Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нортленд қалашығы – АҚШ-тың Миннесота штатындағы Полк округіне қарасты қалашық. Ол Гранд-Форкс (Солтүстік Дакота – Миннесота) метрополиялық статистикалық аймағының құрамына кіреді. 2000 жылғы халық санауы бойынша, халқы 196 адамды құрады. Нортленд атауы Норвегияға сілтеме жасайды, себебі алғашқы қоныс аударушылардың көп бөлігі сондағы адамдар еді.
Northland Township is a township in Polk County, Minnesota, United States. It is part of the Grand Forks ND MN Metropolitan Statistical Area. According to the 2000 census the population was 196. The name Northland alludes to Norway, the homeland of a large share of the early settlers.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 36,2 шаршы миль (93,6 км²) құрайды, оның барлығы құрлық.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 36.2 square miles (93.6 km), all land.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша, ауылдық округте 196 адам, 69 шаруашылық және 58 отбасы тұратын. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 5,4 адам (2,1/км²). Тұрғын үйлердің орташа тығыздығы 2,1/км² (0,8/км²) құрады, барлығы 76 тұрғын үй болды. Ауылдық округтің нәсілдік құрамында 99,49% ақ нәсілділер және 0,51% екі немесе одан көп нәсілділер болды. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,51% латын американдықтары немесе испандықтар еді. 69 шаруашылықтың 37,7%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 71,0%-ы бірге тұратын күйеу-әйелдер, 10,1%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарды, ал 15,9%-ы отбасы емес еді. Барлық шаруашылықтың 15,9%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,6%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,84 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,19 адамды құрады. Ауылдық округте халық жас бойынша таралып, 27,0% - 18 жасқа дейінгілер, 8,7% - 18-24 жас аралығындағылар, 22,4% - 25-44 жас аралығындағылар, 21,9% - 45-64 жас аралығындағылар және 19,9% - 65 жасқа жоғары жастағылар еді. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 106,3 еркек сай келді. 18 жасқа және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 110,3 еркек сай келді. Шаруашылықтың орташа табысы 38 333 доллар, ал отбасының орташа табысы 42 500 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 36 500 доллар, ал әйелдердің 21 563 доллар болды. Ауылдық округте жан басына шаққандағы орташа табыс 18 614 долларға тең. Отбасылардың 11,1%-ы және халықтың 10,8%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,5%-ы және 65 жастан асқандардың ешқайсысы да жоқ.
As of the census of 2000, there were 196 people, 69 households, and 58 families residing in the township. The population density was 5.4 people per square mile (2.1/km). There were 76 housing units at an average density of 2.1/sq mi (0.8/km). The racial makeup of the township was 99.49% White, and 0.51% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.51% of the population. There were 69 households, out of which 37.7% had children under the age of 18 living with them, 71.0% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, and 15.9% were non families. 15.9% of all households were made up of individuals, and 11.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.84 and the average family size was 3.19. In the township the population was spread out, with 27.0% under the age of 18, 8.7% from 18 to 24, 22.4% from 25 to 44, 21.9% from 45 to 64, and 19.9% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 106.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 110.3 males. The median income for a household in the township was $38,333, and the median income for a family was $42,500. Males had a median income of $36,500 versus $21,563 for females. The per capita income for the township was $18,614. About 11.1% of families and 10.8% of the population were below the poverty line, including 12.5% of those under the age of eighteen and none of those 65 or over.