Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
бұрынғы қала
the former town
Кернвилл – АҚШ, Калифорния штатының Керн округіндегі Оңтүстік Сьерра-Невадада орналасқан, халық санағы бойынша белгіленген аудан (CDP). 1864 жылы қала Кернвилл деп аталды. Он жылдық жоспарлаудан кейін 1948 жылы Изабелла бөгетінің құрылысы басталды. Осының нәтижесінде Кернвилл өзен бойымен жоғары қарай, адам жасаған көлдің солтүстік-шығыс саласының басына, бірнеше тарихи ғимараттармен бірге көшірілді. Қаланың орталық бөлігі Кернвиллдің алтын асыру дәуірі мен Ескі Батыс тарихын сақтап, аймақтың табиғи сұлулығы мен сыртқы іс-шараларымен бірге туристерді қызықтырады. Қаланың алғашқы орналасқан жері Воффорд Хайтстен шамалы шығысқа қарай орналасқан. Көл деңгейі төмендеген кезде іргетастар мен басқа да қалдықтарды көруге болады. 1948 жылғы көшіруге дейін киножұлдыздар мен түсірілім тобын орналастыру үшін салынған әйгілі Маунтин Инн мейрамханасы қазір (ішінара) жаңа Кернвиллде орналасқан және оны Ривер Вью Лодж деп атады. "Уиски Флэт Дэйз" – аймақтың Жабайы Батыс тарихын тойлайтын жылдық мереке. Парад, тарихи қайта жаңғыртулар, пионерлік лагерьлер, карнавал, көше сатушылары және родео – Президент күні демалысында өтетін және мыңдаған қонақтарды тартатын мерекелік шаралардың бір бөлігі ғана. Жазғы маусымда көптеген туристер келсе де, Кернвилл ерте Калифорнияның ең әдемі және консервативті ескерткіштерінің бірі болып қала береді. Көптеген жергілікті отбасылардың түбі XIX ғасырға дейінгі алғашқы қоныс аударушыларға жетеді. 1868 жылы алғашқы орналасқан жерде құрылған пошта бөлімі 1951 жылы жаңа орынға көшірілді.
Kernville is a census designated place (CDP) in the southern Sierra Nevada, in Kern County, California, United States. at an elevation of In 1864, the town was renamed Kernville. After decades of planning, the Isabella Dam project began in 1948. As a result, Kernville was relocated upstream to its present location at the tip of the northeast fork of the man made lake, along with certain historic buildings. Downtown visibly retains Kernville's gold rush and Old West roots, attracting tourists along with the area's natural scenery and outdoor activities. The town's original location is slightly east of Wofford Heights. Foundations and other remnants can still be seen when the lake is low. The famous Mountain Inn, built mainly to house movie stars and crew before the 1948 move, is now (partially) at the new Kernville, renamed the River View Lodge. Whiskey Flat Days is the annual celebration of the area's Wild West roots. A parade, historical re enactments, pioneer style camps, a carnival, street vendors and rodeo are just part of the festivities put on every President's Day weekend and attended by thousands of visitors. Even with its annual summer influx of tourists, Kernville remains one of the most quaint, conservative relics of early California. Many local families trace their lineage to original 19th century homesteaders. The post office, established at the original site in 1868, was moved to the new site in 1951.
Климат
Климат түрі негізінен төмен ендіктегі жартылай шөлді дала аймақтарында, нағыз шөлдердің шетінде кездеседі.
Climate type occurs primarily on the periphery of the true deserts in low latitude semiarid steppe regions.
Қызықты орындар
Кернвилл Керн өзенінің көпіршікті, тасыған суларына орталаған ірі туристік индустрияға ие. Ақ су рафтингі мен каякинг негізгі тартымдылықтар болғанымен, тау велосипедімен жүру, тауға өрмелеу және басқа да сыртқы іс-шаралардың да қызығын көруге болады. Жеңіл балық аулау да танымал, әсіресе алтын алабұға балығы ұстап, қайта жіберуге зор сұраныс бар. Кернвиллдің орталық қаласы Ескі Батыс стилінде салынған және онда көптеген мейрамханалар, антиквариат дүкендері мен мотельдер орналасқан. Керн аңғары мұражайы тарихи заттар мен көрмелер жинағына ие. Жақын жердегі Керн аңғары әуежайы ұшқыштар үшін танымал авиациялық бағыт болып табылады, онда өзен жағасында кемпинг жасауға және кафеде қызмет алуға мүмкіндік бар.
Kernville has a large tourist industry centered on the white water rapids of the Kern River. While white water rafting and kayaking are the main attractions, one can also enjoy mountain biking, rock climbing, and other outdoor activities. Fly fishing is also popular; in particular, the golden trout is highly sought after for catch and release fishing. Downtown Kernville has an Old West look and contains a number of restaurants, antique shops and motels. The Kern Valley Museum houses a collection of historical items and displays. The nearby Kern Valley Airport is a popular general aviation destination for pilots, with on site services including riverside camping and a cafe.
