Кіріспе
Калифорния штатының 50-ші округі – АҚШ-тың Калифорния штатындағы конгресс округі. Округ Сан-Диего округінің орталық жағалау және солтүстік-шығыс бөліктерін қамтиды. Қазіргі уақытта Скотт Петерс Калифорния штатының 50-ші округінің АҚШ өкілі болып табылады. Округ қазіргі уақытта Сан-Диего округінде орналасқан. Оған Сан-Диего қаласының жағалау және орталық бөліктері кіреді, оның ішінде Кармель-Вэлли, Ла-Холья, Пойнт-Лома және Сан-Диего орталығы сияқты аудандар; Сан-Диего қаласының маңындағы Поуэй және Коронадо қалалары; сондай-ақ Калифорния университеті, Сан-Диего (ішінара), Пойнт-Лома Назарет университеті, Сан-Диего университеті және Сан-Диего қауымдастық колледждерінің әртүрлі колледждерінің кампустары. Бұл аумақтың көп бөлігі 2013 жылдан 2023 жылға дейін 52-ші округке қарасты. 2003 жылдан 2013 жылға дейін Калифорнияның 52-ші округіне Сан-Диегоның солтүстік және шығыс маңындағы көптеген аудандар кірді, оның ішінде Санти, Лейксайд, Поуэй, Рамона, Ла-Меса, Альпайн, Винтер-Гарденс, Боррего-Спрингс және Спринг-Вэлли кірді. 2010 жылғы АҚШ халық санағынан кейін аудандарды қайта бөлу нәтижесінде бұл аумақтың көп бөлігі қазір 50-ші округтің құрамына кіреді. Дункан Д. Хантерге сайлау науқаны қаражатын дұрыс пайдаланбағаны үшін федералды сот айып тағып, ол 2018 жылы осы округте қайта сайлауда тартыспен жеңіске жетті. 2019 жылдың 3 желтоқсанында ол сайлау науқаны қаражатын дұрыс пайдаланбағаны туралы айыптаманы мойындады және 2020 жылдың 17 наурызында сотталғанға дейін отставкаға кетеді деп күтілді. 2020 жылдың 7 қаңтарында ол Мәжіліс спикері Нэнси Пелосиге және Калифорния губернаторы Гэвин Ньюсомға отставкаға кету туралы хаттар жолдады, онда ол 13 қаңтарда жұмыстың аяқталуымен отставкаға кететінін көрсетті. Бір күннен кейін Ньюсомның кеңсесі орынды толтыру үшін қосымша сайлау болмайтынын мәлімдеді, сондықтан ол 2021 жылдың қаңтарында жоспарлы 2020 жылғы сайлау нәтижесі бойынша толтылғанға дейін бос қалды.
| align="right" | Клинтон 48,8% – 30,0%
|
| Сенатор
| align="right" | Боксер 49,8% – 39,0%
|
| Сенатор (Арнайы)
| align="right" | Уилсон 50,6% – 44,1%
|
| Сенатор
| align="right" | Файнстайн 44,4% – 40,0%
|
| rowspan=1 | 1996
| Президент
| align="right" | Клинтон 59,7% – 32,3%
|
| Senator
| align="right" | Boxer 49.8% – 39.0%
|
| Senator (Special)
| align="right" | Wilson 50.6% – 44.1%
|
| Senator
| align="right" | Feinstein 44.4% 40.0%
|
| rowspan=1 | 1996
| President
| align="right" | Clinton 59.7% 32.3%
|
| rowspan=2 | 1998
| Губернатор
| align="right" | Дэвис 63,4% – 32,1%
|
| Сенатор
| align="right" | Боксер 59,0% – 36,1%
|
| rowspan=2 | 1998
| Governor
| align="right" | Davis 63.4% 32.1%
|
| Senator
| align="right" | Boxer 59.0% – 36.1%
|
| rowspan=2 | 2000
| Президент
| align="right" | Гор 59,0% – 37,2%
|
| Сенатор
| align="right" | Файнстайн 64,4% – 27,8%
| President
| align="right" | Gore 59.0% – 37.2%
|
| Senator
