Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық футболшы (1975 жылы туған)
Italian footballer (born 1975)
Футбол әлемінде клубқа деген адалдығымен сирек кездесетін ойыншы, ол өзге итальяндық және еуропалық клубтардан түскен, жақсы жалақы ұсынатын бірнеше ұсыныстан бас тартты (соның ішінде 2006 жылдың шілдесінде «Зенит Санкт-Петербургтен» түскен 3 миллион еуролық ұсыныс), Ливорнода қалу үшін. 2007 жылдың 1 сәуірінде Катанияға қарсы өткен матчта 4:1 есебімен жеңіске жеткен кезде ол Серия А-дағы 100-ші голын соқты, бұл гол хет-трик ретінде тіркелді. Лукареллидің командамен арақатынасы клуб президенті Альдо Спинеллимен 2007 жылдың наурыз айында бапкер Даниэле Арригониді қызметтен босату мәселесіне байланысты туындаған жанжалдан кейін нашарлады, ол ашық түрде команданы тастағысы келетінін мәлімдеді. Бір айдан кейін, Реджинамен өткен ойында 1:1 есебімен тең түскеннен кейін жанкүйерлер тарапынан суық қабылдау Лукареллидің көңілін қатты қынжырды, көптеген жанкүйерлер Ливорноны матчты реттеуге тырысқан деп айыптады. Жанкүйерлердің сынға ұшыраған Лукарелли маусым соңында Ливорнодан кету жоспарларын қайталады. Мамыр айында ол Серия А-дағы қарсыласы «Фиорентинаға» өту туралы қауесеттерді жоққа шығарды және Ливорнодағы болашағы туралы нақты жауап бермеді, шешімін 6 маусымға дейін қабылдайтынын мәлімдеді. Бірақ бес күннен кейін Лукарелли басқа командалардан ұсыныс түспегендіктен келесі маусымда да үйде қалатынын хабарлады. Алайда, 13 шілдеде Лукарелли 6 миллион фунт стерлингке «Шахтер» (Донецк) клубына өтіп, үш жылдық келісімшартқа қол қойды, ол бойынша жылына 2,8 миллион фунт стерлинг табыс табады, осылайша Украинада ойнаған алғашқы итальяндық футболшы атанды. Лукарелли «Шахтер» сапындағы алғашқы еуропалық голын 2007 жылдың 29 тамызында Чемпиондар лигасының үшінші іріктеу кезеңінің жауапты матчында «Ред Булл Зальцбургке» қарсы өткен ойында (3:1) соқты. 2008 жылдың 15 қаңтарында Лукарелли 4 миллион фунт стерлингке «Пармаға» сатылып, үш жарым жылдық 1,2 миллион фунт стерлингтік келісімшартқа қол қойды. Оның кіші інісі Алессандро 2008/09 маусымда «Пармаға» қосылды. «Пармадағы» уақыты аса сәтті болмады, өйткені ол 2007/08 маусымының қалған жартысында 16 матчта тек төрт гол соқты, нәтижесінде команда ұзақ күрес соңында Серия B-ға түсіп қалды. Ол 2008/09 маусымда да «Пармамен» бірге қалуды жөн көрді, команданы жоғары лигаға қайтаруға үлес қосуды мақсат етті. Маусымның бірінші жартысында ол клуб капитаны болды және 19 ойында алаңға шығып, барлығы сегіз гол соқты. Алайда, 5 ақпанда, команданың «Анконаға» қарсы сыртқы ойынға шығар алдында, жаттығудан ерте кеткендігі үшін ол негізгі құрамнан шығарылды. Кейіннен ол маусымның екінші жартысында жиі-жиі алаңға шықты. Жалпы, ол маусым бойы клуб үшін 29 матчта ойнады (42 матчтың ішінде), 12 гол соқты. 2009 жылдың шілдесінде Лукарелли «Пармадан» қарызға алынып, «Ливорноға» қайта оралды, ол бұған дейін 2003 жылдан 2007 жылға дейін «Ливорно» сапында ойнаған болатын. 2010 жылдың маусым айында «Ливорноның» Серия B-ға түсуіне және қарыз мерзімінің аяқталуына байланысты ол «Пармаға» оралды, ол Серия А-да ойнауын жалғастырды. 2010 жылдың 21 тамызында ол «Наполиге» қарызға берілгені хабарланды. Клуб сапында екі маусым ойнағаннан кейін, 2011/12 маусымы аяқталғаннан кейін карьерасын аяқтады.
