Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fetters Hot Springs Agua Caliente – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Сонома округінің Сонома аңғарында орналасқан халық санағымен белгіленген аудан. 2010 жылғы халық санағы бойынша, ауданның халқы 4144 адамды құрады. Agua Caliente атауы испан тілінен ағылшын тіліне "ыстық су" деп аударылады, бұл атау бұл аймақта тарихи тұрғыдан кездесетін ыстық бұлақтарға сілтеме жасайды.
Fetters Hot Springs Agua Caliente is a census designated place (CDP) in Sonoma Valley, Sonoma County, California, in the United States. As of the 2010 census, the CDP population was 4,144. The name Agua Caliente translates into English, from Spanish, as hot water, referring to the hot springs historically found in the area.
География
Көбінесе бір-бірінен бөлек қарастырылатын Феттерс Ыстық бұлақтары мен Агуа Калиенте – Сонома тас жолы (Мемлекеттік трасса 12) бойында орналасқан, Калифорния штатының Сонома қаласынан солтүстік-батысқа қарай шамамен 2,5 миль (4 км) қашықтықта, Бойес Ыстық бұлақтары мен Эль-Вераноның тікелей солтүстігінде жатқан көршілес елді мекендер. Уақыт өте келе, осы төрт елді мекеннің шекаралары нашарлап, олар көбінесе біріктіріліп, Сонома аңғарының "Спрингс" аймағы деп аталады. 2010 жылғы халық санауы бойынша, CDP-нің жалпы ауданы 1,5 шаршы миль (4 км²) құрады, барлығы құрлық. 1889 жылы аймақтағы жерлер "тамырлы, көне үнділік медициналық бұлағына" жақын деп сатылды. Джордж және Эмма Феттерс 1908 жылы Феттерс Ыстық бұлақтары демалыс орнын ашты. Белгілі ас шебері Хуанита Муссон 1970 жылы ескі Феттерс қонақ үйінде Сонома аңғарындағы екінші мейрамханасын ашты, бірақ ол бес жылдан кейін толығымен өртеніп кетті. Жерге жартылай ғасырға жуық ешкім баспады, содан кейін 2017 жылы алпыс отбасыға арналған қолжетімді бағадағы тұрғын үй ретінде салынған Феттерс пәтерлері ашылды.
Generally considered separate from one another, Fetters Hot Springs and Agua Caliente are adjacent communities located along the Sonoma Highway (State Route 12), approximately 2.5 mile (4 km) northwest of Sonoma, California, and immediately north of Boyes Hot Springs and El Verano. Over time, the boundaries between these four communities became blurred and they are often grouped together and referred to collectively as "the Springs" area of Sonoma Valley. As of the 2010 census, the CDP had a total area of 1.5 square miles (4 km2), all land. In 1889, property was being sold in the area as being near the "celebrated old Indian Medicine Spring." George and Emma Fetters opened the Fetters Hot Springs resort in 1908. Flamboyant restaurateur Juanita Musson opened her second Sonoma Valley restaurant in the old Fetters hotel around 1970, but it burned to the ground five years later. The land stood vacant for almost forty years until the Fetters Apartments, built as affordable housing for sixty families, opened in 2017.
