Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орталық мемлекеттік қызмет оқу институты
Central civil service training institute
Үндістанның сыртқы сауда институты (IIFT) – Үндістандағы бизнес мектебі. 1963 жылы құрылған, ол Сауда және өнеркәсіп министрлігіне бағынысты дербес институт ретінде жұмыс істейді. Бұл институт мемлекеттік қызметкерлерді даярлау орталығы болып та табылады. Оның бас кампусы Нью-Делиде орналасқан, ал қосымша кампустары Калькутта мен Какинада қалаларында бар.
The Indian Institute of Foreign Trade (IIFT) is a business school in India. Established in 1963, it works as an autonomous institute under the Ministry of Commerce and Industry. It also functions as a civil services training institute. Its main campus is in New Delhi and it has additional campuses in Kolkata and Kakinada.
Тарих
Институт 1963 жылы халықаралық сауда және бизнес саласындағы орталық ретінде құрылған. Ол Сауда және өнеркәсіп министрлігіне бағынысты дербес білім беру институты болып табылады. 2002 жылы "Университет" мәртебесі берілді.
The institute was established as a Centre of Excellence in International Trade and Business in 1963. It is as an autonomous educational institute under the Ministry of Commerce and Industry. It was granted "Deemed to be University" status in 2002.
IIFT Дели кампусы
IIFT Дели кампусы Құтб институционалдық аймағында орналасқан. Кампус 6,5 акр жерге, екі академиялық блокқа және студенттер мен қонақ оқытушылар үшін екі тұрғын үй блогына орналасқан.
The IIFT Delhi campus is located in Qutub Institutional Area, overlooking green ridge and historical Qutub Minar. The campus is spread over 6.5 acres of land houses, two academic blocks and two residential blocks for students and visiting faculty.
IIFT Калькутта кампусы
IIFT-нің Колкатта кампусы Шығыс Колкаттада, Руби ауруханасының жанында, шамамен 7 акр аумақта орналасқан. Кампус жасыл және толықтай интеграцияланған кампус ретінде әзірленген. Сондай-ақ, кампуста экологиялық әртүрлілікті сақтау үшін үш су айдыны орналасқан.
IIFT's Kolkata Campus is located in East Kolkata, near Ruby Hospital, in a sprawling area of around 7 acres. The campus is developed as a green and fully integrated campus with independent blocks for academic, administration and student living areas with all modern amenities. The campus also houses three water bodies to maintain ecological diversity.
IIFT Какинада кампусы
2018 жылы сол кездегі сауда және өнеркәсіп министрі Суреш Прабху Андра Прадеш штатының Шығыс Годавари ауданындағы Какинада Индияның сыртқы сауда институтының (IIFT) үшінші кампусына негіз қалады. Мемлекеттік үкімет кампусты салу үшін 25 акр жер бөлді. IIFT-тің толық уақытты 5 жылдық интеграцияланған MBA (IB) бағдарламасын Какиндадағы уақытша үй-жайда бастауға рұқсат берілді.
In 2018, then Union Minister for Commerce and Industry Suresh Prabhu, in the presence of Chief Minister N. Chandrababu Naidu laid the foundation stone for 3rd campus of Indian Institute of Foreign Trade (IIFT) in Kakinada of East Godavari district at Andhra Pradesh. The State Government has allotted 25 acres land to build the Campus. Starting of IIFT full time 5 year integrated MBA(IB) Programme in a temporary premises at Kakinada has been approved.
Қонақ үйдің құрылғылары
MBA (халықаралық бизнес) толық уақытты бағдарламасы - бұл толықтай резиденттік бағдарлама.
The full time MBA (International Business) is a fully residential programme.