| align="right" | Feinstein 64.4% – 27.8%
|
| 2002
| Губернатор
| align="right" | Саймон 55,6% – 37,3%
| 2002
| Governor
| align="right" | Simon 55.6% – 37.3%
|
| rowspan=2 | 2003
| rowspan=2 | Еске алу
| align="right" | Иә 68,0% – 32,0%
|
| align="right" | Шварценеггер 63,1% – 20,3%
| rowspan=2 | 2003
| rowspan=2 | Recall
| align="right" Yes 68.0% – 32.0%
|
| align="right" | Schwarzenegger 63.1% – 20.3%
|
| rowspan=2 | 2004
| Президент
| align="right" | Буш 55,2% – 43,9%
|
| Сенатор
| align="right" | Джонс 48,2% – 48,1%
| rowspan=2 | 2004
| President
| align="right" | Bush 55.2% – 43.9%
|
| Senator
| align="right" | Jones 48.2% – 48.1%
|
| rowspan=2 | 2006
| Губернатор
| align="right" | Шварценеггер 69,9% – 26,3%
|
| Сенатор
| align="right" | Файнстайн 50,8% – 45,2%
| rowspan=2 | 2006
| Governor
| align="right" | Schwarzenegger 69.9% – 26.3%
|
| Senator
| align="right" | Feinstein 50.8% – 45.2%
|
| 2008
| Президент
| align="right" | Обама 51,3% – 47,1%
| 2008
| President
| align="right" | Obama 51.3% – 47.1%
|
| rowspan=2 | 2010
| Губернатор
| align="right" | Уитмен 55,2% – 39,8%
|
| Сенатор
| align="right" | Фиорина 55,2% – 39,8%
|
| rowspan=2 | 2012
| Президент
| align="right" | Ромни 60,4% – 37,6%
|
| Сенатор
| align="right" | Эмкен 60,5% – 39,5%
|
| 2014
| Губернатор
| align="right" | Кашкари 64,0% – 36,0%
|
| rowspan=2 | 2016
| Президент
| align="right" | Трамп 54,6% – 39,6%
|
| Сенатор
| align="right" | Харрис 54,9% – 45,1%
|
| rowspan=9|2018
| Губернатор
| align=right | Кокс 59,1% – 40,9%
|
| Вице-губернатор
| align="right" | Куналакис 59,7% – 40,3%
|
| Мемлекеттік хатшы
| align="right" | Мейзер 56,4% – 43,6%
|
| Бақылаушы
| align="right" | Родитис 55,6% – 44,4%
|
| Қаржы министрі
| align="right" | Конлон 56,7% – 43,3%
|
| Бас прокурор
| align="right" | Бейли 57,5% – 42,5%
|
| Сақтандыру комиссары
| align="right" | Поизнер 62,4% – 37,6%
|
| Теңгерілген салықтар кеңесі, 4-ші округ
| align="right" | Андерсон 59,8% – 40,2%
|
| Сенатор
| align="right" | де Леон 52,1% – 47,9%
|
| 2020
| Президент
| align="right" | Трамп 52,7% – 45,0%
| rowspan=2 | 2010
| Governor
| align="right" | Whitman 55.2% – 39.8%
|
| Senator
| align="right" | Fiorina 55.2% – 39.8%
|
| rowspan=2 | 2012
| President
| align="right" | Romney 60.4% – 37.6%
|
| Senator
| align="right" | Emken 60.5% – 39.5%
|
| 2014
| Governor
| align="right" | Kashkari 64.0% – 36.0%
|
| rowspan=2 | 2016
| President
| align="right" | Trump 54.6% – 39.6%
|
| Senator
| align="right" | Harris 54.9% – 45.1%
|
| rowspan=9|2018
| Governor
| align=right | Cox 59.1% – 40.9%
|
|Lieutenant Governor
| align="right" | Kounalakis 59.7% – 40.3%
|
| Secretary of State
| align="right" | Meuser 56.4% – 43.6%
|
| Controller
| align="right" | Roditis 55.6% – 44.4%
|
| Treasurer
| align="right" | Conlon 56.7% – 43.3%
|
| Attorney General
| align="right" | Bailey 57.5% – 42.5%
|
