Дикки Робертс: Көңіл көтеруге тырысқан актердің тарихы
Dickie Roberts: Former Child Star
Дикки Робертс – 70-ші жылдар жұлдызы, мансабы құлдыраған актер. Фильмдегі соңғы рөлдерімен Тони Дау, Адам Рич, Фред Берри есімдері есте қалды. Комедия, сәтсіздік.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы Сэм Вайсманның түсірген фильмі.
2003 film by Sam Weisman
Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтсіз болды, 17 миллион долларлық бюджетке қарсы 23,7 миллион доллар табыс әкелді. Бұл фильм Тони Доу мен Адам Ричтің 2022 және 2023 жылдары қаза болғанға дейінгі соңғы толық метражды фильмі болды, сондай-ақ Фред Берри үшін де өмірінде шыққан соңғы фильм болды, ол одан кейін екі айдан аспаған уақытта қайтыс болды.
The film was both a critical and commercial failure, grossing $23.7 million on a $17 million budget. It also marked Tony Dow and Adam Rich's last feature film before their deaths in 2022 and 2023 respectively, as well as Fred Berry's last film to be released within his lifetime prior to his death less than two months after its release.
Сюжет
Дики Робертс – 1970 жылдардағы "The Glimmer Gang" атты телесериалда "Бұл Nucking Futs!" деген сөз тіркесімен танымал болған өте жас актер. Кейіннен шоу тоқтатылғаннан кейін оның мансабы тоқтап қалды. Эксцентрикалық мінезінің салдарынан актерлік жұмыс таба алмаған Дикки енді Мортон мейрамханасында көлік тіркеп, "Celebrity Boxing" бағдарламасына қатысады, онда ол бірінші раундта Эммануэль Льюиске жеңіледі. Көрермендер алдында және көлік бұзылғаннан кейін жол жиегінде тастап кеткен қатыны Синдиге ол сәтсіздікке ұшыраған адам болып көрінеді. Ескі досы Лейф Гарреттпен сөйлескеннен кейін Дикки Роб Райнердің дайындалып жатқан "Мистер Блейктің ауласы" фильмі оның қайта оралуына мүмкіндік беретініне сенімді. Агенты Сидни Вермак оған кастингке қатысуға мүмкіндік бермесе де, Дикки табандылық танытады. Мортонның алдында жұмыс істеген кезде ол клиенттің машинасымен жүріп кетеді және Анонимді алкоголиктер клубына барады, онда Том Арнольдты Райнермен байланыстыруға тырысады. Алкоголиктік емес екендігі анықталғаннан кейін, Дикки мас болғандай көрініп, Брендан Фрейзердің әйелімен бірге Ламазе курсына қателесіп кіреді. Фрейзер Диккидің сыныпқа кіруін қызық және абсурдты деп санайды және Рейнерге телефон соғып көмектесуге келіседі. Рейнер Диккиге рөл оның қабілетіне сай емес екенін, себебі ол қарапайым адамның өмірін білуі керек дейді. Өкінішке орай, оның балалық шағы қалыпты болған жоқ (ол көпшілік назарында өсті, ал эмоционалды түрде зорлық көрсеткен анасы Пегги ол ақша табуді тоқтатқаннан кейін оны тастап кетті). Рейнерге рөлге лайықты екенін дәлелдеу үшін Дикки өзінің ашық-айқын автобиографиясын 30 000 долларға сатады. Ол ақшаға бір айға оны "балаға асырап алуға" келісетін отбасыға төлейді. Дикки "отбасын" жалдағаннан кейін, нәрселер қиынға соғады, себебі нан табушы әке Джордж оларға ақша керек дейді, басқа отбасы мүшелерінің наразылығына қарамастан. Анасы Грейс жаңа "ұлын" жалықтырады және біртіндеп оған балама басшылық береді. Дикки "Мистер Блейктің ауласы" сценарийінде оқыған сабақты түсіне бастайды: "Кейде саған қажеттінің бәрі өз аулаңда болады". Дикки өзі және өмір туралы көп нәрсе біледі және одан әрі жасөсперлікке бой алмай, үшінші ата-ана рөліне көше бастайды. Ол ұлы Сэмге кездесуге көмектеседі және қызы Салиге жанкүйерлер тобына қосылуға көмектеседі. Синди оған қайта оралады, тіпті ол Джорджтың құрметіне ие болады, ол адал емес екені белгілі болады. Сидни Диккиге кастингке қатысуға мүмкіндік береді, ол Рейнерге өз бүйрегінің бірін сыйға тартады, режиссерді Диккидің есімінен хабарсыз Рейнердің көлігін айдап келе жатқан психопат жүргізуші қатты ұрып-соққаннан кейін. Дикки рөлді алады, "Голливудта кейде армандарыңыз қайтадан орындалуы мүмкін" екенін дәлелдейді. Джордж Синдимен қашып кеткенін білгеннен кейін, Дикки рөлден бас тартып, оның орнына ол сүйіп қалған отбасымен бірге Джорджтың орнын толтырады. Дикки туралы "E! True Hollywood Story" бағдарламасы, көп ұзамай эфирге шықты, ол Диккидің барлық ескі достары мен жаңа отбасысы (Грейс қоса) қатысатын жеке телесериалды бастағанын көрсетеді. Фильмнің соңғы титрлері "Бұрынғы бала жұлдыздарға көмектесу" деп аталған Релиф альбомдарына сілтеме жасайды және Дики, Лейф, олардың ортақ достары Флоренс Хендерсон, Марион Росс және басқа да бұрынғы жас жұлдыздар "Теледидарыңыздағы бала жұлдыздар" әнін орындайтын ескі телесериалдарға көптеген сілтемелер бар.
