second Snapdragon. The experiment was a success, but she later got out of this deal when Superia was killed. BAD Girls disbanded after that. Some time later, Diamondback was infected with "mind control nanoprobes" by Baron Zemo. Diamondback suffered extensive neurological damage from the experience, and spent an extended period of time recovering in S. H. I. E. L. D. care. BAD Girls, Inc. reappeared in Cable & Deadpool, with the original lineup intact. Rachel's brother Danny is also known as Cutthroat. It was Danny and another of her brothers, Ricky, who originally fell in with a gang led by a man known as "Bing." Yearning to be included, she approached Bing alone. Upon claiming she would do anything to join the gang, Rachel was beaten and possibly raped by Bing, who years later became Crossbones, kidnapped her, starved her and abused her until she agreed, with ulterior motive, to steal packages of Captain America's blood from Avengers Mansion. Bing/Crossbones murdered Danny/Cutthroat, who was attempting to replace him as aid to the Red Skull, and also killed Rachel's third brother, Willy, when, despite being crippled in the military, he sought revenge by rifle for the brutality inflicted on his sister soon after she was originally mistreated. She took part in the final battle of the "war", but did not accept the offer of amnesty that came with Captain America's surrender. Later Diamondback and the other BAD Girls were captured by the Mighty Avengers in a New York City street mall. Diamondback appears in Camp Hammond, as an official recruit for the Initiative, along with Ant Man, Crusader, Melee, Geldoff, Dragon Lord, Geiger, and Red Nine. All of them were defeated by K. I. A., a rogue clone of Michael Van Patrick. She later joined other members of the Inititative in battling the Skrulls in New York during the Secret Invasion storyline. When Norman Osborn assumes control of the Initiative during the "Dark Reign" storyline, Diamondback agrees to work for him. Diamondback is revealed as a member of the Initiative's new team for the state of Delaware, the Women Warriors. After the Constrictor saves her life from a crashing plane, the two begin a sexual relationship. However, Constrictor discovers that she is secretly working for Gauntlet's "Avengers Resistance". Constrictor decides not to say anything but worries about what would happen if she were found out. Both Diamondback and Constrictor are part of the invasion of Asgard. Diamondback tries to contact the Resistance but cannot get through. She debates whether or not to help Thor when Osborn and several others gang up on him. When Maria Hill comes to Thor's defense by firing a rocket launcher at Osborn's men, Diamondback adds to the explosion by dropping some explosive diamonds. Constrictor saves her and the two argue about her reckless behavior. They witness Sentry killing Ares and Diamondback sees Steve Rogers entering the battlefield. As the Avengers begin to turn the tide in the battle, Diamondback tries to get Steve Rogers's attention and make sure he knows she and Constrictor are on his side. Constrictor misinterprets her actions and think she's abandoning him. She turns to find him but at the same time Sentry attacks Asgard's foundations on Osborn's orders. As Rachel and Constrictor reach out to each other, Asgard falls to the ground. Rachel is dug out by Steve Rogers. Constrictor sees this and thinking Rachel does not love him, flees the scene with Taskmaster. After Osborn's defeat, Rachel attends a party at Avengers Tower where Rogers asks her to coordinate the remaining Fifty State teams. She tells him she will consider it. Later, Rachel is shown working as an agent of S. H. I. E. L. D. and sporting a new costume. As part of the 2015 2017 All New, All Different Marvel branding, Captain America learns of Viper's plans with the Serpent Society, who are now operating under the new name of Serpent Solutions. He visits the retired mercenary Diamondback for information on the group. Their meeting is interrupted by Cottonmouth, Black Racer, and Copperhead. During the ensuing battle, Black Racer stabs Diamondback in the stomach. After Captain America defeats the three villains, he rushed to Diamondback's aid. Diamondback immediately betrays Captain America, revealing herself to be a member of the Serpent Society once again, and Captain America is taken prisoner and brought to the Serpent Society's lair. This leads to a confrontation between the Society and Captain America, Joaquin Torres, Misty Knight, and Demolition Man, during which Diamondback turns against Viper and helps the heroes defeat the Society. Diamondback is next seen working with her close friends Domino and Outlaw as mercenaries.
