Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Мэн штатындағы қала.
Town in the state of Maine, United States
Тарих
Ол алғаш рет 1766 жылы Джорджтауннан Филипп және С. Ходжкинс қоныстанған. Салливан, Трентон және Плантация No. 8 аймақтарынан құрылған қала, 1828 жылдың 21 ақпанында штат заң шығарушы органымен бекітіліп, Тәуелсіздік декларациясына қол қойған Джон Хэнкок атымен аталыпты. Онда Килкенни және Египет ағындарындағы ұңғыларды жұмыс істететін екі су электр стансасы болған. Бір ұн тартатын диірмен, төрт шатыр және төрт лат диірмені болған. Басқа өнімдерге діңгек, ағаш, етік, шапан, арба және саналар кірген. Көптеген тұрғындары теңізшілікпен, әсіресе Гранд-Банк аймағында балық аулаумен айналысқан. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс тыңшылары Эрих Гимпель мен Уильям Коулпау Ханкокке су асты қайығымен қонды да, Нью-Йорк қаласына сапар шекті. Бұл тыңшылар кейін тұтқындалып, сотталып, өлім жазасына кесілді, бірақ жазалары жеңілдетіліп, соңында босатылды.
It was first settled in 1766 by Philip and S. Hodgkins from Georgetown. Formed from portions of Sullivan, Trenton and Plantation No. 8, the town was incorporated by the state legislature on February 21, 1828 and named for John Hancock, signer of the Declaration of Independence. It had two water power sites to operate mills—the Kilkenny and Egypt streams. There was one gristmill, four shingle mills and four lath mills. Other products included staves, lumber, boots, shoes, wagons and sleighs. Many inhabitants were engaged in seafaring, particularly fishing at the Grand Banks. During World War II, German spies Erich Gimpel and William Colepaugh landed by submarine in Hancock, then traveled to New York City. These spies would eventually be captured, tried, and sentenced to death before their sentences were commuted and they were eventually released.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 2394 адам, 1044 үй шаруашылығы және 670 отбасы тұрды. Тұрғындардың тығыздығы 1437 тұрғын үй құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 96,6% ақ нәсілді, 0,5% афроамерикалық, 0,5% американдық үнді, 0,7% азиялық, 0,2% басқа нәсілді және 1,6% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1,3% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 1044 үй шаруашылығының 29,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 49,4% -ы бірге тұратын жұбайлар, 9,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,0% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 35,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,4% жеке адамдардан тұрады, ал 12,6% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,28 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,73 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 44 жас. Тұрғындардың 20% -ы 18 жасқа дейін, 7,5% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 23,8% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 30,8% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 17,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 48,7% ер адам және 51,3% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 2,394 people, 1,044 households, and 670 families living in the town. The population density was There were 1,437 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 96.6% White, 0.5% African American, 0.5% Native American, 0.7% Asian, 0.2% from other races, and 1.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.3% of the population. There were 1,044 households, of which 29.1% had children under the age of 18 living with them, 49.4% were married couples living together, 9.8% had a female householder with no husband present, 5.0% had a male householder with no wife present, and 35.8% were non families. 28.4% of all households were made up of individuals, and 12.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.28 and the average family size was 2.73. The median age in the town was 44 years. 20% of residents were under the age of 18; 7.5% were between the ages of 18 and 24; 23.8% were from 25 to 44; 30.8% were from 45 to 64; and 17.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.7% male and 51.3% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2147 адам, 927 шаруашылық және 596 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,39% ақ нәсілді, 0,33% афроамерикалық, 0,42% американдық үндістер, 0,47% азиялық, 0,05% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,14% басқа нәсілдер және 1,21% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,51% латын американдықтары немесе испандықтар еді. 927 шаруашылықтың 30,0% құрамында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 50,5% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,9% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 35,6% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,8% жеке тұлғалардан тұрады, ал 11,7% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,31, ал отбасының орташа мүше саны 2,77. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 23,6%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,1%, 25-44 жас аралығындағылар – 30,5%, 45-64 жас аралығындағылар – 23,7%, 65 жасқа толған және одан асып кеткендер – 16,2%. Орташа жас 39 жас. Әр 100 әйелге 92,4 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 91,5 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 32 778 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 36 855 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 27 448 доллар, ал әйелдердің 21 031 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 339 доллар. Отбасылардың 6,9% және халықтың 9,9% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,3% және 65 жастан асқандардың 8,9% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 2,147 people, 927 households, and 596 families living in the town. The population density was There were 1,200 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.39% White, 0.33% African American, 0.42% Native American, 0.47% Asian, 0.05% Pacific Islander, 0.14% from other races, and 1.21% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.51% of the population. There were 927 households, out of which 30.0% had children under the age of 18 living with them, 50.5% were married couples living together, 9.9% had a female householder with no husband present, and 35.6% were non families. 27.8% of all households were made up of individuals, and 11.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.77. In the town, the population was spread out, with 23.6% under the age of 18, 6.1% from 18 to 24, 30.5% from 25 to 44, 23.7% from 45 to 64, and 16.2% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 92.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.5 males. The median income for a household in the town was $32,778, and the median income for a family was $36,855. Males had a median income of $27,448 versus $21,031 for females. The per capita income for the town was $17,339. About 6.9% of families and 9.9% of the population were below the poverty line, including 12.3% of those under age 18 and 8.9% of those age 65 or over.