Dickie Roberts is a very young actor who shot to fame on a 1970s television sitcom called The Glimmer Gang with his spoonerism catchphrase "This is Nucking Futs!". His career subsequently halted in the years following the show's cancellation. Unable to find another acting gig due to his eccentric habits, a now older Dickie has been reduced to parking cars at a Morton's restaurant and appearing on Celebrity Boxing, where he suffers a humiliating first round defeat to Emmanuel Lewis. In the public eye and to his girlfriend Cyndi, who leaves him on the roadside after a car problem, Dickie is a washed up loser. After talking to his old friend Leif Garrett, Dickie is absolutely convinced a new Rob Reiner movie in the works titled Mr. Blake's Backyard will be his comeback. Even after his agent Sidney Wermack fails to land him an audition, Dickie persists. While on duty at Morton's, he joyrides in a customer's vehicle and drops into an Alcoholics Anonymous meeting where he pesters Tom Arnold to connect him with Reiner. After he is kicked out as he's not an alcoholic, Dickie fakes being drunk and mistakenly wanders into a Lamaze class Brendan Fraser is taking with his wife. Fraser finds Dickie's entrance to the class hilarious and ridiculous and agrees to help him out by calling Reiner on his behalf. Reiner bluntly tells Dickie that the part is not within his abilities because it requires knowing how a regular person lives. Unfortunately, he didn't have a normal childhood (he grew up in the limelight, and his emotionally abusive mother Peggy abandoned him once he stopped earning money). Desperate to prove to Reiner he is right for the part, Dickie manages to sell his raunchy autobiography for $30,000. With the money, he pays a family to "adopt" him for a month to properly prepare the role. Once Dickie hires his "family", things get off to a rocky start, as George, the bread winning father, insists that they need the money, despite the reservations of the other family members. Grace, the mother, comes to pity their new "son" and gradually provides him with surrogate guidance. Dickie begins to realize a lesson he read in the script for Mr. Blake's Backyard: "Sometimes all of the things you need are in your own backyard". Dickie learns much about himself and life in general and begins to act less immaturely and more as a third parent. He helps the son Sam secure a date and helps the daughter Sally join the pep squad. Cyndi returns to him, and he even earns the admiration of George, who turns out to be inept at fidelity. Sidney lands an audition for Dickie by donating one of his kidneys to Reiner after the director is savagely beaten by a psychotic driver whom Dickie provoked while unknowingly driving Reiner's vehicle. Dickie gets the part, proving that "In Hollywood, sometimes your dreams can come true again". After learning that George ran off with Cyndi, Dickie gives up the part to take George's place with the family he has come to love as his own. An E! True Hollywood Story story on Dickie, aired not long after, reveals that Dickie has since started his own sitcom starring all of his old friends, as well as his new family (including Grace, whom he has married). The closing credits are a send up on Relief albums listed as "To help former child stars" and includes many references to old television sitcoms where Dickie, Leif, their mutual friends, Florence Henderson, Marion Ross, and other former very young stars sing "Child Stars on Your Television".