Кітапхана
Институтта сауда, экономика, басқару және ДСҰ мәселелері бойынша белгілі авторлардың кітаптары жинақталған. Сонымен қатар, журналдар, зерттеулер, компаниялар туралы есептер, CD-ROM, бейнекассеталар, халықаралық сауда статистикасы және деректер қорлары бар. Сонымен қатар, кітапханада ДСҰ, зияткерлік меншік құқығы, қызмет көрсету менеджменті, бірігулер мен сатып алулар, сауда-саттық, электрондық бизнес, жаһандық бизнес стратегиясы, халықаралық бизнес заңдары және ақпараттық технологиялар сияқты жаңа салалар бойынша кітаптар жинағы бар. Сондай-ақ, кітапханада 235 журнал мен мерзімді басылымдар мен БҰҰ, ITC, UNCTAD, ДСҰ, ХВҚ, Дүниежүзілік банк, Үндістан Үкіметінің министрліктері мен департаменттері сияқты ұлттық және халықаралық ұйымдардың басылымдары жазылады.
The institute has a collection of books by eminent authors on Trade, Economy, Management and WTO related issues. It also has a collection of journals, research reports, company reports, CD ROMs, video cassettes, International Trade Statistics and Databases. Apart from books on traditional Management and Economics related areas, the library has a large collection of books on upcoming areas like WTO, Intellectual Property Rights, Services Management, Mergers & Acquisitions, Trade Finance, e Business, Global Business Strategies, International Business Law, and Information Technology, etc. The library also subscribes to over 235 journals and periodicals and publications of national and international organizations such as the UN, ITC, UNCTAD, WTO, IMF, World Bank, Ministries and Departments of Government of India.
Академиялық бағдарламалар
Екі жылдық MBA (халықаралық бизнес) Нью-Дели мен Калькуттада. Ф. Д. (Басқару) бағдарламасы Дели мен Калькуттада. Ф. Д. (Экономика) бағдарламасы Дели мен Калькуттада. Екі жылдық магистратура (экономика, сауда және қаржы саласы) Нью-Дели мен Калькуттада. Екі жыл және алты ай MBA (халықаралық бизнес) Нью-Дели мен Калькуттада демалыс күндері. Халықаралық бизнес бойынша атқарушы дипломды жаңа Дели мен Калькуттада. Делидегі халықаралық бизнес бойынша (гибрид) атқарушы диплом. Делидегі халықаралық бизнес бойынша (Кампуста) атқарушы диплом. Халықаралық бизнес бойынша екі жылдық MBA, Дар-эс-Салам, Танзания қаржы менеджменті институтымен бірлесіп. Халықаралық бизнес және қаржы саласындағы аспирантуралық сертификат бағдарламасы (гибрид). Экспорт-импорт менеджментіндегі сертификаттық бағдарлама. IIFT жылдар бойы Дүниежүзілік сауда ұйымы, Дүниежүзілік банк, Біріккен Ұлттар Ұйымының сауда және даму жөніндегі конференциясы (UNCTAD) және Сауда және өнеркәсіп министрлігі сияқты ұйымдармен зерттеу жұмыстарын жүргізді. Сонымен қатар, 30 елде 40 мыңнан астам бизнес-профессионалды өздерінің менеджментін дамыту бағдарламалары арқылы оқытты.
Two year MBA (International Business) at New Delhi and Kolkata. Ph. D. (Management) Programme at Delhi and Kolkata. Ph. D. (Economics) Programme at Delhi and Kolkata. Two year MA (Economics – Specialization in Trade and Finance) at New Delhi and Kolkata. Two years & six months MBA (International Business) Weekend at New Delhi and Kolkata. Executive Post Graduate Diploma in International Business at New Delhi and Kolkata. Executive Post Graduate Diploma in International Business (Hybrid) at Delhi. Executive Post Graduate Diploma in International Business (On campus) at Delhi. Two Years MBA in International Business in collaboration with the Institute of Finance Management, Dar es Salaam, Tanzania. Post Graduate Certificate Programme in International Business and Finance (Hybrid). Certificate Programme in Export Import Management. IIFT has, over the years, undertaken research studies with organisations like World Trade Organization, World Bank, the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the Ministry of Commerce & Industry. IIFT has also trained more than 40,000 business professionals across 30 countries via its management development programmes.
