Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Marvel Comics ойдан шығарылған кейіпкері
Marvel Comics fictional character
Кассандра "Кэсси" Ланг – Marvel Comics баспасынан шыққан американдық комикс кітаптарында кездесетін кейіпкер. Дэвид Мишелини мен Джон Бёрн жасаған бұл кейіпкер алғаш рет Marvel Premiere #47 (сәуір 1979) санында пайда болды. Кассандра Ланг – супергерой Скотт Ланг / Кене Адамның қызы. Ол тарихының әртүрлі кезеңдерінде Қалып, Стингер және Кене Қыз есімдерімен де белгілі болды. Комикстердегі алғашқы пайда болуынан бері, кейіпкер Marvel лицензиялық өнімдерінің көптеген түрлерінде, оның ішінде бейне ойындар мен тауарларда көрсетілді. Marvel кинематографиялық әлемінде (MCU) бұл кейіпкерді бала кезінде Эбби Райдер Фортсон "Кене Адам" (2015) және "Кене Адам және Ысқырық" (2018) фильмдерінде, ал жасөспірім кезінде Эмма Фурманн "Қорғаушылар: Соңғы ойын" (2019) және Кэтрин Ньютон "Кене Адам және Ысқырық: Квантомания" (2023) фильмдерінде ойнады.
Cassandra "Cassie" Lang is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by David Michelinie and John Byrne, the character first appeared in Marvel Premiere #47 (April 1979). Cassandra Lang is the daughter of the superhero Scott Lang / Ant Man. She has also been known as Stature, Stinger, and Ant Girl at various points in her history. Since her original introduction in comics, the character has been featured in various other Marvel licensed products, including video games and merchandise. In the Marvel Cinematic Universe (MCU), the character was portrayed as a child by Abby Ryder Fortson in Ant Man (2015) and Ant Man and the Wasp (2018), and as a teenager by Emma Fuhrmann in Avengers: Endgame (2019) and Kathryn Newton in Ant Man and the Wasp: Quantumania (2023).
Жариялану тарихы
Кассандра Ланг алғаш рет 1979 жылғы сәуір айында шыққан Marvel Premiere #47 комиксінде пайда болды, оны жазушы Дэвид Мишелини және суретші Джон Бёрн жасаған. Кейін ол 2005 жылы Аллан Хайнберг пен Джим Ченгтің "Жас Қайырымдылар" сериясында "Статур" атты кодолық есіммен пайда болды. 2008 жылы "Young Avengers Presents Stature" жеке комиксінде, өзінің алғашқы жеке комиксінде пайда болды. Diamond Comic Distributors мәліметтері бойынша, ол 2008 жылдың мамыр айындағы ең көп сатылған комикстердің тізімінде 81-ші орынды иеленді. 2015 жылы Ник Спенсер мен Анна Паола Мартеллоның "Таңғажайып Құмырсқа Адам" сериясында "Стингер" атты кодолық есіммен пайда болды.
Cassandra Lang debuted in Marvel Premiere #47 (April 1979), created by writer David Michelinie and artist John Byrne. She later appeared under the codename Stature in the 2005 Young Avengers series, by Allan Heinberg and Jim Cheung. She appeared in the 2008 Young Avengers Presents Stature one shot, her first solo comic book. According to Diamond Comic Distributors, it was the 81st best selling comic book in May 2008. She appeared under the codename Stinger in the 2015 The Astonishing Ant Man series, by Nick Spencer and Anna Paola Martello.
Құмырсқаның қызы
Кэсси Лэнг Марвел Ғаламға Скотт Лэнгтің ауру қызы ретінде таныстырылады. Оның туа біткен жүрек ауруы әкесіне Хэнк Пимнің Құмырсқа адам жабдығы мен Пим бөлшектерін ұрлауға мәжбүр етеді, ол доктор Сондхаймды құтқару үшін пайдаланады – Кэссидің жағдайын емдей алатын жалғыз дәрігер, ол «Крос Технологиялық Кәсіпорындардан» құтқарылады. Ата-анасы ажырасқаннан кейін Кэсси балалық шағының көп бөлігін өзі қатты жақсы көретін және құрметтейтін әкесімен өткізеді. Скотт өзінің супергеройлық өмірін құпия ұстауға бар күшін сарса да, Кэсси оның Құмырсқа адам екенін біртіндеп біліп алады және оның Пим бөлшектерін өз бетінше жасырын түрде тәжірибелеп көреді. Ол әкесінің супербатыр ретіндегі өміріне қызығады және әдетте әкесінің әріптестерімен жақсы қарым-қатынаста болады; кішкентай кезінде оны Тони Старкқа «Тони аға» деп атаған. Скотттың «Фантастикалық Төрттікпен» инженер ретінде жұмыс істеген кезі Кэссиді команданың сол кездегі штаб-пәтеріне – «Төрт Еркіндік» алаңына әкеледі. Касси үй деп атаған керемет ортада ол Доктор Думның бұрынғы тәрбиеленушісі Кристофф Вернардпен жақын дос болады. Олар «Фантастикалық Төрттікпен» бірге тұрған кезде Кэсси Кристофқа Думның қамалынан тыс өмірге бейімделуге көмектеседі және оған ғашық болады. Осы уақытта ол әкесін Құмырсқа адам ретінде таныстырады және ол туралы көп бұрын білгенін мойындайды. «Фантастикалық Төрттік» жоғалып кеткеннен кейін және Кэссидің әкесі жұмыссыз қалғаннан кейін, Скотт «Heroes for Hire» (H4H) компаниясының «Oracle, Inc.» компаниясында жұмысқа орналасады. Қаһармандармен бірге жұмыс істеген кезде Кэссидің жаңа оқиғалары болады, ол кездейсоқ түрде Супер Адаптоидты іске қосып, болашақта болатын оқиғалардың қорқынышты көріністерін көреді. H4H Супер Адаптоидты оңай жеңіп, ал Кассидің осы қараңғы оқиғаларға қатысуы оның әкесі мен оның одақтастарына Жердің тағдыры үшін шайқаста Әлемнің Иесін жеңуге көмектеседі. Осы оқиғалардың барлығы Кэссиге супербатырдың іс-қимылға толы өмірін сезінуге мүмкіндік береді, бірақ бұл оның анасы Пеггиді Скотттан жалғыз қамқорлықты алуға мәжбүр етеді. Кэссидің әкесі Скоттан алыстатылуы нәтижесінде ол анасына және одан да көп оның әкесі Блейк Бердикке деген ызаға бой алдырады. Полиция қызметкері ретінде ол жас қыздың сүйіп жүрген супербатырлар әлеміне шыдамайды және Кэсси мен Скотты ажыратуға тырысады. Көп жылдар бойы Кэсси мүмкіндігінше әкесін көріп тұрады, бұл оның анасы мен әкесінің көңілін қалдырады, «Қарсыластар Бөлшектелгенде» оқиғаларына дейін, Скотт ақылдан адасқан Scarlet Witch-тің әрекеттерінен қаза табады. Кэсси Блейкті өзін түсінбегендігі үшін кінәлайды, өйткені оның әкесі оны әрқашан түсінген. Блейк кейде оған қашықтық танытып, өгей қызын «көркем емес» қыз ретінде қараса да, қамқор өгей әке болуға тырысады. Әкесінің өлімінен кейін, анасы мен өгей әкесімен тағы бір кездескеннен кейін, Кэсси Лос-Анджелеске қашып, Runaways-қа қосылуға шешім қабылдайды, бірақ кетер алдында теледидардан «Жас Қарсыластарды» көргеннен кейін, ол кейіннен өз жоспарларын өзгертеді, ол кейін Джессика Джонсқа айтады.
