Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Манитоба колледжі – 1871 жылдан 1967 жылға дейін Канаданың Манитоба провинциясының Виннипег қаласында жұмыс істеген колледж. 1967 жылы ол Виннипег университеті мен Манитоба университетінің құрылтайшы колледждерінің біріне айналды. Бұл Виннипег қаласының және Манитоба провинциясының алғашқы жоғары білім беру орындарының бірі еді. Бірінші выпускниктердің саны 12 адамды құрады.
Manitoba College was a college that existed in Winnipeg, Manitoba, Canada, from 1871 to 1967, when it became one of the University of Winnipeg and University of Manitoba’s founding colleges. It was one of the first institutions of higher learning in the city of Winnipeg and the province of Manitoba. The first graduating class had 12 members.
Тарих
1864 жылы Кильдондағы пресвитериан шіркеуі, пастор Джеймс Нисбеттің басшылығымен (ол Кильдондағы пастор Джон Блэкке көмек көрсету үшін батысқа жіберілген), мектеп салды (кейіннен оның құрметіне Нисбет залы деп аталды). Бұл мектеп шіркеудің солтүстігінде және шығысында, өзен бойында, Бас көшеге жақын, Шеф Пегуис жолының жанында орналасқан. 1871 жылы мектеп ресми түрде Манитоба колледжі ретінде құрылды, ол пресвитериан шіркеуімен байланысты діни оқу орны болды. 1872 жылы Манитоба колледжі үшін жаңа екі қабатты ғимарат салынды, ол оңтүстікке қарай орналасқан (Нисбет залы бастауыш сыныптарға арналған мектеп ретінде қала берді). Пастор Джордж Брайс және Томас Харт, сондай-ақ пастор Блэк оқытушылар болып жұмыс істеді және ғылым, қазіргі тілдер, латын және грек тілдері сияқты түрлі пәндерді оқытты. 1877 жылы Манитоба колледжі екі шіркеу колледжімен – Рим-католик Сент-Бонифас колледжі және Англикандық Сент-Джон колледжімен – бірігіп, Манитоба университетін құрды, ол үш оқу орны үшін білім беру стандарттарын белгілейтін диплом беру ұйымы болды. Осы екі колледжден айырмашылығы, Манитоба колледжінің студенттерінің арасында теологиялық пәндерді оқымайтындар да болды; жаңа университет осы секулярлық бағытты кеңейтіп, бакалавр дәрежесіне қадам салды. 1882 жылы Манитоба колледжі Эллис даңғылында жаңа ғимарат ашты. 1913 жылы Манитоба және Уэсли колледждері «Біріккен колледждер» ретінде серіктестік құруға тырысты. 1920 жылдан 1939 жылға дейін диаконисса болуға дайындалып жатқан әйелдерге арналған бағдарлама ұйымдастырылды. 1925 жылы колледж Біріккен шіркеумен байланыс орнатты. 1931 жылы Манитоба колледжі өзінің мүлігін Сент-Джон колледжіне сатты. Ол Сент-Джон және Уэсли колледждерінде жалға алынған орындарда теологияны оқытуды жалғастырды. 1938 жылы Манитоба колледжі Уэсли колледжімен бірігіп, «Біріккен колледж» құрды. 1967 жылы Біріккен колледж жарғысын алып, Виннипег университетіне айналды. Уилфред Локхарт Виннипег университетінің алғашқы президенті болды және 1967 жылдан 1971 жылға дейін қызмет етті. 2017 жылы Виннипег университеті 50 жылдығын тойлады.
In 1864, the Kildonan Presbyterian Church, under the leadership of Reverend James Nisbet (who had been sent west to assist Kildonan's minister Reverend John Black), built a school (later to be named Nisbet Hall in his honour) in Kildonan. This school was located directly to the north and east of the church grounds along the river, near Main Street near Chief Peguis Trail. In 1871 the school was formally established as Manitoba College, a religious school affiliated with the Presbyterian Church. In 1872 a new two story building was constructed on property adjacent south to become the new home for Manitoba College (Nisbet Hall remaining the school for elementary classes). Rev. George Bryce and Thomas Hart, along with Rev. Black, were employed as instructors and taught a variety of subjects including sciences, modern languages, Latin and Greek. In 1877, Manitoba College collaborated with two church colleges, St. Boniface College Roman Catholic and St John's Anglican, to form the University of Manitoba, a degree granting organization that set educational standards for all three schools. Unlike these two colleges, Manitoba College's student body included some who were not studying theological subjects; the new university expanded this secular side and offered courses towards a Bachelor of Arts degree. In 1882, Manitoba College opened a new building on Ellice Avenue. In 1913, Manitoba College and Wesley College attempted to partner as the "United Colleges". From 1920 to 1939 it offered a program for women studying to be deaconesses. In 1925, it became affiliated with the United Church. In 1931, Manitoba College sold its property to St. John's College. It continued operations and taught theology in rental space at St. John's and Wesley College. In 1938, Manitoba College merged with Wesley College to form "United College." In 1967, United College received its charter and became the University of Winnipeg. Wilfred Lockhart became the University of Winnipeg's first president and served from 1967 and 1971. In 2017, the University of Winnipeg celebrated its 50th anniversary.