DC комиксінің қара терілі супергеройы: Тайрок тарихы
Tyroc
Тайрок – DC Comics кейіпкері, 30-31 ғасырлардағы "Супер қаһармандар легионының" мүшесі. Алғашқы қара нәсілді супергеройлердің бірі, тарихы мен даулары туралы оқыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
DC Comics кейіпкері
DC Comics character
Тирок – DC Comics баспасында жарияланған ойдан шығарылған кейіпкер, көбінесе 30-шы және 31-ші ғасырлардағы Супер Батырлар Легионының құрамында болады. Жазушы Кэри Бейтс және суретші Майк Грелл жасаған ол алғаш рет Superboy #216 (сәуір 1976) санында пайда болды және DC Comics-тің алғашқы афроамерикалық супербатырларының бірі.
Tyroc is a fictional character appearing in media published by DC Comics, primarily as a member of the Legion of Super Heroes in the 30th and 31st centuries. Created by writer Cary Bates and artist Mike Grell, he first appeared in Superboy #216 (April 1976), and is one of DC's first black superheroes.
Жариялану тарихы
Тайрок алғаш рет Superboy #216 (сәуір 1976) нөмірінде пайда болды және оны Кэри Бейтс пен Майк Грелл жасады. 1960 жылдары Легионға қара нәсілді кейіпкерлерді енгізуге рұқсат берілмеген Джим Шутер Тайроктың кейіптемесіне қарсы шықты: "Мен әрқашан афроамерикандық кейіпкерді қаладым, ал жылдар өткен соң олар оны жасағанда, мүмкін болатын ең нашар жолмен жасады. Ол қара нәсілділерді бөліп-жаратын адам – мен оны өкінішті де, қорқынышты деп таптым". Тайрокты Кэри Бейтспен бірге құрған Майк Греллдің айтуынша, Тайрок кейіпкері "маған ауыр тиді". Ол бұрын серияға қара нәсілді кейіпкерлерді енгізуге тырысқан, бірақ сол кездегі редактор Мюррей Болтинов оған кедергі келтірді. Грелл еске алады: "Мен үнемі тоқтатылып, соңында Тайрок пайда болды. Олар оны Тайрон деп те атауға болар еді. [Легионда] қара нәсілді адамдардың болмауына олардың түсіндіруі – барлық қара нәсілді адамдар бір аралда тұруға кеткен. Мен өмірімде естіген ең нәсілшіл идея бұл. Яғни, бұл сегрегацияны жақтаушылардың арманы, солай ма? Сондықтан олар оған Тайрок деп ат қойды және оған әлемдегі ең ақымақ супер қабілет берді". Грелл Тайрокты соншалықты жек көріпті, оны әдейі күлкілі көрсеткен: "Мен оған ақымақ костюм бердім. Ол Элвис Лас-Вегаста киетін костюмі мен көшедегі пәкір киетін нәрсе арасында болды". Левиц бұл Тайрокты "осындай ақымақ кейіпкер деп ойлағандықтан болды дейді, дыбысқа негіделген кейіпкер, менің ойымша, үнсіз ортада мүлдем қажетсіз. Ол маған ешқашан ұнаған емес, сондықтан одан қашуға бар күшімді салдым". Кейіпкерге қатысты бастапқы ұстанымына қарамастан, Левиц Newsarama сұхбатында Тайрок өзінің жаңа "Супер батырлар легионы" сериясында болады деп мәлімдеді. Тайрок "Супер батырлар легионы" (6-том) #2 (тамыз 2010) нөмірінде пайда болды, бұл кейіпкер Левиц жазған үздіксіз оқиғада алғаш рет пайда болды.
Tyroc first appeared in Superboy #216 (April 1976), and was created by Cary Bates and Mike Grell. Jim Shooter, who had been prevented from introducing black characters into the Legion in the 1960s, objected to the characterization of Tyroc: " I always wanted to have a character who was African American, and years later, when they did that, they did it in the worst way possible instead of just incidentally having a character who happens to be black they made a big fuss about it. He's a racial separatist I just found it pathetic and appalling". According to Mike Grell, who co created Tyroc with Cary Bates, the character of Tyroc was "sort of a sore spot with me". He had previously tried to introduce black characters into the series, but had been prevented by then editor Murray Boltinoff. Grell recalled: "I kept getting stalled off and finally comes Tyroc. They might as well have named him Tyrone. Their explanation for why there were no black people [in the Legion] was that all the black people had gone to live on an island. It's possibly the most racist concept I've ever heard in my life I mean, it's a segregationist's dream, right? So they named him Tyroc, and gave him the world's stupidest super power". Grell's dislike of Tyroc was strong enough that he deliberately made him look ridiculous: "I gave him a silly costume. It was somewhere between Elvis' Las Vegas costume and something you would imagine a pimp on the street corner wearing". Levitz says this was because he thought Tyroc was "just such a stupid character a sound based character is, I think, intrinsically futile in a silent medium. He just never worked for me, so I did my best to dodge him". Despite his initial stance on the character, Levitz said in a Newsarama interview that Tyroc will be in his new Legion of Super Heroes series. Tyroc appears in Legion of Super Heroes (vol. 6) #2 (August 2010), marking the first time that the character has appeared in an in continuity tale written by Levitz.