Cassie Lang is introduced to the Marvel Universe as the ill daughter of Scott Lang. Her congenital heart condition forces her father to steal Hank Pym's Ant Man equipment and Pym Particles, which he uses to rescue Doctor Sondheim, the only doctor able to cure Cassie's condition, from Cross Technological Enterprises. After the divorce of her parents, Cassie lives for most of her childhood with her father, whom she loves and admires greatly. Although Scott tries his best to keep his superhero life secret, Cassie gradually finds out that he is Ant Man, and secretly experiments with his Pym Particle supplies on her own. She is fascinated by her father's life as a superhero, and generally has a good relationship with her father's colleagues; when she was younger, she even called Tony Stark "Uncle Tony." Scott's time as an engineer for the Fantastic Four brings Cassie to the team's then headquarters of Four Freedoms Plaza. In the spectacular environment Cassie calls home, she forges a strong friendship with the former ward of Doctor Doom, Kristoff Vernard. During the time they share a home with the Fantastic Four, Cassie helps Kristoff adjust to life outside of Doom's castle, and she develops a crush on him. It is also during this time that she meets her father in his Ant Man identity, and confesses that she had known about it for a long time. After the Fantastic Four go missing and Cassie's father finds himself without a job, Scott takes employment at Oracle, Inc. with the Heroes for Hire (H4H). While working with the Heroes for Hire, Cassie has further adventures, accidentally activating the Super Adaptoid and receiving horrifying visions of things to come. The H4H easily defeated Super Adaptoid, and Cassie's participation in these dark events help her father and his allies defeat Master of the World in a battle for the fate of the Earth. All of these adventures give Cassie a taste for the action filled life of a superhero, but it causes her mother Peggy to take sole custody from Scott. As a result of Cassie being kept away from her father Scott, she grows more and more bitter toward her mother, and even more so toward her stepfather Blake Burdick. As a police officer, he cannot stand the world of superheroes the young girl loves, and he unsuccessfully tries to keep Cassie and Scott apart. For years, Cassie visits her father whenever possible, much to her mother and stepfather's chagrin, until the events of "Avengers Disassembled," when Scott is killed due to the actions of an insane Scarlet Witch. Cassie retreats into herself, blaming Blake for being unable to understand her as her father always did. Blake tries unsuccessfully to be a caring stepfather, despite being sometimes distant toward her, seeing his stepdaughter as a "less than brilliant" girl. Some time after her father's death, and after another confrontation with her mother and stepfather, Cassie decides to run away to Los Angeles to join the Runaways, but after seeing the "Young Avengers" on television just before leaving, she subsequently changes her plans, as she later tells Jessica Jones.
Жас қайырымдылар
Темір Адамның жас нұсқасы, классикалық жау Канг Жеңімпаз, болашақтағы өзіне қарсы көмек іздеп, ол не болатынын білгеннен кейін, Көру деректер базасын пайдаланып, Аңсатушылар тарихымен байланысты жас супер күшті адамдарды іздейді және тартады; алайда Касси Ланг тізімде жоқ. Жас Аңсатушыларға қосылғысы келген ол Кейт Бишоппен бірге Аңсатушылар сарайындағы жас батырлармен кездеседі; олар оларға қосылуға немесе әкесінің жабдықтарын алуға рұқсат бермейді, ол ашуланып, оларды кінәлайды, сонда өзінің таң қалуына орай, денесі үлкейгенін байқайды. Кейін ол бірнеше жыл бойы әкесінен Пим бөлшектерін ұрлағанын мойындайды, бірақ ол уақытқа дейін олар оған ешқандай әсер етпегендей көрінеді. Кейін Касси кішірею қабілетін де көрсетеді. Темір Адам оған Көру оның күштерін білгенде, ол Жас Аңсатушылар жоспарының бір бөлігі болар еді, сондықтан оны командаға қабылдайды дейді; содан кейін ол Кангқа қарсы шайқасқа қатысады, ол жаманның жеңілісімен аяқталады. Алайда, өзгертілген уақыт сызығы олардың біразының жоғалуына себеп болғандықтан, Темір Адам өзінің уақытына оралуы керек екенін түсінеді және Кэссидің қайғысына орай, ол Кангқа айналатынын мойындайды. Капитан Америка мен Темір Адам команданы таратуға бұйрық береді, бірақ Касси мен Кейт екеуі де бас тартады және қалғандарын команданы сақтап қалуға көндіреді; бастапқыда Құмырсқа қыз немесе алып қыз деп ойлағаннан кейін, ол әкесінің стиліндегі жаңа костюммен бірге «Статура» кодын қабылдайды. Осыған қарамастан, ол анасы мен әкесі команда мүшесі болу мүмкіндігін талқылауын естігенде, кінәлі сезінеді, ашу немесе кінә сезімі оны тиісінше үлкейтеді немесе кішірейтеді, отбасылық мәселелерге қатысты өте сезімтал екенін көрсетеді. Супер қаһарман ретінде өмірін жалғастыруға шешім қабылдағаннан кейін, Касси әкесімен сөйлеседі. Олар оның құпияда «Статура» екеніне күмән келтіреді, бірақ оған сенбейді. Кейін Джессика Джонс Кассидің анасымен сөйлесіп, Кассидің екі жақты екенін растайды. Кассидің анасы бұл жаңалықтан қатты таңғалады және Джессикадан күйеуіне супербатырларды жек көруіне байланысты бұл туралы айтпауын сұрайды; сондай-ақ, Касси жүрек ауруынан айыққанмен, жүрегінің үздіксіз өлшемді өзгертуге шыдай алмайтынынан алаңдайды. Джессика Джонс Кассиден қалыпты өмір сүруді тілейтін кішкентай бөлігі бар ма деп сұрағанда, Касси: «Мисс Джонс, менің әкем Құмырсқа Адам болды. Менде ешқашан қалыпты өмір болған емес». «Азамат соғысы» сериясында Касси және оның жас жаугерлері Капитан Американың Супергерой тіркелу актісіне қарсы күреске қосылады; олар және олардың командасының қалған бөлігі қауіпсіз үйде жасырынады, ал Ник Фьюри оларға жаңа құпия жеке тұлғаларды ұйымдастырады. Осы уақыт ішінде ол құтқару операциясына қатысады, ол Темір Адамның тұзағы болып шығады: келесі шайқаста Голиаф Тордың клонынан өлтіріледі, ал оның команда мүшесі Виккан тұтқынға алынады. Содан кейін Касси Капитан Американың жағын тастап, тіркелуге келіседі, себебі полиция мен басқа батырлар емес, жамандықпен күресуді қалайды.
