Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэн штатындағы қалашық
the town in Maine
Тарих
Бастапқыда Флинтстаун деп аталған бұл жер 1774 жылы Массачусетс штатының Бас соты тарапынан капитан Джон Флинттің Конкордтан (Массачусетс штаты) келген әскер ротасының аман қалғандарына берілді. Бұл 1735 жылғы грантты алмастырды, ол оларға №3 қалашықты (қазіргі Уолпол, Нью-Гэмпшир) берген еді, бірақ Массачусетс пен Нью-Гэмпшир арасындағы шекара Джон Мейсонның ұрпақтарының бұрынғы талаптарын қанағаттандыру үшін қайта сызылғанда жарамсыз деп танылды. 1802 жылдың 23 маусымында Флинтстаун Болдуин болып қайта аталды. 1826 жылдың 10 ақпанында Себаго Балдуиннен бөлініп, жеке қала ретінде құрылды. Ол Себаго көлінің атын алды. 1830 жылы Даниядан жерлер қосылды, ал 1834 жылы Неаполь қаласын құруға көмектесті. Аймақтың алғашқы еуропалық тұрғындары – ағаш кесушілер мен орманшылар болды, бірақ қарағайдың бірінші өскіндері кесілген соң олар кетіп қалды. 1790 жылы Джозеф Лейкин Массачусетстің Гротон қаласынан келіп, үй салды, содан кейін отбасысымен және мүлкімен қайта оралды. Қаланың жері өте тегіс емес, көбінесе тасты, сондықтан егістік жерді дайындау қиын болды. Бірақ топырағы жақсы болды және мол өнім берді. Су электр станцияларында диірмендер салынды, онда ұзын және қысқа ағаш, ыдыс жасауға арналған бөренелер, етік және аяқкиім шығарылды. 1832 жылы Камберленд және Оксфорд каналы ашылып, Себаго көлі мен Портленд арасындағы сауда көбейді. 1870-ші жылдардың басында Портленд және Огденсбург темір жолы туристер мен жүктерді Стандиштегі Себаго көлі станциясына жеткізді, онда бу кемелері оларды көлдің әртүрлі аялдамаларына алып жүрді. Мейрамханалар, қонақ үйлер мен жазғы лагерьлер ашылды, қала бүгінгі күнге дейін демалыс орны болып табылады. 1906 жылы епископтық жастар ұйымы – Сер Галахад ордені, Шығыс Себагода O AT KA лагерін құрды.
Originally called Flintstown, it was granted in 1774 by the Massachusetts General Court to survivors of Captain John Flint's company of soldiers from Concord, Massachusetts. It replaced a grant of 1735 that awarded them Township No. 3 (now Walpole, New Hampshire), but which was ruled invalid when the border between Massachusetts and New Hampshire was redrawn to satisfy prior claims by the descendants of John Mason. On June 23, 1802, Flintstown was incorporated as Baldwin. Then on February 10, 1826, Sebago was set off from Baldwin and incorporated as a separate town. It took the name of Sebago Lake. Land was annexed from Denmark in 1830, and taken in 1834 to help form Naples. Lumberjacks and woodsmen were the first European inhabitants of the area, but they left as soon as the first growth of pine was cut. It 1790, Joseph Lakin from Groton, Massachusetts, built a cabin, then returned with his family and possessions. The surface of the town is very uneven and generally rocky, so it was hard work to clear a farm for cultivation. But the soil was good and yielded abundant crops. Mills were built at water power sites, and products included long and short lumber, shooks, and boots and shoes. In 1832, the Cumberland and Oxford Canal opened, increasing trade between Sebago Lake and Portland. In the early 1870s, the Portland and Ogdensburg Railroad carried tourists and freight to Sebago Lake Station in Standish, where steamboats took them to various landings around the lake. Inns, hotels and summer camps opened, and the town became a recreation area, which it remains today. In 1906, the Order of Sir Galahad, an Episcopal youth organization, established Camp O AT KA in East Sebago.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 48,93 шаршы миль (127 км2) құрайды, оның ішінде 32,76 шаршы миль (85 км2) құрлық және 16,17 шаршы миль (42 км2) су. Себаго көлінің жанында орналасқан Себаго қаласы Солтүстік-Батыс өзені және Милл Брук арқылы суға толы. Дуглас тауының биіктігі теңіз деңгейінен 432 метр (1416 фут) және ол қаланың және Оңтүстік-Батыс Мэннің ең биік нүктесі болып табылады. Қала арқылы 11, 107 және 114 мемлекеттік тас жолдары өтеді. Қаланың солтүстігінде Бриджтон, солтүстік-шығысында Неаполь, оңтүстігінде Болдуин және Стэндиш, батысында Дания және Хирам қалаларымен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 48.93 square miles (127 km2), of which 32.76 square miles (85 km2) is land and 16.17 square miles (42 km2) is water. Situated beside Sebago Lake, Sebago is drained by the Northwest River and Mill Brook. Douglas Mountain has an elevation of 1416 feet (432 m) above sea level, the highest point in both the town and southwestern Maine. The town is crossed by state routes 11, 107 and 114. It is bordered by the towns of Bridgton to the north, Naples to the northeast, Baldwin and Standish to the south, and Denmark and Hiram to the west.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 1719 адам, 724 шаруашылық және 484 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілген жоқ. 1464 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілген жоқ. