Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гласселл Парк – Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласының солтүстік-шығыс бөлігінде, Сан-Рафаэль төбелерінде орналасқан аудан.
Glassell Park is a neighborhood of Northeast Los Angeles, California, in the San Rafael Hills.
Халық саны
2000 жылғы АҚШ халық санағында 2,75 шаршы мильді құрайтын Гласселл Парк ауданында 23 469 тұрғын тіркелді, яғни бір шаршы мильге 8 524 адам, бұл қала үшін орташа халық тығыздығы. 2021 жылы қала халқының саны 22 911 адамға жетеді деп есептелді. Тұрғындардың орташа жасы 30-ға жуық, бұл қала мен округтың орташа көрсеткішіне сәйкес келеді. Аудан этникалық тұрғыдан "орташа деңгейде әртүрлі" деп есептелді, онда азиялықтар мен латиноамерикандықтардың үлесі жоғары. Шетелде туған 51,5% тұрғынның ішінде Мексика (49,3%) және Филиппин (16,2%) ең көп кездесетін туған жерлер болып табылады, бұл көрсеткіш қаланың жалпы көрсеткіштерімен салыстырғанда жоғары. 2008 жылғы деректер бойынша орташа жылдық үй шаруашылығының табысы 50 098 долларды құрады, бұл Лос-Анджелес үшін орташа көрсеткіш. Лос-Анджелес округінде жылдық табысы 20 000 – 40 000 доллар болатын үй шаруашылықтарының үлесі жоғары болды. Орташа үй шаруашылығы мүшелерінің саны 3,3 адамды құрады, бұл Лос-Анджелес үшін жоғары көрсеткіш. Тұрғын үй қорының 56,2%-ын жалдап тұрғандар, ал 43,8%-ын үй немесе пәтер иелері құрайды. Аудан Сан-Рафаэль тауларының салыстырмалы түрде төбелі аймағында орналасқан. Гласселл Парктегі көптеген үйлер төбелерге салынған, сондықтан айналағы аймаққа көрініс ашылады. Оңтүстік Калифорниядағы көптеген төбелі аймақтар сияқты, LAFD өрт қаупі жоғары "қызыл ескерту" күндері белгілі бір көшелерде тұрақтап қоюға шектеулер қояды. 2013 жылдың басында жергілікті суретші Гласселл Парк демалыс орталығының үстіндегі бос төбелерге "Glassellland" деген жазуды орнатты. "Glassellland" атауы "Hollywoodland" – жылжымайтын мүлік жобасына сілтеме жасайды, оның жарнамалық тақтасы бүгінде танымал Голливуд таңбасы ретінде сақталған.
The 2000 U. S. Census counted 23,469 residents in the 2.75 square mile Glassell Park neighborhood—or 8,524 people per square mile, an average population density for the city. In 2021, the city estimated that the population was 22,911. The median age for residents was 30, about average for the city and county. The neighborhood was considered "moderately diverse" ethnically, with a high percentage of Asians and Latinos. Mexico (49.3%) and the Philippines (16.2%) were the most common places of birth for the 51.5% of residents who were born abroad, a relatively high percentage compared to the city as a whole. The median yearly household income in 2008 dollars was $50,098, an average figure for Los Angeles. The percentage of households that earned $20,000 to $40,000 yearly was high for Los Angeles County. The average household size of 3.3 people was high for Los Angeles. Renters occupied 56.2% of the housing stock and house or apartment owners held 43.8%. The neighborhood is located in a relatively hilly region of the San Rafael Hills mountain range. Due to its hilly geography, many Glassell Park homes are built on hillsides with views of the surrounding area. Like many hillside areas in Southern California, the LAFD imposes parking restrictions on certain streets during high fire danger "red flag" days. In early 2013, a local artist installed large letters spelling "Glassellland" in the vacant hills above the Glassell Park Recreation Center. The name "Glassellland" is a reference to "Hollywoodland"—a real estate development whose promotional sign still stands as the famous Hollywood Sign.