Iron Lad, a younger version of classic Avengers foe Kang the Conqueror, desperate for help against his future self after learning what he will become, uses the Vision's database to track and recruit young superpowered individuals connected to the Avengers' history; however, Cassie Lang is not one of the individuals on the list. Wishing to join the Young Avengers, she and Kate Bishop meet the young heroes at the Avengers Mansion; when they refuse to let them join or to let her take her father's gear, she angrily rebukes them, only to discover much to her own shock that by doing so she had increased her size. She later confesses that she had repeatedly stolen Pym particles from her father for years, but until then it seemed they never had any effect on her. Cassie later displays the ability to also shrink. Iron Lad assures her that if Vision had known she had developed powers, she would have been part of his plans for the Young Avengers, thus accepting her as a teammate; she then takes part in the battle against Kang, which ends in the villain's defeat. However, as the altered timeline causes several of them to disappear, Iron Lad realizes that he must return to his own time and accept the fact that he will become Kang, much to Cassie's sorrow, as she had fallen in love with him. While Captain America and Iron Man order the team to disband, both Cassie and Kate refuse and convince the others to keep the team active; after initially considering Ant Girl or Giant Girl, she ultimately adopts the codename Stature, along with a new costume based on her father's. Despite this, she feels guilty when overhearing her mother and stepfather discussing the possibility of her being a member of the team, also showing that rage or guilt make her respectively grow or shrink, metaphorically reflecting her being a shrinking violet about her family issues. After deciding to continue her life as a superhero, Cassie overhears her stepfather talking to her mother. They suspect that she is secretly Stature, but refuse to believe it. Later, Jessica Jones talks to Cassie's mother and confirms Cassie's dual identity. Cassie's mother is overwhelmed by this news and begs Jessica not to tell her husband about this due to his hatred of superheroes; she also worries that although Cassie was cured of her heart condition, her heart might not be able to handle the strain of continuous size changing. When Jessica Jones asks Cassie if there is not even a small part of her wishing for a normal life, Cassie replies, "Ms. Jones, my dad was Ant Man. I never had a normal life." In the Civil War limited series, Cassie, along with her fellow Young Avengers, join Captain America's resistance to the Superhero Registration Act; she and the rest of her team stay at a safe house, while Nick Fury arranges new secret identities for them. During this time, she participates in a rescue effort, which turns out to be a trap laid by Iron Man: during the subsequent battle, Goliath is killed by a clone of Thor and her teammate Wiccan is captured. Afterwards, Cassie opts to leave Captain America's side and to register, citing her reasons as wishing to fight villains rather than cops and other heroes.
Бастама
Кэсси Лэнг "Інтишиативаға" стажер ретінде қосылады. Бастама мүшелері Дуск, Тигра, Сильверклау және Аранямен бірге оны Құмырсқа шебері тұзаққа түсіреді. Ол (басқалармен бірге) миссиясы бойынша Мисс Марвелмен күресуге мәжбүр болса да, ақыр соңында миссиядан босатылады. Хаммонд лагерінде болған уақытында ол әкесі Ертіс Адамның орнын басушы Эрик О'Грейдимен байланысқа келеді. О'Грэйди әкесі туралы бірнеше кемсітушілік сөздер айтады, ол оның есту қашықтығында екенін түсінбейді; бұл екеуінің арасында сөзбе-сөз алыптар арасындағы ұрыс-керіске әкеледі, өйткені екеуі де алып нысандарына дейін өседі. О'Грейди автобусқа мініп, Лэнгті соққыға жығатын кезде, Генри Пайм араласады. Тапсырмашы олардың қазір алып Ахилл tendons шабуылдау арқылы ұрыс бұзады, барлық үш жерге апатқа әкеледі. Кейіннен Кэссиге Визия келіп, Тони Старк болып кейініп, оны кездесуге шығарады. А.И.М.-дің Визияны ұрлау әрекетімен күрескеннен кейін, ол Iron Lad-тің ақыл-ойына негізделген бағдарламаланғандықтан, Iron Lad-тің оған деген қызығушылығын бөлісетінін және оны жақсы көретінін үміттенетінін мойындайды; Кэсси сенімді емес, бірақ оны қабылдамайды, оған жағдайды реттеуге уақыт беруін айтады. Кэсси Өскелең адамды тоқтатқанда, әкесі Блейкті қасақана жарақаттады. Оның кінәсі оның қысқаруын жалғастырады, ал басқа Жас Аңсатушылар оны өмірден құтқаруға тырысады. Патриоттың көмегімен ол Жас қайырымдылар мен бастаманың бір бөлігі ретінде өз позициясының жауапкершілігі мен тәуекелдерімен келіседі, Блейк полиция қызметкері ретінде де тәуекелге ұшырайды деп түсіндіреді.
Cassie Lang joins the Initiative, as a trainee. Along with fellow Initiative members Dusk, Tigra, Silverclaw, and Araña, she is ensnared by the Puppet Master. Although she (along with the others) is mentally controlled into fighting Ms. Marvel, she is eventually freed from the mind control. Her time at Camp Hammond brings her in to contact with her father's successor as Ant Man: Eric O'Grady. O'Grady makes several disparaging remarks about her father, not realizing that she is within earshot; this causes a literally giant sized brawl between the two as both grow to their giant forms. After O'Grady picks up a bus and hits Lang with it, Henry Pym intervenes. Taskmaster breaks up the fight by attacking their now giant sized Achilles tendons, bringing all three crashing to the ground. Later, the Vision visits Cassie, disguising himself as Tony Stark to take her out on a date. After fighting off an attempt by A. I. M. to steal the Vision, he confesses that because he was programmed based on Iron Lad's mental patterns, he shares Iron Lad's attraction to her, and hopes that she can love him; Cassie is unsure, but does not reject him, telling him to give her time to sort things out. Cassie accidentally injures her stepfather Blake while stopping the Growing Man. Her guilt causes her to continue shrinking down, and the other Young Avengers attempt to snap her out of it before she shrinks into non existence. With the help of Patriot, she comes to terms with the responsibilities and risks of her position as part of the Young Avengers and the Initiative, reasoning that Blake also faces the risks as a policeman.