A rarity in the football world in terms of club loyalty, he rejected several better paying offers from other Italian and European clubs (among them a €3 million offer from Zenit Saint Petersburg in July 2006) to remain with Livorno. He scored his 100th Serie A goal as part of a hat trick in a 4–1 defeat of Catania on 1 April 2007. Lucarelli's seemingly perfect relationship with the team soured after a conflict with club president Aldo Spinelli arose over the firing of coach Daniele Arrigoni in March 2007, during which he openly stated his desire to leave. It became permanently damaged a month later when Lucarelli received a frosty reception from supporters after a sluggish 1–1 home draw with Reggina, with many fans going as far as to accuse Livorno of match fixing. Lucarelli, hurt by the fans' criticism, reiterated his plans to leave Livorno at the end of the season. In May, he was quick to snuff out rumours of a move to Serie A rivals Fiorentina and continued to remain ambiguous about his future with Livorno, claiming that he would decide by 6 June; five days later, Lucarelli announced that he would be staying home for next season due to a lack of offers from other teams, despite fresh rumours about Palermo, Parma and Sampdoria being interested in his services. However, on 13 July, Lucarelli agreed to join Shakhtar Donetsk for £6 million, signing a three year contract worth £2.8 million a season, thus becoming the first Italian to play in Ukraine. Lucarelli scored his first European goal for Shakhtar in their 3–1 third qualifying round return game of the 2007–08 Champions League against Red Bull Salzburg on 29 August 2007. On 15 January 2008, Lucarelli was sold to Parma for ₤4 million, and he signed a three and a half year, ₤1.2 million contract. His younger brother, Alessandro, joined him at Parma for the 2008–09 season. His time at Parma did not prove to be particularly successful, as he scored only four goals in 16 matches in the remaining half of the 2007–08 season, with his side being ultimately relegated to Serie B after a long struggle with results. He also opted to stay with Parma for the 2008–09 season, aiming to contribute to bringing the team back into the top flight. During the first part of the season, he initially served as the club's captain and played 19 games, scoring a total of eight goals; however, on 5 February, ahead of the team's away fixture against Ancona, he was ultimately left out of the first team after leaving a training session early. He was subsequently featured intermittently throughout the second half of the season. In total, he only made 29 appearances for the club throughout the season (out of a possible 42), scoring 12 goals. In July 2009, Lucarelli completed a much publicized comeback at Livorno on a loan move from Parma; he had already played for Livorno from 2003 to 2007. In June 2010, after Livorno's relegation to Serie B and the end of his loan, he returned to Parma, who continued in Serie A. On 21 August 2010, it was announced that he had been loaned to Napoli. After two seasons with the club, he announced his retirement after the end of the 2011–12 season.
Халықаралық мансап
Лукарелли 2005-2007 жылдар аралығында Италияның бас құрамасына алты рет шақырылып, 3 гол соқты. Ол сондай-ақ 1996 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қатысқан команда мүшесі болды. Оның тұңғыш ойыны 2005 жылы АҚШ және Канадада өткен достық турнирде болды, онда ол 8 маусымда Торонтодағы «Роджерс орталығында» Сербия және Черногорияға қарсы өткен матчта 1–1 есебімен тең түскен кезде алғашқы халықаралық голын соқты. Ол 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатының Италия құрамасына шақырылмады, бірақ жаңа бапкер Роберто Донадони оны қайта шақырды – бұл бапкер оны жыл басында «Ливорнода» жаттықтырған еді – 2006 жылғы 16 тамызда Хорватияға қарсы өткен достық матчқа. «Азурри» құрамасындағы көптеген жарақаттарға байланысты Лукарелли маусым айында Литва және Фарер аралдарына қарсы ЕВРО-2008 іріктеу матчтарына шақырылды. Ол 2007 жылғы 2 маусымда Фарер аралдарына қарсы өткен матчта Италияның 2–1 есебімен жеңісінде 58-ші минутта Филиппо Инзагидің орнына алаңға шықты, бірақ 6 маусымда Литваны 2–0 есебімен жеңген матчта ойнамады. Лукарелли 2007 жылғы 8 қыркүйекте Францияға қарсы өткен ЕВРО-2008 іріктеу матчының 65-ші минутында Инзагидің орнына шықты. Ол 17 қазанда Италияның Оңтүстік Африкаға қарсы 2–0 есебімен жеңісінде екі гол соқты.
