Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ, Миннесота штатындағы округ
County in Minnesota, United States
Лейк округі – АҚШ-тың Миннесота штатындағы округ. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 10 905 адамды құрады. Округ орталығы – Ту-Харборс қаласы.
Lake County is a county in the U. S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 10,905. Its county seat is Two Harbors.
Тарих
Еуропалықтар келгенге дейін бұл аймақта көптен бері американдық тайпалар тұрған. Еуропалықтармен байланыс орнаған кезде аймақтағы негізгі американдық тайпалар – Дакота (Сиу) және Оджибве (сонымен қатар Анишинабе немесе Чиппева деп те аталады) еді. Бұл тайпалардың экономикасы аң ауру, балық аулау және жинауға негізделген, оның ішінде жабайы күріш ерекше маңызды болды. Аймақты алғаш рет 17 ғасырдың соңында француз зерттеушілері зерттеді, олардан кейін трапперлер, тері саудагерлері, миссионерлер және саяхатшылар келді. Висконсин территориясы федералды үкімет тарапынан 1836 жылғы 3 шілдеде құрылды және 1848 жылға дейін, оның шығыс бөлігі штат мәртебесін алғанға (Висконсин штаты ретінде) дейін сақталды. Сондықтан, федералды үкімет 1849 жылғы 3 наурызда Миннесота территориясын құрды. Жаңадан құрылған аумақтық заң шығару органы сол жылдың қазан айында аумақтың ішінде тоғыз округ құрды. Бастапқы округтердің бірі – Итаска, 1855 жылғы 20 ақпанда шығыс бөлігі екі жаңа округке бөлінді: батыс бөлігі Ньютон деп аталды, ал шығыс бөлігі – Супериор округі. Аумақтық заң шығару органы 3 наурызда мәселеге оралып, Супериор округін Сент-Луис округіне айналдырды. 1856 жылғы 1 наурызда округ атауы тағы да өзгертіліп, Лейк округі деп берілді, ал бұрынғы Ньютон округіне «Сент-Луис округі» атауы берілді. Жаңа атаумен бірге округ орталығы 1856 жылы алғаш құрылған Бивер-Бейде орналасты. Округ шекарасы 1874 жылы өзгертілді, оның шығыс бөлігі Кук округін құру үшін бөлінді. 1868 жылы Джордж Стюнц Вермильон тауларында темір кенін тапты. Дулут және Айрон Рейндж темір жолының тармағы Супериор көлінің жағалауына дейін созылды, соның нәтижесінде аялдамада тез арада елді мекен пайда болды. Бұл елді мекен 1888 жылғы 9 наурызда ауыл (Two Harbors) ретінде тіркелді, сол жылы округ орталығын Бивер-Бейден Two Harbors-қа көшіру туралы дауыс берілді (1888). Жоғары көлдегі коммерциялық балық аулау 1880-ші жылдардың соңында маңызды рөл атқарды, оған Солтүстік жағалауға келген швед және норвег иммигранттары үлкен үлес қосты. 1890 жылы Мерит ағайындылары Месаби тауларын ашты. Екі Порт маягы 1892 жылы Агат шығанағында салынды. Он жылдан кейін «Тву Харборс» қаласының бес кәсіпкері 3M деп аталатын жаңа компанияның құрылтай құжатына қол қойды. Бүгінде 3M корпорациясының бүкіл әлемде 70 000-нан астам қызметкері бар және 50 000-нан астам жабысқақ тұрмыстық өнімдерді өндіреді, қазіргі кезде кеңсесі Сент-Пол қаласында орналасқан. 1906 жылы осы күнге дейін сақталған сот үйі салынды. 1907 жылы екі портта елдегі алғашқы болат кен доктарының бірі салынды. 1944 жылы АҚШ-тағы алғашқы HMO-ның бірі теміржол қызметкерлеріне қызмет көрсету үшін Лейк округінде құрылды. 1950 жылдары таконитті байыту процесін әзірлеу арқасында арық, төмен сапалы темір кенін кемеге тиеуге жарамды өнімге айналдырып, екінші темір кен бумы пайда болды. 2021 жылы Гринвуд өрті Гринвуд көлінің жанында басталған Изабелланың оңтүстік-батысындағы 10 500 акр жерді өртеді.
