Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Твен Харт – АҚШ, Калифорния штатының Туолумн округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен. 2010 жылғы халық санағы бойынша халқы 2226 адамды құрады, бұл 2000 жылғы санақтағы 2586 адамнан азайған. Елді мекеннің аты Калифорнияда өмір сүрген екі белгілі жазушы – Марк Твен мен Брет Харттың тегінен шығарылған.
Twain Harte is a census designated place (CDP) in Tuolumne County, California, United States. The population was 2,226 at the 2010 census, down from 2,586 at the 2000 census. Its name is derived from the last names of two famous authors who lived in California, Mark Twain and Bret Harte.
География
Твен Харт (38.040390, 120.233671) координаталарында орналасқан. Твен Харт Туолумн округінде, 108 тас жолы бойында, 3640 фут (1109 м) биіктікте жатыр. Твен Харттың пошталық индексі 95383. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, CDP-ның жалпы ауданы 3,7 шаршы миль (10 км2), оның 99,49% құрлық, ал 0,51% су. Қаланың сумен жабдықталуы жақын жердегі Лионс суқоймасынан, Станислаус ұлттық орманынан жүзеге асырылады. Твен Харт – Калифорнияның тау етегіндегі емен ормандары мен Сьерра-Неваданың аралас қарағай-шырша ормандары арасындағы көшкін аймақта орналасқан жазғы және қысқы демалыс орны. Жазда күндіз жылы, ал түндері әдетте қолайлы болады, бұл Твен Хартты Калифорнияның Орталық аңғарындағы ұзақ, ыстық жаздан қашуға ыңғайлы орынға айналдырады. Қыс суық болуы мүмкін, маусым ішінде бірнеше рет қар жауады. Қысқы спорттық нысандар жақын жерде орналасқан: Strawberry маңындағы Leland High Sierra Snowplay (қармен сырғанау), Long Barn Lodge & Ice Skating Rink, Pinecrest жанындағы Dodge Ridge тау шаңғы курорты және жақын жердегі Йосемити паркіндегі Badger Pass тау шаңғы курорты – бәрі 108-ші тас жолы бойында орналасқан.
Twain Harte is located at (38.040390, 120.233671). Twain Harte is situated in Tuolumne County along Highway 108 at an elevation of 3640 feet (1109 m). The USPS zip code for Twain Harte is 95383. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 3.7 square miles (10 km2), of which, 99.49% is land and 0.51% is water. Its municipal water supply comes from the nearby Lyons Reservoir in the Stanislaus National Forest. Twain Harte is both a summer and winter vacation community situated at the transition zone between the oak forest of the California foothills and the mixed pine and fir forest of the Sierra Nevada. Summers are warm during the day and the nights are generally mild, making Twain Harte a pleasant escape from the long, hot summers of the California Central Valley. Winters can be very cool with snow occurring several times during the season. Winter sports venues are located nearby at Leland High Sierra Snowplay near Strawberry (snow tubing), Long Barn Lodge & Ice Skating Rink, and Dodge Ridge Ski Area near Pinecrest are all along Highway 108, plus the Badger Pass Ski Area in nearby Yosemite Park.
Қызықты орындар
Твен Харт қаласында Твен Харт ауылы (аймақтағы ең ірі сауда орталығы), Твен Харт гольф клубы (Кларк Глассон жобалаған гольф алаңы) және Твен Харт көлі (жасанды көл және шағын демалыс орны) бар.
Twain Harte is home to the Twain Harte Village (the largest shopping center in the area), Twain Harte Golf Club (a golf course design by Clark Glasson), and Twain Harte Lake (a man made lake and small resort).
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша Твен Хартте 2226 адам тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Твен Харттың нәсілдік құрамы: 2026 (91,0%) ақ нәсілді, 5 (0,2%) афроамерикандық, 34 (1,5%) американдық индейлер, 31 (1,4%) азиялық, 4 (0,2%) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 46 (2,1%) басқа нәсілдерден және 80 (3,6%) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын латын американдықтары мен испандар 171 адамды (7,7%) құрады. Халық санағы мәліметтері бойынша, 2226 адам (халықтың 100%) тұрғын үйлерде, 0 (0%) мекемелік емес топтық жатақтарда және 0 (0%) мекемелерде тұрды. 1014 тұрғын үй болды, оның ішінде 198 (19,5%) үйдің құрамында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 544 (53,6%) - әр түрлі жынысты үйленген жұбайлар, 83 (8,2%) - күйеуі жоқ әйелдер, 50 (4,9%) - әйелі жоқ еркектер. 56 (5,5%) никесі заңдастырылмаған әр түрлі жынысты серіктестіктер және 6 (0,6%) бір жынысты үйленген жұбайлар немесе серіктестіктер тіркелді. 273 (26,9%) тұрғын үйді жеке адамдар құрады, ал 125 (12,3%) тұрғын үйде 65 жастан асқан жалғыз адам тұрды. Тұрғын үйдің орташа мөлшері 2,20 адамды құрады. 677 отбасы (барлық отбасылардың 66,8%) болды; орташа отбасы мөлшері 2,60 адамды құрады. Халық жас бойынша келесідей таралып орналасқан: 18 жасқа дейінгілер – 355 адам (15,9%), 18-24 жас аралығындағылар – 137 адам (6,2%), 25-44 жас аралығындағылар – 387 адам (17,4%), 45-64 жас аралығындағылар – 772 адам (34,7%) және 65 жастан асқандар – 575 адам (25,8%). Орташа жас 52,0 жас. Әр 100 әйелге 105,9 еркек шамасында. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 103,8 еркек шамасында. 2148 тұрғын үй бар, оның орташа тығыздығы көрсетілмеген, оның ішінде 717 (70,7%) меншік иесінде, ал 297 (29,3%) жалға берілген. Бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 3,5%, жалға берілген бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 12,0%. 1501 адам (халықтың 67,4%) меншік иесіндегі тұрғын үйлерде, ал 725 адам (32,6%) жалға берілген тұрғын үйлерде тұрды.
