Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1981 жылы туған австралиялық футболшы.
Australian rules footballer, born 1981
Марк Маквей (26 қаңтар 1981 жылы туған) – Австралиялық футбол лигасының (АФЛ) «Эссендон» футбол клубында ойнаған бұрынғы кәсіби австралиялық футболшы. 2022 жылы Леон Кэмеронның отставкасына байланысты «Ұлы Батыс Сидней Гиганттары» клубының уақытша бас жаттықтырушысы қызметін атқарды.
Mark McVeigh (born 26 January 1981) is a former professional Australian rules footballer who played for the Essendon Football Club in the Australian Football League (AFL). He served as the caretaker senior coach of the Greater Western Sydney Giants following the resignation of Leon Cameron in 2022.
Карьерасының алғашқы жылдары (1999-2004)
Баяу старт алып, маусымның ең жоғары көрсеткіші 15 доптама мен 4 ұстау болғаннан кейін, екінші маусымында ол жарақат алып, Эссендон командасының көптеген ойындарын қатыстыра алмады. Алайда, Маквейдің үшінші маусымында, ол ойынға бейімделгені анық болды, жас дамып келе жатқан ойыншы ретінде көзге түсті. Үшінші жылы 23 ойын ойнағаннан кейін, соның ішінде Эссендон Брисбен Лайонс командасына жеңілген финалдық ойында, Маквей ойнаған ойындарының жартысынан астамында 11-18 аралығында тұрақты көрсеткіштерді көрсетіп, жақсы статистикаға ие болды. Маквей келесі 3 маусымда да Эссендон сапында керемет формада ойнады, команда 3 рет жартылай финалға өтті, және ол барлық ойындарда қатысты.
After having a slow start with a season high of 15 Disposals and 4 Marks, in his second season he suffered an injury and missed most of Essendons games. In McVeigh's third season however, it was clear that the game had grown on him as he stood up as an up and coming youngster. After playing 23 games in his third year of playing including the Grand Final against the Brisbane Lions in which Essendon lost, McVeigh had some promising stats with a consistent 11 – 18 in over half of every game he played. McVeigh also went on to play the next 3 seasons in stellar form with Essendon who reached 3 consecutive semi finals in which McVeigh played in all.
Карьерасының ортасы (2005-2008)
Келесі 3 маусымда Маквей Эссендон үшін ерекше көзге түсетін ойыншы болды, жоғары нәтижелілік және тиімділік көрсеткіштерімен клубтың маңызды ойыншыларының біріне айналды және көшбасшылық топқа қосылып, жас ойыншыларға үлгі болды. 20-дан астам допты алу және мансабындағы ең жоғары көрсеткіш – 36 допты алу арқылы Маквей Эссендонды дұрыс жолға қоюға тырысты. 2008 жылы Маквей жарақат алып, маусымның жартысына жуығын қатыса алмады, бірақ 14 ойында 13 Браунлоу дауысын жинап, топ-20-ға кірді.
In the next 3 seasons McVeigh was a stand out performer for Essendon, with a high disposal & efficiency rate he was one of the club's main contributors and eventually was to become a part of the Leadership group and a role model to his younger rookies. With disposals in the high 20s and a career high of 36 disposals, McVeigh was determined to get Essendon back on track. In 2008 McVeigh suffered an injury that sidelined him for almost half the season, nevertheless he claimed 13 Brownlow votes to his name in only 14 games, McVeigh finished in the top 20.
Зейнеткерлік
Маквей 2012 жылдың 29 тамызында кәсіби Австралия футбол клубынан зейнеткерлікке шықты. Бүйір, тізе және жамбас сүйегі жарақаттары Маквейді 2012 жылғы маусымда тек үш ойынға шектеді. Маквей баспасөз мәслихатында: "Бұл шешімді шамамен сегіз апта бойы ойлап, тоқтап, ойлап шығардым. Бірақ мен клубпен өте жақсы қарым-қатынаста ажырасуға мүмкіндік алғаным бақыттымын" деді. Маквей мансабының көп бөлігінде Дэвид Хиллмен бірге Эссендон футбол клубының вице-капитаны қызметін атқарды. Маквей Эссендон клубындағы сәтті мансабында барлығы 232 ойын ойнап, 107 гол соқты.
McVeigh retired from professional Australian Rules Football on 29 August 2012. Injuries to his hip, knee and hamstring restricted McVeigh to only three games during the 2012 season. McVeigh stated, "It's a decision that I've been to ing and fro ing with for about eight weeks. But I've been very fortunate to part ways with the club on really good terms," during a press conference at Windy Hill. McVeigh shared the role of Vice Captain of the Essendon Football Club with David Hille for most of his career. McVeigh played a total of 232 games and kicked 107 goals during his successful career at Essendon.
Медиа мансабы
2013 жылы зейнетке шыққаннан кейін Маквей Seven Network және SEN 1116 арналарында медиа карьерасын бастады.
