Кіріспе
Тай футболшысы Тхердсак Чайман (เทิดศักดิ์ ใจมั่น; 29 қыркүйек 1973 жылы туған), көбінесе Тхерд аға (น้าเทิด) деп аталады, тайлық кәсіби футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы. Ойыншылық карьерасында Чайман шабуылдаушы жартылай қорғаушы болып ойнаған, кейін жаттықтырушылыққа ауысқан. Тхердсак өте көп гол соққан, бос соққыларды орындауда шебер және екі аяғымен де тиімді атуға қабілетті болған. Сондай-ақ Тхердсак Таиланд ұлттық футзал құрамасы үшін де футзал ойнаған.
Therdsak Chaiman (เทิดศักดิ์ ใจมั่น; born 29 September 1973), simply known as Uncle Therd (น้าเทิด), is a Thai professional football manager and retired player. During his playing career, Chaiman played as an attacking midfielder and later became a manager. Therdsak was a prolific goalscorer, free kick specialist, and could shoot with both feet. Therdsak also once played futsal for the Thailand national futsal team.
Клубтық мансап
Тердсак Оңтүстік-Шығыс Азияның ең талантты футболшыларының бірі саналады. 2002 жылы ол SAFFC клубына жалға берілді және S. Лигасының жылдың үздік ойыншысы атағын жеңіп алды. 2003 жылы Тердсак BEC Tero Sasana командасын АФК Чемпиондар лигасының финалына, «Аль-Айн» клубына қарсы шығарды. Ол «Тэджон Ситизен» және «Шанхай Шэньхуа» командаларына гол соқты және 2003 жылғы АФК Чемпиондар лигасының ең құнды ойыншысы деп танылды. 2004 жылы Тердсак Вьетнамның «Шығыс Азия банкі» клубына өтті, бірақ жеті айға созылған асқазан бұлшықтарының жарақатына байланысты жақсы бейімделе алмады. 2005 жылы ол «Home United Football Club» клубының қызығушылығына қарамастан, бұрынғы клубы SAFFC-ге қайта оралды. Кішкентай бойына қарамастан, Тердсак халықаралық футболдағы мықты ойыншылармен ойнай алатынын көрсетті, ал қарыштама жылдамдығымен, ойынды көру қабілетімен және аймағындағы футболшыларда сирек кездесетін соққы техникасымен көптеген жанкүйерлерді таң қалдырды. Тердсак 2017 жылғы 19 қарашада Тайланд 1 лигасының 2017 жылғы маусымы аяқталғаннан кейін кәсіби футболдан зейнеткерлікке шығуын ресми түрде жариялады және «Chonburi» клубының бас жаттықтырушы лауазымынан кетті.
Басқарушылық мансап
2015 жылдың 21 желтоқсанында Чонбури клубы Джедет Меларптың кеткенінен кейін Тердсакты ойыншы-жаттықтырушы лауазымынан клубтың жаңа басқарушысы етіп тағайындады. Тердсак 2016 жылдың 2 ақпанында Мьянма чемпионы «Янгон Юнайтед» клубына қарсы Чонбури стадионында өткен АФК Чемпиондар лигасының іріктеу кезеңінің 2-ші турында бас бапкер ретіндегі алғашқы ойынын өткізді. Чонбури қосымша уақытта 3:2 есебімен жеңіске жетті. АФК жарысының соңғы плей-офф кезеңінде жапондық «Токио» клубынан 0:9 есебімен жеңіліп, Чонбури бәсекеден шығып қалды.
Халықаралық мансап
2002 жылы Тердсак Тайланд ұлттық футбол құрамасының Тайгер кубогын жеңіп алуына зор үлес қосты. Турнирдегі өнері үшін ол «Тайгер кубогының» ең бағалы ойыншысы сыйлығына ие болды. 2007 жылғы маусым айында ол шаршағандықтан ұзақ уақыт құрамаға шақырылмағаннан кейін 2007 жылғы Азия кубогына ұлттық футбол құрамасына қайта шақырылды.
Халықаралық мақсаттар
# Күн, Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Турнир1. 31 тамыз, 1998 Хо Ши Мин қаласы, Вьетнам 3–2 Жеңіс 1998 жылғы Тайгер кубогы2. 18 маусым, 2000 Бангкок, Таиланд 2–0 Жеңіс Достық матч3. 18 маусым, 2000 Бангкок, Таиланд 2–0 Жеңіс Достық матч4. 1 қыркүйек, 2000 Шанхай, Қытай 1–3 Жеңіліс 2000 жылғы Төрт ұлт турнирі5. 3 қыркүйек, 2000 Шанхай, Қытай 4–2 Жеңіс 2000 жылғы Төрт ұлт турнирі6. 6 қазан, 2000 Доха, Катар 1–1 Тең Достық матч7. 30 қаңтар, 2001 Бангкок, Таиланд 3–1 Жеңіс Достық матч8. 13 маусым, 2001 Бейрут, Ливан 4–2 Жеңіс 2002 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі9. 15 маусым, 2001 Бейрут, Ливан 3–0 Жеңіс 2002 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі10. 8 желтоқсан, 2002 Бангкок, Таиланд 2–1 Жеңіс Достық матч11. 8 желтоқсан, 2002 Бангкок, Таиланд 2–1 Жеңіс Достық матч12. 20 желтоқсан, 2002 Сингапур 1–3 Жеңіліс 2002 жылғы Тайгер кубогы13. 29 желтоқсан, 2002 Жакарта, Индонезия 4–2 (пен.) Жеңіс 2002 жылғы Тайгер кубогы14. 18 ақпан, 2003 Бангкок, Таиланд 1–1 Тең 2003 жылғы Король кубогы15. 19 қараша, 2003 Бангкок, Таиланд 1–0 Жеңіс 2004 жылғы Азия Кубогы іріктеуі16. 19 тамыз, 2004 Бангкок, Таиланд 1–2 Жеңіліс Достық матч17. 8 қазан, 2004 Бангкок, Таиланд 2–3 Жеңіліс Достық матч18. 13 қазан, 2004 Бангкок, Таиланд 3–0 Жеңіс 2006 жылғы ФИФА Әлем Кубогы іріктеуі19. 10 желтоқсан, 2004 Куала-Лумпур, Малайзия 1–1 Тең 2004 жылғы Тайгер кубогы20. 12 желтоқсан, 2004 Куала-Лумпур, Малайзия 8–0 Жеңіс 2004 жылғы Тайгер кубогы21. 14 қараша, 2009 Сингапур 3–1 Жеңіс 2011 жылғы Азия Кубогы іріктеуі22. 20 қаңтар, 2010 Нахон-Ратчасима, Таиланд 1–3 Жеңіліс 2010 жылғы Король кубогы