Питер Троховски: Неміс футболшысының өмірі мен мансабы
Piotr Trochowski
Пётр Троховски – неміс футболшысы (1984 ж.т.), шабуылдағы жартылай қорғаушы. «Бавария», «Гамбург», «Севилья» және «Аугсбург» клубтарында өнер көрсетті. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс футболшысы (1984 жылы туған)
German footballer (born 1984)
Пьотр Артур Троховски (22 наурыз 1984 жылы туған) – неміс бұрынғы кәсіби футболшы, шабуылдаушы жартылай қорғаушы. 2010 жылғы ФИФА әлем чемпионатының ресми ақпарына сәйкес, ол "айқын жылдамдығы, ептілігі, техникалық тәсілдерімен орындалатын әдемі дриблингтері және жоғары деңгейдегі техникасы" үшін танымал. «Бавария» клубының тәрбиесінде өскен ол, 2011 жылы «Севильяға» өтуге дейін алты жарым маусым «Гамбургер СВ» сапында ойнады. «Севилья» 2014 жылдың қыркүйегінде оның келісімшартын бұзды, содан кейін ол сотқа шағымданып арыз берді. 2015 жылы ол бір жылдық келісімшартқа «Аугсбург» клубымен келісім жасады. Троховски Германия құрамасы сапында 2006 жылы тұңғыш рет толыққанды халықаралық ойынға қатысты және төрт жылдың ішінде 35 матч өткізді. Ол 2008 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатының финалына және 2010 жылғы ФИФА әлем чемпионатының жартылай финалына жеткен құраманың құрамында болды.
Piotr Artur Trochowski (, born 22 March 1984) is a German former professional footballer who played as an attacking midfielder. According to his 2010 FIFA World Cup profile he is a playmaker known for "his speed, agility, tricky dribbling and refined technique." Formed at Bayern Munich, he spent six and a half seasons at Hamburger SV before transferring to Sevilla in 2011. Sevilla cancelled his contract in September 2014, after which he filed a lawsuit. In 2015, he signed for FC Augsburg on a one year deal. Trochowski made his full international debut for Germany in 2006, and earned 35 caps over four years. He was part of their squads which reached the UEFA Euro 2008 Final and the semi finals of the 2010 FIFA World Cup.
Ерте өмір
Троховский Польшаның Тчев қаласында дүниеге келді. Оның әкесі Вислав және анасы Алиция отбасы Пиотр бес жасқа толғанда неміс азаматтығына оралу құқығы арқасында Гамбургке көшті. Оның барлық ата-анасы бір кездерде неміс азаматтығын алған.
Trochowski was born in Tczew in Poland. The family, with father Wiesław and mother Alicja, left for Hamburg under the right of return when Piotr was five years old. All of his grandparents held German nationality for some period of time.
Ерте мансап
Тоғыз жастағы бала кезінде Троховски мансабын «Биллштедт Хорн» клубында бастады, содан кейін Гамбургте «SC Concordia» және «FC St. Pauli» командаларында ойнады. 1999 жылы ол «Бавария» клубына трансфер болды, жастар құрамасынан бастап, кейіннен аматорлық командаға өтті. Ол «Баварияның» негізгі құрамасына да іліккенімен, бұл командада тұрақты орын алған жоқ, Бундеслигада бар болғаны 13 матч өткізді.
As a nine year old boy, Trochowski started his career with Billstedt Horn and then played for SC Concordia and FC St. Pauli, in Hamburg. In 1999, he got transferred to FC Bayern Munich, starting with its junior side then progressing to the amateur team. He made it also to Bayern's first team but was never a regular in this side, making only 13 appearances in the Bundesliga.
Гамбургер СВ
2005 жылдың қаңтар айында ол Гамбургке оралып, «Гамбург СВ» клубында ойнады. Команда менеджері Томас Долл оған мүмкіндік берді және Троховски өзінің қабілетін көрсетті. Екі маусымның ішінде ол команданың негізгі құрамына еніп, алғашқы толық маусымында бес гол соқты (оның ішінде 2005 жылдың 24 қыркүйегінде өткен үй матчында «Баварияға» қарсы бір гол және нәтижелі пас берді, бұл ойын 2:0 есебімен аяқталды). «Гамбург» командасы осы маусымда УЕФА Чемпиондар лигасына қатысты.
