Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1985 жылы туған.
Australian rules footballer, born 1985
Брендон Джеймс Годдард (20 мамыр 1985 жылы туған) – Австралия футбол лигасының (АФЛ) «Сент-Килда» және «Эссендон» клубтарында ойнаған бұрынғы кәсіби австралиялық футболшы. Ол 2003 жылдан 2012 жылға дейін «Сент-Килда» футбол клубында, ал кейін 2013 жылдан 2018 жылға дейін «Эссендон» клубында өнер көрсетті. 2016 жылғы маусымда «Эссендон» клубының капитаны болды.
Brendon James Goddard (born 20 May 1985) is a former professional Australian rules footballer who played for St Kilda and Essendon in the Australian Football League (AFL). He played for the St Kilda Football Club from 2003 to 2012, then with Essendon from 2013 to 2018. He was the captain of Essendon during the 2016 season.
Ерте өмір
Годдард Виктория штатының Траралгон қаласында өскен, кейін Каулфилд грамматикалық мектебінде интернатта оқыды. Ол жақсы спортшы еді, мектептің бірінші XVIII футбол командасының екі капитанының бірі және бірінші XI крикет командасының соққы беруші және жылдам тастаушы ретінде екі капитанының бірі болды.
Goddard was raised in Traralgon, Victoria, and later attended Caulfield Grammar School as a boarder. He was an accomplished sportsman, co captaining the school's First XVIII football team and co captaining the First XI cricket team as a batsman and pace bowler.
Сент-Килда: 2003-2012 жылдар
Өмір бойы Карлтон жақтаушысы болған Годдардтың балалық арманы – 2002 жылы Карлтон АФЛ маусымында соңғы орынға түскенде және 2002 жылғы Ұлттық драфттың бірінші таңдауымен Годдардты алуға ниет білдіргенде, «көктер» үшін ойнау болатын. Алайда, жалақы шегін бұзу фактісі бойынша жүргізілген тергеу Карлтонды бірінші таңдау құқығынан айырды, ол құқық Сент-Килдаға берілді, олар оны ақыры таңдады. «Шындығында, бұл өте қиын болды. Бірақ сол жаста қайда баратыныңды өзің шеше алмайсың, сондықтан кез келген жерде мүмкіндік алғаным үшін ризамын». Ол келесі маусымда Каулфилд грамматикалық мектебінде 12-ші сыныпты бітіріп, Викториялық білім беру аттестатын алғанда дебют жасады. 2004 жылы Wizard Home Loans Cup турнирінде жеңіске жеткен команданың құрамында ойнады – клубтың АФЛ алдындағы маусымдық екінші жеңісі. Бірінші таңдаумен таңдалғаннан кейін, ол алғашқы жылдары көп сынға ұшырады. 2008 жылғы маусымның үшінші турында қайтадан ойынға шығып, жыл соңына дейін тұрақты көрсеткіштерді көрсетті. Басқа клубтардың оны қабылдауға талпынысына қарамастан, ол 2010 жылға дейін «Святые» клубында қалу туралы келісімге келді. 2009 жылғы маусымның алғашқы кезеңдерінде Годдард лиганың ең үздік ойыншыларының бірі ретінде танылды және Браунлоу медаліне ие болуға үміткер ретінде қарастырылды. Әдетте қорғаушы/жартылай қорғаушы саналса да, 2009 жылы Батыс жағалауға қарсы өткен үшінші турда ол шабуыл шебінде ойнады және бірінші кезеңде төрт гол соқты, бұл оған дейін бір ойында соққан ең көп голы болды. Ол ойын барысында тағы бір гол соқпаса да, 28 допты иеленді және үздік ойыншы атанды. Годдард 2009 жылы 24 матчта орташа есеппен 27,2 допты иеленді және 2009 жылғы «Австралия құрамасы» құрамына