Prior to the arrival of Europeans, the area had long been inhabited by Native American groups. At the time of European contact, the principal Native American groups in the region were the Dakota (Sioux) and Ojibwe (also called Anishinabe or Chippewa). The economy of these groups was based on hunting, fishing and gathering, with wild rice being of particular importance. The first Europeans to explore the area were the French in the late 17th century who were followed by trappers, fur traders, missionaries, and explorers. The Wisconsin Territory was established by the Federal Government effective July 3, 1836, and existed until its eastern portion was granted statehood (as Wisconsin) in 1848. Therefore, the Federal Government set up the Minnesota Territory effective March 3, 1849. The newly organized territorial legislature created nine counties across the territory in October of that year. One of those original counties, Itasca, had its eastern section partitioned off on February 20, 1855, into two new counties: the western part was designated Newton and the eastern part was named Superior County. The territorial legislature returned to the matter on March 3, changing Superior County to Saint Louis County. Then on March 1, 1856, the county name was again changed, to Lake County, and the "Saint Louis County" name was given to the previous Newton County. With the new name came the designation of county seat at Beaver Bay, which had first been platted in 1856. The county's boundaries were altered in 1874, when its eastern part was partitioned off to create Cook County. In 1868, iron ore was discovered on the Vermilion Range by George Stuntz. A spur of the Duluth and Iron Range Railroad was extended to the Lake Superior shore, and a settlement quickly sprang up at the terminus. This settlement was incorporated as a village (Two Harbors) on March 9, 1888, and that same year a vote was taken to transfer the county seat from Beaver Bay to Two Harbors (1888). Commercial fishing on Lake Superior became important during the late 1880s, spurred by the arrival of Swedish and Norwegian immigrants to the North Shore. In 1890, the Merritt brothers discovered the Mesabi Range. The Two Harbors Lighthouse was built on Agate Bay in 1892. Ten years later, five Two Harbors businessmen signed the articles of incorporation for a new mining company named 3M. Today, 3M Corporation has over 70,000 employees worldwide and produces more than 50,000 adhesive household products, now has its headquarters in Saint Paul. In 1906, the Court House, which stands to this day, was built. In 1907, one of the nation's first steel ore docks was built in Two Harbors. In 1944, one of the first HMOs in the United States was created in Lake County to serve railroad employees. A second iron ore boom took place in the 1950s with the development of the taconite beneficiation process for turning lean, low grade iron ore into a shippable product. In 2021, the Greenwood Fire burned over 10,500 acres of the county southwest of Isabella, beginning near Greenwood Lake.
География
Лейк округі Миннесотаның солтүстік жағында орналасқан. Оның солтүстік шекарасы Канаданың Онтарио провинциясының оңтүстік шекарасымен тікелей жанасады, ал оңтүстік шекарасын Супериор көлі құрайды. Дегенмен, Superior ұлттық орманының тығыз орманды және округтің солтүстік бөлігіндегі қиын өңірдің салдарынан Лейк округінен Канада шекарасына қол жеткізу мүмкін емес. Округтің жер бедері көлдер мен тоғандармен тізілген, тығыз орманды, төбелі таулар мен жайлаулардан тұрады; бұл округтен Канадаға шекарадан өтуді мүмкін емес етеді, бірақ Grand Portage, International Falls немесе Baudette арқылы Канада шекарасына өтуге болады. Жер бедері солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа дейін созылатын суайдынан екі жаққа да төмен қарай еңкейеді; округтің ең биік нүктесі – Stony Tower Hill. Округтің жалпы ауданы 2991 шаршы миль (7,747 км²), оның 2109 шаршы милі (5,462 км²) құрлық, ал 881 шаршы миль (2,282 км²) (29%) су құрайды. Бұл Миннесота штатындағы ауданы бойынша бесінші ірі округ. Лейк округі Солтүстік-Шығыс Миннесотаның Ароухед аймағында орналасқан.