Lucarelli was capped six times for the Italy senior squad between 2005 and 2007, scoring 3 goals; he was also a member of the team that took part in the 1996 Summer Olympics. His aforementioned debut was during a 2005 friendly tournament in the United States and Canada, where he scored his first international goal in a 1–1 draw against Serbia and Montenegro at the Rogers Centre in Toronto on 8 June. He was left off the Italy roster for the 2006 FIFA World Cup, but was recalled by new coach Roberto Donadoni – who had briefly coached Lucarelli at Livorno earlier in the year – for a friendly against Croatia on 16 August 2006. Due to a rash of injuries among the Azzurri, Lucarelli was summoned for a pair of June Euro 2008 qualifiers against Lithuania and the Faroe Islands. He came on as a substitute for Filippo Inzaghi in the 58th minute of Italy's narrow 2–1 victory over the Faroe Islands on 2 June 2007, but did not play in a 2–0 defeat of Lithuania on 6 June. Lucarelli also substituted for Inzaghi in the 65th minute of a Euro 2008 qualifying match against France on 8 September 2007. He scored his first brace in Italy's 2–0 friendly win over South Africa on 17 October.
Жаттықтырушылық мансап
Лукарелли 2012–13 маусымда «Парма» жасөспірімдер командасының жаттықтырушысы болды. 15 және 17 жас аралығындағы ойыншылардан тұратын клубтың екінші үлкен жасөспірімдер командасының («Allievi Nazionale») басшысы. 2013 жылдың маусым айында «Пармадан» кетіп, «Лега Про Прима Дивизион» клубы «Перуджаның» жаңа бас бапкері болу туралы ұсынысты қабылдады, бірақ басқармамен келіспеушіліктерге байланысты маусым басталмас бұрын қызметтен босатылды. 2013 жылдың қазан айында «Виареджионың» жаңа бас бапкері болды, ол әлі де «Лега Про Прима Дивизионда» ойнады. Содан кейін 2014 жылдың маусым айында жаңадан көтерілген «Лега Про» клубы «Pistoiese» ұсынысын қабылдап, клубтан кетті. 2016 жылдың қазан айында «Лега Про» клубы «Мессинаның» жаңа бас бапкері болып тағайындалды. Клубты қаржылық қиындықтар кезінде қауіпсіздікке жеткізгеннен кейін, клубты сатып алумен бірге Лукарелли мен «Мессина» маусым соңында өзара келісіммен жол ашты. Бірнеше күннен кейін ол Сицилиялық «Лега Про» клубы «Катанияның» жаңа бас бапкері болып тағайындалды. 2017 жылдың шілдесінде Лукарелли «Катанияның» жаңа бас бапкері болып тағайындалды. Бір маусымнан кейін ол клубты тастап, «Ливорноның» бапкері болды, бірақ 2018–19 жылғы «Серия B» маусымындағы нашар бастамасынан кейін 7 қарашада қызметтен босатылды. 2019 жылдың 22 қазанында ол тағы да «Катанияға» жұмысқа қабылданды. 2020 жылдың 29 шілдесінде оның «Катаниямен» келісімшарты өзара келісіммен тоқтатылды. 2020 жылдың 8 тамызында ол «Серия C» турнирінде «Тернанаға» қосылды. Оның басшылығымен «Тернана» 3 сәуірде «Girone C» чемпионы атанды, 4 ойын қалғанда «Серия B» турниріне жолдама алды. «Тернананы» «Серия B» турниріне қайта оралғаннан кейін алғашқы маусымда қауіпсіздікке жеткізгеннен кейін, және 2022–23 жылғы «Серия B» маусымын жақсы бастағанға қарамастан, Лукарелли 2022 жылдың 26 қарашасында нәтижелердің нашарлауына байланысты қызметтен босатылды; ол Аурелио Андреаццолидің отставкасынан кейін 2023 жылдың 27 ақпанында «Тернананың» басшылығына қайта тағайындалды. Маусым соңында расталмағаннан кейін, Лукарелли үшінші рет 2023 