Марзал
Тайрок (нағыз аты Трой Стюарт) Марзал аралының жалғыз резидент супербатыры еді, ол әдетте басқа өлшемде болды. Бригадун сияқты, Марзал аралы да кейде Жер бетінде пайда болатын. Аңыздық шотланд ауылынан өзгеше, Марзал Африка жағалауына жақын жерде бірнеше жыл бойы Жерде қалатын. Марзалдың туған тілінде "Тайрок" дегені "Шайтанның айқасы" деген мағынаны білдіреді. Тайрок және оның халқы 18 ғасырда кемеде көтеріліс жасаған африкалық құлдардың ұрпақтары еді. Құл сатушылардың барлығы дерлік айдалып тасталғаннан кейін, азат болған африкалықтар Африка жағалауынан тыс жердегі өз аралдарына қоныстанды және өркениет құрды. Олардың таңғалысына орай, олардың арал жұмағы "Бригадун сияқты" болды және 200 жыл сайын осы өлшемнен жоғалып кететін. Өздеріне қалғанда, арал тұрғындары жоғары технологиялық және оқшауланған өркениетті дамытты. Марзалиандар Жер халқы олардың аралына назар аудармағанын сенді. Осының салдарынан, Марзалға сырттан келгендерге жол берілмеді.
Tyroc (real name Troy Stewart) was the only resident superhero of the island of Marzal, which usually existed in a different dimension. Like Brigadoon, Marzal Island would sometimes reappear on Earth. Unlike the legendary Scottish village, Marzal remained on Earth for several years at a time in a location near a coast of Africa. In the native language of Marzal, "Tyroc" means "Scream of the Devil". Tyroc and his people were descended from African slaves who revolted on a ship during middle passage in the 18th century. Once all the slavers were set adrift, the liberated Africans settled on their own island off the coast of Africa, and built a civilization. Much to their surprise, their island paradise had a "Brigadoon like" existence and disappeared from this dimension on a regular schedule every 200 years. Left on their own, the islanders developed an advanced, highly technological civilization, with extreme isolationist tendencies. Marzalians believed that the people of Earth had ignored their island. As a result, outsiders were not welcome on Marzal.
Легион
Супербатырлар легионы Тайрокты алғаш рет Марзал аралында бірнеше легионерлер төтенше жағдайға жауап берген кезде кездестірді. Басында Тайрок легионның көмектесуіне кедергі келтіруге тырысты. Арадағы келіспеушіліктерді шешіп, аралды құтқару үшін бірлесіп жұмыс істегеннен кейін, Тайроққа легион мүшелігі ұсынылды. Ол бастапқыда бас тартты, бірақ ол кездескен легионерлердің шыдамдылығы мен батылдығына қызығушылық танытқан болатын. Кейінгі кездесулерде Тайрок легионның командаға қосылу ұсынысын қабылдады, осылайша легионның алғашқы қара терілі мүшесі атанды. Тайрок пен Black Lightning DC компаниясына жаңа оқырмандарды тарту және қоғамдық маңызы бар оқиғаларға көбірек мүмкіндік беру үшін жасалды. Тайрок легионға қосылғанға дейін, легион оқигаларындағы дерлік барлық гуманоидты шетелдіктер қауқаздық сипаттамамен суреттелген, оның ішінде қызғылт сары түсті Хамелеон ұлы, көгілдір түсті Көлеңке қызы және жасыл түсті, сары шашты Брэйниак 5. Кейін Тайрок Марзал аралына халықтарымен бірге болу үшін оралды, арал Жер реалиясынан кеткен кезде. Көлеңке қызы мен Dawnstar онымен бірге болды, арал өлшемдерді ауыстырғанда олар аралда қамалып қалғандай болып қалды.
