Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аризона штатындағы қала, АҚШ. Ауылдың сәулет және ескерткіш мәртебесі туралы толық ақпарат.
Town in Arizona, United States
more details on the architecture and landmark status of the village
Гранд-Каньон ауылы – АҚШ-тың Аризона штатындағы Коконино округінде, Гранд-Каньонның оңтүстік жиегінде орналасқан, халық санағы бойынша белгіленген елді мекен (CDP). 2010 жылғы халық санағы бойынша халқы 2004 адамды құрайды. Гранд-Каньон ұлттық паркінде орналасқан бұл ауыл, каньонды аралауға келген туристерге қызмет көрсетуге толыққанды бағытталған. Оның тарихы 1901 жылы Санта-Фе темір жолы Уильямс қаласынан каньонның оңтүстік жиегіне дейін салып аяқтаған темір жолға дейін жетеді. Бүгінде қолданыстағы көптеген құрылыстар сол кезеңде салынған. Ауылда көптеген ескерткіш ғимараттар бар, ал оның тарихи ядросы – қала құрылысын ең жақсы деңгейде жүзеге асырғаны үшін ұлттық тарихи ескерткіш аймағы деп жарияланған.
Grand Canyon Village is a census designated place (CDP) located on the South Rim of the Grand Canyon, in Coconino County, Arizona, United States. Its population was 2,004 at the 2010 Census. Located in Grand Canyon National Park, it is wholly focused on accommodating tourists visiting the canyon. Its origins trace back to the railroad completed from Williams, to the canyon's South Rim by the Santa Fe Railroad in 1901. Many of the structures in use today date from that period. The village contains numerous landmark buildings, and its historic core is a National Historic Landmark District, designated for its outstanding implementation of town design.
География және көлік
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, CDP-нің жалпы ауданы 13,4 шаршы миль (35 км2), оның барлығы құрлық. Ол Финикстен 290 км (180 миль) солтүстікке және Лас-Вегастан 270 км қашықтықта орналасқан. Groome Transportation Grand Canyon Village пен Флагстафф, Аризона арасында белгіленген кестеге сәйкес қызмет көрсетеді. Trans Canyon Shuttle Grand Canyon Village пен Солтүстік жиек, Аризона арасында маусымдық белгіленген кестеге сәйкес қызметтер, сондай-ақ Grand Canyon Village пен Марбл Каньон арасында маусымдық қызметтер ұсынады. National Park Express Пейдж мен Гранд-Каньон ауылы арасында күнделікті шаттл қызметін ұсынады. Гранд-Каньон темір жолы Гранд-Каньон ауылындағы Гранд-Каньон депосын Аризона штатының Уильямс қаласындағы Уильямс депосымен байланыстырады. 2017 жылға дейін Amtrak Williams Junction станциясына байланыс мүмкіндігі болды, бірақ сол жылы станция жабылды. Ұлттық саябақтар қызметі Оңтүстік жиекте тегін шаттл автобустарын іске қосады.
According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 13.4 square miles (35 km2), all land. It is located 180 mile (290 km) north of Phoenix, and 168 mile (270 km) from Las Vegas. Groome Transportation provides scheduled service between Grand Canyon Village and Flagstaff, Arizona. Trans Canyon Shuttle provides seasonal scheduled services between Grand Canyon Village and North Rim, Arizona and seasonal service between Grand Canyon Village and Marble Canyon. National Park Express provides a daily shuttle between Page and Grand Canyon Village. The Grand Canyon Railway connects the Grand Canyon Depot in Grand Canyon Village with the Williams Depot in Williams, Arizona. Connections were offered to Amtrak's Williams Junction station until 2017, when the station was closed. The National Park Service operates free shuttle buses on the South Rim.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 1460 адам, 651 үй шаруашылығы және 345 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 791 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). CDP-нің нәсілдік құрамы: 73,7% ақ нәсілді, 1,6% қара немесе афроамерикалық, 18,8% американдықтар (үндістер), 0,9% азиялық, 0,3% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 1,9% басқа нәсілдер және 2,9% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 10,2% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 651 үй шаруашылығының ішінде 24,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 42,1%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,0%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 46,9%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 31,6%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 0,9%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,18 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,84 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 20,5%-ы 18 жасқа дейінгілер, 8,4%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 41,2%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 27,7%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 2,2%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 114,7 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 110,1 еркек шақ келді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 42 083 доллар, ал отбасының орташа табысы 53 676 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 750 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 565 долларға тең. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 19 923 долларды құрады. Отбасылардың 1,7%-ы және халықтың 4,8%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,9%-ы, ал 65 жастан асқандардың ешқайсысы да жоқ.