Құпия шабуыл
Статур Манхэттенге Скруллдардың шабуылына қарсы "Бастама" аясында күреседі. Ол Скруллдың Сары Желкеңінен гөрі үлкеніп, оны құлатып жібереді.
Stature fights against the Skrull invasion of Manhattan as part of the Initiative. She grows larger than the Skrull Yellowjacket and punches him out.
Қараңғылық билігі
Скруллдардың шабуылынан кейін Кэсси Лэнг «Инициативаны» тастап, «Жас Өтірікшілерге» қайта қосылады. Кэсси мен Вижн (қазір қарым-қатынаста болғандай көрінеді) Виккан шақыруымен, үлкен сиқырлық қауіп туралы ескерту алғаннан кейін «Торланушылар үйінің» қираған жерлеріне ұшып келеді. Командаластарын тасқа айналған күйде табады, содан кейін оларды Ханк Пим басқаратын «Мighty Avengers» құрамына қосылу үшін Scarlet Witch тасымалдап әкетеді. Әкесінің өліміне Қызыл Сиқырдың кінәлі деп санайтын болғамен, ол командада қалады. Кейін Билл Фостердің құрылғысы үшін «Фантастикалық Төрттікпен» болған қақтығыста, ол шабуылға қатысудан бас тартып, оларға шын мәнінде не болып жатқанын ескертеді, себебі оларды өзінің туған туысқандарындай санайды. Ақырында, Кэссидің Қызыл Сиқырға деген сенімсіздігі оны Локидің кейпінде екенін ашыққа шығаруға жетелейді. Команданың құрамында Лэнг Вундагор тауында жартылай құдаймен және қастандықпен жасалған ежелгі Инуманмен де күреседі. Норман Осборн кейін Асгардқа толыққанды шабуыл жасайды. «Mighty Avengers» командасымен соңғы рет бірігіп, Кэсси мен Вижн «Thunderbolts» тобының Одиннің найзасын (шексіз күші бар асгардиялық қару) «Iron Patriot»-қа жеткізуіне кедергі келтіреді; шайқаста ол жаңа Құмырсқа Адаммен де қайта күреседі.
In the aftermath of the Skrull invasion, Cassie Lang leaves the Initiative at the start of the Dark Reign storyline and rejoins the Young Avengers. Cassie and Vision (now seemingly in a relationship) fly to the Avengers Mansion ruins, having been summoned by Wiccan with warnings of a great magical threat. After finding their teammates turned to stone, they encounter the Scarlet Witch transporting them away to be a part of the Mighty Avengers, led by Hank Pym. Despite her evident and vocal distrust of Scarlet Witch, whom she holds responsible for her father's death, she remains on the team. During a confrontation with the Fantastic Four for a device of the late Bill Foster, she refuses to participate in the attack and instead warns them about what was really happening, citing her reluctance to fight those she feels are like family to her. Eventually, Cassie's distrust of Scarlet Witch leads her to expose her as Loki in disguise. While part of the team, Lang also fights a demi god at Mount Wundagore and a homicidal ancient Inhuman. Norman Osborn later mounts a full scale attack on Asgard. Teaming up with the rest of the Mighty Avengers one last time, Cassie and Vision help stop the Thunderbolts from delivering Odin's Spear (an Asgardian weapon of virtually limitless power) to the Iron Patriot; in the battle, she also fights the new Ant Man again.
Батырлық дәуірі
Бір күні Кэсси Джессика Джонс пен Люк Кейджге бала күтуші болып жұмысқа түсуге өтініш береді, бірақ бала күтуге емес, Жаңа Төлтектер қатарына кіруді көбірек үміттенеді; оны Скиверл Гирл пайдасына қабылдамайды.
At some point, Cassie applies for a babysitter job with Jessica Jones and Luke Cage, though more in the hope of eventually finding her way into the ranks of the New Avengers rather than any dedication to babysitting itself; she is dismissed in favor of Squirrel Girl.
Балалардың крест жорығы мен өлімі
Викканның бақылаусыз сиқырлық энергиясының салдарынан Жылан ұлдарының бірнеше мүшесі қазаға ұшырады, соның салдарынан Ақталушылар оның тағы бір Қызыл Жаратушыға айналуы мүмкін деген қорқынышқа толады; олар Жас Ақталушыларға Қызыл Жаратушының егіз ұлдарынан айырылғаннан кейін қалай ақылдан безгенін, нәтижесінде алғашқы Визион мен Скотт Лэнгтің қазасына соқтырғанын, сондай-ақ әлемдегі барлық мутанттарды әлсіз қылғанын түсіндіреді. Виккан не істеу керектігін білмей далбасалағанда, Кэсси олардың Қызыл Жаратушыны табуға тырысуын ұсынады, оның балаларының тірі екенін көрсетсе, ол жасаған барлық нәрсені, тіпті әкесінің өлімін де кері қайтара алады деп сенді. Латериядағы іздеу барысында Кэсси Темір Жігітпен қайта табысады, ол команданы «Ақталушылардың таратылуы» кезеңіне қайтарады, сонда ол әкесін қазіргі уақытқа әкелуге жетеді, осылайша Джек оф Хартс шабуылынан оның алғашқы өлімін болдырмайды. Ол өзінің күштерін оның алдында көрсеткеннен кейін, Скотт оған қанша мақтан екенін айтады. Қызыл Жаратушы табылып, Доктор Дум оның шындықты өзгерту күштерін ұрлап, Ақталушылар мен Х-Адамдардың біріккен күштерімен шайқасады. Дум оның әкесін (бірақ ол аз жарақаттармен құтылуға үлгереді) өлтіргендей болғанда, Кэсси өте қайғырып, супер күшті диктаторға шабуылдайды, бұл Қызыл Жаратушы мен Викканға оның жаңа күштерін жою үшін бірлескен сиқырды дайындауға уақыт береді; алайда, Дум Кэссиге жарылғыш сиқырмен шабуыл жасап, оны өлтіреді. Темір Жігіт оны құтқару үшін болашаққа алып кетуді ұсынады, бірақ басқа Жас Ақталушылар оның ұсынысын қабылдамайды, себебі бұл Кангтың іс-әрекетіне көбірек ұқсайды, емес Ақталушының іс-әрекетіне. Визионды қайта құруды ойластыра отырып (Темір Жігіт Кэссиді құтқару жоспарларына қарсылық көрсеткенде оны ашумен жойған), Жас Ақталушылар қалпына келтірілген Визионға Кэссидің өлімі туралы айтуға тура келетінін түсінеді, сондықтан оны қайта құрудан бас тартады. Кейт Визион мен Кэсси әлдебір әлемнен кейін бірге болатынына сенгісі келеді. Команда таратылады және олардың құрметіне сарайдың бақшасында Кэсси мен Визионның мүсіні орнатылады.