The Legion of Super Heroes first met Tyroc when several Legionnaires responded to an emergency on Marzal Island. At first, Tyroc attempted to stop the Legion from assisting. After patching up their differences and working together to save the island, Tyroc was offered Legion membership. He initially refused, although he had come to admire the tolerance and courage of the Legionnaires he had met. In later encounters, Tyroc accepted the Legion's offer to join the team and thus became the Legion's first black member. Tyroc and Black Lightning were created to help DC attract new readers and to provide more opportunities for socially relevant stories. Until Tyroc's addition to the Legion, almost every humanoid alien in Legion stories were drawn with Caucasian facial features, including the orange skinned Chameleon Boy, the blue skinned Shadow Lass, and the green skinned, blonde haired Brainiac 5. Tyroc later returned to Marzal Island to be with his people when it left the Earth reality. Shadow Lass and Dawnstar, accompanying him, were almost trapped on the island as it shifted dimensions.
Жаңа Жердің президенті
Марзалды Доминионның қолынан жою, Кейт Гиффен жазушы болған «Супер Батырлар Легионы» сериясының төртінші томында тіркелген. Доминаторлар Марзал аралын оның өлшемдік қалтасы ішінде жоя білді. Доминион билігінен кейін қалпына келген Жер, өздерін жетекшілік ететін соғыс батырларын таңдады. Көтеріліс күштерінің тиімді басшылары ретінде өзін көрсеткен Жак Фокарт (екінші Көрінбейтін бала) және Трой Стюарт Жер халқынан мемлекеттік лауазымдар алды. Трой Стюарт планетаның вице-президенті, ал Жак президент болды. Біраз уақыттан соң Жер, мың жыл бұрын Криптонның жойылғанын еске түсіретін апаттан құрқалды. Бірнеше ондаған қала мен олардың тұрғындары аман қалды, планета Жаңа Жер ретінде қайта құрылды. Соңында Жак Легионға қайта қосылу үшін отставкаға кетті, ал Трой президенттікке өтті. Бұл оқиға «Нульдік сағат» мини-сериалының оқиғаларымен байланысы үзіліп, тарихтан мүлдем жойылды.
Marzal's destruction at the hands of the Dominion was documented during the fourth volume of the Legion of Super Heroes series while Keith Giffen was the writer. The Dominators managed to destroy Marzal Island within its dimensional pocket. An Earth recovering from the Dominion takeover chose their war heroes to lead them. Jacques Foccart (the second Invisible Kid) and Troy Stewart, who had proven themselves as effective leaders of the rebel forces, were rewarded with public offices by the people of Earth. Troy Stewart became the planet's vice president, and Jacques became president. Soon thereafter, Earth was destroyed in a disaster reminiscent of the destruction of Krypton over a millennium earlier. A few dozen cities and their inhabitants survived, and the planet was reconstituted as New Earth. Eventually, Jacques resigned to rejoin the Legion, and Troy ascended to the presidency. This reality was erased from continuity by the events of the Zero Hour miniseries.
"Нульден кейінгі сағат" / "Үш жүгірткі"
Тайрок 1994 жылдан 2004 жылдың соңына дейін жалғасқан Легионның екінші маңызды сабақтастығында көрінбеді. 2005 жылы басталған "Threeboot" сабақтастығында Тайрок қысқа ғана пайда болады (команданың бұрынғы нұсқаларынан Блок және Даунстар сияқты басқа Легионерлермен бірге) "Супер Батырлар Легионы" (5-том, №15) комиксінде, Легионның ықпалын және оның айналасында туған қалалық аңыздар мен мифтерді көрсететін "жанында от жаққан оқиғадағы" кейіпкер ретінде. Бұл эпизод камео ретінде берілген және сабақтастыққа қатысты емес сияқты.
Tyroc did not appear in the Legion's second major continuity, which ran from 1994 through the end of 2004. In the "Threeboot" continuity which began in 2005, Tyroc appears briefly (with several other Legionnaires from previous incarnations of the team such as Blok and Dawnstar) in Legion of Super Heroes (vol. 5) #15, as a character in a 'campfire story' showing the Legion's influence, and the urban legends and myths that have sprung up around it. This appearance was a cameo, and does not seem to take place in continuity.