енді, сондай-ақ Тревор Баркер сыйлығында екінші орынды иеленді. Сент-Килда үйде және сыртта өткен маусымдардан кейін турнир кестесінде бірінші орынды алды және үшінші кіші лига жеңісіне қол жеткізді. Олар 2009 жылғы АФЛ Гранд Финалына қатысты, онда «Geelong Cats» командасынан 12 ұпаймен жеңілді. Ол 25 ойында (соның ішінде төрт финалдық матчта) 28,7 допты иеленді. Ол «Австралия құрамасы» құрамына енді, Тревор Баркер сыйлығында үшінші орын алды және 2010 жылғы Браунлоу медаліне 14 дауыс жинады. 2010 жылғы АФЛ Гранд Финалында Годдард Норм Смит медаліне дауыс беруде екінші орынды иеленді, ол жеті дауыс жинады, ал оның командаласы Ленни Хейс 13 дауыспен жеңіске жетті. Ол соңғы кезеңде есте қаларлық жоғары соққы жасады және «Святые» командасын алға шығарған гол соқты (бірақ «Collingwood» командасы ойынды теңестіріп, бір аптадан кейін қайта ойнауда «Святые» командасын жеңді). Маусым соңында ол 2012 жылдың соңына дейін келісімшартқа қол қойды. 2012 жылдың 1 қазанында Годдард «Essendon» клубымен келісімшартқа отырды және 2012 жылы дебют жасаған АФЛ-дің жаңа еркін агенттік кезеңін пайдаланған алғашқы танымал ойыншы атанды. Годдард жаңа үш жылдық келісімге қол қоюдан бас тартты және оның орнына оған жоғары жалақы мен төрт жылдық келісімшарт ұсынған «Bombers» командасымен келісімге келді. «Essendon» клубы Годдардқа 1 қазанда сағат 11:00-де ресми түрде келісім ұсынды, ал «Сент-Килда» клубына қарсы ұсыныс жасау үшін 72 сағат уақыт берілді. Алайда, күнінің соңында «Сентс» клубы ұсынысты теңестіруге дайын емес екенін шешті, сондықтан Годдардтың «Bombers» командасына қосылуына рұқсат берді. Шешім туралы ресми мәлімдеме жасағанда, «Сент-Килда» клубының футбол бөлімінің жетекшісі Крис Пелчен клуб Годдардқа «оның лауазымына және командадағы басқа ойыншыларға қатысты маңызды ұсыныс жасағанын» атап өтті. «Оның «Святые» командасынан кетуіне көңіліміз толмаса да, біз ойыншылар келісімшарттарына қатысты «команда бірінші» деген қағидамызды сақтауға бекіндік». «Брендонға ұсынылған ұсыныс оны біздің футбол клубымыздағы ең жоғары жалақы алатын екі ойыншының қатарына қосатын еді», - деді Уоттерс. «Годдардтың кетуінің себебі – ақша. Бұл осылай қарапайым». Ол маусымның барлық ойындарында, негізінен орта алаңнан ойнады, орташа есеппен 26 допты иеленді және 18 гол соқты, бұл оның 2010 жылдан бергі ең жақсы көрсеткіші болды. Оның жетекшілік қабілеті алаңда да, одан тыс жерде де бағаланды, ал үлкен ойындардағы жетілу қабілеті мен тәжірибесі жас тізім үшін аса құнды болды. 2014 жылы Годдард алаңдағы өзінің көрсеткіштерін сақтап қалып, командаластары үшін бұқаралық ақпарат құралдарында дауыс болды. Ол «Essendon» клубының «North Melbourne Football Club» командасына жеңілісінде маңызды рөл атқарды және В. С. Кричтон медалінде үшінші орын алды. 2016 жылдың қаңтар айында Годдард «Essendon» клубының капитаны болып тағайындалды, ол дисквалификацияға ұшыраған Жоб Уотсонды алмастырды. Марк Багулей вице-капитан болып тағайындалды. 2018 жылдың тамызында «Essendon» клубы Годдардқа 2019 жылғы маусымға келісімшарт ұсынбады, нәтижесінде Годдардтың футбол мансабы аяқталды.
