Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолдо округіндегі қала, Мэн штаты, АҚШ
Town in Waldo County, Maine, United States
Тарих
Пенобскот тайпасы оны Питаубегвименаханук деп атаған, яғни «екі арнаның арасында жатқан арал» деген мағынаны білдіреді, бірақ Андре Тевет 1556 жылы Айяскан деген атауды тіркеген. Ол Уолдо патентінің бір бөлігі болды. Алғаш рет Ұзын Арал плантациясы деп аталған, ол 1769 жылы қоныстанды. 1789 жылдың 28 қаңтарында Islesborough ретінде бекітілді, бірақ уақыт өте келе жазылуы Islesboro-ға қысқартылды. Көптеген порты мен шығанақтары бар бұл арал 19 ғасырда шығанақтағы ең ірі сауда кемелерінің орны болды. Алайда, Азамат соғысынан кейін Islesboro курорттық орын ретінде дамыды, көптеген ірі әрі сәнді жазғы үйлер салынды. Олардың үлкен яхталары Мэн шығанағында жүзіп, жарыстар өткізді. Қала бүгінгі күнге дейін жоғарғы топтың бекінісі және жазғы колония болып табылады.
The Penobscot people called it Pitaubegwimenahanuk, meaning "the island that lies between two channels", although André Thevet recorded the name Aiayascon in 1556. It was part of the Waldo Patent. First called Long Island Plantation, it was settled in 1769. It was incorporated as Islesborough on January 28, 1789, although over time the spelling was contracted to Islesboro. With many harbors and coves, the island was home to the largest commercial shipping fleet in the bay during the 19th century. Following the Civil War, however, Islesboro developed as a resort community, and many large and luxurious summer homes were built. Their large yachts cruised and raced throughout the Gulf of Maine. The town remains an upper class enclave and summer colony.
Өлшемі мен ерекшеліктері
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 68.88 шаршы миль (178 км2) құрайды, оның ішінде 14.29 шаршы миль (37 км2) құрлық, ал 54.59 шаршы миль (141 км2) су. Аралдың солтүстік бөлігінде Медоу Понд деп аталатын үлкен тоған бар, ол тар жерді бұғып жасайтын құндыздардың еңбегінің нәтижесі. Бұл тоғаннан бір кезде мұз алынып, Үндістан сияқты алыс елдерге экспортталған. Хьюс-пойнт алғашқы қоныс салушылардың бірі Паола Хьюс (Paola Hewes) құрметіне аталған.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 68.88 square miles (178 km2), of which 14.29 square miles (37 km2) is land and 54.59 square miles (141 km2) is water. There is one large pond, called Meadow Pond, in the northern portion of the Island, the work of beavers that have dammed a narrow place. Ice was once harvested from this pond for export to places as far away as India. Hewes Point was named for Paola Hewes, an early pioneer settler.
Климат
Бұл климаттық аймаққа жылдық температураның айтарлықтай өзгеруі тән, яғни жазы жылы немесе ыстық (көбінесе ылғалды), ал қысы суық (кейде тым суық) болады. Көппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Илсбороның ылғалды континенттік климаты бар, климат карталарында "Dfb" деп белгіленеді.
This climatic region is typified by large seasonal temperature differences, with warm to hot (and often humid) summers and cold (sometimes severely cold) winters. According to the Köppen Climate Classification system, Islesboro has a humid continental climate, abbreviated "Dfb" on climate maps.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 566 адам, 270 үй шаруашылығы және 161 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,9% ақ нәсілді, 0,7% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 0,2% азиялық, 0,5% басқа нәсілдерден және 0,5% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,9% құрады. 270 үй шаруашылығының 20,7% құрамында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 46,7% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,0% күйеуі жоқ әйелдер, 5,9% күйеуі жоқ еркектер және 40,4% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 34,4% жеке тұлғалардан тұрады, ал 15,2% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,07 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,57 адам. Қаладағы орташа жас 52,1 жас. Тұрғындардың 17,3% 18 жасқа дейін, 3,4% 18 мен 24 жас аралығында, 17,4% 25 пен 44 жас аралығында, 37,5% 45 пен 64 жас аралығында және 24,4% 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 48,2% еркек және 51,8% әйел.