| Insurance Commissioner
| align="right" | Poizner 62.4% – 37.6%
|
| Board of Equalization, 4th District
| align="right" | Anderson 59.8% – 40.2%
|
| Senator
| align="right" | de León 52.1% – 47.9%
|
| 2020
| President
| align="right" | Trump 52.7% – 45.0%
|
|2021
|Еске алу
| align="right" | Иә 58,7% – 41,3%
|
| rowspan=3|2022
| Губернатор
| align="right" | Ньюсом 61,0% – 39,0%
|
| Сенатор
| align="right" | Падилла 62,7% – 37,3%
|
| Сенатор (Арнайы)
| align="right" | Падилла 62,7% – 37,3%
|
|}
|2021
|Recall
| align="right" Yes 58.7% – 41.3%
|
| rowspan=3|2022
| Governor
| align="right" | Newsom 61.0% – 39.0%
|
| Senator
| align="right" | Padilla 62.7% – 37.3%
|
| Senator (Special)
| align="right" | Padilla 62.7% – 37.3%
|
|}
Ауданнан өкілдік ететін мүшелердің тізімі
Мүше партиясы Конгресске шақырылған күндері Сайлау тарихы Округтар құрылған күні 3 қаңтар 1993 Боб Филнер Демократ 3 қаңтар 1993 – 3 қаңтар 2003 1992 жылы сайланды. 1994 жылы қайта сайланды. 1996 жылы қайта сайланды. 1998 жылы қайта сайланды. 2000 жылы қайта сайланды. 1993–2003 жылдары Сан-Диего (Оңтүстік қала маңына) қайта бөлінді. Герцог Каннингэм Республикашыл 13 маусым 2006 – 3 қаңтар 2013 Каннингэмнің мерзімін аяқтау үшін сайланды. 2006 жылы қайта сайланды. 2008 жылы қайта сайланды. 2010 жылы қайта сайланды. Сайлау округі өзгертілді және қайта сайлауда жеңіліске ұшырады. Дункан Д. Хантер Республикашыл 3 қаңтар 2013 – 13 қаңтар 2020 Сайлау округі өзгертілді және 2012 жылы қайта сайланды. 2014 жылы қайта сайланды. 2016 жылы қайта сайланды. 2018 жылы қайта сайланды. Науқан қаражатын дұрыс пайдаланбағаны үшін кінәлі деп танылып, отставкаға кетті. 2013–2023 жылдары Inland San Diego (Эскондидо және Санти) Бос 13 қаңтар 2020 – 3 қаңтар 2021 Даррелл Исса Республикашыл 3 қаңтар 2021 – 3 қаңтар 2023 2020 жылы сайланды. Шот Питерс Демократ 3 қаңтар 2023 – қазіргі уақытқа дейін Сайлау округі өзгертілді және 2022 жылы қайта сайланды. 2023 – қазіргі уақытқа дейін: Сан-Диего қаласының жағалау және орталық бөліктері.
2006 жыл (арнайы)
Каннингэм 2005 жылғы 28 қарашада пара алу салдарынан қызметтен кетті. 2006 жылғы 11 сәуірде ашық арнайы сайлау өтті. Ең көп дауыс жинаған – 44% дауыс алған демократ Франсин Басби болды. Екінші орынды 15% дауыс жинаған республикалық Брайан Билбрей иеленді. Пол Кинг либертариандық партиядан ең көп дауыс жинаған кандидат, ол 0,6% дауыс алды. Ешбір кандидат қарапайым көпшілік дауысқа ие болмағандықтан, әр партияның ең көп дауыс жинағандары 2006 жылғы 6 маусымда (штат бойынша Калифорнияның бастапқы сайлау күні) екінші турда немесе арнайы жалпы сайлауда бақ сынасты. Билбрей 13 маусымда, ресми емес санау нәтижелері бойынша, сайлау нәтижелері расталғанға екі апта бұрын қызметке кірісті. Осының салдарынан сайлаушылардың сайлау нәтижелеріне қатысты сотқа берген шағымы сот құзыретінің шегінен тыс деп танылды. Бұл шешімге шағымдану сәтсіз аяқталды.
