Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пайксвилл – АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Балтимор округіне қарасты халық санағымен белгіленген аудан. Пайксвилл Балтимор қаласының солтүстік-батысында орналасқан. Бұл Балтиморға ең жақын солтүстік-батыс маңы. 2010 жылғы халық санағы бойынша халқы 30 764 адамды құрады. 795-ші тас жолы (Интерстейт 795) арқылы Пайксвилл, Оуингс Миллс және Рейстерстаун Балтимор айналма жолымен (Интерстейт 695) байланысқан, және осы дәліз Мэриленд штатындағы ірі еврей қауымдастықтарының бірін қамтиды.
Pikesville is a census designated place (CDP) in Baltimore County, Maryland, United States. Pikesville is just northwest of the Baltimore city limits. It is the northwestern suburb closest to Baltimore. The population was 30,764 at the 2010 census. The corridor along Interstate 795, which links Pikesville, Owings Mills and Reisterstown to the Baltimore Beltway (Interstate 695), contains one of the larger Jewish populations in Maryland.
География
Пайксвилл (39.379039, −76.705091) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл халық тығыздығы жоқ ауданың (CDP) жалпы ауданы шамамен, оның ішінде құрлық және , немесе 0,22%-ы су құрайды.
Pikesville is located at (39.379039, −76.705091). According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of , of which is land and , or 0.22%, is water.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша, CDP-да 30 764 адам және 13 642 шаңырау тұратын болды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 2490,8 адамды құрады. 14 323 тұрғын үй болды. CDP-ның нәсілдік құрамы: 77,0% ақ нәсілді, 14,5% афроамерикалық, 0,1% американдық үндістер, 6,0% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққан және 1,6% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 2,7% құрады. 2000 жылғы халық санауы бойынша 12 747 шаңырау тіркелді, олардың 24,1% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 54,9% - бірге тұратын жұбайлар, 7,0% - күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 36,1% - отбасы емес. Барлық шаңыраулардың 30,5% жеке адамдардан тұрады, ал 14,9% - 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаңыраудың орташа мөлшері 2,25 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,81 адамды құрады. CDP-да халық жас бойынша таралып кеткен: 18 жасқа дейінгілер 19,7%, 18-24 жастағылар 5,3%, 25-44 жастағылар 24,4%, 45-64 жастағылар 27,0% және 65 жастан асқандар 23,6%. Орташа жас 45 жасқа тең. Әр 100 әйелге 86,0 еркек шамасында келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 81,0 еркек шамасында келді. CDP-дағы шаңыраудың орташа табысы 58 598 доллар, ал отбасының орташа табысы 78 002 доллар болды (2007 жылғы есеп бойынша бұл көрсеткіштер тиісінше 73 846 доллар мен 100 237 долларға жетті). Ер адамдардың орташа табысы 52 079 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 37 179 долларды құрады. CDP-ның жан басына шаққандағы табысы 41 035 долларға тең. Шаңыраулардың 5,0% және халықтың 6,9% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,4% және 65 жастан асқандардың 11,5% кірді. 2000 жылы Пайксвилл тұрғындарының 19,3% өзінің орыс тегінен екенін айтты. Олардың көп бөлігі Ресей империясынан көшіп келген ашкенази еврейлері. 2000 жылы Пайксвилл тұрғындарының 3,7% өзінің украиндық-американдық тегінен екенін айтты. Бұл Мэриленд штатындағы украиндық американдықтарының ең жоғары көрсеткіші. Қала тұрғындарының 2% Ресей мен Украинадан басқа Шығыс Еуропа елдерінен шыққан. Олардың көп бөлігі ашкенази еврей тегінен. Пайксвилл тұрғындарының 8% неміс, 7% поляк, 4% ирланд, 3% ағылшын және 2% итальяндықтар.