Рейтингтер
IIFT 2023 жылы QS World University Rankings рейтингі бойынша халықаралық сауда білім беру бойынша әлемдегі ең үздік 200 колледждің қатарына кірді. 2024 жылы Индияның институционалдық рейтингтік базасы (IIRF) бойынша 7-ші үздік В-мектеп болып танылды. 2023 жылы "India Today" басылымы оны Үндістандағы ең үздік 9-шы мектеп деп таныды. 2021 жылы D2C Competitive B School Awards байқауында 1-ші орын алды.
IIFT was ranked among the top 200 colleges in the world for International Trade education in 2023 by QS World University Rankings. It was ranked 7th best B school in India in 2024 by Indian Institutional Ranking Framework (IIRF). It was ranked 9th best B school in India in 2023 by India Today. It was ranked 1st in India in D2C Competitive B School Awards in 2021.
Портқа бару және әлеуметтік ақпарат беру бағдарламасы
IIFT студенттерге түрлі ұлттық және халықаралық порттарға бару мүмкіндігіне ие. Студенттер таңдаған портты таңдап алады және сапар кезінде оқытушылар еріп жүреді. Бұл сабақта оқытылатын пәндердің мәнін түсіндіру мақсатында жасалып отыр. Институттың бір айлық әлеуметтік бағдарламасында Мускан қоры сияқты бірнеше үкіметтік емес ұйымдар студенттерге өз жобаларын ұсыну үшін кампусқа шақырылады. Оқушылар өздері қалаған беймәмлекеттік ұйымды таңдап алады және келесі бір ай бойы беймәмлекеттік ұйыммен тығыз жұмыс істеулері керек. SAP курстық оқу бағдарламасының бір бөлігі болып табылады, ал IIFT осыған ұқсас әлеуметтік бағдарламаларды жүзеге асырған аздаған мекемелердің бірі болып табылады.
IIFT also offers its students opportunity to visit various national and international ports. Students can choose their port of choice and are accompanied by faculty members during the visit. This is in line with the goal of providing practical exposure to what is being taught in class. The institute also has a month long social awareness program, in which several NGOs such as Muskaan Foundation are invited to the campus to pitch their projects to the students. The students are then allowed to choose any NGO of choice and have to work closely with the NGO for the next month. The SAP is a part of the course curriculum, and IIFT is one of the few institutions who have undertaken similar social programs.
Газеттер мен басылымдар
Институт жүргізген зерттеулер зерттеулер, монографиялар және кейде мақалалар түрінде кеңінен таратылады. Осы зерттеу нәтижелерінің негізгі пайда алушылары - академиктер, саясаткерлер, сауда және өнеркәсіп, көпжақты ұйымдар, зерттеушілер және ҮЕҰ. Сонымен қатар, Институт SAGE Publications баспасынан шығарылатын Foreign Trade Review атты тоқсан сайынғы журналды шығарады. Журнал халықаралық сауда, қаржы, эконометрия, IT, ДСҰ, сауда блоктары және маркетинг сияқты маңызды салаларға назар аударады. Focus WTO - Институт шығаратын тағы бір тоқсан сайынғы журнал, ол тек қана ДСҰ-ға қатысты мәселелерге арналған. Журналдың әрбір саны тақырыптық болып табылады. IIFT-тің Халықаралық технология саудасы орталығы электронды журнал E Zine шығарады.
The research carried out by the institute is widely disseminated in the form of study reports, monographs and occasional papers. The major beneficiaries of these research findings are academicians, policy makers, trade and industry, multilateral organizations, researchers and NGOs. In addition, the Institute publishes a quarterly journal Foreign Trade Review published by SAGE Publications. The journal focuses on key relevant areas such as international trade, finance, econometrics, IT, WTO, Trade blocs and marketing. Focus WTO, another quarterly journal published by the Institute focuses exclusively on WTO related issues. Each issue of the journal is thematic. An electronic magazine E Zine is also published by the Centre for International Trade in Technology of IIFT.