In January 2005, he moved back to Hamburg to play for Hamburger SV. Team manager Thomas Doll gave him a chance and Trochowski proved his worth. Within two seasons, he played himself into the starting line up of the team, scoring five goals (including one [and an assist] against former team Bayern Munich, in a 24 September 2005 2–0 home win) in his first full season as Hamburg reached the UEFA Champions League.
Севилья
2011 жылдың 5 сәуірінде Троховскидің агенті Роман Грилл оның клиенті маусым соңында келісімшарты бітісімен Севильяға өтетінін растады. Маусымның екінші жартысында ол Гамбург сапындағы ойынға жиі түспеді, қысқы үзілістен кейін Бундеслигадағы 11 матчтың ішінде тек екеуінде ғана бастапқы құрамда ойнады. Клубқа келген алғашқы маусымында ол 35 ойынға қатысып, бір гол соғып, екі нәтижелі пас берді. Севилья Ла Лигада көңіл көншітпейтін тоғызыншы орынды иеленді. 2012 жылдың 15 қыркүйегінде ол 69 секундта жартылай ұшырумен гол соғып, Ла Лиганың ағымдағы чемпионы «Реал Мадридті» 1:0 есебімен жеңіске жеткізді. 2014 жылдың қыркүйегінде «Севилья» клубы мен Троховски келісімшартты өзара келісіммен бұзғанын мәлімдеді, бұл келісімшарт бойынша белгіленген мерзімнен бір жыл бұрын болды. Ол бұған келіспей, клубқа қарсы сотқа беріп, бес күннен кейін 2015-16 маусымының соңына дейін «Аугсбургпен» толық келісімшартқа қол қойды. Жарақаттарға байланысты аз ойынға қатысқандықтан, маусым соңында «Аугсбург» оны босатып жіберді.
On 5 April 2011, Trochowski's agent Roman Grill confirmed that his client would move to Sevilla when his contract expired at the end of the season. He had been an irregular player for Hamburg during the second half of the season, making just two starts out of 11 possible Bundesliga matches after the winter break. In his first season with the club, he featured in 35 La Liga games, scoring one goal and providing two assists as Sevilla finished in a disappointing ninth place. On 15 September 2012, he smashed in a half volley after only 69 seconds, to hand his side a 1–0 victory over reigning La Liga champions Real Madrid. In September 2014, Sevilla stated that the club and Trochowski terminated the contract by mutual consent, one year prior then contractually agreed. He disagreed, threatening a lawsuit against the club before signing a full contract with Augsburg until the end of the 2015–16 season five days later. Having made few appearances due to injuries, he was released by Augsburg at the end of the season.
Зейнеткерлік
Кейіннен Троховский зейнеткерлікке шықты. 2020 жылы ол шамамен бір жыл ойнауға оралды, Гамбургер СВ үшінші командасы үшін Оберлига Гамбургінде төрт ойында екі гол соқты. 2021 жылдың шілдесінде ол зейнетке шығқанын жариялады. Алайда, PZPN қызығушылық танытпады, бұл Троховскийді де, оның анасын да көңілді қалдырмады, сондықтан ол Германия құрамасында ойнауды таңдады. Троховский жауап ретінде: «Менің жүрегім Польшаға жақын, бірақ онда ешкім маған қызығушылық танытпады, сондықтан мен немістер үшін ойнадым. Анамның хатына жауап келмеді, ал немістер маған қызығушылық танытты», – деді. Бұл туралы ол 2005 жылдың тамызында берген сұхбатында айтқан. Троховский 2003 жылғы ФИФА жастар арасындағы әлем чемпионатында Германияның 20 жасқа дейінгі құрама командасы сапында ойнады. Гамбургке көшкеннен кейін бір жыл өткен соң, бас жаттықтырушы Йоахим Лёв оны алғаш рет шақырды, ол 2006 жылдың 7 қазанында Росток қаласындағы Остсеестадионда Грузияға қарсы өткен жолдастық ойында дебют жасады; ол ойынды бастады және 2:0 есебімен жеңіске жеткен кезде соңғы 14 минутта Торстен Фрингспен ауыстырылды. Іріктеу турнирінде алты рет ойнағаннан кейін, Троховский 2008 жылғы Еуропа чемпионатының 23 ойыншыдан тұратын құрамына ілікті, бірақ Германия финалға жеткенімен, ол алаңға түспеді. Ол өзінің алғашқы халықаралық голын 2008 жылдың 15 қазанында, 2010 жылғы әлем чемпионатының іріктеу турнирінде Уэльске қарсы Мёнхенгладбахта соқты.
