Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кливленд қаласының Огайо штаты, АҚШ
Neighborhood of Cleveland, Ohio, United States
Огайо Сити – Кливленд қаласының ең көне аудандарының бірі. Ол Куяхога өзенінің батыс жағында орналасқан.
Ohio City is one of the oldest neighborhoods in Cleveland, Ohio. It is located immediately west of the Cuyahoga River.
Тарих
Огайо қаласы 1836 жылдың 3 наурызында Бруклин елді мекенінен бөлініп, тәуелсіз муниципалитет болып құрылды. Қала 1830-шы жылдардың басында 2400 адамды құрап, 1850 жылы 4000-нан асып кетті. Муниципалитет 1854 жылдың 5 маусымында Кливленд қаласына қосылды. АҚШ-тың 20-шы президенті болған Джеймс А. Гарфилд 1857 жылы Франклин Сёркл Христиан шіркеуінде жиі уағыз айтқан. Франклин Сёркл Христиан шіркеуі Франклин бульвары мен Фултон жолының қиылысында орналасқан. Колледж футболындағы ең үздік ойыншыға жыл сайын табыс етілетін Хейсман кубогымен әйгілі Джон Хейсман Огайо қаласында дүниеге келген. Ол 1869 жылы осы ауданда туған, ал Огайо тарихи қоғамының белгісі Бридж авенюі мен Батыс 29-шы көшенің бұрышында орналасқан.
The City of Ohio became an independent municipality on March 3, 1836, splitting from Brooklyn Township. The city grew from a population of 2,400 people in the early 1830s to over 4,000 in 1850. The municipality was annexed by Cleveland on June 5, 1854. James A. Garfield, who became the 20th president of the United States, frequently preached at Franklin Circle Christian Church in 1857. Franklin Circle Christian Church is located at the intersection of Franklin Boulevard and Fulton Road. The birthplace of John Heisman, famous for the annual Heisman Trophy awarded to the best player in college football, is located in Ohio City. He was born in the neighborhood in 1869, and an Ohio Historical Society marker stands in commemoration near the corner of Bridge Avenue and West 29th Place.
Ерекшеліктері
Огайо қаласының іскерлік ауданының ең маңызды ерекшелігі – 1912 жылы салынған тарихи Вест-Сайд базары. Лорейн даңғылы мен Батыс 25-ші көшесінің қиылысында орналасқан еуропалық стильдегі бұл базарға жыл сайын шамамен миллиондай адам келеді. Вест-Сайд базарының солтүстігінде орналасқан Ohio City Fresh Food Collaborative Америкадағы ең ірі қалалық шаруашылық фермаларының бірі. Бұл кешен 6 акрлық қалалық жер учаскесінде ферманы, фермалық дүкенді және қоғамдық асхананы қамтиды. Огайо қаласының шеф-аспазы Паркер Босли фермерлік нарықтарды ерте қолдаған. Огайо қаласы Кливлендтегі қолөнер сыраханаларының ең көп шоғырланған жері болып табылады, оның ішінде Hansa Brewing, Market Garden Brewery, Nanobrew, Platform Beer, Saucy Brew Works, Bad Tom Smith Brewing және Огайо штатындағы ең көне микросырахана – Great Lakes Brewing Company бар. (Market Garden және Great Lakes сыраханалары Вест-Сайд базарының жанында орналасқан, соңғысы бұрын Элиот Несс жиі баратын Market Tavern пабы болған ғимаратта орналасқан.) Сент-Игнатиус жоғары мектебі – иезуиттік колледжге дайындық мектебі, Вест-Сайд базарына жақын орналасқан. 1886 жылы құрылған мектептің көптеген белгілі түлектері бар және OHSAA спорт түрлерінде үнемі жеңіске жетіп тұрады. 2012 жылы ашылған Кливленд хостелі – Кливленд қаласындағы алғашқы және жалғыз хостел. Хостел Батыс 25-ші көшесі мен Чатхэм даңғылында, RTA Қызыл желісінің W.25th Street станциясына жақын орналасқан. Кливленд өнер мұражайының қосалқы орны ретінде қызмет ететін, Чирк және Батыс 29-шы көшеде орналасқан Transformer Station негізінен заманауи өнер галереясы болып табылады. Чирк және Батыс 26-шы көшеде орналасқан Сент-Джон епископальдық шіркеуі – Куяхога округындағы ең көне құлшылыққа берілген ғимарат және Кливленд қаласының орталықтағы қазіргі епископальдық соборының аналық шіркеуі. Шіркеу Солтүстік-Шығыс Огайодағы Жер асты жолының соңғы тоқталымдарының бірі болды, ал жертөледе жақын маңдағы Куяхога өзенінің жағалауына апаратын туннельге кіретін кіреберістің қалдықтарын әлі де көруге болады. Жақын маңдағы бірнеше көшелер шіркеумен байланысты атауларды сақтайды, мысалы Vestry. Епископальдық приход осы кеңістікте ғибадат етуді жалғастыруда, бірақ көршіліктегі демографиялық өзгерістерге байланысты мүшелер саны күрт азайды. Кливленд қалалық кітапханасының Карнеги батыс бөлімшесі 1910 жылы ашылғаннан бері үздіксіз жұмыс істеп келеді. Нью-Йорктегі Эллис аралындағы төрт ғимаратты жобалаған Эдвард Тилтонның жобасы бойынша салынған Карнеги Вест сыртқы жағынан жаңғыру дәуірі мен классикалық стильде жасалған. Огайо қаласы соңғы жылдары құрылыс және дамудың үлкен өрбуін бастан өткерді. Осының нәтижесінде, аудан жас мамандарды, микросыраханаларды, қолөнершілерді, сондай-ақ жергілікті дүкендер мен мейрамханаларды тартты. Ол Огайодағы барлық жастағы, этникалық және өмір салтына сай келетін ең сәнді және қонақжай аудандардың бірі ретінде танылады.