Шексізден кейінгі дағдарыс
Infinite Crisis мини-сериалының оқиғалары, көрінетіндей, Infinite Earths Legion-ның Crisis-ке дейінгі шамалас нұсқасын үздіксіздікке қайта орнатып, Американың Әділет Лигасы мен Американың Әділет Қоғамындағы "Жылтқыр Сага" және Action Comics-тегі "Супермен және Супер Батырлар Легионы" сюжеттік желілерінде көрінді. Final Crisis: Legion of Three Worlds #1-де Тайроктың мүсіні байқалды. Кейіннен, Infinite Earths Crisis-ке дейінгі Тайрок, басқа әлемдерден, уақыттардан және шындықтардан келген легионерлер армиясымен бірге, Уақыт Қапанын жеңу үшін Vanishing Point-та пайда болды.
The events of the Infinite Crisis miniseries have apparently restored a close analogue of the pre Crisis on Infinite Earths Legion to continuity, as seen in "The Lightning Saga" story arc in Justice League of America and Justice Society of America, and in the "Superman and the Legion of Super Heroes" story arc in Action Comics. A statue of Tyroc was seen in Final Crisis: Legion of Three Worlds #1. The Pre Crisis on Infinite Earths Tyroc later appeared along with an entire army of Legionnaires from alternate worlds, times, and realities, at the Vanishing Point to fight the Time Trapper.
Жаңа 52
2011 жылы DC өзінің тарихын жаңартты және «Жаңа 52» аясында барлық комикстерін қайта іске қосты, олардың ішінде «Жоғалған легион» комиксі де болды. Бұл комикс Уайлдфайр, Гейтс, Даунстар, Теллус, Тимбер Вулф, Хамелеон қыз және Тайроктан құралған шағын легионерлер тобының уақыт саяхатшысы – генетикалық террористті қуа келе 21-ғасырда қалып қоюы туралы айтады. 21-ғасыр өміріне бейімделуге тырысқан бірнеше оқиғадан кейін, оның ішінде «Жас Титандармен» болған қақтығыстан соң, DC осы комикс сериясын тоқтатты.
In 2011, DC rebooted its continuity and relaunched all of its titles in The New 52, among them Legion Lost, centering on a small team of Legionnaires including Wildfire, Gates, Dawnstar, Tellus, Timber Wolf, Chameleon Girl and Tyroc becoming trapped in the 21st century while pursuing a time traveling genetic terrorist. After several adventures attempting to integrate with 21st century life, including an altercation with the Teen Titans, DC cancelled the series.
Күштері мен қабілеттері
Тайроктың супер күші – шындықты өзгертетін айқайлары болатын, оның көмегімен өлшемдік порталдар мен қорғау өрістерін жасап, заттарды түрлендіре, қатыра, өрте немесе жай ғана жоя алатын еді. Ол өзін және кем дегенде бір адамды телепорттауға да қабілетті болған, бірақ осы қабілеттің нақты шегі белгісіз еді. Оның күшінің әсері мен ауқымы алғаш пайда болғанда тұрақты болды, бірақ кейін авторларға байланысты өзгергендей көрінді. Кейінгі авторлар оның күшін қара құс сияқты қарапайым "дыбыстық айқай" ретінде қарастырды. Тайрок өзінің туа біткен күшімен (Легионға қосылғанға дейін алғашқы көрсетілімінде) немесе Легионның ұшу жүзігі арқылы ұша алатын еді.
Tyroc's superpower was his reality warping screams, which he could use to create dimensional portals and force fields, and to transmute, freeze, burn or simply destroy objects. He could also teleport himself and at least one other person, although the exact limits of this ability were unknown. The effects and range of his powers were consistent when he first appeared, but later seemed to vary with the writer. Later writers often treated his power as simply being a "sonic scream" similar to that of Black Canary. Tyroc could fly using either his own inherent powers (as seen in his first appearance before joining the Legion) or his Legion flight ring.
Жабдық
Супер батырлар легионының мүшесі ретінде, оған Легион ұшу жүзігі беріледі. Ол оған ұшуға, ғарышта өмір сүруге және әріптестерімен байланысуға мүмкіндік береді.
As a member of the Legion of Super Heroes, he is provided with a Legion Flight Ring. It allows him to fly, survive in space, and communicate with his teammates.
Басқа медиада
Тайрок "Супер Батырлар Легионында" сөйлемейтін эпизодтық рөлде пайда болады. Тайрок "Әділет лигасы мен Қазақы Бестікке қарсы" фильмінде сөйлемейтін эпизодтық рөлде пайда болады.
Tyroc makes non speaking cameo appearances in Legion of Super Heroes. Tyroc makes a non speaking cameo appearance in Justice League vs. the Fatal Five.