When Wiccan's uncontrolled magical energy nearly kills several members of the Sons of the Serpent, the Avengers begin to fear that he might become another Scarlet Witch; they explain to the Young Avengers how the Scarlet Witch went insane after the loss of her twin boys, resulting in the death of the original Vision and Scott Lang, and rendering nearly all of the world's mutants powerless. When Wiccan feels unsure about what to do, Cassie suggests that they try to find the Scarlet Witch, believing that if they can show her that her children are alive, she may be able to reverse everything she has done, including her father's death. During the team's search in Latveria, Cassie is reunited with Iron Lad, and, when he takes the team back to the period of Avengers Disassembled, she is able to bring her father forward in time to the present, avoiding his original death from the attack by Jack of Hearts. After she manifests her powers in front of him, Scott tells her he's proud of her. After the Scarlet Witch is found, Dr. Doom steals her reality warping powers and fights the combined forces of the Avengers and X Men. As Doom seemingly kills her father (who actually managed to shrink down and escape with minor wounds), a distraught Cassie charges the super powered dictator, gaining time for Scarlet Witch and Wiccan to prepare a joint spell to remove his new powers; however, Doom retaliates by blasting Cassie with an explosive spell, killing her. Although Iron Lad offers to take her into the future to save her, his offer is rejected by the other Young Avengers, as it is more in line with what Kang would do than what an Avenger should do. While contemplating rebuilding the Vision (who Iron Lad destroyed in rage when he protested against his plans to save Cassie), the Young Avengers realize that they would have to tell a restored Vision about Cassie's death, and thus decide not to follow through with the rebuilding. Kate expresses her desire to believe that Vision and Cassie are somehow together in the afterlife. The team disbands and a statue of Cassie and the Vision's is built in their honor in the gardens of the mansion.
Қайта тірілу
Болашақ қорының Бентли 23 (Wizard клоны) кейіннен Пим бөлшектерінің тұрақсыз табиғатына байланысты Кэссидің денесі керемет адамның қайта тірілуіне ұқсас иондық формаға қайта жаңғыруы мүмкін деп болжайды; ол сыныптастарының да солай ойлайтынына сенімді екенін айтып, тексеру үшін мәйітті қазып алуға кеңес береді. AXIS оқиғасы кезінде Доктор Дум Қызыл бас сүйекпен болған шайқастың нәтижесінде, батыл және қайырымды түрге айналады, себебі шайқас батырлар мен зұлымдардың мінездерін өзгертетін сиқырды қамтыды. Өткен қылмыстары үшін кешірім іздеп, бірақ бір ғана маңызды оқиғаны өзгертуге жеткілікті күш жинаған Дум, сол күшті Кэссиді қайта тірілту үшін пайдалануды шешеді. Кейін ол жасқа басқан көздерімен әкесімен және оның жаңа достасы Дарла Дирингпен қайта қосылады. Ant-Man комиксінде ол орта мектеп оқушысы ретінде қалыпты өмір сүреді. Скоттың өмір салты мен іс-әрекеттері оған қауіп әкелуі мүмкін деп алаңдаған Кэссидің анасы, Кэссинің қарсылығына қарамастан Майамиға көшуге шешім қабылдайды. Скот та қызының жанында болу үшін сонда көшіп кетеді. Кейіннен Кросс Технологиялық Кәсіпорындардың Августин Кроссы Кэссидің Пим бөлшектерімен сәулеленген жүрегі Даррен Кростың ауру денесін сақтауға көмектесе алады деп санайды. Скотт Кэссидің жүрегін трансплантациялауды болдырмау үшін уақытында келмеді (соның салдарынан қайта тірілген Даррен Крос бақылаусыз қысқарып кетті), сондықтан доктор Сондхайм Кэссиге басқа жүрек салуға мәжбүр болды, ал Скотт оның иммундық жүйесін тежеп, қабылдаудан сақтады. Кэсси аман қалды, бірақ оған не болғанын өзі білмеді. Скот осы оқиғадан қатты шарқ ұрды, сондықтан ол оны тастап кетуге шешім қабылдады, себебі ол оны қайтадан қауіпке тікелейтіп алмаймын және ол оған қалыпты, бақытты өмір сыйлай алмайды деп ойлады. Енді күшін жоғалтқан Кэсси күнделікті істерімен күреседі, сонымен қатар қазіргі жағдайынан көңілі толады; Скоттың жоғалып кеткеніне ренжіп, кейін ол оның өзін жасырын түрде бақылап жүргенін білгенде, қатты таңғалып, ашуланады. Бір күні ол Кейтпен қайта қосылады, ол оның қайта тірілгенін біледі; күші болмаса да, ол досын құпия империяның жасырындығына ертеді, бірақ жартылай өлімге ұшырайды, бұл Кейттің оның ерекшелігі туралы уәделеріне қарамастан, оның ренішін күшейтеді. Алайда, Кэсси ақыры өзінің күшін қайта алу үшін жаңа Қуат Брокеріне жүгінуді шешеді; ол оның шын мәнінде супер зұлымдық жасауға ниеті жоқ екенін түсінсе де, ол оған Даррен Кростың жүрегін ұрлап алғанын және оның әкесі оны одан жасырғанын айтады. Қуат Брокер келісім ұсынады: ол оның базасына кіріп, оны тоқтатса, оның тілегін орындайды; Кэсси қабылдайды және жаңа кодовое атауды қабылдайды – Stinger. Скотт оның жоғалғанын білгенде, оған көмектесуге асығады, бірақ оның орнына тұтқынға түседі; алайда, Кэсси оның командасына оны құтқаруға көмектесуге мүмкіндік береді. Ақырында, Дарланың шоуынан кейін оларды полиция табады; қызын қорғау үшін Скот кінәсін мойындап, оны ұрлап, өзіне көмектесуге мәжбүрлегенін айтады. Кэсси әкесі тұтқындалғаннан кейін көп ұзамай Қуат Брокерді қолға түсіреді. Кэсси анасына жасаған ісін мойындағанда, Пегги оны сотқа алып барады, онда Сары жакет костюмді Даррен Крос және оның қолбасшылары (Кросфайр және Эйгхед) сот залына Скоттан кек алу үшін кіреді. Кэсси әкесіне көмектесуге асығады, екеуі жекпе-жек кезінде кешірім жасайды, ол Кэсси Кросты жеңіп шығады. Кэссидің анасы айыптаудың соңғы куәгері ретінде шақырылады, бірақ ол Скотттің кінәсіз екенін мәлімдейді, себебі ол әрқашан Кэссиге қамқорлық жасады және әрқашан оның батыры болды, ол оның істегендері үшін кінәсін мойындады; бұл Скотттің ақталуына мүмкіндік берді. Кейін, Кэсси ақыры анасының батасын алып, супербатыр ретінде атасына қосылады.
