Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штатының округі, АҚШ
County in Minnesota, United States
Ольмстед округі – АҚШ-тың Миннесота штатындағы округ. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 162 847 адамды құрайды. Оның округ орталығы және ең халқы көп қаласы – Рочестер. Олмстед округі Рочестер қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі болып табылады.
Olmsted County is a county in the U. S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population is 162,847. Its county seat and most populous city is Rochester. Olmsted County is part of the Rochester Metropolitan Statistical Area.
Тарих
Висконсин территориясы федералды үкімет тарапынан 1836 жылғы 3 шілдеде құрылды және оның шығыс бөлігі 1848 жылы штат мәртебесін алғанға (Висконсин ретінде) дейін сақталды. Осылайша, федералды үкімет 1849 жылғы 3 наурызда Миннесота территориясын құрды. Жаңадан құрылған аумақтық заң шығару органы сол жылдың қазан айында аумақтың ішінде тоғыз округ құрды. Алғашқы округтердің бірі – Уабаша, 1853 жылы Филлмор және Райс округтерін құру үшін бөлінді. Содан кейін 1855 жылғы 20 ақпанда Райс, Уабаша және Филлмор округтерінің бөліктері қазіргі округті құру үшін бөлінді, ал округ орталығы ретінде Рочестер (сол жылы жоспарланған) тағайындалды. Округ атауы алғашқы аумақтық кеңестің мүшесі және Сент-Пол қаласының төртінші мэрі болған Дэвид Ольмстедтің (1822-1861) есімін сақтайды. Округ шекаралары 1855 жылдан бері өзгерген жоқ.
The Wisconsin Territory was established by the federal government effective July 3, 1836, and existed until its eastern portion was granted statehood (as Wisconsin) in 1848. Therefore, the federal government set up the Minnesota Territory effective March 3, 1849. The newly organized territorial legislature created nine counties across the territory in October of that year. One of those original counties, Wabasha, had portions partitioned off in 1853 to create Fillmore and Rice counties. Then on February 20, 1855, portions of Rice, Wabasha, and Fillmore counties were partitioned off to create the present county, with Rochester (which was also platted that year) as county seat. The county name recognized David Olmsted (1822 1861), a member of the first territorial council and the fourth mayor of St. Paul. The county boundaries have remained unchanged since 1855.
География
Олмстед округі – қалалық және ауылдық аймақтардың ерекше үйлесімі, себебі екі ортаның арасында көшу немесе аралық аймақ жоқ. Рочестер – Миннесота штатының үшінші ірі қаласы, шамамен 118 000 халқы бар. Бұл қала округтің орталығында, Зумбро өзенінің аңғарында орналасқан. Алайда, аңғардың сыртында, соңғы бірнеше жылдағы шағын қалалық құрылысты есептемегенде, негізінен ауыл шаруашылығымен айналысатын шағын қауымдастықтар мен жақын маңдағы қалалық елді мекендер жоқ. Стюартвилл, округтің екінші ірі қаласы, шамамен 6 000 халқымен Рочестерден 1/20-ға жуық кішкентай. Бұл метрополия үшін ерекше үлкен айырмашылық. Олмстед округі үш өзенмен суға толы, олардың барлығы Миссисипи өзеніне құяды. Зумбро өзені округтің батыс-орталық бөлігі арқылы солтүстікке қарай ағып, Уабаша округіне жетіп жетеді. Уайтвотер өзені солтүстік-шығыстан Уайнона округіне, ал Рут өзені округтің төменгі бөлігі арқылы солтүстік-шығысқа қарай Филлмор округіне құяды. Округтің жер бедері төменгі жартастардан тұрады, олар су ағындарымен ойылып, кейде төбелермен белгіленген. Барлық қолданылатын жерлер ауыл шаруашылығына немесе өндірістік мақсаттарға пайдаланылады. Округтің жері шығысқа және солтүстікке қарай еңкейеді, ең биік нүктесі Стюартвиллден батысқа қарай 12 шақырым жерде, теңіз деңгейінен 421 метр биіктікте орналасқан. Округтың жалпы ауданы 1696 шаршы километрді құрайды, оның ішінде 1691 шаршы километр – құрлық, ал 4 шаршы километр (0,2%) – су. Бұл Миннесота штатындағы табиғи көлдері жоқ төрт округтің бірі (қалған үшеуі – Мовер, Пайпстоун және Рок округтері).
Olmsted County is a fairly unusual mix of urban and rural areas in that there's no transition or buffer between the two environments. Rochester, Minnesota's third largest city of roughly 118,000 people, sits in the Zumbro River valley at the center of the county. Outside the valley however, with the exception of a small amount of urban growth in the last few years, remains farmland with small agricultural based communities and no directly adjacent suburbs. Stewartville, the county's second largest city, is slightly over 1/20th the size at roughly 6,000 people, an unusually large gap for a metropolitan area. Olmsted County is drained by three rivers, all flowing to the Mississippi. The Zumbro River flows northward through the west central part of the county, into Wabasha County. The Whitewater flows northeast from the northeast part of the county into Winona County, and the Root flows east southeastward through the lower part of the county into Fillmore County. The county terrain consists of low rolling hills, etched by drainage gullies and marked by occasional buttes. The available area is devoted to agriculture or is developed for other productive uses. The county terrain slopes to the east and north, and its highest point is a hill 7.5 mile (12 km) west of Stewartville, at 1,380 feet (421 m) ASL. The county has a total area of 655 square miles (1,696 km2), of which 653 square miles (1,691 km2) is land and 1.5 square miles (4 km2) (0.2%) is water. It is one of four counties in Minnesota that does not have any natural lakes (the other three being Mower, Pipestone, and Rock).