Бұрынғы бала жұлдыздар
Эммануэль Льюис өзінің ролінде Дикимен «Атақты бокс» жарысында жұптасады. Дэнни Бонадус Диккидің достарының бірі ретінде пайда болады. Дастин Даймонд Диккидің достарының бірі ретінде пайда болады. Кори Фелдман Диккидің достарының бірі ретінде пайда болады. Лейф Гарретт Диккидің достарының бірі ретінде пайда болады. Барри Уильямс Диккидің достарының бірі ретінде пайда болады және Брендан Фрейзер оны Роб Райнермен таныстыра ма деп күмәнданады.
Emmanuel Lewis as himself, he pairs off against Dickie in Celebrity Boxing. Danny Bonaduce, he appears as one of Dickie's friends. Dustin Diamond, he appears as one of Dickie's friends. Corey Feldman, he appears as one of Dickie's friends. Leif Garrett, he appears as one of Dickie's friends. Barry Williams, he appears as one of Dickie's friends and doubted that Brendan Fraser would hook him up with Rob Reiner.
Өндіріс
Фред Вольф пен Дэвид Спейд 1990 жылдары "Saturday Night Live" телеарнасы үшін "The Silence of the Lambs" фильмін пародизациялап, бала жұлдыздардың ашушаңдығы туралы бір көрініс жазған, бірақ ол Маколей Калкин жүргізіп тұрғанда тізімнен алынып тасталды. Кейін бұл идея The WB арнасына ұсынылды, бірақ олар бас тартыс жасады. Томми "Уинфидель" МакНалтиден "Бала жұлдызы" деп аталатын сценарий алғаннан кейін, ол жазушыларсыз немесе осы фильмдегідей бірінші актісі бар каскадермен қызды жеңуге тырысатын бала жұлдызы туралы болды, Фред екінші және үшінші актіні өзгертуге және сюжеттің бағытын реалистік емес жағына бұруға шешім қабылдады, яғни отбасы біреудің балаларына қол жеткізуіне келіседі. Екінші және үшінші акті жазылғаннан кейін, бастапқыда қара комедия ретінде жазылған бұл фильм, қазіргідей сәтсіздікке ұшырады. Саллидің "Кірпіш қабырғасы, сарқырама" әуені Дженна Бойдтың түсірілім алаңындағы түсірілімдер арасында орындаған нәрсесі болды. Фильм жасаушыларға ол ұнады және сценарийге екі рет енгізді. Финилер үйінің сыртқы түсірілімдері үшін үйдің артқы ауласында нақты ағаш үй салынды. Нағыз үй иелеріне ол қатты ұнады, сондықтан түсірілім аяқталғаннан кейін оны бұзбауды продюсерлерден өтінді.
Fred Wolf and David Spade originally wrote a skit in the 1990s for Saturday Night Live about a child star rampage, spoofing The Silence of the Lambs, for when Macaulay Culkin was hosting, but it was cut. The idea was later pitched to The WB, but they turned it down. After receiving a script from Tommy "Winfidel" McNulty called Child Star; about a Child Star trying to win a girlfriend without writers, or a stuntman with the same first act used in this film, Fred decided to change the second and third act and steer the storyline into something less realistic where a family agrees to allow a stranger access to their children. Once the second and third act was written this movie, originally written as a dark comedy was made into the beautiful bomb that it is. Sally's "Brick wall, waterfall" routine was something Jenna Boyd was doing on the set between takes. The filmmakers liked it and worked it into the script – twice. The crew built an actual treehouse in the back yard of the house used for the exterior scenes of the Finney's home. The real homeowners liked it so much, they requested that the producers to leave it up after filming.
Сот ісі
Paramount Pictures компаниясы бұл фильм шыққаннан кейін сауда белгісін бұзу және оның құндылығын төмендету ісіне тартылды. Paramount компаниясы бұл фильмде "Slip 'n Slide" қолдануға Wham O компаниясынан рұқсат алмаған. Сотта фильмде "Slip 'n Slide" қауіпсіз емес түрде көрсетілгендігі және осының нәтижесінде басқалар да оны қауіпсіз емес пайдалануға ұмтылуы мүмкін деген шағым айтылды. Алайда, Калифорния соты бұл талапты қабылдамады.
Paramount Pictures was sued for trademark infringement and dilution after this film was released. Paramount had not requested permission from Wham O for using the Slip 'n Slide in this movie. The lawsuit claimed that the movie, which portrayed unsafe use of a Slip 'n Slide, might encourage others to use it in an unsafe manner. The lawsuit was dismissed by a California court.
Кассалық жинақ
Дики Робертс: Бұрынғы бала жұлдызы көрсетілімге шыққан күндері 6,7 миллион доллар тапты.