Халықаралық технология саудасы орталығы
Бұл халықаралық технология саудасындағы белсенді ойыншылардың, әсіресе Сауда және өнеркәсіп министрлігі мен Ғылым және технология министрлігінің рөлдерін біріктіруді ұсынатын мекеме.
It is an institution in which roles of active players in international technology trade especially those of Ministry of Commerce & Industry and Ministry of Science and Technology are proposed to be synthesised.
ДСҰ зерттеулер орталығы
Орталықтың негізгі мақсаты - Дүниежүзілік сауда ұйымына қатысты анықталған мәселелер бойынша сауда департаментіне үздіксіз негізде зерттеулер мен талдамалық қолдау көрсету. Сонымен қатар, оның міндеті зерттеу жұмыстарын жүргізу, ДСҰ-ға қатысты тақырыптар бойынша жарияланымдар шығару, семинарлар, семинарлар, тақырыптық кездесулер және т.б. ұйымдастыру арқылы аутрич және әлеуетті арттыру бағдарламаларын жүзеге асыру және ДСҰ-ның маңызды құжаттарын сауда ресурстық орталықтарында сақтау болып табылады.
The major objective of the centre has been to provide research and analytical support on a continuous basis to the Department of Commerce on identified issues pertaining to the World Trade Organization. In addition, it is also tasked to carry out research activities, bring out Publications on WTO related subjects, carry out Outreach & Capacity Building programmes by organising seminars, workshops, subject specific meetings etc., and to be a repository of important WTO documents in its Trade Resource Centres
Сауда және инвестициялық құқық орталығы
Сауда және инвестициялық заң орталығы 2016 жылы құрылды. Оның негізгі мақсаты - халықаралық сауда және инвестициялық заңға қатысты құқықтық мәселелерді дұрыс және қатаң талдауды жүзеге асыру. Сонымен қатар, Орталық халықаралық сауда және инвестициялық келіссөздерге және дауларды шешуде Үндістанның қатысуын арттыру үшін техникалық ақпараттар ұсына алатын заң мамандарының арнайы тобы құрылады. Сонымен қатар, Орталық халықаралық экономикалық құқық, мысалы ДСҰ құқығы, халықаралық инвестициялық құқық және экономикалық интеграцияға қатысты құқықтық мәселелер бойынша жетекші ойшыл болуға ұмтылады.
The Centre for Trade and Investment Law (CTIL) was established in the year 2016 and the centre's primary objective is to provide sound and rigorous analysis of legal issues pertaining to international trade and investment law to the Government of India and other governmental agencies. Further, the Centre aims to create a dedicated pool of legal experts who could provide technical inputs for enhancing India's participation in international trade and investment negotiations and dispute settlement. In addition, the Centre aims to be a thought leader in the various domains of international economic law such as WTO law, international investment law and legal issues relating to economic integration.
ШОБ зерттеулер орталығы
Жалпы экономикада, әсіресе сыртқы саудада шағын, шағын және орта кәсіпорындардың маңыздылығы артуда. Осыған байланысты IIFT шағын және орта кәсіпкерлікті зерттеу жөніндегі жеке орталық құрды. Орталық 2005 жылдан бастап жұмыс істейді. IIFT-дегі МСМЕ зерттеулер орталығы ТЖКМ саласына үздіксіз қолдау көрсетеді. Оның қызметіне оқыту бағдарламаларын жүргізу, деректер базасы арқылы бизнес-аналитикалық қызмет көрсету және басқа да мүдделі және байланысты мекемелермен байланыс орнату сияқты бағыттар жатады.