Дебби Бертран
Үшінші Даймондбек "Құпия соғыс" оқиғасында пайда болды. Бұл Даймондбек – Дебора "Дебби" Бертран. Дебби Солтүстік Каролина университетінде спорт стипендиясымен оқыды, ол – АҚШ чемпионатының және Олимпиаданың үздік гимнасткасы болды. Белгісіз себептермен, осы мансабынан бас тартып, жалдамалы сарбаз болуға тырысқандықтан, ол Тинкерерден Даймондбек (Рэйчел Лейтон) үшін жасалған жабдықтарды сатып алды. Мүмкін, Лейтонның беделін өзінің жаңа басталған мансабын дамыту үшін пайдалануды көздеп, Бертран Лейтон әлі де сол рөлде белсенді болғанына қарамастан, сол кодолық атты қабылдады. Ник Фьюри Рейчел бұл туралы білгенде "алдамшының жағын тепкілеп тастайды" деп ойлады. Бертран Скорчермен бірігіп, оның пәтерінде Дердевилге шабуыл жасады. Олар Өрмекші адамның онда болатынын күтпегендіктен, кері шегінуге мәжбүр болды. Ол Синай тауы ауруханасындағы шайқасқа қатысып, батырлар жеңгеннен кейін ұсталды.
A third Diamondback appeared in the "Secret War" storyline. This Diamondback was Deborah "Debbie" Bertrand. Debbie attended the University of North Carolina on an athletics scholarship, becoming an All American Olympic athlete and gymnast. For undisclosed reasons, apparently quitting this career to try her hand as a mercenary, she purchased equipment from the Tinkerer, which he had designed for Diamondback (Rachel Leighton). Perhaps hoping to use Leighton's reputation to boost her own fledgling career, Bertrand adopted the same code name, despite Leighton still being active in that identity. Nick Fury thought to himself that when Rachel found out, she would "kick the impostor's butt". Bertrand teamed with Scorcher to attack Daredevil in his apartment. They didn't count on Spider Man being there and had to retreat. She took part in the battle at Mount Sinai Hospital and was apprehended after the heroes won the day.
Рейчел Лейтон LMD
Төртінші Даймондбек, көрінетін шынайы Рейчел Лейтон, S.H.I.E.L.D. оператившісі ретінде қайта пайда болды, Капитан Америкамен қарым-қатынасын жаңартпақ болып, бірақ іс жүзінде ол Қызыл Бас Сүйек үшін тыңшылық жасады. Стив Роджерсті шынайы сүйгенімен, соған қарамастан жоспарды орындауға дайын болған ол, Қызыл Бас Сүйекпен бетпе-бет келді және одан өлтірілді, бірақ технология бөліктерін, мысалы, нацистік жаудың күшті бронясын иелену үшін "тірілді". Содан кейін Ник Фьюри "жаңа" Рейчелдің өте жетілген Өмірлік Модельдің көшірмесі екенін түсіндірді, тіпті өзін адам деп сенуге жетілген, және оны дұрыс бағдарламалауды қалпына келтіру жолын іздеп жүрген кезде сақтауға алды. Оны қалпына келтіруге үлкермес бұрын, "Темір Маньяк" оның барлық естеліктерін жойып, денесін өзі үшін жаңа нейрокинетикалық бронямен қайта жасады.
A fourth Diamondback, apparently the real Rachel Leighton, resurfaced as a S. H. I. E. L. D. operative, trying to rekindle her romance with Captain America, while in fact she was working undercover for the Red Skull. Truly loving Steve Rogers, but still willing to follow the plot, she was confronted and killed by the Red Skull himself, only to "resurrect" herself with a biomechanical form able to take over pieces of technology, like the empowering armor worn by the Nazi villain. Nick Fury then explained that the "new" Rachel was an advanced Life Model Decoy, in fact so advanced as to believe itself to be human, and kept her in storage while working at a way to restore her proper programming. Before "she" could be restored, the Iron Maniac wiped out all her memories, and reshaped her body in a new neurokinetical armor for himself.
Хобгоблиннің алмаздық арқасы
Франчайзингтерін қайта алғанда, Родерик Кингсли Diamondback-тің ескі костюмдерінің бірін белгісіз қылмыскерге сатты, өзінің Diamondback нұсқасы болу үшін.
While regaining his franchises, Roderick Kingsley sold one of Diamondback's old costumes to an unnamed criminal in order to become his version of Diamondback.