Dickie Roberts: Former Child Star earned $6.7 million on its opening weekend.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes сайтында фильмнің мақұлдау деңгейі 121 сыншының пікіріне сүйене отырып 22% құрады. Сайттың консенсусы: "Дэвид Спейдтің орташа комедиясы, бірнеше күлкілі сәттері бар". Metacritic сайтында фильм 31 сыншының пікірі бойынша 36% балл алды, бұл "көбінесе жағымсыз пікірлерді" көрсетеді. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге А-дан F-қа дейінгі шкалада "B" бағасын берді.
On Rotten Tomatoes the film has an approval rating of 22% based on reviews from 121 critics. The site's consensus is: "A so so David Spade comedy with a few laughs." On Metacritic the film has a score of 36% based on reviews from 31 critics, indicating "generally unfavorable reviews". Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade "B" on scale of A to F.
Сыншылар фильмнің идеясының әлеуеті бар екеніне және бұрынғы бала жұлдыздардың қатысуына келіссе де, Спейдтің юморына реакциялар әртүрлі болды, ал фильмнің екінші жартысында шынайы көтеріңкі және сезімтал болуға жасалған әрекеттер өрескел және қажетсіз деп есептелді. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді, "Дики Робертс: Бұрынғы бала жұлдызы Стив Мартин немесе Джим Керри үшін тартымды тақырып болған, бірақ Дэвид Спейд (әділеттілік үшін, осы идеямен ол келді) материалға жалған әдемілік сыяды" деп атап өтті, бірақ Ловиц "өте орынды" болды және камеолар ұнады. Variety журналының Джо Лейдон: "Кең ауқымды клоунада, сериокомикалық сезімталдық және оңай нысаналарға көңілді сатирикалық шабуылдардың көбінесе қанағаттанарлық қоспасын ұсынады". The Hollywood Reporter журналының Шерри Линден фильмге аралас пікір берді: "Жалпы алғанда, ол жағымсыз мінезді адам мен түсініксіз жақсы жігіт арасындағы қақтығысты сәттілік пен сәтсіздікке ұшырап шешуге тырысады, бірақ бұл әлі де басты рөлге секіру сияқты". Лос-Анджелес Таймс газетінің Кевин Томас фильмге оң баға берді: "Бұл жылтыр және күннөл комедия – ақылды және шығармашылық Голливуд киноөндірісінің сирек кездесетін мысалы". Сан-Франциско Хроникасының Питер Хартлауб фильмді мақтап, "сценаристтер Спейд пен Фред Вольф фильмде оңай әзілдерден қасарысып, тұрақты түрде әзіл-қалжыңмен фильмді орташа деңгейден жоғары көтереді" деді. Ол сондай-ақ көптеген камеоларға оң баға берді және фильм "бала актерлер мен олардың ата-аналары арасындағы "Біз әлем" стиліндегі попурри кезінде соңғы бес минутта жақсыдан да жақсырақ бола түседі" деді.
While critics generally agreed that the premise had potential and appreciated the involvement of actual former child stars, reactions to Spade's humor were mixed, and the attempts to make the film genuinely uplifting and sentimental in its second half were seen as contrived and unnecessary. Roger Ebert gave the movie two out of four stars, noting "Dickie Roberts: Former Child Star has a premise that would be catnip for Steve Martin or Jim Carrey, but David Spade (who, to be fair, came up with the premise) casts a pall of smarmy sincerity over the material", but added Lovitz was "pitch perfect" and the cameo appearances were enjoyable. Joe Leydon of Variety wrote: "Offers a largely satisfying mix of broad slapstick, seriocomic sentimentality and mostly amusing satirical thrusts at easy targets." Sheri Linden of The Hollywood Reporter gave it a mixed review: "Generally succeeds in hit and miss fashion at bridging the gap between unlikable jerk and misunderstood good guy, though it's still something of a leap to leading man territory." Kevin Thomas of the Los Angeles Times gave the film a positive review: "This sleek and sunny comedy is an all too rare example of smart and inventive Hollywood filmmaking." Peter Hartlaub of the San Francisco Chronicle gave it a positive review, praising the writing saying the film "rises above mediocrity with a steady stream of offbeat humor, as writers Spade and Fred Wolf stubbornly avoid the easy jokes throughout the film." He is also positive about the many cameos and says the film "is elevated from decent to good in the last five minutes, during a hilarious "We Are the World" style medley among child actors and their parents."