Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
DC Comics кейіпкері
DC Comics hero
Лайтрей (Солис) – DC Comics суперқаһарманы. Ол Джек Кирбидің «Төртінші әлем» мета-сериясы үшін Джек Кирби жасаған және алғаш рет «New Gods» #1 (1971 жылдың ақпаны) журналында пайда болды. Лайтрей «New Gods» 1-томның (1971–1978), сондай-ақ 2-томның (1984), 3-томның (1989–1991) және 4-томның (1995–1997) маңызды кейіпкері болды. Ол сонымен қатар Орионмен бірге «Космикалық Одиссея» шектеулі сериясында (1988–1989), Джек Кирбидің «Төртінші әлемі» (1997–1998) және «Орион» (2000–2002) шығармаларында пайда болды. Персонаж жараланғаннан кейін жеті жыл өткен соң, Лайтрейдің шығу тарихы 1978 жылдың қаңтарында жарық көрген «Супер батырлардың құпия шығу тегі» атты «DC Special Series» #10-да жарияланды. Қазіргі DC үздіксіздігіндегі кейіпкердің нұсқасы 2014 жылдың желтоқсан айында «Green Lantern/New Gods: Godhead» #1-де ұсынылды.
Lightray (Solis) is a DC Comics superhero. Created by Jack Kirby for the Jack Kirby's Fourth World meta series, he first appeared in New Gods #1 (February 1971). Lightray was a major character in New Gods volume 1 (1971–1978), as well as volume 2 (1984), volume 3 (1989–1991) and volume 4 (1995–1997). He has also appeared with Orion in the Cosmic Odyssey limited series (1988–1989), Jack Kirby's Fourth World (1997–1998) and Orion (2000–2002). Seven years after the character's creation, Lightray's origin story was revealed in DC Special Series #10, a Secret Origins of Super Heroes issue that was published in January 1978. The version of the character in current DC continuity was introduced in Green Lantern/New Gods: Godhead #1 in December 2014.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Лайтрей – Жаңа Жаратылыстың жарқыраған жұлдызы және күшті жаңа құдай. Қатал досы Орионнан өзгеше, Лайтрей көңілді және оң көзқарасты, проблемаларды күрестен гөрі келісіммен шешуді ұнатады. Ол жауларынан қашу үшін жарық жылдамдығын пайдаланады. Лайтрей Әділет Лигасының құрамында бір рет қызмет еткен. Ол Орионмен бірге, Лигаға қосылу науқаны басқа жаңа мүшелерді таба алмаған түні халықаралық бөлімге қосылды. Екеуінің арасындағы айырмашылық шайқаста айқын болды. Лайтрей жауын – Краубарды, қарапайым энергиямен бетіне бағыштап, шайқаста мінімалды шуды қалайды, ал Орион Блэкроктың төңірегіндегі тротуарды қиратып, қарсыласы өлімге дейін күреспей берілгеніне ашуланды. Осы комиксте Лайтрей шахмат білімімен таныстырады. Лайтрейдің ұзын шашы ескіше ойлы генерал Глорияның оны қыз деп қате түсінуіне себеп болады. Олар генерал Глорияның ескі жауы – Зұлым Көзбен болған шайқастан кейін ғана командамен қалады. Соллис ретінде оның көңіл көтеру идеясы – Жаңа Жаратылысты Апоколипстен, Дарксайдтан және оның қолдарынан қорғау. Ол Жаңа Жаратылыста тұрады және қаһармандық істермен айналысады. Ол JLA #27 (1999 жылғы наурыз) комиксінде Әділет Лигасының шұғыл түрде кеңейтілуінің бөлігі ретінде қысқа уақытқа Жерге оралады. Команда Флориданың Эверглейдс батпақтарында андроид Амазомен шайқасады. Олардың көпшілігі бағынышты болып, олардың қабілеттері көшіріледі, Лайтрей де соның ішінде. Амазо Суперменнің, төраға ретінде, Лиганы ресми түрде таратуынан кейін өкіметін жояды, осылайша Лайтрейдің мүшелігі аяқталады. Ол Орион мен Биг Бардамен бірге Лигаға көмектесу үшін қайта пайда болады, Qward планетасы алып кемемен Жерге шабуыл жасағанда. Countdown #48 комиксінде Лайтрей Жаңа Құдайлардың өлтірушісімен (кейін Infinity Man екені анықталды) сахнадан тыс шайқастан кейін Жерге құлайды. Ол Джимми Олсеннің қолын ұстап, «шексіз» деген сөзді қайталап, жарқырап өледі. Final Crisis #7 комиксінде Лайтрей Барда мен Мистер Миракльмен бірге Апоколипстің қираған жерінде Жаңа Жаратылыстың қайта жаралуынан кейін тұр.