Bentley 23 (a clone of Wizard) of the Future Foundation later postulates that, due to the unstable nature of Pym Particles, Cassie's body could conceivably regenerate into an ionic form similar to the resurrection of Wonder Man; he suggests digging up the corpse to check, stating that he is sure his classmates are thinking the same thing. During the AXIS storyline, Doctor Doom is transformed into a more heroic, altruistic form as a result of the battle with the Red Skull that involved a spell that inverted heroes and villains' personalities. Seeking redemption for his past crimes, but only able to draw on enough power to alter one key event, Doom chooses to use that power to resurrect Cassie. She is then seen tearfully reuniting with her father and his new girlfriend Darla Deering. In the Ant Man ongoing series, she is shown living a normal life as a middle school student. Worried that Scott's lifestyle and actions might attract more danger to her, Cassie's mother decides to relocate to Miami despite Cassie's reluctance. Scott nonetheless decides to relocate there as well to stay near his daughter. She is later kidnapped by Crossfire on behalf of Augustine Cross of Cross Technological Enterprises; Cross believes that Cassie's Pym Particle irradiated heart can sustain Darren Cross's sickly body. Scott didn't arrive in time to prevent the transplant of Cassie's heart (which caused the revived Darren Cross to shrink uncontrollably) and so Dr. Sondheim was forced to transplant another one in Cassie's body, with Scott slowing down her immune system enough to make sure it is not rejected. While Cassie survived, not knowing herself what had happened to her, Scott was so shaken up by that experience that he decided to leave her, reasoning that he cannot risk to put her in harm's way again and that she deserves a normal and happy life he cannot provide. A now depowered Cassie struggles with her everyday activities, while feeling frustrated by her current status; feeling resentful over Scott's seeming disappearance, she is later shocked and outraged to find out that he was secretly following her around, watching over her. One day, she is reunited with Kate, who has found out about her resurrection; despite her lack of powers, she follows her friend to a Secret Empire hideout, but almost gets killed, which further fuels her frustration, despite Kate's assurances that she is still special her own way. However, Cassie ultimately decides to turn to the new Power Broker to regain her powers; although he realizes that she has no intention of actually becoming a supervillain, he tells her about Darren Cross having stolen her heart and that her father hid it from her. Power Broker offers a deal, in which he will grant her wish if she infiltrates Cross' base to shut him down; Cassie accepts, and adopts the new codename Stinger. When Scott learns about her disappearance, he rushes to help her, but ends up captured in her place; however, Cassie manages to get his crew to help him escape. In the end, though, because of Darla's show, they end up discovered by the police; to protect his daughter, Scott takes the blame and claims he kidnapped and forced her to help him. Cassie captures Power Broker shortly after her father's arrest. When Cassie finally confesses to her mother what she did, Peggy takes her to the trial, where Darren Cross in the Yellowjacket suit and his henchmen (Crossfire and Egghead) burst into the courtroom to get revenge on Scott. Cassie rushes to help her father, and the two make amends during the fight, which ends with Cassie defeating Cross. Cassie's mother is called as the final prosecution witness, but surprisingly she declares that Scott was innocent, as he always looked after Cassie and has always been her hero, admitting that he took the blame for what she did; this allowed Scott to be acquitted. Afterward, Cassie finally receives her mother's blessing as a superhero, and joins her father as a new crimefighting duo.
Күштері мен қабілеттері
Кассандра Лэнг өзінің көлемін ұлғайту және азайту қабілетіне ие. Ол шамамен 12 метрге дейін өсе алады және құмырсқадай кіші болуға қабілетті. Оның қабілеттері көбінесе эмоцияларымен байланысты. Ашуланғанда өседі, ал кінәлі сезінгенде кішірейеді. Кэсси алғашқы күштерін көрсеткен кезден бері күштірек болған сияқты, себебі ол соңғы комикстерде бұрынғы өсу шегінен асып түсті. Бастапқыда 6 дюймға дейін кішіреюге және 3-3,8 метрге дейін өсуге қиналған. Ол Skrull Yellowjacket-тен де үлкен болып өскенін көрді, ол кем дегенде 30 метрге дейін өсе алатын. Ол және Хэнк Пимнің шамамен 76 метрлік ең жоғарғы шегі бір екені анықталды, сондай-ақ, егер Кэсси үлкен өлшемде ұзақ уақыт болса, ол кері кішіреюге мәжбүр ететін кернеулерге ұшырайды. Стингер ретінде ол "Көрнекті адам" сияқты шлем киеді, ол оған "бес мыңнан астам құмырсқа мен жәндік түрлерімен" байланысуға және басқаруға мүмкіндік береді; сонымен қатар ол ұшуға мүмкіндік беретін биосинтетикалық қанаттары бар костюм киеді, ал білектерінен биоэлектрлік оқтарды атуға болады.
Cassandra Lang possesses the ability to increase and decrease her size. She can become roughly 40 feet (12 m) tall and can shrink to the size of an ant. Her abilities seemed to be fueled by her emotions. She grows when she gets angry and shrinks when she feels guilty. Cassie seems to have become more powerful since first demonstrating her powers, as she has in recent issues surpassed her previous growth limit. At first she struggled to shrink to 6 inches and grow to 10–15 feet. She has been seen growing larger than the Skrull Yellowjacket, who could grow to at least 100 feet (30 m) tall. It was established that she and Hank Pym share an upper limit of somewhere around 250 feet (76 m) in height, and that, if she keeps her bigger dimensions for too long, Cassie will suffer from strains that will eventually force her to shrink back down. As Stinger, she has a helmet similar to that of Ant Man, which allows her to communicate with and control "over five thousands species of ants and insects"; she also sports a suit with bio synthetic wings that allow her to fly, and that can fire bio electric blasts from the wrists.