Күштері мен қабілеттері
Рейчел Лейтон – адамнан артық күші жоқ, спортқа бейім әйел. Ол гимнастикамен айналысады, ұсақ баллистикалық заттарды жоғары дәлдікпен лақтыруда және шағын ұшақтарды басқаруда шебер. Сонымен қатар, ол көшедегі төбелес техникаларын біледі және джиу-джитсумен таныс. Лейтон синтетикалық серіппелі матадан тігілген, Кевлар тоқымасымен нығайтылған костюм киеді. Оның костюмінде екі бицепс белдігі мен екі жамбас белдігі бар, оларға лақтыруға арналған алмаз тәрізді заттар бекітіледі. Аяқ киімдерінің үстіңгі бөлігінде, өкшелерінде, қолғаптарының үстіңгі жағында және бюстгальтерінде осы заттарды жасыруға арналған қалталар бар, сондай-ақ алмаз пішіндес сырғалар да бар. Оның жеке қаруы – лақтыруға арналған алмаз тәрізді заттар, ішінде қуыс цирконий октаэдрлары (алмаз емес, бірақ алмаз пішіндес) орналасқан, олардың ішіне әртүрлі заттар салынған: пайдаланылған уран, пластик жарғыш заттар, азот қышқылы, көз жасы ағызу газы, түтін, кураре негізіндегі есірткілер және т.б. Оның жабдықтарын бастапқыда Trapster жасап, өндірген, ал кейіннен Tinkerer жасап, өндірді.
Rachel Leighton is an athletic woman with no superhuman powers. She has skill in gymnastics, and at pitching small ballistic objects with great accuracy, and at piloting small aircraft. She also has knowledge of general street fighting techniques, and some jujitsu. Leighton wears a costume of synthetic stretch fabric backed by Kevlar weave, with two biceps belts and two thigh belts for carrying throwing diamonds, concealed pockets in the boot tops, boot heels, glove tops, and brassiere for other throwing diamonds, and throwing diamond earrings. Her personal weaponry consists of throwing diamonds, which are actually hollow zirconium octahedrons (though not made of diamond, they are shaped like diamonds) containing various substances; spent uranium, plastic explosives, nitric acid, tear gas, smoke, curare derived narcotics, etc. Her equipment was originally designed and manufactured by the Trapster, but her later design and manufacture was by the Tinkerer.
Марапаттар
2020 жылы Scary Mommy Рейчел Лейтонды "195-тен астам Marvel әйел кейіпкерлері нағыз батырлар" тізіміне қосты. 2022 жылы Screen Rant Рейчел Лейтонды "MCU-да әлі көрінбеген 10 үздік анти-батыр" тізіміне қосты.
In 2020, Scary Mommy included Rachel Leighton in their "195+ Marvel Female Characters Are Truly Heroic" list. In 2022, Screen Rant included Rachel Leighton in their "10 Best Anti Heroes Not Yet In The MCU" list.
Басқа нұсқалар
Ultimate Marvel нұсқасында Рейчел Лейтон Diamondback есімді жасөспірім көше панк ретінде көрінеді. Ол Жыланбас тобының мүшесі және Өрмекші адам мен Жаңа Ұлыстардың жауы.
The Ultimate Marvel version of Rachael Leighton appears as a teenage street punk by the name of Diamondback. She is a member of the Serpent Skulls gang and an enemy of Spider Man and the All New Ultimates.
Теледидар
Diamondback Marvel Disk Wars: The Avengers-те пайда болады, жапондық дубляжда Наоми Шиндо, ал ағылшын дубляжда Рейчел Робинсон дауыстайды. Бұл нұсқа Розетта Райлидің серіктесі және Жылан қоғамының мүшесі. Diamondback Marvel Future Avengers эпизодындағы "Mission Black Market Auction" ("Қара нарық аукционы") сериясында пайда болады, жапондық дубляжда Наоми Шиндо, ал ағылшын дубляжда Куртенэй Тейлор дауыстаған. Бұл нұсқа B.A.D. Girls, Inc. тобының мүшесі. Ол Асп пен Қара Мамбамен бірге круиздік кемеде күзеттік жұмысқа алынады, онда Шеңбер тастың заңсыз аукционы өтеді. Бірақ оларды Wasp, Black Widow және Charade жеңіп қояды.
Diamondback appears in Marvel Disk Wars: The Avengers, voiced by Naomi Shindō in the Japanese dub and by Rachel Robinson in the English dub. This version is the partner of Rosetta Riley and a member of the Serpent Society. Diamondback appears in the Marvel Future Avengers episode "Mission Black Market Auction", voiced by Naomi Shindō in the Japanese dub and Courtenay Taylor in the English dib. This version is a member of B. A. D. Girls, Inc. She is hired alongside Asp and Black Mamba to guard a cruise ship where an illegal auction for an Infinity Stone is to take place. However, they are defeated by Wasp, Black Widow, and Charade.
Бейне ойындар
Diamondback Marvel Ultimate Alliance 2 ойынында бас босс ретінде пайда болады, оны Джемила Макмиллан дауыстаған. Diamondback Lego Marvel's Avengers ойынында құлпы ашылатын ойналатын кейіпкер ретінде қолжетімді.
Diamondback appears as a boss in Marvel Ultimate Alliance 2, voiced by Jameela McMillan. Diamondback appears as an unlockable playable character in Lego Marvel's Avengers.