Тарих
Кейін Гласселл паркіне айналатын жер бастапқыда 1784 жылы испан армиясының капралы Хосе Мария Вердугоға берілген Сан-Рафаэль ранчосының бөлігі болды. Адвокат Эндрю Гласселл 1871 жылғы Ұлы бөліну деп аталатын сот ісі арқылы Сан-Рафаэль ранчосының бір бөлігін алды. Гласселл ақырында отбасымен бірге осы аймаққа қоныстанды, оның құрметіне көптеген көшелер, соның ішінде Толанд Уэй, Дрю Стрит, Андрита және Маргуарит көшелері аталды. Гласселл паркін дамыту 20 ғасырдың басында Вердуго мен Сан-Фернандо жолдары арасындағы участақтар 1907 жылы сатыла бастаған кезде басталды. 1912 жылы Лос-Анджелес қаласы Гласселл парктің көп бөлігін, ал қалғанын 1916 жылы қосып алды. Гласселл отбасы жерлерін бөліп-бөлуді жалғастырды, 1905 жылы қазіргі Forest Lawn Memorial Park орналасқан жерді сатты. Дамып келе жатқан ауданға Лос-Анджелес теміржолының желісі қызмет көрсетті, ол Игл-Рок бульварының ортасымен Игл-Рокке қарай жүрді. Гласселл паркі 20 ғасырдың соңында Мексика-американдық Avenues тобының келуіне байланысты қылмыстық белсенділіктің кезеңдерін бастан кешірді. 2008 және 2009 жылдары полиция 3304 Дрю көшесіндегі Avenues (тобының) бекінісіне қарсы ірі рейд жүргізіп, оның бұрынғы бекінісін қиратып, орнына Гласселл Парк қоғамдық бақшасын салды. Гласселл Парк қоғамдық бақшасы қазір аймақтағы қоғамдық өмірдің маңызды орталығы болып табылады және үнемі аудандық шараларды өткізеді. Бүгінде Гласселл Парк өзінің көптеген қолөнершілер мен төбелік үйлерінің болуы және Лос-Анджелес қаласының орталығына, Сильвер Лейкке және Хайленд Паркіне ыңғайлы жақын орналасқандығының арқасында маңызды демографиялық өзгерістерге ұшырауда. Гласселл Парктегі үйлердің орташа бағасы қарқынды түрде өсіп, Лос-Анджелес округінің бағасын айтарлық дәрежеде басып өтуде. Жобаның мақсаты – табиғи ортаны қалпына келтіру, өзенді кеңейту, батпақты жерлерді құру және Лос-Анджелес қаласының орталығынан Гласселл паркі арқылы өтетін 11 мильдік Лос-Анджелес өзенінің бойындағы кіру нүктелерін және велосипед жолдарын жасау.
The land that would later become Glassell Park was originally part of Rancho San Rafael, granted in 1784 to Spanish army corporal José María Verdugo. Attorney Andrew Glassell received part of Rancho San Rafael from the lawsuit known as the Great Partition of 1871. Glassell eventually settled in the area with his family, for whom many streets, including Toland Way, Drew St, Andrita and Marguarite Streets are named. The development of Glassell Park began in the early 20th century, as subdivisions between Verdugo and San Fernando Roads began to be sold in 1907. In 1912, the city of Los Angeles annexed most of Glassell Park, annexing the remainder in 1916. The Glassell family continued to subdivide their land, selling off what is now Forest Lawn Memorial Park in 1905. The growing neighborhood was served by a line of the Los Angeles Railway, which traveled in the median of Eagle Rock Boulevard towards Eagle Rock. Glassell Park suffered periods of gang activity in the final decades of the 20th century due to the arrival of the Mexican American Avenues. In 2008 and 2009, the police launched a major raid against The Avenues (gang) stronghold at 3304 Drew St. and demolished its former neighborhood stronghold, replacing it with the Glassell Park Community Garden. The Glassell Park Community Garden is now a focal point of community life in the area and regularly hosts neighborhood events. Today, Glassell Park is experiencing significant and steady demographic shifts due to its abundant craftsmen and hillside homes, and convenient location close to Downtown Los Angeles, Silver Lake, and Highland Park. Glassell Park's median home price is increasing at a rapid pace, significantly exceeding that of Los Angeles County. The project will restore habitat, widen the river, create wetlands and provide access points and bike trails along an 11 mile stretch of the Los Angeles River that runs from downtown Los Angeles through Glassell Park.
Демалыс
Гласселл паркінің демалыс орталығы Гласселл паркінің ортасына жақын, Вердуго жолында орналасқан. Рио-де-Лос-Анджелес мемлекеттік паркі Сан-Фернандо жолы бойында және Лос-Анджелес өзеніне іргелес жатыр. Ол бұрынғы Тейлор-Ярдтың бір бөлігінде, Гласселл Парк және Сайпресс Парктегі теміржол түйіскездері орналасқан жерде салынған.
The Glassell Park Recreation Center is near the center of Glassell Park, on Verdugo Road. The Rio de Los Angeles State Park is along San Fernando Road and adjacent to the Los Angeles River. It is on part of the former Taylor Yard, a railway switching facility in Glassell Park and Cypress Park.