жылдың 14 шілдесінде иелік етушілердің өзгеруі мен бастапқыда 2023–24 маусымда жаңа менеджер болады деп күтілген Аурелио Андреаццолидің ерте кетуінен кейін жұмысқа қабылданды. Алайда, ол 2023 жылдың 6 қарашасында маусымның нашар бастамасынан кейін тағы бір рет қызметтен босатылды. Бірнеше күннен кейін, 14 қарашада Лукарелли 2026 жылдың 30 маусымына дейін келісімшартқа қол қойып, «Серия C» клубы «Катанияға» оралуға келісті. Ол бірнеше айдан кейін, 2024 жылдың 7 наурызында, команданың нәтижелерін жақсарта алмағаны үшін, «Катанияны» төмендеу плей-офф аймағынан жоғары қалдырып, өзінің жаттықтырушы лауазымынан босатылды.
Lucarelli became a youth coach at Parma for the 2012–13 season. Charge of the club's second most senior youth side (the Allievi Nazionale), composed of players aged between 15 and 17 years. He left Parma in June 2013 to accept an offer to become the new head coach of ambitious Lega Pro Prima Divisione club Perugia, only to be sacked before the start of the season due to disagreements with the board. He then returned into management in October 2013, to become the new head coach of Viareggio, still in Lega Pro Prima Divisione. He then left the club in June 2014 to accept an offer from newly promoted Lega Pro club Pistoiese. In October 2016, he was named the new head coach of relegation struggling Lega Pro club Messina. After guiding the club to safety during a period of serious financial struggles followed by a club takeover, Lucarelli and Messina mutually parted company by the end of the season. A few days later, he was announced as new head coach of fellow Sicilian Lega Pro club Catania. In July 2017, Lucarelli was appointed Catania's new head coach. After one season in charge, he left the club to become the manager of Livorno, but he was sacked on 7 November due to a poor start in the 2018–19 Serie B season. On 22 October 2019, he was hired by Catania once again. On 29 July 2020, his Catania contract was terminated by mutual consent. On 8 August 2020, he joined Ternana in Serie C. Under his tenure, Ternana were crowned Girone C champions, winning promotion to Serie B on 3 April 2021 with still four games in hand. After guiding Ternana to safety in their first season back to Serie B, and despite a positive start to the 2022–23 Serie B season, Lucarelli was dismissed on 26 November 2022 following a negative string of results; he was appointed back at the helm of Ternana on 27 February 2023, following the resignations of Aurelio Andreazzoli. After not being confirmed by the end of the season, Lucarelli was hired for a third time on 14 July 2023, following a change of ownership and the early departure of Aurelio Andreazzoli, who was originally expected to be the new manager for the 2023–24 season. He was however dismissed once again on 6 November 2023 after a negative start to the season. Just a few days later, on 14 November, Lucarelli agreed to return to Serie C club Catania, signing a contract until 30 June 2026 with the Sicilians. He was removed from his coaching post just a few months later, on 7 March 2024, after failing to improve the team results, leaving Catania just above the relegation playoff zone, despite having successfully led the Rossazzurri to qualify for the Coppa Italia Serie C finals.