The 2010 United States Census reported that Twain Harte had a population of 2,226. The population density was The racial makeup of Twain Harte was 2,026 (91.0%) White, 5 (0.2%) African American, 34 (1.5%) Native American, 31 (1.4%) Asian, 4 (0.2%) Pacific Islander, 46 (2.1%) from other races, and 80 (3.6%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 171 persons (7.7%). The Census reported that 2,226 people (100% of the population) lived in households, 0 (0%) lived in non institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized. There were 1,014 households, out of which 198 (19.5%) had children under the age of 18 living in them, 544 (53.6%) were opposite sex married couples living together, 83 (8.2%) had a female householder with no husband present, 50 (4.9%) had a male householder with no wife present. There were 56 (5.5%) unmarried opposite sex partnerships, and 6 (0.6%) same sex married couples or partnerships. 273 households (26.9%) were made up of individuals, and 125 (12.3%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.20. There were 677 families (66.8% of all households); the average family size was 2.60. The population was spread out, with 355 people (15.9%) under the age of 18, 137 people (6.2%) aged 18 to 24, 387 people (17.4%) aged 25 to 44, 772 people (34.7%) aged 45 to 64, and 575 people (25.8%) who were 65 years of age or older. The median age was 52.0 years. For every 100 females, there were 105.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 103.8 males. There were 2,148 housing units at an average density of , of which 717 (70.7%) were owner occupied, and 297 (29.3%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 3.5%; the rental vacancy rate was 12.0%. 1,501 people (67.4% of the population) lived in owner occupied housing units and 725 people (32.6%) lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 2586 адам, 1120 үй шаруашылығы және 779 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2056 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. CDP-нің нәсілдік құрамы: 93,23% ақ нәсілді, 0,12% афроамерикалық, 1,01% американдық үндістер, 0,73% азиялық, 0,54% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 1,08% басқа нәсілдер және 3,29% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 5,53% құрады. 1120 үй шаруашылығының ішінде 24,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 55,4% -ы заңды некеде тұратын жұбайлар, 11,2% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 30,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 24,6% жеке адамдардан тұрады, ал 10,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,31 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,69 адам. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 18 жасқа дейінгілер 21,4%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер 6,1%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер 19,8%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер 31,7% және 65 жастан асқандар 21,0%. Медианалық жас 46 жас. Әр 100 әйелге 98,9 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 92,5 еркек келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 46 920 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 865 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 40 313 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 964 доллар. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 23 079 доллар. Шамамен 5,0% отбасы және 6,4% халықтың табысы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 6,5% және 65 жастан асқандардың 3,2% -ы.
As of the census of 2000, there were 2,586 people, 1,120 households, and 779 families residing in the CDP. The population density was There were 2,056 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 93.23% White, 0.12% African American, 1.01% Native American, 0.73% Asian, 0.54% Pacific Islander, 1.08% from other races, and 3.29% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 5.53% of the population. There were 1,120 households, out of which 24.6% had children under the age of 18 living with them, 55.4% were married couples living together, 11.2% had a female householder with no husband present, and 30.4% were non families. 24.6% of all households were made up of individuals, and 10.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.69. In the CDP the population was spread out, with 21.4% under the age of 18, 6.1% from 18 to 24, 19.8% from 25 to 44, 31.7% from 45 to 64, and 21.0% who were 65 years of age or older. The median age was 46 years. For every 100 females, there were 98.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.5 males. The median income for a household in the CDP was $46,920, and the median income for a family was $51,865. Males had a median income of $40,313 versus $26,964 for females. The per capita income for the CDP was $23,079. About 5.0% of families and 6.4% of the population were below the poverty line, including 6.5% of those under age 18 and 3.2% of those age 65 or over.
Үкімет
Калифорния штатының заң шығарушы жиналысында Твен Харт округі кіреді, ал АҚШ Өкілдер палатасында Твен Харт округі кіреді.
In the California State Legislature, Twain Harte is in , and
In the United States House of Representatives, Twain Harte is in .