As of the census of 2000, there were 1,460 people, 651 households, and 345 families residing in the CDP. The population density was There were 791 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 73.7% White, 1.6% Black or African American, 18.8% Native American, 0.9% Asian, 0.3% Pacific Islander, 1.9% from other races, and 2.9% from two or more races. 10.2% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 651 households, out of which 24.9% had children under the age of 18 living with them, 42.1% were married couples living together, 6.0% had a female householder with no husband present, and 46.9% were non families. 31.6% of all households were made up of individuals, and 0.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.18 and the average family size was 2.84. In the CDP, the population was spread out, with 20.5% under the age of 18, 8.4% from 18 to 24, 41.2% from 25 to 44, 27.7% from 45 to 64, and 2.2% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 114.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 110.1 males. The median income for a household in the CDP was $42,083, and the median income for a family was $53,676. Males had a median income of $28,750 versus $23,565 for females. The per capita income for the CDP was $19,923. About 1.7% of families and 4.8% of the population were below the poverty line, including 4.9% of those under age 18 and none of those age 65 or over.
Медиа
KUGO 102.5 FM Гранд-Каньон ауылында лицензияланған және Гранд-Каньонға саяхатшыларға арналған ақпарат хабарлайды.
KUGO 102.5 FM is licensed to Grand Canyon Village, and broadcasts travelers' information for visitors to the Grand Canyon.
Білім
Аймаққа Гранд-Каньон біріктірілген мектеп ауданы қызмет көрсетеді. Халық санағымен белгіленген жердің шағын бөлігі Фредония Мокасин біріктірілген мектеп ауданына қарайды. Бұл бұрынғы ауданның жоғары мектебі – Гранд-Каньон жоғары мектебі.
The area is served by the Grand Canyon Unified School District. A small sliver of the census designated place extends into the Fredonia Moccasin Unified School District. The high school of the former district is Grand Canyon High School.
Тарихи ғимараттар мен ескерткіштер
Гранд-Каньон ауылындағы кейбір тарихи құрылымдар мен тақталардың суреттерін қысқаша сипаттау. Гранд-Каньон теміржол депосы – депо 1901 жылы салынған және Гранд-Каньон ауылының тарихи ауданында орналасқан. Бұл АҚШ-та негізгі құрылыс материалы ретінде ағаштан салынған үш теміржол депосының бірі. Ол 1974 жылдың 6 қыркүйегінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №74000343. 1987 жылдың 28 мамырында Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. Хорас М. Олбрайт оқу орталығы – 1963 жылы құрылған, Гранд-Каньонның Оңтүстік жиегіндегі Олбрайт көшесінде орналасқан. Бұл жаңа тұрақты NPS қызметкерлері үшін негізгі оқу орталығы болып табылады. El Tovar қонақ үйі – 1903 жылы салынған және Fred Harvey компаниясымен басқарылады. Ол Гранд-Каньон ұлттық паркінде, Rte 8A жолында орналасқан. Ол 1974 жылдың 6 қыркүйегінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №74000334. 1987 жылдың 28 мамырында Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. El Tovar атқоймасы – 1904 жылы салынған және Гранд-Каньон ұлттық паркінде, Rte 8A жолында орналасқан. Ол 1974 жылдың 6 қыркүйегінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №74000336. AT&SF қызметкерлерінің үйлері – 1924 және 1933 жылдар аралығында салынған. Суреттегі үй Гранд-Каньон ұлттық паркіндегі Апачи көшесінде орналасқан. Гранд-Каньон электр станциясы – электр станциясы 1926 жылы салынған және Гранд-Каньон ұлттық паркінде орналасқан. Ол 1987 жылдың 28 мамырында Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды және Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №87001411. Bright Angel Lodge – 1935 жылы салынған. Оны сәулетші Мэри Джейн Колтер жобалаған және Гранд-Каньон ауылының тарихи ауданында орналасқан. Бак О’Нилдің үйі – 1890 жылы Уильям “Баки” О’Нил салған. О’Нил өмірі бойында жазушы, Аризона штатындағы шериф және судья болған. Ол Rough Riders тобының мүшесі болды және Кубада шайқаста қаза тапты. Бұл үй Оңтүстік жиектегі ең көне құрылым. Хопи үйі – 1904 жылы Fred Harvey компаниясымен салынған және сәулетші Мэри Джейн Колтер жобалаған. Ол