Жеке өмір
Кристианоның інісі Алессандро да бұрынғы футболшы, ол Серия А лигасында қорғаушы ретінде ойнаған (Криштианумен Ливорнода бірнеше маусым бірге ойнаған), ең әйгілісі Парма командасының капитаны болды. Оның ұлы Маттиа (1999 жылы туған), қанат қорғаушы, әкесінің жолын жалғап, 2022–23 маусымында Ливорно сапында өнер көрсетті.
Cristiano's younger brother, Alessandro, is also a former footballer, who played as a defender in the Serie A league (also sharing a few seasons together with Cristiano while at Livorno), and most notably captaining Parma. His son Mattia (born 1999), a full back, followed in his father's footsteps, also playing for Livorno himself during the 2022–23 season.
Кәсіпкерлік жобалар
2010 жылдың 16 шілдесінде Лукарелли «Каррарезе» клубының үлестік акционері атанды; бастапқыда ол Джанлуиджи Буффон мен Маурицио Мианмен бірге клуб акцияларының 50% иесі болды.
On 16 July 2010, Lucarelli became a share holding partner of Carrarese; he initially owned 50% of the club's shares, along with Gianluigi Buffon and Maurizio Mian.
Ашқын, саяси көзқарастар және дау-дамайлар
Лукареллидің туған клубына деген ықыласы көбінесе күмәнді жағдайларға соқты. 2005 жылғы мамыр айында Calcio Italia журналында жарияланғандай, ол тәртіпсіздік жасаған Ливорно жанкүйерлерін қалаға қайтару үшін автобусқа ақы төлеген. Оның сол жақ қол тізегіне Ливорно логотипі салынған, ал 99 нөмірі 1999 жылы құрылған «Бригада Автономды Ливорнези» солшыл жанкүйерлер тобына құрмет көрсету болды. Ол сондай-ақ, өз саясатын ашық түрде футбол алаңына әкелетін итальян футболшыларының азайып бара жатқан санатынан еді; оның голдан кейінгі мерекесі – екі жұмсақ қолды бірге көтеру, бұл әрекет коммунистік партиямен танымал болған. Ол коммунизмді қолдайтынын ашық айтқан. Оның ұялы телефонының қоңырау үні «Bandiera Rossa» болды, бірде ол: «Біз Ливорномыз, төрешілерден ешқандай жеңілдік көре алмаймыз, себебі біз коммунистерміз!» деді, бірақ кейін бұл мәлімдемесінен бас тартты. Ол Че Гевараның жақтасы, оның суреті Ливорно жанкүйерлерінің матчтар кезіндегі баннерлерінде және футболкаларында жиі кездеседі. Бұл 1997 жылы Италияның 21 жасқа дейінгі құрама командасы сапында гол соққаннан кейін, ол Че Гевараның суреті бар футболканы көрсету үшін жейдесін бетіне тартқанда айқын болды. Оның бұл саяси әрекет емес екенін айтқанына қарамастан, Марчелло Липпи оны 2005 жылы жолдас сайысқа бастапқы құрамға шақырғанға дейін ұлттық құрамаға шақырылмады.
Lucarelli's passion for his home club often resulted in many questionable incidents. The May 2005 issue of Calcio Italia reported that he had paid for a bus that brought a cadre of travelling Livorno fans back to the city after they had been arrested for rioting. He has the Livorno logo tattooed on his left forearm and his jersey number, 99, was an homage to left wing ultras group Brigate Autonome Livornesi, which was founded in 1999. He was also of an increasingly rare breed of Italian footballer who openly brought his politics onto the pitch; his goal celebration consisted of a dual clenched fist salute, a gesture made famous by the Communist party. He has openly stated that he is a supporter of communism. One of his mobile phone ringtones was Bandiera Rossa, and he once declared, “We Livorno get no favours from the referees because we are Communists!”, but later retracted this statement. He is a staunch admirer of Che Guevara, whose face is frequently displayed on Livorno fans' banners and T shirts during matches. This first came to the fore in 1997, when, after scoring for Italy's Under 21 side, he celebrated by pulling his shirt over his face to reveal a shirt bearing Che Guevara's image. Despite his insisting that it was not a political gesture, he was consequently blackballed from the national team for several years until Marcello Lippi called him up as a starter for a friendly in 2005.