Lightray is the shining star of New Genesis and a high spirited New God. Unlike his grim friend Orion, Lightray is cheerful and optimistic and prefers to solve problems through compromise rather than combat. He uses the speed of light to his advantage in eluding foes. Lightray has served one stint as a member of the Justice League. He joined the international branch along with Orion on the same night as a membership drive failed to find other new recruits. The difference between the two was illustrated in battle. While Lightray desires a minimum of fuss in battle by dispatching his foe Crowbar with a simple expenditure of energy to the man's face, Orion preferred to destroy the pavement around Blackrock, only to then be angered when his opponent surrendered instead of fighting to the death. In this same issue, Lightray demonstrates his knowledge of chess. Lightray's long hair causes him to be mistaken for a girl by the old fashioned General Glory. They stay with the team until just after the battle with General Glory's old foe the Evil Eye. As Solis his idea of fun is protecting New Genesis from Apokolips, Darkseid, and his minions. He resides on New Genesis and is active in adventuring. He returns to Earth briefly in JLA #27 (March 1999), as part of an emergency expansion of the Justice League. The team battles the android Amazo in the Florida Everglades. Most of them are subdued and their powers copied, Lightray included. Amazo loses his powers when Superman, as the chairman, officially disbands the League, thus ending Lightray's membership. He would appear again to aid the League alongside Orion and Big Barda when the planet Qward attacked Earth with a giant ship. In Countdown #48, Lightray falls to Earth after an off stage fight with the New Gods Killer (later revealed to be Infinity Man). He dies holding Jimmy Olsen's hand, repeating the word "infinite" and glowing brighter. In Final Crisis #7, Lightray is depicted standing alongside Barda and Mister Miracle following the reincarnation of New Genesis on the ruins of Apokolips.
Күштері мен қабілеттері
Барлық Жаңа Құдайлар сияқты, Лайтрей функционалды түрде өлмейді және зор күш, төзімділік және рефлекстерге ие. Лайтрей бірнеше тонна салмақты оңай көтере алады. Оның рефлекстері мен төзімділігі де керемет, сонымен қатар оның зардап шекпеушілігінің деңгейі шектеулі. Лайтрей жарық жылдамдығымен, тіпті одан да жылдам ұша алады және күн энергиясын тудырып, проекциялай алады. Осылайша, ол жарқын жарық пен өте жоғары температураны жасай алады. Ол өз күн энергиясын лазерлік сәулелер сияқты күшті шоқтарға жинақтай алады. Лайтрей өзінің жарық күштерін қолданып, өмірге ұқсас иллюзиялар жасауға да қабілетті. Ол өзінің күшін толыққанды пайдаланып, зор күн немесе жаңа жұлдыздың жарылысын тудыра алады. Лайтрейдің мінезі бейбітшіл және ол аса тәжірибелі жауынгер емес, бірақ қолма-қол жекпе-жектің жақсы білушісі, алайда шайқаста күн күштерін пайдалануды артық көреді. Лайтрейдің бас киімінде "Ана қорапшасы" деп аталатын қуатты "тірі компьютерлердің" бірі орналасқан.