As of the census of 2010, there were 30,764 people and 13,642 households residing in the CDP. The population density was 2,490.8 people per square mile. There were 14,323 housing units. The racial makeup of the CDP was 77.0% White, 14.5% African American, 0.1% Native American, 6.0% Asian, 0.1% Pacific Islander, and 1.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.7% of the population. As of the 2000 census, there were 12,747 households, out of which 24.1% had children under the age of 18 living with them, 54.9% were married couples living together, 7.0% had a female householder with no husband present, and 36.1% were non families. 30.5% of all households were made up of individuals, and 14.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.81. In the CDP, the population was spread out, with 19.7% under the age of 18, 5.3% from 18 to 24, 24.4% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 23.6% who were 65 years of age or older. The median age was 45 years. For every 100 females, there were 86.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.0 males. The median income for a household in the CDP was $58,598, and the median income for a family was $78,002 (these figures had risen to $73,846 and $100,237 respectively as of a 2007 estimate). Males had a median income of $52,079 versus $37,179 for females. The per capita income for the CDP was $41,035. About 5.0% of families and 6.9% of the population were below the poverty line, including 4.4% of those under age 18 and 11.5% of those age 65 or over. In 2000, 19.3% of Pikesville residents identified as being of Russian heritage. Virtually all of them are Ashkenazi Jews whose ancestors immigrated from the Russian Empire. In 2000, 3.7% of Pikesville residents identified as being of Ukrainian American heritage. This was the highest percentage of Ukrainian Americans of any place in Maryland. 2% of the city were descended from Eastern European countries other than Russia and Ukraine. The majority of them are of Ashkenazi Jewish ancestry. 8% of Pikesville's residents were German, 7% Polish, 4% Irish, 3% English, and 2% Italian.
Яһуди қауымы
19 және 20 ғасырдың басында Балтимор аймағына келген еврей иммигранттары алғаш рет Джонс Хопкинс ауруханасынан алыс емес, Шығыс Балтимордағы Бродвей-Ист, Джонстаун, Орта Шығыс және Оливер сияқты аудандарда тұрақтап, қауымдар құрды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін еврей қауымы Балтимор қаласынан шығып, Батыс Мэрилендке қарай созылатын маңызды жол бойындағы тыныш Пиксвиллге көше бастады. Вьетнам соғысы кезінде, және 1968 жылғы қырқыстардың салдарынан, көптеген еврей бизнесі солтүстік-батыс Балтимордан осы көшпенділікке байланысты кетіп қалды. Пиксвилл (және соңғы кезде оның солтүстікке орналасқан көршілес елді мекендері Оуингс Миллс және Рейстерстаун) 1950-ші жылдардың ортасынан бері Балтимор аймағындағы еврей қауымының орталығы болып есептеледі. Аймақтың ірі және беделді синагогалары, еврей мектептері мен кошерлік тамақтандыру орындарының көпшілігі Пиксвиллде немесе оның жанында орналасқан.
In the 19th and early 20th centuries Jewish immigrants to the Baltimore area first formed enclaves in East Baltimore not far from Johns Hopkins Hospital in neighborhoods such as Broadway East, Jonestown, Middle East and Oliver. After World War II, the Jewish community started to move outside of Baltimore City into Pikesville which was a sleepy outpost on a major road that led to Western Maryland. During the Vietnam War, and exacerbated by riots in 1968, many Jewish businesses left northwestern Baltimore following this exodus. Pikesville (and more recently its neighboring communities to the north, Owings Mills and Reisterstown) have been considered the center of the Baltimore area's Jewish community since the mid 1950s. Many of the region's largest and most established synagogues, Jewish schools, and kosher dining establishments are located in or near Pikesville.
Тарих
Пайксвилл американдық әскер және саяхатшы Зебулон Пайк (1779–1813) құрметіне аталған. Пайк есімімен басқа көптеген штаттардағы жерлер аталған, бірақ Мэриленд штатындағы Пайксвилл – "Пайксвилл" деп аталатын жалғыз қазіргі заманғы елді мекен (Кентукки штатындағы Пайквиллмен салыстырыңыз). 1818 жылдың тамызында Бэррен округына қосылған Кентукки штатындағы Пайксвилл қаласы (тарихи) да Зебулон Пайк есімімен аталған. 1858 жылы осы қауым Пайквиллмен шатасуды болдырмау үшін "Флиппин, Кентукки" деген жаңа пошта атауын қабылдады. Indian Creek өзенінің Pike[s]ville Branch саласы – Кентукки штатындағы тарихи Пайксвиллдің қалған жалғыз физикалық нысаны, сонымен қатар көне заманның әдемі әңгімесін сақтайды.
