Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хебер Овергаард – АҚШ-тың Аризона штатының Навахо округіндегі халық санағы бойынша белгіленген елді мекен. Могольон қыратының үстінде орналасқан бұл қауымның биіктігі 6627 фут (2020 метр). Халық саны 2898 адамды құрайды. Хебермен іргелес Овергаард шамамен 1936 жылы негізделген және алғашқы ағаш кесетін зауыттың иесі Нильс Кристиан (Крис) Овергаардтың құрметіне аталған. Хебер Овергаардтың алғашқы экономикасы құрғақ егіншілік және мал шаруашылығына негізделген, ал қазіргі кезде туризм, зейнеткерлік және орман шаруашылығы өнеркәсіптің негізін құрайды.
CDP in Navajo County, Arizona
Heber Overgaard is a census designated place (CDP) in Navajo County, Arizona, United States. Situated atop the Mogollon Rim, the community lies at an elevation of 6,627 feet (2020 m). The population was 2,898 Overgaard, adjoining Heber, was settled ca. 1936 and was named after the owner of the first sawmill, Niels Kristian (Chris) Overgaard. Heber Overgaard's early economy was founded on dry farming and ranching while tourism, retirement and timbering are the basis for present day industry.
Флора мен фауна
Апач-Ситгрейвс ұлттық орманының кейбір жергілікті флорасы мен фаунасы қала шегінде кездеседі, бірақ көпшілігі Хебер-Овергаардты қоршаған ауылдық және дамытылмаған ормандық аймақтарда таралған. Жергілікті сүтқоректілерге антилопа, Аризона сұр сарышұнақ, бобр, қара аю, қойот, бұғы тышқаны, шөлді мақтақұйрық қоян, лось, гофер, жер қазғыш, сұр түлкі, егін тышқаны, шошқа мұрынды мысық, жақсырақ қоян, жавелина, кіт түлкісі, мексикалық қасқыр, тау мақтақұйрық қоян, тау арыстаны, қашар бұғы, шошқақұйрық, еншік, қызыл сарышұнақ, тас сарышұнақ, жолақты мысық, ақ аяқты тышқан, аққұйрықты бұғы және түрлі жартас құстары жатады. Сонымен қатар, көптеген жергілікті құстар кездеседі, олардың ішінде жәндік жейтін тоқылдақ, қарға, аққалқан, кең құйрықты колибри, Купердің бүркіті, жалынды сұрқай, Гамбелдің кескілеңі, алтын бүркіт, үлкен жол жүгіруші, үлкен мүйізді сұрқай, түкті тоқылдақ, капотты ориол, пинон қарғасы, қызылқұйрықты бүркіт, кестерл, солтүстік кардинал, қарақұс, Стеллер қарғасы, қара күркіш, жабайы түрік және батыс көкқұсы, әрі түрлі ән салайтын құстар бар.
While some of the native flora and fauna of the Apache–Sitgreaves National Forest can be found within town limits, most are found in the rural and the undeveloped forest areas surrounding Heber Overgaard. Native mammal species include antelope, Arizona gray squirrel, beaver, black bear, coyote, deer mouse, desert cottontail rabbit, elk, gopher, ground squirrel, gray fox, harvest mouse, hog nosed skunk, jackrabbit, javelina, kit fox, Mexican wolf, mountain cottontail, mountain lion, mule deer, porcupine, raccoon, red squirrel, rock squirrel, striped skunk, white footed mouse, white tailed deer, and various bats. There are many species of native birds, including the acorn woodpecker, crow, bald eagle, broad tailed hummingbird, cooper's hawk, flammulated owl, gambel's quail, golden eagle, greater roadrunner, great horned owl, hairy woodpecker, hooded oriole, pinon jay, red tailed hawk, kestrel, northern cardinal, robin, steller's jay, raven, turkey vulture, wild turkey, and western bluebird as well as a variety of songbirds.
БАҚ және танымал мәдениет
"Моголлон" кантри-рок тобы 1980 жылдардың басында Овергаардта құрылды. Топтың атауы жақын жердегі Моголлон қыратынан (Mogollon Rim) алынған. Бұл бастапқыда "бірнеше орта мектеп достарының қыздарға ұнау және шағын қаланың көңілсіздігімен күресу" үшін жасаған жақсы мүмкіндігі еді, бірақ көп ұзамай "Батыстағы ең танымал кантри-рок тобының біріне" айналды. "Моголлон" Хебер-Овергаардтың жыл сайынғы Тәуелсіздік күніне арналған мерекелік отшашу шараларында бірнеше рет өнер көрсетті. Ол, көпшілік пікірдің қарамастан, жалаңаш болған жоқ. Уолтон ісі кеңінен жарияланды және қазірге дейін "көнеріп кеткен әлемдік ғарышкерлер ұрлаған" деп есептелетін оқиғалардың бірі болып саналады. Оның күмәнді ғарышкерлермен кездесуі туралы "Уолтон тәжірибесі" (1978) кітабы Paramount Pictures студиясы түсірген "Аспандағы от" (1993) фильмінің негізіне алынды. "Weird Arizona" кітабында Хебер аймағы Моголлон монстрымен (Бигфут) кездесулерге байланысты маңызды орын ретінде көрсетілген.
The country rock band "Mogollon" was formed in Overgaard in the early 1980s. The group's name was derived from the nearby Mogollon Rim. What was once "a good way for a few high school buddies to impress the girls and to combat the boredom of a small town" soon turned into "one of the Premier Country Rock Entertainment groups in the West." Mogollon has performed at Heber Overgaard's annual Independence Day fireworks festivities on numerous occasions. He was not naked, as is popularly believed. The Walton case received mainstream publicity and remains one of the "best known instances of alleged alien abduction". His book about the alleged alien encounter, The Walton Experience (1978), was loosely adapted into the movie Fire in the Sky (1993) by Paramount Pictures. The Heber area is mentioned in the book, Weird Arizona, as being a prominent site for supposed Mogollon Monster (bigfoot) encounters.