The salient feature of Ohio City's business district is the historic West Side Market, built in 1912. The European styled market, located at the intersection of Lorain Avenue and West 25th Street, draws an estimated one million visitors annually. Located north of the West Side Market is The Ohio City Fresh Food Collaborative, one of the largest contiguous urban farms in America. The operation includes a farm, retail farm stand and community kitchen on a 6 acre city parcel. Ohio City chef Parker Bosley was an early farmer's market supporter. Ohio City contains the largest concentration of craft breweries in Cleveland, which includes Hansa Brewing, Market Garden Brewery, Nanobrew, Platform Beer, Saucy Brew Works, Bad Tom Smith Brewing, and the state of Ohio's oldest microbrewery, the Great Lakes Brewing Company. (Both Market Garden and Great Lakes have fullscale brewpubs adjacent to the West Side Market, with the latter occupying a building that formerly housed the Market Tavern, a pub frequented by Eliot Ness.) Saint Ignatius High School, a Jesuit college prep school, is located near the West Side Market. Founded in 1886, the school has a long list of distinguished graduates and is a perennial contender in several OHSAA sports. The Cleveland Hostel, which opened in 2012, is the first and only hostel in the city of Cleveland. The hostel is located on West 25th Street and Chatham Avenue adjacent to the W.25th Street Station on the RTA Red Line. Serving as the only auxiliary location for the Cleveland Museum of Art, the Transformer Station, located at Church and West 29th Street, functions primarily as its contemporary art gallery space. St. John's Episcopal Church, located at Church and West 26th Street, is the oldest consecrated building in Cuyahoga County and is the mother church of the current Episcopal cathedral located in downtown Cleveland. The church was one of the final stops on the Underground Railroad in Northeastern Ohio, and the remains of an entrance to a tunnel leading to the banks of the nearby Cuyahoga River can still be seen in the basement. Several nearby streets retain church related names, such as Vestry. An Episcopal parish continues to worship in the space, although membership has dramatically declined with the demographic changes in the neighborhood. The Carnegie West Branch of Cleveland Public Library has been in continuous operation since opening in 1910. Designed by Edward Tilton, the architect of four buildings on Ellis Island in New York, Carnegie West features a modified Renaissance and classical style exterior. Ohio City has experienced a massive building and development boom in recent years. As such, the neighborhood has attracted young professionals, microbreweries, artisans, and locally owned shops and restaurants. It is widely regarded as one of Ohio's most trendy and welcoming neighborhoods for all ages, ethnicities, and lifestyles.
Демография
Огайо қаласының демографиясы 20 ғасырдың екінші жартысында және 21 ғасырдың басында күрт өзгерді. Алғашқыда негізінен ағылшын және неміс тегінен тараған адамдар тұрған, 20 ғасырдың бірінші жартысындағы көші-қон толқыны кезінде көптеген шығыс еуропалық иммигранттар бұл аймаққа қоныс аударды. 1960 және 1970 жылдары Кливленд кеңейгенде және бай адамдар Парма, Бруклин және Лейквуд сияқты маңыраудағы қалашықтарға көшіп кеткенде, афроамерикандықтардың үлесі артты. Латын американдықтар қауымдастығының саны да өсті. Дегенмен, Кливленд қалалық кеңесі, жаңаруға баса назар аударып, салық жеңілдіктері арқылы түрлі топтардан келген маңыраудағы тұрғындарды Огайо қаласы аймағына қайта тартуға ұмтылды. Бұл нәтижеде түрлі этникалық топтардан құралған әртүрлі қоғам пайда болды.
The demographics of Ohio City have changed rather dramatically in the latter half of the 20th century and first part of the 21st. Originally composed mainly of English and German descendants, many Eastern European immigrants moved into the area during the migrations in the first half of the 20th century. In the 1960s and 1970s, as Cleveland expanded and the wealthy moved to the surrounding suburbs (including Parma, Brooklyn, and Lakewood), the percentage of African Americans increased. The size of the Latino community has also increased. However, Cleveland City Council, with an eye on redevelopment and with the incentive of tax breaks, has lured an increasing number of suburbanites of all backgrounds back into the Ohio City area. This has led to a diverse community.