Pikesville was named for the American soldier and explorer Zebulon Pike (1779–1813). While there are places named for Pike in many other states, Pikesville, Maryland, is the only contemporary place named "Pikesville" (compare Pikeville, Kentucky). The (historic) town of Pikesville, incorporated August, 1818, in Barren County, Kentucky, was apparently named for Zebulon Pike, also. In 1858, the community adopted a new postal name, “Flippin, Kentucky,” to avoid confusion with Pikeville, Kentucky. “Pike[s]ville Branch” of Indian Creek is the only remaining physical landmark of historic Pikesville, in Kentucky, along with a colorful story of an almost forgotten past.
Үкімет
Мэриленд штаты полициясының бас штабы Пиксвилл елді мекеніндегі 1201 Рейстерстаун жолында орналасқан.
The Maryland State Police is headquartered at 1201 Reisterstown Road in the Pikesville CDP.
Қоғамдық көліктер
Балтимор метрополитені Пайксвилл аймағынан өтеді, онда екі аялдама бар, екеуі де орналасқан көшелерінің атымен аталады: Милфорд Милл және Олд Корт. Мэриленд Транзит Әкімшілігінің Пайксвиллге қызмет көрсететін автобус бағыттары: Рейстерстаун жолында 83 және 89, Олд Корт жолында 83 және 37, Милфорд Милл жолы/Слейд даңғылында 85, ал Смит даңғылында 34.
The Baltimore Metro Subway runs through Pikesville, with two stops in the area, both named for the roads on which they are located: Milford Mill and Old Court. Maryland Transit Administration bus routes serving Pikesville include nos. 83 and 89 on Reisterstown Road, 83 and 37 on Old Court Road, 85 on Milford Mill Road/Slade Avenue, and 34 and on Smith Avenue.
Пайксвилл ұлттық/халықаралық жаңалықтарда
Вернон Ли Эванс Мэриленд штаты мен басқа штаттарда өлім жазасын беруге қарсы күресте маңызды рөл атқарды. Мэриленд штаты 2013 жылы өлім жазасын тоқтатар алдында, ол және Энтони Грандисон 1983 жылы Пайксвиллдегі «Уоррен Хаус Мотельде» (қазіргі «Ховард Джонсон») екі қызметкерді өлтіргені үшін өлім жазасына кесілген. 2014 жылы губернатор Мартин О’Мэлли олардың екеуінің де жазасын жеңілдетті, сондай-ақ сол кезде Мэриленд штатының өлім жазасы тізімінде болған тағы екі адамның жазасын да жеңілдетті. 9/11 шабуылдарына қатысы бар деген күдікпен ұсталған террорист Зыяд Жарра екі күн бұрын Пайксвиллде жылдамдықпен жүргені үшін тоқтатылған. 2024 жылдың 25 сәуірінде Пайксвилл орта мектебінің дене шынықтыру директоры Дажон Дариен директордың расистік және антисемиттік пікірлерін жасанды интеллект көмегімен жасалған жалған аудиожазба арқылы көрсеткені үшін тұтқындалды.
Vernon Lee Evans was a key figure in the battle against lethal injection in Maryland and other states. Prior to Maryland's outlawing of capital punishment in 2013, he and Anthony Grandison were on death row for the murders of two clerks at the Warren House Motel (currently a Howard Johnson) in Pikesville in 1983. Governor Martin O'Malley commuted both men's sentences in 2014, along with those of the other two men who were, at the time, on Maryland's death row. Ziad Jarrah, a suspected terrorist involved in the 9/11 attacks, was pulled over two days earlier for speeding in Pikesville. On April 25th, 2024, Dazhon Darien, the Athletic Director at Pikesville High School, was arrested on terms of falsifying a audio recording of the Principal of making racist and antisemitic remarks using artificial intelligence.