Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sand Rock – АҚШ-тың Алабама штатындағы Чероки және ДеКалб округтерінде орналасқан қала. Ол 1988 жылы қала мәртебесін алды. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 591 адамды құрады.
Sand Rock is a town in Cherokee and DeKalb counties in the U. S. state of Alabama. It incorporated in 1988. At the 2020 census, the population was 591.
Тарих
1855 жылы Sand Rock деп аталатын пошта бөлімі ашылды және 1903 жылы жабылғанға дейін қызмет етті. Аңызға сүйенсек, қала құмды жердегі тасқа отырған еркін адамның құрметіне аталған.
A post office called Sand Rock was established in 1855, and remained in operation until it was discontinued in 1903. Legend has it the city was named after a pioneer sat on a rock upon sandy ground.
География
Sand Rock батыс Cherokee округінде орналасқан, 34°13'57.115" солтүстік ендігінде, 85°46'13.516" батыс бойламында (34.232532, 85.770421) Lookout тауының үстінде. Қаланың бір бөлігі солтүстікке қарай DeKalb округіне дейін созылады. Қаланың оңтүстігінде Leesburg қаласы орналасқан. АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады.
Sand Rock is located in western Cherokee County at 34°13'57.115" North, 85°46'13.516" West (34.232532, 85.770421), atop Lookout Mountain. A portion of the town extends north into DeKalb County. The town is bordered to the south by the town of Leesburg. According to the U. S. Census Bureau, the town has a total area of , all land.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 509 адам, 195 үй шаруашылығы және 154 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 215 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – (мәлімет жоқ). Қала халқының этникалық құрамы: 99,41% ақ нәсілді, 0,39% қара нәсілді немесе афроамерикандықтар. 195 үй шаруашылығының ішінде 33,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 68,7%-ы бірге тұратын жұбайлар, 7,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 21,0%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,5%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 9,2%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,61 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,96 адамды құрайды. Қала халқы жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 25,3%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,9%, 25-44 жас аралығындағылар – 28,9%, 45-64 жас аралығындағылар – 23,6%, 65 жастан асқандар – 14,3%. Орташа жас – 37 жас. Әр 100 әйелге 99,6 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97,9 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа табысы 35 179 доллар, ал отбасының орташа табысы 44 063 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 523 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 17 375 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 845 доллар. Отбасылардың 10,9%-ы және халықтың 12,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 16,5%-ы және 65 жастан асқандардың 19,7%-ы.
As of the census of 2000, there were 509 people, 195 households, and 154 families residing in the town. The population density was There were 215 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.41% White, and 0.39% Black or African American. There were 195 households, out of which 33.8% had children under the age of 18 living with them, 68.7% were married couples living together, 7.7% had a female householder with no husband present, and 21.0% were non families. 19.5% of all households were made up of individuals, and 9.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.61 and the average family size was 2.96. In the town, the population was spread out, with 25.3% under the age of 18, 7.9% from 18 to 24, 28.9% from 25 to 44, 23.6% from 45 to 64, and 14.3% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 99.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.9 males. The median income for a household in the town was $35,179, and the median income for a family was $44,063. Males had a median income of $28,523 versus $17,375 for females. The per capita income for the town was $18,845. About 10.9% of families and 12.6% of the population were below the poverty line, including 16.5% of those under age 18 and 19.7% of those age 65 or over.
Білім
Алғашқы мектеп бір бөлмелі ағаш үй болды. 1895 жылы мектеп орталыққа көшіріліп, екі бөлмелі мектеп ретінде салынды. 1916 жылы оқушылар саны көбейгендіктен тағы бір бөлме қосылды. 1922 жылы жаңа мектеп ғимараты салынды. Онда бес бөлме және кішкентай кітапхана болды. Мектеп біртіндеп кеңейіп, сыныптар саны артты. 1932 жылы Sand Rock мектебінде алғашқы түлектер шықты. Sand Rock мектебі Чероки округі мектептері жүйесінің құрамына кіреді. Жүйедегі мектептер: Cedar Bluff мектебі, Centre бастауыш мектебі, Gaylesville мектебі, Sand Rock мектебі, Centre орта мектебі, Cherokee округі жоғары мектебі, Spring Garden жоғары мектебі және Cherokee округі кәсіби және технологиялық орталығы. Бұл мектеп Алабама штатының Sand Rock қаласында орналасқан және 1-12 сыныптарды қамтиды. Мектепте шамамен 819 оқушы және 54 мұғалім жұмыс істейді. Директор – Бен Ист. Директордың орынбасарлары – Эндрю Джонс және Брайан Макки. Мектептің ресми веб-сайты: http://sr.cherokeek12.org/. Округ мектептерінің басшысы – Митчелл Гюйс.
The first school was a one room log cabin. Around 1895, the school was moved to a more central location and was built as a two room school. In 1916, another room was added to accommodate more students. In 1922 a new school building was constructed. It had five rooms including a small library. Slowly the school expanded and added more grades. In 1932, Sand Rock School had its first graduating class. Sand Rock School is part of the Cherokee County School District. Schools in the district include Cedar Bluff School, Centre Elementary School, Gaylesville School, Sand Rock School, Centre Middle School, Cherokee County High School, Spring Garden High School and Cherokee County Career & Technology Center. It is a K 12 school located in Sand Rock, Alabama. There are approximately 819 students and 54 teachers. The principal is Ben East. The assistant principals are Andrew Jones and Brian Mackey. The official school web site is http://sr. cherokeek12. org/. Mitchell Guice is the Superintendent of Schools.