Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кембридж – АҚШ, Небраска штатының Фурнас округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1063 адамды құрайды.
Cambridge is a city in Furnas County, Nebraska, United States. The population was 1,063 at the 2010 census.
Тарих
Кембридж бастапқыда Пиклеттаун деп аталған, ал осы атпен 1870 жылдары Дж. У. Пикл салған. 1880 жылы елді мекен арқылы темір жол салынғанда, қала темір жол қызметкерлері оны Кембридж деп атады. Атаудың шығу тегі белгісіз: ол Массачусетс штатындағы Кембридж немесе Англиядағы Кембридж қаласының құрметіне берілген болуы мүмкін.
Cambridge was originally called Pickletown, and under the latter name was laid out in the 1870s by J. W. Pickle. When the railroad was built through the settlement in 1880, the town was renamed Cambridge by railroad officials. The etymology of the name is uncertain: it may have been named after Cambridge, Massachusetts, or after Cambridge in England.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,34 шаршы миль (3 км²) және барлығы құрлықтан тұрады. Кембридж қаласы Медисин-Крик өзенінің батыс жағасында, оның Республикалық өзенмен қосылатын жерге жақын орналасқан. Жергілікті көрікті жерлердің ішінде В. Х. Фалинг үйі бар.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.34 square miles (3 km2), all land. Cambridge is located on the western bank of Medicine Creek near its junction with the Republican River. Local points of interest include the W. H. Faling House.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 1063 адам, 490 үй шаруашылығы және 272 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 589 тұрғынжай бірлігін құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,6% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 0,1% азиялық, 0,2% басқа нәсілді және 0,8% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,3% құрады. 490 үй шаруашылығының 23,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 46,5% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,3% күйеуі жоқ әйелдер, 2,7% күйеуі жоқ ерлер және 44,5% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 42,0% жеке адамдардан тұрды, ал 23,9% 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,11 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 47,6 жасқа тең. Тұрғындардың 22,8% 18 жасқа дейін, 4,9% 18 мен 24 жас аралығында, 19,7% 25 пен 44 жас аралығында, 26,1% 45 пен 64 жас аралығында және 26,2% 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 46,8% ер адам және 53,2% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 1,063 people, 490 households, and 272 families residing in the city. The population density was There were 589 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.6% White, 0.4% African American, 0.1% Asian, 0.2% from other races, and 0.8% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.3% of the population. There were 490 households, of which 23.5% had children under the age of 18 living with them, 46.5% were married couples living together, 6.3% had a female householder with no husband present, 2.7% had a male householder with no wife present, and 44.5% were non families. 42.0% of all households were made up of individuals, and 23.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.11 and the average family size was 2.90. The median age in the city was 47.6 years. 22.8% of residents were under the age of 18; 4.9% were between the ages of 18 and 24; 19.7% were from 25 to 44; 26.1% were from 45 to 64; and 26.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 46.8% male and 53.2% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1041 адам, 486 үй шаруашылығы және 282 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 545 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың нәсілдік құрамында 98,75% ақ нәсілді, 0,29% американдық индейлер, 0,10% азиялықтар, 0,38% басқа нәсілдерден және 0,48% екі немесе одан көп нәсілді адамдар болды. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,77% құрады. 486 үй шаруашылығының 27,2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 50,4%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,0%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 41,8%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 39,7%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 28,2%-ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,14 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,88 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 24,7%, 18-24 жас аралығындағылар – 5,3%, 25-44 жас аралығындағылар – 22,1%, 45-64 жас аралығындағылар – 22,8%, ал 65 жастан асқандар – 25,2%. Орташа жас 44 жасқа тең. Әр 100 әйелге 85,2 еркек, ал 18 жастан асқан әр 100 әйелге 80,2 еркек шалысқан. 2000 жылғы мәліметтер бойынша қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 30 913 доллар, ал отбасының орташа табысы 37 500 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 214 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 20 250 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 19 673 долларға тең. Халықтың 7,4%-ы және отбасылардың 4,5%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 8,9%-ы және 65 жастан асқандардың 10,8%-ы.
As of the census of 2000, there were 1,041 people, 486 households, and 282 families residing in the city. The population density was There were 545 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.75% White, 0.29% Native American, 0.10% Asian, 0.38% from other races, and 0.48% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.77% of the population. There were 486 households, out of which 27.2% had children under the age of 18 living with them, 50.4% were married couples living together, 6.0% had a female householder with no husband present, and 41.8% were non families. 39.7% of all households were made up of individuals, and 28.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.14 and the average family size was 2.88. In the city, the population was spread out, with 24.7% under the age of 18, 5.3% from 18 to 24, 22.1% from 25 to 44, 22.8% from 45 to 64, and 25.2% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100 females, there were 85.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 80.2 males. As of 2000 the median income for a household in the city was $30,913, and the median income for a family was $37,500. Males had a median income of $28,214 versus $20,250 for females. The per capita income for the city was $19,673. About 4.5% of families and 7.4% of the population were below the poverty line, including 8.9% of those under age 18 and 10.8% of those age 65 or over.
Білім
Кембридж мемлекеттік мектептері Кембридж қаласына қызмет етеді. Мектеп округінде тек 1 жоғары мектеп бар: Кембридж жоғары мектебі.
Cambridge Public Schools serves Cambridge. The school district has only 1 high school: Cambridge High School.