Гранд-Каньон ауылының тарихи ауданында орналасқан. Ол 1987 жылдың 28 мамырында Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №87001436. Look Out Studio – сәулетші Мэри Джейн Колтердің жобасымен 1914 жылы салынған. Ол Гранд-Каньон ауылының тарихи ауданында орналасқан. Ол 1987 жылдың 28 мамырында Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, тіркеу нөмірі №87001436. Kolb Studio – Аризона штатындағы Гранд-Каньон ұлттық паркіне қарасты Гранд-Каньон ауылындағы Гранд-Каньонның Оңтүстік жиегінде орналасқан тарихи құрылым. Ол 1904 жылдан 1976 жылға дейін ағайынды Эллсворт пен Эмери Колбтың фотостудиясы ретінде жұмыс істеді. Verkamp's Curio Store – 1906 жылы салынған, қазір Verkamp's Visitor Center болып табылады және Ұлттық парк қызметі үшін Grand Canyon Conservancy басқарады. Огайолық Джон Джордж Веркамп салған, ол америкалық қолөнер бұйымдары мен сувенирлерді сатты, екі қабатты үйдің сыртын “өзгертілген Миссия” стилі деп сипаттаған, материалдық жағынан емес, формасымен адобе ғимаратқа ұқсайды.
The following is a brief description the images of some of the historic structures and plaques in the Grand Canyon Village. Grand Canyon Railroad Depot – the depot was built in 1901 and is within the Grand Canyon Village Historic District. It is one of three remaining railroad depots in the United States built with logs as the primary material. It was listed in the National Register of Historic Places on September 6, 1974, reference #74000343. It was declared a National Historic Landmark on May 28, 1987. Horace M. Albright Training Center – established in 1963, and is located on Albright Street within the South Rim of the Grand Canyon. It is the primary training facility for new permanent NPS employees. El Tovar Hotel – built in 1903 and operated by the Fred Harvey Company. It is located in the Grand Canyon National Park, Rte 8A. It was listed in the National Register of Historic Places on September 6, 1974, reference #74000334. It was declared a National Historic Landmark on May 28, 1987. El Tovar Stables – were built in 1904 and is located in the Grand Canyon National Park, Rte 8A. It was listed in the National Register of Historic Places on September 6, 1974, reference #74000336. AT& SF Employee residences – built between 1924 and 1933. The residence pictured is located on Apache Street in the Grand Canyon National Park. Grand Canyon Power House – the power house was built in 1926 and located in the Grand Canyon National Park. It was Designated a National Landmark and listed in the National Register of Historic Places on May 28, 1987, reference #87001411. Bright Angel Lodge – built in 1935. It was designed by architect Mary Jane Colter and is located within the Grand Canyon Village Historic District. Buck O’Neil Cabin – built in 1890 by William “Buckey” O’Neil. Among the occupations which O’Neil had during his lifetime were that author, sheriff and judge in Arizona. He was a member of the Rough Riders and in Cuba he was killed in action. The cabin is the oldest extant structure on the South Rim. Hopi House – built in 1904, by the Fred Harvey Company and designed by architect Mary Jane Colter. It is located within the Grand Canyon Village Historic District. It was Designated a National Landmark and listed in the National Register of Historic Places on May 28, 1987, reference #87001436. Look Out Studio – designed by architect Mary Jane Colter it was built in 1914. It is located within the Grand Canyon Village Historic District. It was Designated a National Landmark and listed in the National Register of Historic Places on May 28, 1987, reference #87001436. Kolb Studio – historic structure situated on the edge of the South Rim of the Grand Canyon in Grand Canyon Village within Grand Canyon National Park in Arizona. It was operated from 1904 until 1976 as the photographic studio of brothers Ellsworth and Emery Kolb. Verkamp's Curio Store – built in 1906, is now Verkamp's Visitor Center and operated by the Grand Canyon Conservancy for the National Park Service. Built by Ohioan John George Verkamp, who sold Native American crafts and souvenirs, the two story shingled building has been described as “modified Mission” style, resembling an adobe building in form if not materials.