The growing importance of Micro, Small and Medium Enterprises in the economy as a whole and External Trade, in particular, has prompted IIFT to establish a separate Centre for MSME studies which can act as a catalyst to the internationalization of MSME activities. The center has become operational from 2005. The Centre for MSME Studies at IIFT provides continuous support to the MSME sector by carrying out activities which can be broadly classified into conducting Training Programmes, provision of Business Intelligence services through a Databank and acting as a catalyst for Interfacing with other concerned and associated institutions.
Солтүстік-шығыс зерттеулер орталығы (CeNEST)
Солтүстік-шығыс кеңесі (НШК) Үндістанның сыртқы сауда институты (IIFT)мен Солтүстік-шығыс зерттеулер орталығын (CeNEST) құру туралы келісімге қол қойды. Орталық Солтүстік-Шығыс мемлекеттеріне саясатты қалыптастыруда, стратегиялық жоспарлауда және түрлі сауда-саттықты дамыту бағдарламаларын тиімді жүзеге асыруда көмек көрсетеді. Сонымен қатар, халықаралық сауда мен бизнеске қатысты мәселелерді зерттеу мен талдау, әлеуетті арттыру және білім беру серіктесі ретінде қызмет етеді. Бұл аймақтағы өнімдердің экспорттық әлеуетін пайдалануда және бизнестегі инновацияларды дамытуға көмектеседі.
North Eastern Council (NEC) has entered into an agreement with Indian Institute of Foreign Trade (IIFT) for the setting up of Centre for North Eastern Studies (CeNEST) at IIFT Kolkata Campus. The centre would facilitate the North Eastern states in policy making, strategic planning and effective implementation of various trade promotion schemes and undertake research and analysis on issues relating to international trade and business, capacity building and serve as a knowledge partner. It will help the states in exploiting the potentials of exports of the products from the region and promote innovations in business.
Студенттік өмір
Институтта Халықаралық менеджмент форумы (IMF) деп аталатын студенттер қауымы бар. IMF - IIFT-тің студенттік өкілдігі, ол директормен/төрағасымен/бағдарлама директорымен келісіп, студенттер ісіне қатысты саяси шешімдер қабылдаумен қатар, IIFT-тің түрлі студенттік іс-шаралары мен іс-шараларын үйлестіреді және оларға әкімшілік қолдау көрсетеді. IMF-тің негізгі рөлдерінің бірі - әртүрлі салалық клубтар мен жасушалардың қызметін үйлестіру және қадағалау. 6 клуб пен 7 ұяшықтың жұмысы жыл бойы бірлесіп және жан-жақты білім алуды қамтамасыз етеді. Клубтар жыл бойы білім беру сессиялары арқылы салалық және салалық білім береді. Сонымен қатар, тәжірибелік оқыту тәжірибесі үнемі өткізілетін байқаулар, іс-шаралар, топтық талқылаулар, викториналар және т.б. арқылы жетілдіріледі. Клубтар әр саладағы әртүрлі корпорациялардың тікелей эфирлік жобаларын ұсынады, бұл саланың елеулі экспозициясын қамтамасыз етеді. Клубтар мен ұяшықтар қызметін ХВҚ-ның мүшесі - Бас хатшы бақылайды.
The institute has a student body called International Management Forum (IMF). IMF is the official representative student body at IIFT which acts as a coordinator for, and provides administrative support to, various student activities and events at IIFT besides taking policy decisions regarding student affairs in consultation with the Director/Chairperson/Programme Director. Among the key roles of IMF is co ordination and supervision of the activities of various domain specific clubs and cells. 6 clubs and 7 cells work to ensure collaborative and comprehensive learning round the year. The clubs impart domain and industry specific knowledge via Knowledge Transfer Sessions throughout the year. Also the practical learning experience is enhanced through the regularly scheduled competitions case studies, Group discussions, quizzes, etc. Live projects from various corporates in all domains are also brought by clubs, which ensures significant industry exposure. The activities of the clubs and cells are supervised by the General Secretary, a member of the IMF.