Trochowski later retired. He returned to playing for about a year in 2020, scoring two goals in four appearances in the Oberliga Hamburg for the third team of Hamburger SV. He announced his retirement in July 2021. The PZPN, however, was not interested, which disappointed both Trochowski and his mother, and he chose to play for Germany. Trochowski said in response, "My heart is closer to Poland, but nobody there was interested in me, so I play for the Germans. There was no reply to my mother's letter, and the Germans were interested in me." He said this in an interview in August 2005. Trochowski played for the German under 20 team at the 2003 FIFA World Youth Championship. One year after his move to Hamburg, senior national coach Joachim Löw called him for the first time, and he debuted on 7 October 2006 in a friendly against Georgia at the Ostseestadion in Rostock; he started the game and was replaced by Torsten Frings for the final 14 minutes of the 2–0 victory. After having appeared six times during the qualification matches, Trochowski was selected for the final 23 man squad for Euro 2008, but was unused as Germany reached the final. He scored his first international goal on 15 October 2008, the sole goal in a 2010 World Cup Qualifier against Wales in Mönchengladbach.
Жеке өмір
Пиотр футбол отбасының бір бөлігі – оның үш ағасының барлығы жартылай кәсіби футболшылар: Кристоф (SC V/W Billstedt клубында ойнайды), Славомир (Hamm United клубында ойнайды) және Аркадиус (TuS Hamburg клубында ойнайды).
Piotr is part of a football family – his three brothers are all semi professional players: Christoph (plays for SC V/W Billstedt), Sławomir (plays for Hamm United) and Arkadiusz (plays for TuS Hamburg).
Халықаралық
Голдар мен нәтижелер тізімі Германияның гол сомын бірінші көрсетілген, ұпал бағаны әрбір Троховский голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Пиотр Троховскийнің халықаралық голдарының тізімі.
Scores and results list Germany's goal tally first, score column indicates score after each Trochowski goal. + List of international goals scored by Piotr TrochowskiNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetitionRef. (References)1 15 October 2008 Borussia Park, Mönchengladbach, Germany 1–0 1–0 2010 World Cup qualifier 2 2 June 2009 Sheikh Zayed Stadium, Abu Dhabi, United Arab Emirates 3–0 7–2 Friendly
№ Күні Орын Қарсыласы Есеп Нәтиже Жарыс Сілтеме (Дереккөздер)
1 2008 жылдың 15 қазаны Боруссия паркі, Мёнхенгладбах, Германия 1–0 1–0 2010 жылғы әлем чемпионатына іріктеу ойыны
2 2009 жылдың 2 маусымы Шейх Зайед стадионы, Абу-Даби, Біріккен Араб Әмірліктері 3–0 7–2 Достық матч
Scores and results list Germany's goal tally first, score column indicates score after each Trochowski goal. + List of international goals scored by Piotr TrochowskiNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetitionRef. (References)1 15 October 2008 Borussia Park, Mönchengladbach, Germany 1–0 1–0 2010 World Cup qualifier 2 2 June 2009 Sheikh Zayed Stadium, Abu Dhabi, United Arab Emirates 3–0 7–2 Friendly