As of the census of 2010, there were 566 people, 270 households, and 161 families living in the town. The population density was There were 850 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.9% White, 0.7% African American, 0.2% Native American, 0.2% Asian, 0.5% from other races, and 0.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.9% of the population. There were 270 households, of which 20.7% had children under the age of 18 living with them, 46.7% were married couples living together, 7.0% had a female householder with no husband present, 5.9% had a male householder with no wife present, and 40.4% were non families. Of all households 34.4% were made up of individuals, and 15.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.07 and the average family size was 2.57. The median age in the town was 52.1 years. 17.3% of residents were under the age of 18; 3.4% were between the ages of 18 and 24; 17.4% were from 25 to 44; 37.5% were from 45 to 64; and 24.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.2% male and 51.8% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 603 адам, 280 үй шаруашылығы және 176 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 741 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98.18% ақ нәсілді, 0.17% афроамерикалық, 0.17% американдық үнді, 0.17% азиялық, 0.50% басқа нәсілді және 0.83% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 1.33% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 280 үй шаруашылығының ішінде 25.0% -ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 53.2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 5.7% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үй шаруашылықтары, ал 36.8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 30.7% жеке адамдардан тұрды, ал 13.6% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдардан тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.15 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2.69 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 20.2%, 18-24 жас аралығындағылар 3.3%, 25-44 жас аралығындағылар 25.4%, 45-64 жас аралығындағылар 31.2%, ал 65 жасқа толған немесе одан асқандар 19.9% құрады. Орташа жас 46 жас болды. Әр 100 әйелге 97.1 еркек шақ келді. 18 жасқа және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97.1 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа табысы 39 643 доллар, ал отбасының орташа табысы 48 750 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 35 000 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24 750 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 25 653 долларға тең. Отбасылардың шамамен 5.5% және халықтың 7.2% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 8.3% және 65 жастан асқандардың 9.7% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 603 people, 280 households, and 176 families living in the town. The population density was There were 741 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.18% White, 0.17% African American, 0.17% Native American, 0.17% Asian, 0.50% from other races, and 0.83% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.33% of the population. There were 280 households, out of which 25.0% had children under the age of 18 living with them, 53.2% were married couples living together, 5.7% had a female householder with no husband present, and 36.8% were non families. Of all households 30.7% were made up of individuals, and 13.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.15 and the average family size was 2.69. In the town, the population was spread out, with 20.2% under the age of 18, 3.3% from 18 to 24, 25.4% from 25 to 44, 31.2% from 45 to 64, and 19.9% who were 65 years of age or older. The median age was 46 years. For every 100 females, there were 97.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.1 males. The median income for a household in the town was $39,643, and the median income for a family was $48,750. Males had a median income of $35,000 versus $24,750 for females. The per capita income for the town was $25,653. About 5.5% of families and 7.2% of the population were below the poverty line, including 8.3% of those under age 18 and 9.7% of those age 65 or over.
Білім
Islesboro Central School – Мэн штатындағы барлық сыныптарды (K–12) қамтитын төрт арал мектебінің бірі, ал қалғандары – Солтүстік Хевен, Виналхейвен және Маунт-Десерт аралы. Бұл мектептің ерекшелігі – материкте тұратын оқушылар 5-сыныптан 12-сыныпқа дейін оқу ақысын төлеп білім ала алады. "Магнит" оқушылары және кейбір мұғалімдер материкте тұрады, олар әр таңертең пароммен жүріп, содан кейін мектеп автобусына отырып мектепке барады. Оқушылар ICS-ке Орта жағалаудың түрлі қалаларынан келеді. Мектептегі оқушылардың саны ауытқып отырады, бірақ шамамен балабақшадан 12-сыныпқа дейін 100 оқушы бар. Мектеп орта мектеп спорты бойынша Busline Лигасының мүшесі және Мэн Директорлар Ассоциациясының D классында, Оңтүстік аймағында өнер көрсетеді. Мектеп ұсынатын жарыс спорты түрлері: кросс-кантри, желкендесу, футбол, баскетбол және Ultimate Frisbee.
Islesboro Central School is one of four island schools in Maine that cover all grades (K–12), the others being North Haven, Vinalhaven, and Mount Desert Island. It is also unique that it allows mainland students to pay tuition to attend from grades 5 through 12. The "magnet" students, and some teachers, who live on the mainland take the ferry across every morning where they are met with a school bus to take them to school. Students come from a range of midcoast towns to attend ICS. The number of the students in the school fluctuates, but is around 100 students in kindergarten through 12th grade. The school is a member of the Busline League for middle school sports, and is in Class D, South, in the Maine Principals' Association. The competitive sports offered through the school include cross country running, sailing, soccer, basketball, and Ultimate Frisbee.