Like all the New Gods, Lightray is functionally immortal and possesses great superhuman strength, endurance and reflexes. Lightray is able to lift several tons with ease. His reflexes and durability are also more than amazing and he has a limited degree of invulnerability. Lightray flies at the speed of light or even faster, and can generate and project solar energy. Thus, he can create brilliant light and extraordinarily high levels of heat. He can focus his solar energy into beams of laser like intensity. Lightray can also use his powers of light to create life like illusions. Using his power to the maximum, he can generate a huge sun or a nova explosion. Although Lightray has a pacifist personality and isn't a highly experienced warrior, he is well trained in hand to hand combat, but he prefers to use his solar powers in battle. In his headgear Lightray carries one of the powerful "living computers" called Mother Box.
Жеңіс жеңген жеті жауынгер
Лайтрей Грант Моррисонның «Жеңіс жеті сарбазы» сериясында бірнеше қысқа, сөйлемейтін эпизодтарда пайда болады, онда оның адам түрі – таяққа сүйенген осал адам.
Lightray makes several brief, non speaking appearances in Grant Morrison's Seven Soldiers of Victory series, where his human form is a frail man on crutches.
Капитан Морковь
Капитан Морковь және Соңғы Кеме мини-сериалында "Жаңа Иттер" тобында Лайтрейге сәйкес келетін антропоморфты ит – Лайтстрей.
In the miniseries Captain Carrot and the Final Ark, Lightray's counterpart in the "New Dogs" is an anthropomorphic dog named Lightstray.
JLA: Тырнақ
1998 жылғы Elseworlds JLA: The Nail комиксінде Lightray Жаңа Жаратылыс пен Апоколипс арасындағы соғыста шайқасқан болып бейнеленеді.
In the 1998 Elseworlds JLA: The Nail, Lightray is depicted fighting in a war between New Genesis and Apokolips.
Ықпал
Джек Кирбидің 1971 жылғы Лайтрей костюміне жасаған дизайны 1978 жылы суретші Аль Милгромның Firestorm кейіпкерін жасауына ықпал етті. 2019 жылғы сұхбатта Милгром: "Файрстормның бет маскасы, оның иегін қамтитын пішіні, ең алдымен Лайтрейден шабыттанды. [Лайтрейдің] бас киімі маған қатты ұнады; Мен: "Мен оны көшіріп аламын!" дедім." 1971 жылғы шілдеде Лайтрейдің қатысқан "Жаңа Құдайлар" комиксі 1970-жылдардағы супергеройлар әңгімелеріндегі нәсілдік предрассудоктың мысалы ретінде көрсетілді. "Өлім және Қара Жарыскер" ("Жаңа Құдайлар" #3) комиксінде Лайтрей – сары шашты ақ ер адам – қара түсті адам ретінде бейнеленген Қара Жарыскерден қашуға тырысады. Хосе Аланиз бен Скотт Т. Смит "Uncanny Bodies: Superhero Comics and Disability" еңбегінде бұл оқиға "қара түс қауіпті күш ретінде көрінетін нәсілдік екіұштылықты көрсетеді" деп атап өткен.
Jack Kirby's 1971 design for Lightray's costume influenced the look of artist Al Milgrom's creation of Firestorm in 1978. In an interview from 2019, Milgrom admitted: "The facemask on Firestorm, the way it comes around the chin, was probably inspired by Lightray more than anything I liked the [Lightray] head covering thing; I said, "I'm stealin' it!" A July 1971 New Gods story featuring Lightray has been noted as an example of racial bias in 1970s superhero storytelling. In "Death and the Black Racer" (New Gods #3), Lightray — a blond white man — is running desperately to escape the Black Racer, portrayed as a person of color. José Alaniz and Scott T. Smith noted in Uncanny Bodies: Superhero Comics and Disability that the story "suggests a racial dichotomy in which blackness presents as a threatening force".
Фильм
Лайтрейдің балама әлемдегі нұсқасы «Әділет Лигасы: Құдайлар мен монстрлар» туындысында, Тревор Девалл дауыстаған.
An alternate universe version of Lightray appears in Justice League: Gods and Monsters, voiced by Trevor Devall.