Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2000 жылғы санақ бойынша қалада 7,009 адам, 2,605 үй шаруашылығы және 1,917 отбасы тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2,869 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 97.57% ақ нәсілді, 0.54% афроамерикалық, 0.46% американдық үнді, 0.23% азиялық, 0.34% басқа нәсілді және 0.86% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1.37% құрады. 2,605 үй шаруашылығының 37.0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 55.5% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11.6% -ы күйеуі жоқ әйел басқаратын үй шаруашылығы, ал 26.4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19.8% жеке адамдардан тұрады, ал 6.7% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.69 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3.07 адам. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 28.3% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7.5% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 30.1% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 23.8% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 10.3% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 36 жас. Әр 100 әйелге 98.3 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 96.4 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 36,610 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 41,127 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 33,390 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24,125 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 16,826 доллар. Отбасылардың 11.1% және халықтың 14.2% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 22.6% және 65 жасқа жоғары адамдардың 1.8%.
As of the census of 2000, there were 7,009 people, 2,605 households, and 1,917 families residing in the town. The population density was There were 2,869 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.57% White, 0.54% African American, 0.46% Native American, 0.23% Asian, 0.34% from other races, and 0.86% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.37% of the population. There were 2,605 households, out of which 37.0% had children under the age of 18 living with them, 55.5% were married couples living together, 11.6% had a female householder with no husband present, and 26.4% were non families. 19.8% of all households were made up of individuals, and 6.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.69 and the average family size was 3.07. In the town, the population was spread out, with 28.3% under the age of 18, 7.5% from 18 to 24, 30.1% from 25 to 44, 23.8% from 45 to 64, and 10.3% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 98.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.4 males. The median income for a household in the town was $36,610, and the median income for a family was $41,127. Males had a median income of $33,390 versus $24,125 for females. The per capita income for the town was $16,826. About 11.1% of families and 14.2% of the population were below the poverty line, including 22.6% of those under age 18 and 1.8% of those age 65 or over.
Білім
Гранбидің өз білім беру ауданы жоқ. Ол бастауыштан орта буынға дейінгі мемлекеттік білім беру жүйесі бойынша Фултон қалалық мектеп ауданы, Феникс мектеп ауданы, Ганнибал орталық мектеп ауданы және Като-Меридиан мектеп ауданы арасында бөлінген.
Granby has no school district of its own. It is divided among the Fulton City School District, Phoenix School District, Hannibal Central School District, and Cato Meridian School District in terms of K 12 public education.
Гранбидегі қауымдар мен жерлер
Батл-Айленд мемлекеттік паркі – қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі Освего өзенінің батыс жағалауында орналасқан мемлекеттік парк. Боуэнс бұрыштары – бұрын Либерти бұрыштары деп аталған, Фултон қаласының оңтүстік-батысында, 176 тас жолындағы шағын елді мекен. Декстервилл – Гранби орталығынан батысқа қарай, қала шебіндегі шағын елді мекен. Гранби орталығы – қаланың солтүстік бөлігіндегі шағын елді мекен. Бұрын "Уильямс бұрыштары" деп аталған, Фултоннан батысқа қарай 3-ші тас жолында орналасқан. Хинмансвилл – қаланың оңтүстік бөлігінде, Освего өзенінің жанындағы шағын елді мекен. Неатахуанта көлі – Фултон қаласының батысындағы көл жағалауындағы елді мекен. Льюис бұрыштары – Гранби орталығынан солтүстікке қарай, Минетто қала шебіне жақын жердегі шағын елді мекен. Окс Крик – Освего өзенінің саласы. Пембер бұрыштары – қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі қала шебінде орналасқан шағын елді мекен. Оңтүстік Гранби – қаланың оңтүстік бөлігіндегі, Хинмансвилльден солтүстік-батысқа қарай орналасқан шағын елді мекен. Батыс Гранби – қалада бұрын болған елді мекен. Брук – округ шекарасының солтүстігінде орналасқан пошта бөлімі.
Battle Island State Park – a state park on the western bank of the Oswego River, in the northeast part of the town. Bowens Corners – once called Liberty's Corners, a hamlet southwest of Fulton on Route 176. Dexterville – a hamlet on the western town line, west of Granby Center. Granby Center – a hamlet in the northern part of the town. It was formerly known as "Williams Corners"; it is west of Fulton on Route 3. Hinmansville – a hamlet in the southern part of the town by the Oswego River. Lake Neatahwanta – a lakeside community west of the City of Fulton. Lewis Corners – a hamlet north of Granby Center near the Minetto town line. Ox Creek – a tributary of the Oswego River. Pember Corners – a hamlet on the town line in the northwestern part of the town. South Granby – a hamlet in the southern part of the town, northwest of Hinmansville. West Granby – a former community in the town. Brook was a post office located just north of the county line.