In 2013, following his retirement, McVeigh began a media career with the Seven Network and SEN 1116.
Жаттықтырушылық мансап
Ол сонымен қатар Жаңа Оңтүстік Уэльс және Канберрада дамытушы-жаттықтырушылық қызметтерді бастады. Ол ұлттық чемпионаттарда 16 және 18 жасқа дейінгі NSW/ACT Rams құрамаларын жаттықтырды.
He also began taking developmental coaching roles in New South Wales and Canberra. He coached the Under 16 and Under 18 NSW/ACT Rams teams in the national championships.
Үлкен Батыс Сидней
Кейін Маквей «Гиганттар» академиясында бас бапкер болып жұмыс істеді, содан кейін 2015 жылдан бастап «Гретер Уэстерн Сидней Гигантс» командасында көмекші бапкер, қорғаныс бапкері қызметін атқарды. Маквей Леон Кэмерон маусым ортасында отставкаға кеткеннен кейін 2022 жылғы маусым соңына дейін GWS Giants командасының уақытша бас бапкері болып тағайындалды. Оның басқаруымен өткен алғашқы ойында, 10-шы турда «Гиганттар» 52 ұпаймен жеңілді. 2022 жылғы 20-шы турда командасының ойынын сынағаннан кейін Маквей бұқаралық ақпарат құралдарынан сын естіді, бірақ келесі аптада бұрынғы клубын 27 ұпаймен жеңді. Команда 6–16 есебімен турнир кестесінде 16-шы орынға түсті, бұл 2014 жылғы AFL маусымынан бері ең нашар көрсеткіш. 2022 жылғы маусым аяқталғаннан кейін Маквей GWS Giants командасының бас бапкері қызметінде қалмады, оның орнына Адам Кингсли тағайындалды. 10 қазанда Маквей клубты тастап кетті.
McVeigh then took a head coaching role at the Giants Academy, then transitioned into an assistant coaching role at the Greater Western Sydney Giants from 2015, serving as the defensive coach. McVeigh was appointed as the caretaker senior coach of GWS Giants until the end of the 2022 season, following the mid season resignation of senior coach Leon Cameron. His first match in charge, in round 10, saw the Giants defeat by 52 points. McVeigh attracted some criticism from the media after calling out his team's performance against in Round 20, 2022 but with a mostly unchanged side they would defeat his old club by 27 points the following week. The club ultimately finished 16th on the ladder with a 6–16 record, its lowest finish since the 2014 AFL season. At the end of the 2022 season, McVeigh was not retained as the senior coach of the GWS Giants and was replaced by Adam Kingsley. On 10 October, McVeigh left the club.
Жеке өмір
2009 жылдың 17 қазанында Маквей ұзақ жылдар бойы сүйген әйелі Лианна Такерге үйленді. Олардың 2011 жылдың наурыз айында туған Ариана деген қызы бар. Маркқа 2011 жылдың 25 шілдесінде туған Луэлла деген немере қызы болды (Сиднейдің Джаррад Маквейдің қызы), бірақ ол бір ай өткен соң жүрек ауруынан қайтыс болды. 2004 жылдан бергі алғашқы рет "Эссендон" командасы қарсылас команданы жеңгеннен кейін, Марк оның жадына деген құрметпен "аспанға сүйісқанша ишара жасады". "Эссендон" командасының ойыншылары матчта қара лента тақты.
On 17 October 2009 McVeigh married his longtime girlfriend, Leanne Tucker. They have a daughter, Ariana, born in March 2011. Mark also had a niece, Luella (the daughter of Sydney's Jarrad McVeigh), born on 25 July 2011 but she died from heart complications barely a month later. Following Essendon's seven point victory over , its first over the side since 2004, Mark 'blew a kiss towards to the heavens' in her memory. Essendon's players wore black armbands in the match.
2016 жылы жаттықтырушылық қызметінен шеттетілді
2016 жылдың 12 қаңтарында Маквей 2012 жылғы AFL маусымында қолданған заңсыз препараттар үшін кінәлі деп танылған 34 бұрынғы және қазіргі «Эссендон» ойыншысының бірі атанды. Осының салдарынан Маквей футболға қатысудан жиырма төрт айға шеттетілді, ол (бұрынғы жағдайларды ескеру және уақытша тоқтату кезеңін қосқанда) оны 2016 жылдың қарашасына дейін шеттетілді. Тоқтату шарттары Маквейге 2016 жылы көмекші жаттықтырушы қызметін жалғастыруға мүмкіндік бермеді.
On 12 January 2016, McVeigh was named as one of 34 past and present Essendon players found guilty over their use of illegal supplements during the 2012 AFL season. As a result, McVeigh was suspended from involvement in football for twenty four months, which (due to back dating and time served in provisional suspensions) saw him suspended until November 2016. The terms of the suspension meant that McVeigh was unable to continue assistant coaching role during 2016.