Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вест-Пойнт (бұрын Indian Gulch және Westpoint аталған) – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Калаверас округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен. 2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Вест-Пойнттың халқы 674 адамды құрады, бұл 2000 жылғы санақтағы 746 адамнан азайған. Елді мекен Калифорния тарихи ескерткіші №268 ретінде тіркелген. Бұл қауымдастықта жыл сайын Вест-Пойнт ағаш кесушілері күні фестивалі өткізіледі.
West Point (formerly, Indian Gulch and Westpoint) is a census designated place (CDP) in Calaveras County, California, in the United States. As of the 2010 United States Census, West Point's population was 674, down from 746 as of the 2000 census. The town is registered as California Historical Landmark #268. There is an annual West Point Lumberjack Days festival in the community.
Тарих
Бастапқыда Вест-Пойнт атауы осы жерде Сиерра-Невада тауларынан өтетін жолды іздеген барлаушы Кит Карсон құрған лагерьге берілген. Үлкен Жайылымнан бір көшпенділер жолы екіге бөлінді – оның солтүстік тармағы тікелей Вест-Пойнтқа жетті, ол алтын ашылғанға дейін өркендеген сауда орталығы болған. Жазушы Брет Харт бір кезде сол жерде тұрды.
West Point was originally the name of a camp established here by scout Kit Carson, who was searching for a pass over the Sierra Nevada. One emigrant road forked by Big Meadow — its north branch came directly to West Point, which was a thriving trading post prior to the gold discovery. Author Bret Harte lived there for a time.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, CDP-ның жалпы ауданы 3,7 шаршы миль (10 км²) құрайды, барлығы құрлық.
According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 3.7 square miles (10 km2), all land.
Климат
Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Вест-Пойнтта жылы жазғы Жерорта теңізі климаты басым, климат карталарында "Csa" деп белгіленеді.
According to the Köppen Climate Classification system, West Point has a warm summer Mediterranean climate, abbreviated "Csa" on climate maps.
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Вест-Пойнт қаласында 674 адам тұрады. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Вест-Пойнттың нәсілдік құрамы: 563 (83,5%) ақ нәсілді, 0 (0,0%) афроамерикалық, 43 (6,4%) американдық индейлер, 2 (0,3%) азиялық, 7 (1,0%) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 29 (4,3%) басқа нәсілдерден және 30 (4,5%) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілі бар испан немесе латын американдықтары 67 адамды (9,9%) құрады. Халық санағы мәліметтері бойынша, 673 адам (халықтың 99,9%) тұрғын үйлерде, 1 (0,1%) мекемелік емес топтық жатақтарда, ал 0 (0%) мекемелерде тұрды. 308 тұрғын үй болды, оның ішінде 70-інің (22,7%) құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 125-і (40,6%) әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар, 39-ы (12,7%) күйеуі жоқ әйелдер, 18-і (5,8%) күйеуі жоқ еркектер. 18 (5,8%) никесі заңдастырылмаған әр түрлі жынысты серіктестіктер және 0 (0%) бір жынысты некеде тұрған жұбайлар немесе серіктестіктер тіркелді. 109 тұрғын үйдің (35,4%) құрамында жеке адамдар тұрады, ал 48-інің (15,6%) құрамында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Тұрғын үйдің орташа мөлшері 2,19 адамды құрады. 182 отбасы (барлық тұрғын үйлердің 59,1%) болды; отбасының орташа мөлшері 2,81 адамды құрады. Халық жас бойынша таралып, 18 жасқа дейінгілер 133 адамды (19,7%), 18-24 жастағылар 36 адамды (5,3%), 25-44 жастағылар 119 адамды (17,7%), 45-64 жастағылар 223 адамды (33,1%) және 65 жастан асқандар 163 адамды (24,2%) құрады. Медианалық жас 50,0 жасқа тең. Әр 100 әйелге 94,2 еркек шамасында. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 93,9 еркек шамасында. 378 тұрғын үй бірлігі болды, оның орташа тығыздығы көрсетілмеген, оның ішінде 308 тұрғын үйлерде адамдар тұрады, оның ішінде 213-і (69,2%) меншік иесі, ал 95-і (30,8%) жалға алушылар. Меншік иесі бос тұрған үйлердің үлесі 2,3%, жалға берілетін бос тұрған үйлердің үлесі 6,9% құрады. 434 адам (халықтың 64,4%) меншік иесі болып тіркелген үйлерде, ал 239 адам (35,5%) жалға берілетін үйлерде тұрады.
