Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2000 жылғы санақ бойынша қалада 6 401 адам, 2 485 үй шаруашылығы және 1 669 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2 839 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 93,95% ақ нәсілді, 3,31% афроамерикалық, 0,20% американдық үндістер, 0,36% азиялық, 0,06% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,78% басқа нәсілдер және 1,33% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 2,47% -ы испан немесе латын американдықтары. 2 485 үй шаруашылығының ішінде 29,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 53,4% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,1% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 32,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,4% жеке тұлғалардан тұрады, ал 13,3% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,44 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,96 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 24,4% құрайды, 18-24 жас аралығындағылар 6,5%, 25-44 жас аралығындағылар 25,3%, 45-64 жас аралығындағылар 24,6% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 19,1%. Орташа жас 41 жас. Әр 100 әйелге 100,8 еркек шақ келеді. 18 жасқа және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 94,7 еркек шақ келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 41 647 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 50 175 доллар. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 32 896 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 23 925 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 19 848 доллар. Отбасылардың 3,8% және халықтың 6,7% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 6,8% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендердің 7,1% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 6,401 people, 2,485 households, and 1,669 families residing in the town. The population density was There were 2,839 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 93.95% White, 3.31% African American, 0.20% Native American, 0.36% Asian, 0.06% Pacific Islander, 0.78% from other races, and 1.33% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.47% of the population. There were 2,485 households, out of which 29.6% had children under the age of 18 living with them, 53.4% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, and 32.8% were non families. 26.4% of all households were made up of individuals, and 13.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.96. In the town, the population was spread out, with 24.4% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 25.3% from 25 to 44, 24.6% from 45 to 64, and 19.1% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 100.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.7 males. The median income for a household in the town was $41,647, and the median income for a family was $50,175. Males had a median income of $32,896 versus $23,925 for females. The per capita income for the town was $19,848. About 3.8% of families and 6.7% of the population were below the poverty line, including 6.8% of those under age 18 and 7.1% of those age 65 or over.
Клаверактағы елді мекендер мен жерлер
Кірпіш тавернасы – Қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі шағын ауыл. Чёрчтаун – Қаланың оңтүстік шебіндегі шағын ауыл. Клаверак – Клаверак ауылы қаланың батыс жағында орналасқан. Холлоувилл – Клаверак ауылының оңтүстік-шығысындағы шағын ауыл. Мартиндейл – Таконик мемлекеттік тас жолының жанындағы, қаланың шығыс шебіндегі шағын ауыл. Меленвилл – Фильмонттың батысында, қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі шағын ауыл. Меленвилл теміржол станциясы 2000 жылы тарихи ескерткіштердің ұлттық тізіліміне енгізілді. Фильмонт – Қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі Фильмонт ауылы. Қызыл диірмен – Клаверак ауылының шығысындағы жер. Жоғарғы Холлоувилл – Холлоувилл мен Мартиндейл арасындағы шағын ауыл.
Brick Tavern – A hamlet in the northwestern corner of the town. Churchtown – A hamlet on the southern town line. Claverack – The hamlet of Claverack is in the western part of the town. Hollowville – A hamlet southeast of Claverack village. Martindale – A hamlet by the eastern town boundary, by the Taconic State Parkway. Mellenville – A hamlet in the northeastern part of the town, west of Philmont. The Mellenville Railroad Station was listed on the National Register of Historic Places in 2000. Philmont – The village of Philmont in the northeastern section of the town. Red Mills – A location east of Claverack village. Upper Hollowville – A hamlet between Hollowville and Martindale.