Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пауэлл – Алабама штатының ДеКалб округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 901 адамды құрайды. Пауэлл Құм тауының үстінде орналасқан. Алғашқыда 1960 жылдары Пауэлл қиылысы деп аталған, ол 1990 жылғы АҚШ халық санауына дейін өз атын Пауэлл деп қысқартқан. Солтүстік-Шығыс Алабама қауымдастық колледжі қаланың солтүстік-батыс шебінде орналасқан.
Powell is a town in DeKalb County, Alabama, United States. At the 2020 census, the population was 901. Powell is located atop Sand Mountain. Originally incorporated as Powell's Crossroads in the 1960s, it had shortened its name to Powell by the 1990 U. S. Census. Northeast Alabama Community College is located on the northwest border of the town.
География
Пауэлл (34.533483, 85.894598) координаталарында орналасқан. Қала солтүстік-батыста Джексон округінің шекарасына дейін созылады және оңтүстік-шығыста Рейнсвилл қаласымен шектеседі. Секция қаласы солтүстік-батыста округ шекарасының ар жағында жатыр. Алабама штатының 35-жолы Пауэлл қаласынан өтеді, солтүстік-батысқа қарай 15 миль (24 км) Скотсборо қаласына, ал оңтүстік-шығысқа қарай Рейнсвилл арқылы 13 миль (21 км) Форт-Пейн қаласына, ДеКалб округінің орталығына дейін жетеді. АҚШ халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Пауэллдің жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады.
Powell is located at (34.533483, 85.894598). The town extends to the Jackson County line to the northwest, and borders the city of Rainsville to the southeast. The town of Section lies across the county line to the northwest. Alabama State Route 35 passes through Powell, leading northwest 15 mile (24 km) to Scottsboro and southeast through Rainsville 13 mile (21 km) to Fort Payne, the DeKalb County seat. According to the U. S. Census Bureau, Powell has a total area of , all land.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 926 адам, 318 шаруашылық және 220 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 338 тұрғынжай бірлігін құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 93,63% ақ нәсілді, 4,10% қара немесе афроамерикандық, 0,54% американдық индейлер, 0,11% азиялық, 0,11% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,65% басқа нәсілдер және 0,86% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 2,70% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 318 шаруашылықтың ішінде 32,1%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 52,5%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 14,2%-ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 30,8%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,0%-ын жеке адамдар құрады, ал 10,1%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,35, ал отбасының орташа мүше саны 2,85 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 17,9%-ы 18 жасқа дейінгілер, 10,8%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 33,5%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 25,8%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 12,0%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 39 жасқа тең. Әр 100 әйелге 84,8 еркек шамасында. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 82,7 еркек шамасында. Шаруашылықтың орташа табысы 22 857 доллар, ал отбасының орташа табысы 25 000 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 22 308 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 17 250 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 399 долларды құрады. Отбасылардың 19,6%-ы және халықтың 31,1%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 28,5%-ы және 65 жастан асқандардың 18,3%-ы.
As of the census of 2000, there were 926 people, 318 households, and 220 families residing in the town. The population density was There were 338 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 93.63% White, 4.10% Black or African American, 0.54% Native American, 0.11% Asian, 0.11% Pacific Islander, 0.65% from other races, and 0.86% from two or more races. 2.70% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 318 households, out of which 32.1% had children under the age of 18 living with them, 52.5% were married couples living together, 14.2% had a female householder with no husband present, and 30.8% were non families. 27.0% of all households were made up of individuals, and 10.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.35 and the average family size was 2.85. In the town, the population was spread out, with 17.9% under the age of 18, 10.8% from 18 to 24, 33.5% from 25 to 44, 25.8% from 45 to 64, and 12.0% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 84.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.7 males. The median income for a household in the town was $22,857, and the median income for a family was $25,000. Males had a median income of $22,308 versus $17,250 for females. The per capita income for the town was $17,399. About 19.6% of families and 31.1% of the population were below the poverty line, including 28.5% of those under age 18 and 18.3% of those age 65 or over.