Lake County lies on the north side of Minnesota. Its north border abuts the south border of the province of Ontario, Canada, and its south border is formed by Lake Superior. However, the Canadian border is inaccessible from Lake County due to the heavily wooded terrain of the Superior National Forest and rugged terrain in the northern part of the county. Its terrain consists of rolling mountains and hills, heavily wooded, and dotted with lakes and ponds; which makes any border crossing to Canada from the county impossible, but the Canadian border can be accessed through Grand Portage, International Falls or Baudette. The terrain slopes both ways from a crestline that runs from its northeast line to its southwest line; the county's highest point is Stony Tower Hill The county has a total area of 2991 square miles (7,747 km2), of which 2109 square miles (5,462 km2) is land and 881 square miles (2,282 km2) (29%) is water. It is the fifth largest county in Minnesota by area. Lake County is located in the Arrowhead Region of Northeastern Minnesota.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша округте 11 058 адам, 4646 үй шаруашылығы және 3140 отбасы болды. Халық тығыздығы – 6840 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздығы – (мәлімет жоқ). Округтың этникалық құрамы: 97,99% ақ нәсілді, 0,10% қара немесе афроамерикалық, 0,70% американдық үндістер, 0,18% азиялық, 0,01% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,14% басқа нәсілдер және 0,88% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 0,57% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 22,3% норвегиялық, 17,8% неміс, 14,3% швед, 8,4% фин, 6,3% ирланд және 5,4% ағылшын тегінен шыққандар. 4646 үй шаруашылығының 27,10%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 57,80%-ы бірге тұратын жұбайлар, 6,60%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 32,40%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,00%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 12,70%-ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан құралған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,32 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,83 адамды құрады. Округ халқының 22,30%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,60%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 24,50%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 26,70%-ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 20,00%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 43 жасқа тең. Әр 100 әйелге 99,70 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 99,60 еркек келеді. Округтағы үй шаруашылығының орташа табысы 40 402 доллар, ал отбасының орташа табысы 46 980 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 39 719 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 500 доллар. Округтың жан басына шаққандағы орташа табысы 19 761 доллар. Отбасылардың 5,50%-ы және халықтың 7,40%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 9,40%-ы және 65 жастан асқандардың 5,70%-ы.
As of the census of 2000, there were 11,058 people, 4,646 households, and 3,140 families in the county. The population density was There were 6,840 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 97.99% White, 0.10% Black or African American, 0.70% Native American, 0.18% Asian, 0.01% Pacific Islander, 0.14% from other races, and 0.88% from two or more races. 0.57% of the population were Hispanic or Latino of any race. 22.3% were of Norwegian, 17.8% German, 14.3% Swedish, 8.4% Finnish, 6.3% Irish and 5.4% English ancestry. There were 4,646 households, out of which 27.10% had children under the age of 18 living with them, 57.80% were married couples living together, 6.60% had a female householder with no husband present, and 32.40% were non families. 28.00% of all households were made up of individuals, and 12.70% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.32 and the average family size was 2.83. The county population contained 22.30% under the age of 18, 6.60% from 18 to 24, 24.50% from 25 to 44, 26.70% from 45 to 64, and 20.00% who were 65 years of age or older. The median age was 43 years. For every 100 females there were 99.70 males. For every 100 females age 18 and over, there were 99.60 males. The median income for a household in the county was $40,402, and the median income for a family was $46,980. Males had a median income of $39,719 versus $26,500 for females. The per capita income for the county was $19,761. About 5.50% of families and 7.40% of the population were below the poverty line, including 9.40% of those under age 18 and 5.70% of those age 65 or over.