A lifelong Carlton supporter, it seemed destined that Goddard would fulfill his boyhood dream of playing for the Blues when Carlton finished last in the 2002 AFL season and indicated they would take Goddard with the first pick of the 2002 National Draft. However, an investigation into salary cap breaches stripped Carlton of the #1 pick, which was elevated to St Kilda, who ultimately took him. "It was pretty deflating, to be honest. But at that age you don't get a choice of where you go, so I was just grateful to get an opportunity anywhere." He debuted in the following season while completing his Victorian Certificate of Education as a Year 12 student at Caulfield Grammar School. He played in the 2004 Wizard Home Loans Cup winning side – the club's second AFL pre season competition win. After being selected with the number 1 pick, he received a lot of criticism in his early years. He would return to play in round 3, 2008 and produced a solid form for the rest of the year. Despite interest from other clubs trying to recruit him, he signed a contract to stay with the Saints until 2010. After a strong first few rounds of the 2009 season, Goddard was noted as one of the best players in the league and was seen as an early favourite for the Brownlow Medal. Although generally considered a defender/midfielder, during a round 3 match against West Coast in 2009, he was positioned in the forward line and kicked four goals in the first quarter, the most he had ever kicked in a single game until that time. Although he didn't kick another goal for the game, he did gain 28 disposals in a best on field performance. Goddard averaged 27.2 possessions per game in 24 matches in 2009 and was selected in the 2009 All Australian Team and finished as the runner up for the Trevor Barker Award. St Kilda finished first on the ladder after the home and away season and won their third minor premiership. They qualified for the 2009 AFL Grand Final, where they were defeated by the Geelong Cats by 12 points. He averaged a career high 28.7 possessions in 25 games (including four finals matches). He was voted in the All Australian Team, finished third in the Trevor Barker Award and received 14 votes in the 2010 Brownlow Medal going into the night as the favourite to win. In the drawn 2010 AFL Grand Final, Goddard finished second in the voting for the Norm Smith Medal, with seven votes and his teammate Lenny Hayes won it with 13 votes. He is also remembered for taking a memorable high mark in the last quarter, and kicking a goal which put the Saints in front (before Collingwood came back to draw the game and defeat the Saints in the replay a week later). At the conclusion of the season, he signed on until the end of the 2012 season. On 1 October 2012, Goddard signed with Essendon and became the first big name to use the AFL's new free agency period which debuted in 2012. Goddard had refused to sign a new three year deal all season and instead opted to sign with the Bombers, who offered him higher pay and a four year contract. Goddard was formally offered the deal by Essendon at 11am on 1 October, with St Kilda allowed 72 hours in which to make a counter offer. However, the Saints decided by the end of the day that they were not willing to match the offer, therefore allowing Goddard to join the Bombers. In making a formal statement of the decision, St Kilda head of football, Chris Pelchen, stipulated that the club had made a significant offer to Goddard "that was relative to both his position and other players within the team. While we are disappointed at his decision to leave the Saints, we are absolutely committed to our ‘team first’ philosophy in relation to player contracts." St Kilda's senior coach, Scott Watters, further elaborated on the reasons St Kilda chose not to counter the Bombers' offer: "As far as the offer that was put forward to Brendon, it would've put him in the top two highest paid players at our football club", Watters said. "The reason (for Goddard leaving) is money. It's that simple." He played every game for the season, mainly through the midfield, averaging 26 disposals and kicking 18 goals, his best season tally since 2010. His leadership continued to be valued on and off the field, and his maturity and experience in big games proved invaluable to the young list. In 2014, Goddard once again maintained his form on the field, whilst again being a voice for his teammates in the media. He was important in Essendon's loss to the North Melbourne Football Club and finished third in the W. S. Crichton Medal. In January 2016, Goddard was named as Essendon's captain, replacing the suspended Jobe Watson. Mark Baguley was named as vice captain. In August 2018, Essendon opted not to offer Goddard a contract for the 2019 season, effectively ending Goddard's football career.
Коммерциялық серіктестіктер
Годдардтың ең белгілі коммерциялық серіктестерінің екеуі – Kia және Nike.
Two of Goddard's most prominent commercial partners include Kia and Nike.