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,1% ақ нәсілді, 0,3% афроамерикалық, 0,9% американдық үндістер, 0,2% азиялық және 1,5% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,3% құрады. 724 шаруашылықтың 26,1% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 54,1% некеде тұратын жұбайлар, 6,5% күйеуі жоқ әйелдер, 6,2% күйеуі жоқ еркектер және 33,1% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 25,8% жеке адамдардан тұрады, ал 7,6% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,37 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,80 адам. Қаладағы орташа жас 44,7 жас. Тұрғындардың 20,2% 18 жасқа дейін, 6,7% 18 мен 24 жас аралығында, 23,5% 25 пен 44 жас аралығында, 33,7% 45 пен 64 жас аралығында және 15,8% 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрайды. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 51,2% еркек және 48,8% әйел.
As of the census of 2010, there were 1,719 people, 724 households, and 484 families living in the town. The population density was There were 1,464 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.1% White, 0.3% African American, 0.9% Native American, 0.2% Asian, and 1.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.3% of the population. There were 724 households, of which 26.1% had children under the age of 18 living with them, 54.1% were married couples living together, 6.5% had a female householder with no husband present, 6.2% had a male householder with no wife present, and 33.1% were non families. Of all households 25.8% were made up of individuals, and 7.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.37 and the average family size was 2.80. The median age in the town was 44.7 years. 20.2% of residents were under the age of 18; 6.7% were between the ages of 18 and 24; 23.5% were from 25 to 44; 33.7% were from 45 to 64; and 15.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 51.2% male and 48.8% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1433 адам, 584 үй шаруашылығы және 412 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың тұрғын үй бірліктерінің саны 1240, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,33% ақ нәсілді, 0,35% афроамерикалық, 0,07% американдық үндістер, 0,14% азиялық, 0,07% басқа нәсілдерден және 1,05% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,35% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 584 үй шаруашылығының ішінде 27,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 61,3% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 5,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 29,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 22,4% -ы жеке адамдардан тұрады, ал 9,4% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,45 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,86 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 23,1% -ы 18 жасқа дейінгілер, 4,7% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 27,8% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 29,7% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 14,8% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 42 жас. Әр 100 әйелге 98,2 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 95,4 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 40 391 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 43 512 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 33 083 доллар, ал әйелдердің 25 139 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 995 доллар. Отбасылардың 4,0% және халықтың 5,8% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 7,6% және 65 жасқа жоғары адамдардың 3,3% кіреді.
As of the census of 2000, there were 1,433 people, 584 households, and 412 families living in the town. The population density was There were 1,240 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.33% White, 0.35% African American, 0.07% Native American, 0.14% Asian, 0.07% from other races, and 1.05% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.35% of the population. There were 584 households, out of which 27.6% had children under the age of 18 living with them, 61.3% were married couples living together, 5.8% had a female householder with no husband present, and 29.3% were non families. Of all households 22.4% were made up of individuals, and 9.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 2.86. In the town, the population was spread out, with 23.1% under the age of 18, 4.7% from 18 to 24, 27.8% from 25 to 44, 29.7% from 45 to 64, and 14.8% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 98.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.4 males. The median income for a household in the town was $40,391, and the median income for a family was $43,512. Males had a median income of $33,083 versus $25,139 for females. The per capita income for the town was $18,995. About 4.0% of families and 5.8% of the population were below the poverty line, including 7.6% of those under age 18 and 3.3% of those age 65 or over.