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Кернвиллдің халқы 1395 адамды құрады. Халық тығыздығы Кернвиллдің нәсілдік құрамы: 1257 (90,1%) ақ нәсілді, 1 (0,1%) афроамерикалық, 19 (1,4%) американдық үнді, 7 (0,5%) азиялық, 0 (0,0%) Тынық мұхиты аралдарынан, 33 (2,4%) басқа нәсілдерден және 78 (5,6%) екі немесе одан көп нәсілдерден. Кез келген нәсілдегі испан тілді немесе латиноамерикандықтар 82 адамды (5,9%) құрады. Халық санағы мәліметтері бойынша, 1387 адам (халықтың 99,4%) тұрғын үйлерде, 8 (0,6%) мекемелік емес топтық жатақтарда, ал 0 (0%) мекемелерде тұрды. 723 тұрғын үй болды, оның ішінде 111 (15,4%) үйдің құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 312 (43,2%) әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар бірге тұрды, 57 (7,9%) күйеуі жоқ әйелдер, 28 (3,9%) күйеуі жоқ еркектер тұрды. 40 (5,5%) никесі заңдастырылмаған әр түрлі жынысты серіктестіктер және 5 (0,7%) бір жынысты үйленген жұбайлар немесе серіктестіктер тіркелді. 282 тұрғын үй (39,0%) жеке тұлғалардан тұрды, ал 132 (18,3%) тұрғын үйде 65 жастан асқан жалғыз адам тұрды. Тұрғын үйдің орташа мөлшері 1,92 адамды құрады. 397 отбасы (барлық тұрғын үйлердің 54,9%) болды; отбасының орташа мөлшері 2,50 адамды құрады. Халық жас бойынша таралып, 184 адам (13,2%) 18 жасқа дейін, 74 адам (5,3%) 18-24 жас аралығында, 197 адам (14,1%) 25-44 жас аралығында, 521 адам (37,3%) 45-64 жас аралығында және 419 адам (30,0%) 65 жастан асқан жаста болды. Орташа жас 55,8 жасқа тең. Әр 100 әйелге 97,3 еркек шамасында келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 98,9 еркек шамасында келді. 1072 тұрғын үй болды, оның орташа тығыздығы , оның ішінде 532 (73,6%) меншік иесінде, ал 191 (26,4%) жалға алынған. Бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 5,1% болды, жалға берілмеген тұрғын үйлердің көрсеткіші 13,5% болды. 1018 адам (халықтың 73,0%) меншік иесіндегі тұрғын үйлерде, ал 369 адам (26,5%) жалға алынған тұрғын үйлерде тұрды.
The 2010 United States Census reported that Kernville had a population of 1,395. The population density was The racial makeup of Kernville was 1,257 (90.1%) White, 1 (0.1%) African American, 19 (1.4%) Native American, 7 (0.5%) Asian, 0 (0.0%) Pacific Islander, 33 (2.4%) from other races, and 78 (5.6%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 82 persons (5.9%). The Census reported that 1,387 people (99.4% of the population) lived in households, 8 (0.6%) lived in non institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized. There were 723 households, out of which 111 (15.4%) had children under the age of 18 living in them, 312 (43.2%) were opposite sex married couples living together, 57 (7.9%) had a female householder with no husband present, 28 (3.9%) had a male householder with no wife present. There were 40 (5.5%) unmarried opposite sex partnerships, and 5 (0.7%) same sex married couples or partnerships. 282 households (39.0%) were made up of individuals, and 132 (18.3%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.92. There were 397 families (54.9% of all households); the average family size was 2.50. The population was spread out, with 184 people (13.2%) under the age of 18, 74 people (5.3%) aged 18 to 24, 197 people (14.1%) aged 25 to 44, 521 people (37.3%) aged 45 to 64, and 419 people (30.0%) who were 65 years of age or older. The median age was 55.8 years. For every 100 females, there were 97.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.9 males. There were 1,072 housing units at an average density of , of which 532 (73.6%) were owner occupied, and 191 (26.4%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 5.1%; the rental vacancy rate was 13.5%. 1,018 people (73.0% of the population) lived in owner occupied housing units and 369 people (26.5%) lived in rental housing units.
Көлік
Қалаға Кёрн аңғарының әуежайы қызмет көрсетеді, ол қаланың оңтүстігінде орналасқан. Әуежай аумағында тікұшақтаушыларға арналған тұрақ бар. Әуежайдағы кафеде ұшқыштар мен келушілерге тамақтандыру қызметі көрсетіледі. Қалаға сонымен қатар Керн транзиті де қызмет көрсетеді, ол Керн өзені аңғарын округтің басқа да аймақтарымен байланыстырады.
The city is served by the Kern Valley Airport, south of town. The airport features a fly in campground on site. An airfield cafe serves both pilots and visitors. The city is also served by Kern Transit, connecting the Kern River Valley with the rest of the county.