Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
WJPA – AM және FM жолақтарында бірдей эфирде таралатын классикалық хиттер радиостанциясы. Ол Пенсильвания штатының Вашингтон округіне қызмет етеді және Питтсбург пен Аллегейни округінің бір бөлігінде естіледі. «Вашингтон радиокомпаниясы» меншігіндегі станциялар AM жолағында 1450 кГц жиілігінде 1 кВт қуатпен және FM жолағында 95.3 МГц жиілігінде 2.15 кВт тиімді сәулелену қуатымен (ERP) жұмыс істейді. Екі станса да Пенсильвания штатының Вашингтон қаласына лицензияланған. Негізінен эфир классикалық хиттерге арналса да, WJPA спорт жаңалықтарын кеңінен жариялауымен де белгілі. WJPA Вашингтон және Джефферсон колледжінің футбол командасының ойындарын, кіші лига бейсбол командасы – «Вашингтон Уайлд Тингс» командасының, аймақтық мектептердің күрес және баскетбол жарыстарын тұрақты түрде тікелей эфирге шығарады.
WJPA is a classic hits radio station simulcast on both the AM and FM bands. It serves Washington County, Pennsylvania, and can be heard in parts of Pittsburgh and Allegheny County. The stations, which are owned by Washington Broadcasting Company, operate at 1450 kHz with a transmitter power output of 1 kW Unlimited on the AM band and at 95.3 MHz with an effective radiated power (ERP) of 2.15 kW on the FM band. Both stations are licensed to Washington, Pennsylvania. Though, in general, broadcast focuses on classic hits, WJPA is also known for its wide sports coverage. WJPA regularly broadcasts games of the Washington & Jefferson College football team, minor league baseball team, the Washington Wild Things, area high school wrestling matches and area high school basketball.
Тарих
WJPA Вашингтон қаласының орталық бөлігіндегі бизнес иелерінің консорциумымен құрылды, олардың бірнешеуі әлі де меншік иелерінің құрамында. WJPA 1941 жылдың 1 ақпанында эфирге шықты. Бұл АҚШ-тың Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуы алдында FCC рұқсат берген соңғы станциялардың бірі болды. WJPA FM да сол кезде дебют жасады, бірақ 104,3 МГц жиілігінде хабар таратты. FM қабылдағыштарының және FM сигналдарын қабылдай алатын радиолардың аз болуына байланысты, FM қаржылық табыс әкеле алмады және лицензиясы АҚШ Федералдық коммуникациялар комиссиясына қайтарылды. FM радиосы дамып келе жатқаннан кейін, Вашингтон радиокомпаниясы FM радиосын қайтадан сынап көруге шешім қабылдады. Компания FM лицензиясын сұрады және 95,3 FM жиілігінде жұмыс істеуге рұқсат алды. WJPA FM 1964 жылдың 1 қыркүйегінде қайтадан эфирге оралды. 1979 жылдың жазында, кеңседе музыкалық хабарларды ұзақ жылдар бойы таратудан кейін, WJPA FM жаңа, альбомдық рок форматына көшті және шақыру белгілерін WYTK FM-ге өзгертті. 1983 жылы WYTK заманауи кантри форматына ауысты, өзін "K Country" деп таныстырды. Автоматтандырылған станция ретінде, бұл формат 1990 жылдардың басына дейін сақталды, содан кейін меншік иелері AM станциясының шақыру белгілерін қайтаруға және екі станцияны бірдей хабарлауға шешім қабылдады, оны "The New Sound of Oldies" деп атады, бұл сол кездегі жаңа CD технологиясы мен Питтсбургтегі WWSW бәсекелесіне қарағанда кеңейтілген музыкалық кітапханаға сілтеме жасады. Бұл формат бүгінгі күнге дейін жалғасуда. WJPA кейде жеке бағдарламалар үшін үзіліс жасайды, мысалы, жексенбі күнгі таңертеңгі шіркеу хабарлары, мектеп спорты, Питтсбург Стиллерс футбол және Питтсбург Пиратс бейсболы.
WJPA was started by a consortium of business owners in downtown Washington, several of whom are still part of the ownership group. WJPA made its debut on February 1, 1941. It was one of the last stations the FCC permitted to go on the air prior to the United States' entry into World War II. WJPA FM also made its debut around this time, but broadcast at a frequency of 104.3 MHz. Because there were few FM receivers and even fewer car radios capable of receiving FM signals, the FM failed to make any kind of financial inroads and its license was returned to the U. S. Federal Communications Commission. After FM radio started gaining momentum, Washington Broadcasting Company decided to give FM radio another try. The company applied for an FM license, and was granted the application to operate on 95.3 FM. WJPA FM returned to the air on September 1, 1964. In the summer of 1979, after years of afternoon office music broadcasts, WJPA FM switched to a new, album rock format and changed its call letters to WYTK FM. In 1983, WYTK moved to a contemporary country format, billing itself as "K Country". Again an automated station, this format remained until the early 1990s when ownership decided to reclaim the AM's call letters and simulcast the two stations, billing it as "The New Sound of Oldies", referring to the addition of then new CD technology and a deeper music library than Pittsburgh based competitor WWSW. This format continues today. WJPA breaks for separate programming occasionally, such as Sunday morning church broadcasts, high school sports, Pittsburgh Steelers football and Pittsburgh Pirates baseball.
WJPA бүгінгі күні
WJPA хабар тарату қондырғылары Мейн-стрит пен Ист-Уилинг-стрит көшелерінің қиылысында, Observer Reporter газеті кеңсесінің қарсы жағында орналасқан. Екі станса да 70 және 79 тас жолдарының қиылысында, Вашингтоннан солтүстікке қарай орналасқан, өздігінен тұратын мұнарадан хабар таратады. WJPA эфирдегі ұзақ жылдар қызмет еткен қызметкерлерімен танымал. Пит "I Got The Beat" Пович (The Go Go тобының жетекші әншісі Белинда Карлайл жеке берген лақап аты) 1983 жылдан бері WJPA-да жұмыс істеп келе жатқан ең тәжірибелі диджей. Одан кейін, Калифорния университетінде Пенсильвания штатында оқып жүргенде Питпен танысқан Марджи Константин қосылды. Спорт директоры Боб Грегг үштен астам онжылдықтан бері стансаның құрамында. Майкл Сигель соңғы жиырма (20) жылдан бері президент және бас директор болып қызмет етеді.
The WJPA broadcast facilities are located at the corner of Main St. and East Wheeling St. across from the Observer Reporter newspaper offices. Both stations transmit from a self supporting tower at the intersection of Interstates 70 and 79, just north of Washington. WJPA has a reputation for its tenured on air staff. Pete "I Got The Beat" Povich (personally nicknamed by The Go Go's lead singer Belinda Carlisle) is the longest tenured DJ at WJPA, having worked there since 1983. Margie Konstantine, who met Pete while students at California University of Pennsylvania, joined the following year. Sports Director Bob Gregg has been part of the stations for more than three decades. Michael Siegel has served as President and General Manager for the past twenty (20) years.