The 2010 United States Census reported that West Point had a population of 674. The population density was The racial makeup of West Point was 563 (83.5%) White, 0 (0.0%) African American, 43 (6.4%) Native American, 2 (0.3%) Asian, 7 (1.0%) Pacific Islander, 29 (4.3%) from other races, and 30 (4.5%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 67 persons (9.9%). The Census reported that 673 people (99.9% of the population) lived in households, 1 (0.1%) lived in non institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized. There were 308 households, out of which 70 (22.7%) had children under the age of 18 living in them, 125 (40.6%) were opposite sex married couples living together, 39 (12.7%) had a female householder with no husband present, 18 (5.8%) had a male householder with no wife present. There were 18 (5.8%) unmarried opposite sex partnerships, and 0 (0%) same sex married couples or partnerships. 109 households (35.4%) were made up of individuals, and 48 (15.6%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.19. There were 182 families (59.1% of all households); the average family size was 2.81. The population was spread out, with 133 people (19.7%) under the age of 18, 36 people (5.3%) aged 18 to 24, 119 people (17.7%) aged 25 to 44, 223 people (33.1%) aged 45 to 64, and 163 people (24.2%) who were 65 years of age or older. The median age was 50.0 years. For every 100 females, there were 94.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.9 males. There were 378 housing units at an average density of , of which 308 were occupied, of which 213 (69.2%) were owner occupied, and 95 (30.8%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 2.3%; the rental vacancy rate was 6.9%. 434 people (64.4% of the population) lived in owner occupied housing units and 239 people (35.5%) lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 746 адам, 305 үй шаруашылығы және 203 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталмаған, ал 345 тұрғын үй бірлігінің орташа тығыздығы белгілі емес. CDP-нің нәсілдік құрамы: 82,04% ақ нәсілді, 1,21% қара немесе афроамерикалық, 8,18% американдық үндістер, 0,67% азиялық, 2,82% басқа нәсілдерден және 5,09% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 8,04% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 305 үй шаруашылығының ішінде 25,9% 18 жасқа дейінгі балалары бар, 46,6% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 14,4% күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер және 33,4% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,6% жеке адамдардан тұрады, ал 13,1% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,43 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,86 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 18 жасқа дейінгілер 24,4%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер 5,9%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер 20,0%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер 30,0% және 65 жасқа жоғарылар 19,7%. Орташа жас 45 жас. Әр 100 әйелге 84,7 еркек шақ келді. 100 еркекке 85,5 әйел шақ келді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 25 417 доллар, ал отбасының орташа табысы 27 794 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 24 028 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 500 доллар болды. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 11 439 доллар. Отбасылардың шамамен 28,2% және халықтың 33,9% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 45,3% және 65 жастан асқандардың 15,7% кірді.
As of the census of 2000, there were 746 people, 305 households, and 203 families residing in the CDP. The population density was There were 345 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 82.04% White, 1.21% Black or African American, 8.18% Native American, 0.67% Asian, 2.82% from other races, and 5.09% from two or more races. 8.04% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 305 households, out of which 25.9% had children under the age of 18 living with them, 46.6% were married couples living together, 14.4% had a female householder with no husband present, and 33.4% were non families. 26.6% of all households were made up of individuals, and 13.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.43 and the average family size was 2.86. In the CDP, the population was spread out, with 24.4% under the age of 18, 5.9% from 18 to 24, 20.0% from 25 to 44, 30.0% from 45 to 64, and 19.7% who were 65 years of age or older. The median age was 45 years. For every 100 females, there were 84.7 males. For every 100 over, there are 85.5 males. The median income for a household in the CDP was $25,417, and the median income for a family was $27,794. Males had a median income of $24,028 versus $22,500 for females. The per capita income for the CDP was $11,439. About 28.2% of families and 33.9% of the population were below the poverty line, including 45.3% of those under age 18 and 15.7% of those age 65 or over.
Саясат
Мемлекеттік заң шығару органдарында Вест-Пойнт - , ал федералдық деңгейде Вест-Пойнт - .
In the state legislature, West Point is in , and Federally, West Point is in .