2010 жыл
2010 жылғы санақ бойынша Феттерс Хот Спрингс Агуа Калиенте қаласында 4144 адам тұрады. Халық тығыздығы анытылмаған. Феттерс Хот Спрингс Агуа Калиенте-нің нәсілдік құрамы: 2926 (70,6%) ақ нәсілді, 25 (0,6%) афроамерикандық, 39 (0,9%) американдық индейлер, 68 (1,6%) азиялық, 8 (0,2%) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 895 (21,6%) басқа нәсілдерден және 183 (4,4%) екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілі бар испандықтар мен латындықтардың саны 1925 адамды (46,5%) құрады. Санақ бойынша халықтың 99,6% үй шаруашылығында, ал 0,4% мекемелік емес топтық үй-жайларда тұрады. 1419 үй шаруашылығы бар, оның 570-інің (40,2%) құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 709-ы (50,0%) әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар, 175-і (12,3%) күйеуі жоқ әйелдер, 86-сы (6,1%) күйеуі жоқ еркектер. 90 (6,3%) никесін тіркемеген әр түрлі жынысты серіктестер және 30 (2,1%) бір жынысты үйленген жұбайлар немесе серіктестер бар. 327 үй шаруашылығында (23,0%) бір адам тұрады, ал 108-інің (7,6%) құрамында 65 жастан асқан жалғыз адам бар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,91 адамды құрайды. 970 отбасы (үй шаруашылықтарының 68,4%) бар, орташа отбасы мөлшері 3,46 адамды құрайды. Жас бойынша бөлу: 18 жасқа дейінгілер – 1137 адам (27,4%), 18-24 жас аралығындағылар – 409 адам (9,9%), 25-44 жас аралығындағылар – 1070 адам (25,8%), 45-64 жас аралығындағылар – 1148 адам (27,7%) және 65 жастан асқандар – 380 адам (9,2%). Орташа жас 34,8 жас. Әр 100 әйелге 98,8 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97,1 еркек келеді. 1585 тұрғын үй бірлігі бар, оның орташа тығыздығы көрсетілмеген, оның 58,1% жеке меншік, ал 41,9% жалға беріледі. Жеке меншік бос тұрғын үйлердің үлесі 2,4%, жалға берілетін бос тұрғын үйлердің үлесі 8,0%. Халықтың 51,4% жеке меншік тұрғын үйлерде, ал 48,2% жалға берілетін тұрғын үйлерде тұрады.
At the 2010 census Fetters Hot Springs Agua Caliente had a population of 4,144. The population density was The racial makeup of Fetters Hot Springs Agua Caliente was 2,926 (70.6%) White, 25 (0.6%) African American, 39 (0.9%) Native American, 68 (1.6%) Asian, 8 (0.2%) Pacific Islander, 895 (21.6%) from other races, and 183 (4.4%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1,925 persons (46.5%). The census reported that 99.6% of the population lived in households and 0.4% lived in non institutionalized group quarters. There were 1,419 households, 570 (40.2%) had children under the age of 18 living in them, 709 (50.0%) were opposite sex married couples living together, 175 (12.3%) had a female householder with no husband present, 86 (6.1%) had a male householder with no wife present. There were 90 (6.3%) unmarried opposite sex partnerships, and 30 (2.1%) same sex married couples or partnerships. 327 households (23.0%) were one person and 108 (7.6%) had someone living alone who was 65 or older. The average household size was 2.91. There were 970 families (68.4% of households); the average family size was 3.46. The age distribution was 1,137 people (27.4%) under the age of 18, 409 people (9.9%) aged 18 to 24, 1,070 people (25.8%) aged 25 to 44, 1,148 people (27.7%) aged 45 to 64, and 380 people (9.2%) who were 65 or older. The median age was 34.8 years. For every 100 females, there were 98.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.1 males. There were 1,585 housing units at an average density of , of which 58.1% were owner occupied and 41.9% were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 2.4%; the rental vacancy rate was 8.0%. 51.4% of the population lived in owner occupied housing units and 48.2% lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша CDP-да 2,505 адам, 885 үй шаруашылығы және 584 отбасы болды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 929 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. CDP-ның этникалық құрамы: 82,55% ақ, 0,96% афроамерикалық, 1,12% американдық индейлер, 1,20% азиялық, 0,16% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 8,70% басқа ұлттар және 5,31% екі немесе одан көп ұлттың өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан тілділер мен латиноамерикандықтар 29,90% құрады. Федералдық деңгейде Fetters Hot Springs Agua Caliente аймағы болып табылады.
At the 2000 census there were 2,505 people, 885 households, and 584 families in the CDP. The population density was There were 929 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 82.55% White, 0.96% African American, 1.12% Native American, 1.20% Asian, 0.16% Pacific Islander, 8.70% from other races, and 5.31% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 29.90%. and in
Federally, Fetters Hot Springs Agua Caliente is in .