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы АҚШ халық санағы бойынша округте 124 277 адам, 47 807 шаруашылық және 32 317 отбасы болды. Халық тығыздығы құрады, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы болды. Округтың этникалық құрамы: 90,33% ақ нәсілді, 2,68% қара немесе афроамерикалық, 0,26% американдық үндістер, 4,27% азиялық, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,92% басқа нәсілдер және 1,51% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 2,38% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 47 807 шаруашылықтың 35,20% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 56,70% некеде тұратын жұбайлар, 8,00% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 32,40% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 25,80% жеке адамдардан тұрады, ал 7,60% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,53 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,09 адамды құрады. Округ халқының 27,00% 18 жасқа дейінгілер, 8,50% 18-24 жас аралығындағылар, 32,20% 25-44 жас аралығындағылар, 21,60% 45-64 жас аралығындағылар және 10,80% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендерді құрады. Орташа жас 35 жас. Әр 100 әйелге 96,60 еркек, ал 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 93,60 еркек шалысады. Округтағы шаруашылықтың орташа табысы 51 316 доллар, ал отбасының орташа табысы 61 610 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 40 196 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 29 994 долларға тең. Округтың жан басына шаққандағы орташа табысы 24 939 доллар. Отбасылардың 3,80% және халықтың 6,40% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 6,70% және 65 жастан асқандардың 9,50% кіреді.
As of the 2000 United States census, there were 124,277 people, 47,807 households, and 32,317 families in the county. The population density was There were 49,422 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 90.33% White, 2.68% Black or African American, 0.26% Native American, 4.27% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.92% from other races, and 1.51% from two or more races. 2.38% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 47,807 households, out of which 35.20% had children under the age of 18 living with them, 56.70% were married couples living together, 8.00% had a female householder with no husband present, and 32.40% were non families. 25.80% of all households were made up of individuals, and 7.60% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53 and the average family size was 3.09. The county population contained 27.00% under the age of 18, 8.50% from 18 to 24, 32.20% from 25 to 44, 21.60% from 45 to 64, and 10.80% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 96.60 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.60 males. The median income for a household in the county was $51,316, and the median income for a family was $61,610. Males had a median income of $40,196 versus $29,994 for females. The per capita income for the county was $24,939. About 3.80% of families and 6.40% of the population were below the poverty line, including 6.70% of those under age 18 and 9.50% of those age 65 or over.
Саясат
Олмстед тарихи тұрғыдан республикашыл бағытталған округ. Алайда, Рочестердегі халық санының қарқынды өсуі соңғы жылдары оны бәсекеге қабілетті етті. 2020 жылы Джо Байден шамамен 11 пайыздық айырмамен жеңіске жетті, бұл 1964 жылы Линдон Джонсоннан бері кез келген демократтың ең жақсы көрсеткіші. 2000 жылдан бері Олмстед округі алты сайлаудың бесеуінде жеңімпаз президенттік кандидатқа дауыс берді. 2016 жыл – ерекшелік, онда ұлттық сайлауда жеңіске жеткен Дональд Трамп Олмстед округінде бар болғаны 0,75% айырмамен және 600 дауыспен жеңіліске ұшырады. Президенттік сайлауларда демократтарға бейім болғанына қарамастан, Олмстед округі штаттық және жергілікті сайлауларда республикашылдарға көбірек дауыс береді, сонымен қатар, бөлек дауыс беру (split-ticket voting) жергілікті деңгейде жиі кездеседі. Миннесота Сенатындағы үш орынның екеуін республикашылдар, ал Миннесота Өкілдер палатасындағы бес орынның екеуін иеленеді. 1970 жылдан бері Олмстед округі DFL партиясынан кандидатқа үш рет ғана дауыс берді: 1974, 2018 және 2022 жылдары. 2018 жылы сол кездегі өкіл Тим Уолц аудандағы жоғары танылуының арқасында, сол кезде орталық саясаткер ретінде танымал болды. Уолц сол сайлауда округтің көпшілік дауысын жеңгеніне қарамастан, республикашыл кандидат Дуг Уордлоу 2018 жылғы Миннесотаның бас прокуроры сайлауында Олмстед округінде ең көп дауыс жинады.
Olmsted has historically been a Republican leaning county. However, rapid population growth in Rochester has made it more competitive in recent years. In 2020, Joe Biden won it by nearly 11 points, the best performance of any Democrat since Lyndon Johnson in 1964. Since 2000, Olmsted County has voted for the winning presidential candidate in five of the six elections. The exception is 2016, where national electoral winner Donald Trump lost Olmsted County by only 0.75% and a slim margin of 600 votes. Although it has trended Democratic at the presidential level, Olmsted County continues to lean Republican in state and local races, with split ticket voting becoming more common locally. Two of the county's three seats in the Minnesota Senate are held by Republicans, as well as two of the five seats in the Minnesota House of Representatives. Since 1970, Olmsted County has only voted for the DFL candidate for governor thrice: in 1974, 2018 and 2022. In 2018, then Representative Tim Walz benefitted from high recognition in the district with a reputation at the time of being a moderate politician. Despite Walz winning a majority of the county's vote that election, Republican candidate Doug Wardlow concurrently won the greatest number of votes in Olmsted County in the 2018 Minnesota Attorney General election.