Сыни жауап
Ден оф Гек журналының Джеймс Хант былай деді: "Кэссидің ата-анасы оны өш алуға ант етуге мәжбүрлеу үшін өлтірілген жоқ. Ол ерекше жағдайда өскен жоқ. Оның орындалуға тиіс құпия тағдыры да жоқ. Ақиқатында, осы қарапайым жағдайлар Кэсси Лэнгті инвестиция салуға лайық кейіпкер етеді, себебі ол экранда басқа еш жерде кездеспейтін жандардың бірі: супергерой болғысы келетін қалыпты бала, өйткені ол супергеройлардың қалай жұмыс істейтінін көрген. Қай бала осыған қатысы жоқ дей алады?" "Қорқынышты ана" сайтының Дирдре Кейе Кассандра Лэнгті "үлгі" және "шын мәнінде батыр" әйел кейіпкер деп атады. Screen Rant Кассандра Лэнгті "2000 жылдары қосылған 13 үздік Аңшы" тізімінде 9-шы орынға қойды. Comic Book Resources Кассандра Лэнгті "Құмырсқаның 10 ең жақсы нұсқасы" тізімінде 2-ші, "Marvel әлеміндегі 10 ең күшті Pym бөлшегін пайдаланушы" тізімінде 6-шы, ал "Авангерлердің жетекшісі ретіндегі қабілетіне қарай бағаланған 10 жас Авангер" тізімінде 8-ші орынға орналастырды.
James Hunt of Den of Geek stated, "Cassie’s parents weren’t killed forcing her to swear revenge. She didn’t grow up in fantastical circumstances. She doesn’t have a secret destiny to fulfil. In fact, it’s these unremarkable circumstances that make Cassie Lang an ideal choice of character to invest in, because she’s someone you can’t find anywhere else on screen: A normal child who wants to be a superhero because she’s seen how superheroes work. What kid wouldn’t relate to that?" Deirdre Kaye of Scary Mommy called Cassandra Lang a "role model" and a "truly heroic" female character. Screen Rant ranked Cassandra Lang 9th in their "13 Best Avengers Members Who Joined in the 2000s" list. Comic Book Resources ranked Cassandra Lang 2nd in their "10 Best Versions Of Ant Man" list, 6th in their "10 Strongest Pym Particle Users In Marvel" list, and 8th in their "10 Young Avengers Ranked By How Good They Would Be As Leader Of The Avengers" list.
Марвел кино әлемі
Коллидердің Дэвид Кабальеро: "Кэсси – өзін білгісі келген қалыпты жасөспірім. Бірақ ол өзімшіл емес, жағымсыз да емес, керісінше, қамқор және қолдау көрсетеді, тіпті өзін қауіпке тігіп, әкесіне көмектесу үшін бар күшін салады. Кэссиде ұлы батыр болуға керектің бәрі бар." The Mary Sue журналының Мишель Киричанскаясы Кассандра Лэнгті "Marvel кинематографиялық әлемі келесіде назар аударуы тиіс 8 жас, жаңа батыр" тізімінде 5-орынға қойды.
David Caballero of Collider said, "Cassie is a typical teenager who thinks she knows better. However, she is neither selfish nor unlikable; on the contrary, she is caring and supportive, doing everything she can to help her father, even if it means putting herself at risk. Cassie has all the makings of a great hero." Michele Kirichanskaya of The Mary Sue ranked Cassandra Lang 5th in their "8 Young, New Heroes the Marvel Cinematic Universe Should Focus on Next" list.
Әсері
2008 жылы Кассандра Лэнг американдық рэпер және актер MC Кристің "Nrrrd Grrrl" әнінде есімдері айтылды.
In 2008, Cassandra Lang was referenced in the song "Nrrrd Grrrl" by American rapper and actor MC Chris.
"Анти-агрессорлар: Балалардың крест жорығы"
Кассандра Лэнгтің балама нұсқасы "Аңсатушылар: Балалар крест жорығы" комиксінде пайда болады. Статур Жас Аңсатушылармен бірге Қызыл Сиқырды іздеуге шықты. "Балалар крест жорығы" кезінде көрінген болашақ уақыт жолында Кассандра Лэнг болашақ Аңсатушылардың құрамында Стингер атты кодолық есіммен көрсетілді. Кейіннен бұл Виккан екені, ал қазір оның аты Жоғарғы Сиқыршы болып өзгергені анықталды. Ол Темір Балақты уақытқа кері қайтару үшін Стингер кейпінде болған.
An alternate version of Cassandra Lang appears in Avengers: The Children's Crusade. Stature went with the Young Avengers on the search for the Scarlet Witch. In the alternate future timeline glimpsed during the Children's Crusade, Cassandra Lang was shown as a member of the future Avengers under the codename Stinger. It was later revealed that it had been Wiccan, now renamed Sorcerer Supreme, posing as Stinger to get Iron Lad to go back in time.
Керемет ертегілер
Кассандра Лэнгтің баламалы нұсқасы Marvel Fairy Tales-те пайда болады. Ол «Әлемдегі Әлиса» әңгімесіндегі Әлиса рөлінде бейнеленген. Кассандра Лэнг Кереметтер еліндегі Жас Аңсатушылардың нұсқаларымен кездеседі. Бастапқыда оның эмоциялары оны өз бақылауынан тыс үлкейтіп, кішірейтеді. Ол сондай-ақ Кереметтер еліндегі Ант-мен (Скотт Лэнг) және Тиграның нұсқаларымен де танысады.
An alternate version of Cassandra Lang appears in Marvel Fairy Tales. She is portrayed as Alice of Alice in Wonderland. Cassandra Lang encounters Wonderland versions of the Young Avengers. At first, her emotions cause her to grow and shrink beyond her control. She also meets Wonderland versions of Ant Man (Scott Lang) and Tigra.
MC2
Кассандра Лэнгтің балама нұсқасы MC2 әлемінде пайда болады. Қазір ол дәрігер және "А Next" тобында "Стингер" атты суперқаһарман ретінде әрекет етеді. Ол "А Next" тобының ең үлкен мүшесі, 20-ға жуық жаста, және бастапқы командада кәсіби өмірі мен ғылыми білімі бар жалғыз адам. Дегенмен, ол әкесінің қамқорлығында болады, ол оның суперқаһармандық өміріне үнемі алаңдайды. Ол Генри Пим жасаған көптеген қабілеттерге ие, соның ішінде өлшемді өзгерту, ұшу, жәндіктермен байланыс және биоэлектрлік "жарғыш" атқылау (сондай-ақ, жасанды "жарғыш" седативтік оқтар), бәрі де оның костюмі мен шлеміне негізделген. Ол негізгі нұсқасынан айырмашылығы, өзінің көлемін және күшін арттыра алмайды.
An alternate version of Cassandra Lang appears in MC2. She is now a doctor and operates under the name Stinger on the group A Next. Although she is the oldest member of A Next, in her mid 20s, and the only one on the original team with a professional life and a scientific background, she is still doted on by her father, who constantly worries about her newfound superhero life. She possesses many abilities originally engineered by Henry Pym, including resizing, flying, communication with insects, and firing bioelectric "stinger" blasts (as well artificial "stingers" sedative darts), all based on her costume and helmet. She does not seem to be capable of increasing her size and strength, unlike her main continuity version.