44-аудан
1980 жылдары Сан-Диегоны қамтитын төрт округтің бірі болды. Бұл округті сегіз жыл бойы демократ Джим Бейтс басқарды және Сан-Диего аймағындағы ең демократиялық округ деп есептелді. Бірақ Бейтс сексуалдық қылыққа қатысты айыптауларға байланысты дауға тартылды. Рэнди "Дюк" Каннингем республикалық партияның тікелей кандидаттығын жеңіп алып, Бейтсті осы даулы жағдайға байланысты сынады. Каннингем бір дауысқа жеңіске жетті. Сан-Диего аймағы 1960 жылғы АҚШ халық санағынан кейін қала үш округке бөлінгеннен бері екінші рет толығымен республикашылдармен ұсынылды. Жеңіске жеткен соң Каннингем өзінің ресми тұрақты мекенін Дель-Мардағы үйінен Сан-Диегодағы Миссия аңғарындағы пәтерге көшірді, осылайша ол Конгресте өкілдік еткен округте тұрып жатқандай көрінуге тырысты.
41-аудан
1980 жылдары Сан-Диегоны қамтитын төрт округтің бірі болды. Сан-Диего округінің солтүстік бөлігі 12 жыл бойы республикашыл Билл Лоуэрридің басқаруында болды және Сан-Диего аймағындағы ең республикалық округ деп есептелді. 1990 жылғы АҚШ халық санағынан кейін штаттың аумақтық бөлінісі өзгергеннен кейін округтің көп бөлігі жаңа округтарға қосылды. 1992 жылы Каннингэм республикалық праймеризде Лоуэридің өзінің округінде оған қарсы үгіт жүргізді. Жаңа 51-ші округ этникалық ақ тұрғындармен көбірек құрылған және Каннингхемнің оңтүстікте орналасқан, бұрынғы 41-ші, қалалық округіне қарағанда консервативтірек болды. Лоуэри Палатадағы чектермен алаяқтық жасау ісіне қатыстылығынан репутациясын жоғалтып, Каннингхемге қарсы праймеризде жеңілді. Әскери-теңіз күштерінде карьералық офицер болған Каннингхем "Біз мақтан тұтатын конгрессмен" деген ұранмен сайлауалды кампаниясын жүргізді. Жеңіске жеткеннен кейін Каннингхем өзінің ресми тұрғынжайын бұрынғы 41-ші/жаңа 51-ші округтегі Дель-Мардағы үйіне қайтарды.
2003-2013 жылдар
2003 жылдан 2013 жылға дейін 50-ші округ Сан-Диего округінің солтүстік жағалауынан құралды және Сан-Маркос, Карлсбад, Энсинитас, Солана-Бич және Эскондидо қалаларының шағын қалаларын/субұрбаларын қамтыды.
Танымал мәдениетте
2005 жылы 29 қарашада Comedy Central телеарнасының The Colbert Report шоуының жүргізушісі Стивен Колберт өзінің бағдарламасында 50-ші округтің "досы" Дюк Каннингемді жеткіліксіз қолдағандықтан оған "өлі" деп жариялады. Колберт округті шоудағы үнемі өзгеріп тұратын "Мен үшін өлі" тақтасына қойды, содан кейін ол АҚШ-тағы конгресс округтерінің саны 434-ке дейін төмендеді деп есептеді. (Том Делейді жеткіліксіз қолдағандықтан ол оны зейнеткерлікке шығарғанда бұл сан 433-ке айналды.) 2006 жылдың 1 наурызында ол 50-ші округтің статусын "мен үшін өлі" дегеннен "мен үшін ешқашан болмаған" деңгейіне "төмендетті".