Ең керемет
Кассандра Лэнгтің балама нұсқасы Ultimate Universe әлемінде пайда болады. Ол Ultimate Comics: Ultimates комиксінде көрінеді. Бастапқыда ол Ultimates Reserves тобының Giant Women жасағының мүшесі болған, бірақ Тордың ұлы Моди оның санасын өзгертіп, Spider-Man-мен шайқасуға мәжбүрлейді, алайда ол жеңіліске ұшырайды. Кейін ол жазылып, HYDRA-мен болған қақтығыс кезінде құлап түскен S.H.I.E.L.D. Helicarrier-ін құтқарады. Моника Чанг HYDRA-мен шайқаста көрсеткен батылдығы үшін оған "Ультимативтер" құрамына қосылуды ұсынады. Бірақ, кейін Статура Ник Фьюридің Howling Commandos жасағының құрамында Maker's Dark Ultimates-ке қарсы күреске көмектесу үшін қайта пайда болады.
An alternate version of Cassandra Lang appears in the Ultimate Universe. She appears in Ultimate Comics: Ultimates. Initially a member of the Ultimates Reserves' Giant Women squad, she was brainwashed by Thor's son Modi to battle Spider Man but is defeated. She later recovers and rescues the shot down a S. H. I. E. L. D. Helicarrier during a skirmish with HYDRA. Monica Chang subsequently offers her a spot on the Ultimates due to the bravery she displayed during the battle with HYDRA. However, Stature later resurfaced as a member of Nick Fury's Howling Commandos, as assistance against the Maker's Dark Ultimates.
Егерде не болса?
Кассандра Лэнгтің бірнеше балама нұсқалары "What If" ("Егер бұл болса...") сериалында пайда болады. "Қоштасу" ("The Leaving") атты эпизодта оқиғалар балама болашақта, 50 жыл өткен соң өрбуде. Кассандра Лэнг қарт Қызыл Сиқыршыға күтім жасап, оның қасында жұмыс істейді. "Егер Темір Адам қару-жарақ соғысын жеңіліске ұшыратса" ("What If Iron Man Lost the Armor Wars") атты эпизодта Кассандра Лэнгті Джастин Хаммер Тони Старкқа қарсы Скотт Лэнгтің ынтымақтастығын мәжбүрлеу үшін кепілге алады. Кейін Хаммер қанымен құтырылып, оның Темір Адамның бронясы туралы біліміне A.I.M. ұйымы қол жеткізеді, содан кейін Скотт пен Кэсси де олардың кепіліне айналады, бірақ ақырында Firepower бронясын киген Старк оларды босатады. "Егер Азамат соғысы басқаша аяқталса" ("What If Civil War Ended Differently") сегментіндегі "Егер Капитан Америка барлық супергеройлерді Тіркеу Актісіне қарсы басқаратын болса" ("What If Captain America Led ALL the Superheroes against the Registration Act") атты эпизодта Кассандра Лэнг үкімет жіберген күзетшілермен болған алғашқы шайқаста қаза тапқан супергеройлердің бірі болды.
Multiple alternate versions of Cassandra Lang appears in What If. In "The Leaving," which takes place fifty years into an alternate future, Cassandra Lang is a nursemaid for the elderly Scarlet Witch. In "What If Iron Man Lost the Armor Wars," Cassandra Lang is taken hostage by Justin Hammer to force Scott Lang's cooperation against his benefactor Tony Stark. When Hammer is later assassinated and his knowledge over the Iron Man armor claimed by A. I. M., Scott and Cassie are taken hostage by them as well, but are eventually freed by Stark clad in the Firepower armor. In the "What If Civil War Ended Differently" segment titled "What If Captain America Led ALL the Superheroes against the Registration Act," Cassandra Lang was among the first superheroes killed in a confrontation with government launched Sentinels during the first battle.
Теледидар
Кассандра Ланг "Ердің ең күшті батырлары" ("The Avengers: Earth's Mightiest Heroes") телесериалының "Құмырсқа адамды ұрлау" ("To Steal an Ant Man") эпизодында пайда болады, оны Коллин О'Шоунесси дауыстаған. Кассандра Ланг "Қырмызаман" (2017) эпизодының "Ғылым жәрмеңкесі" эпизодында пайда болады, оны Скай Алексис дауыстаған.
Cassandra Lang appears in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes episode "To Steal an Ant Man", voiced by Colleen O'Shaughnessey. Cassandra Lang appears in the Ant Man (2017) episode "Science Fair", voiced by Sky Alexis.
Фильм
Кассандра "Кэсси" Ланг Marvel Cinematic Universe (MCU) фильмдерінде – "Құмырсқа адам" (2015), "Құмырсқа адам және құсқарға", "Өшіргендер: Соңғы беттесу" және "Құмырсқа адам және құсқарға: Квантумания" фильмдерінде бала кезінде Эбби Райдер Фортсон, жасөспірім кезінде Эмма Фурманн және жас ересек ретінде Кэтрин Ньютон рөлінде бейнеленген.
Cassandra "Cassie" Lang appears in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Ant Man (2015), Ant Man and the Wasp, Avengers: Endgame, and Ant Man and the Wasp: Quantumania, portrayed by Abby Ryder Fortson as a child, Emma Fuhrmann as a teenager, and Kathryn Newton as a young adult.
Бейне ойындар
Кассандра Ланг / Стингер Marvel Чемпиондар сайысында ойналатын кейіпкер ретінде көрінеді. Кассандра Ланг Marvel Future Fight-те ойналатын кейіпкер ретінде көрінеді. Кассандра Ланг / Статура Lego Marvel's Avengers-те ойналатын кейіпкер ретінде көрінеді. Кассандра Ланг / Стингер Marvel Avengers Academy-де ойналатын кейіпкер ретінде көрінеді. Кассандра Ланг / Статура Marvel Snap-те көрінеді.
Cassandra Lang / Stinger appears as a playable character in Marvel Contest of Champions. Cassandra Lang appears as a playable character in Marvel Future Fight. Cassandra Lang / Stature appears as playable character in Lego Marvel's Avengers. Cassandra Lang / Stinger appears as a playable character in Marvel Avengers Academy. Cassandra Lang / Stature appears in Marvel Snap.
Тауарлар
2023 жылы Hasbro Marvel Legends желісі аясында MCU нұсқасына негізделген Кассандра Лэнгтің әрекеттік фигурасын шығарды.
In 2023, Hasbro released an action figure of Cassandra Lang, based on the MCU incarnation, as part of the Marvel Legends line.