Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның халықаралық регби лигасының ойыншысы
England international rugby league footballer
Кристофер Хейгингтон (14 қаңтар 1982 жылы туған) – бұрынғы кәсіби регби лигасының ойыншысы. Англия құрамасының құрамында ол сол жылы жеті рет ойынға шығып, 2004 жылы қайтадан резервте қалды. 2005 жылға қарай ол командадағы орнын нығайтып, «Тайгерс» клубының 2005 жылғы NRL финалында «Солтүстік Квинсленд Каубойс» клубын 30:16 есебімен жеңуіне алмастыру орындығынан қатысты. NRL чемпионы ретінде «Уэстс» клубы 2006 жылғы Әлемдік клубтық кубокта Суперлига чемпионы «Брэдфорд Буллз» клубымен кездесті. Хейгингтон «Тайгерс» клубының құрамында екінші қатардағы шабуылшы ретінде ойнады, бірақ команда 30:10 есебімен жеңіліске ұшырады. Хейгингтон 2008 жылы «Уэстс Тайгерс» клубының «Жылдың үздік ойыншысы» сыйлығын жеңіп алды. Ол 2008 жылы Папуа-Жаңа Гвинеяға сапар шеккен Премьер-министрдің XIII құрамасына да шақырылды. 2009 жылы жарақат алған Люк Льюис орнына Премьер-министрдің XIII құрамасына қосылды. 2011 жылғы маусымның басында Рикки Стюарт Хейгингтонды болашақ NSW штатының Origin ойыншылары үшін «Көктер күтуде» деген құрамға енгізді. Ол «іріктеуге жақын» ойыншылардың бірі деп сипатталды. Кейбірлер оның NSW штатының Origin ойындарында ойнамағанына өкінді. 2007, 2008, 2010 және 2011 жылғы маусымдардың барлық ойындарында ойнаған Хейгингтон 2012 жылы Джон Скандалистің 185 ойынынан асып, «Уэстс Тайгерс» клубының ең көп ойын өткізген ойыншысының рекордын жаңартты. Командаласы Бенджи Маршалл оны «Уэстс Тайгерс» клубының «жүрегі және жаны» деп атады, бірақ 2012 жылы жартылай финалға іліге алмағандықтан клуб оны босатып жіберді. Үш жылдық келісімшартқа «Кронулла Сазерленд Шаркс» клубымен қол қойған Хейгингтон: «Не айтарымды білмеймін, бірақ аздап көңілім қалды. Мен бір командада өмір бойы ойнаймын деп ойладым, бірақ соңында жаттықтырушы сені қаламаса, қаламайды» деді.
Christopher Heighington (born 14 January 1982) is a former professional rugby league footballer. An English international, He made seven appearances from the bench that year, and was a backup again in 2004. By 2005 he had cemented his place in the team and played from the interchange bench in the Tigers' 30–16 victory in the 2005 NRL grand final over the North Queensland Cowboys. As NRL Premiers Wests faced Super League champions Bradford Bulls in the 2006 World Club Challenge. Heighington played at second row forward in the Tigers' 30–10 loss. Heighington won the award for Wests Tigers' Player of the Year for 2008. He was selected to play in the 2008 Country Origin side as well as the Prime Minister's XIII team which visited Papua New Guinea. He was called into the 2009 Prime Minister's XIII for the injured Luke Lewis. Before the start of the 2011 season, Ricky Stuart named Heighington in a "Blues in Waiting" squad, for potential future NSW State of Origin players. He was described as one of the players, "on the cusp of selection." He was considered by some unlucky to have not played State of Origin. Having played in every game of the 2007, 2008, 2010 and 2011 seasons, Heighington set the record for most appearances by a Wests Tigers player in 2012, surpassing the milestone of 185 set by John Skandalis. Described by team mate Benji Marshall as, "the heart and soul of Wests Tigers on and off the field," the club controversially released him after failing to make the semi finals in 2012. Signing a three year contract with the Cronulla Sutherland Sharks, Heighington said, "'I don't know what to say except I'm a bit disappointed. I thought I would be a one team player but, at the end of the day, if the coach doesn't want you, he doesn't want you."
Кронулла-Саттерленд акулалары
2013 жылғы NRL маусымының 1-ші турында Хейгинтон Ремондс стадионында Голд-Кост Титанс клубына қарсы Кронулла Сазерленд Шаркс клубы үшін тұңғыш рет алаңға шықты, нәтижесі 12-10 есебімен жеңіс болды. Ол Кронулланың барлық 26 матчында ойнап, бір эссе соқты. 2016 жылы Шаркс командаластарын алғашқы чемпиондыққа жеңіске шақыру үшін Хейгинтон олармен өзінің бауырын тігіп салуға бәс тікті: егер командасы жеңсе, сүндеттеуге келісімін берді. 2016 жылы ол "Кронулланың" бірінші чемпиондық жеңісінде 14-12 есебімен "Мельбурн Сторм" клубына қарсы алаңға шығып, екінші чемпиондық жеңісін тойлады. Хейгинтон 2017 жылдың 1 сәуірінде өзінің 300-ші ойынын өткізді, ол: "Менің 300 ойын өткізген ойыншылардың қатарында екенімді қабылдау қиын. Брэд Фиттлер, Даррен Локьер, Терри Лэмб, Эндрю Эттингаузен және тағы да көптеген ойыншылармен бірге менің атымды көруге өте қуаныштымын" деді. 2017 жылдың сәуір айына қарай, Хейгинтон 300-ден астам NRL ойынын өткізген үш қазіргі NRL ойыншысының бірі болды, ал қалғандары – Мельбурнның Купер Кронк және Камерон Смит.
In round 1 of the 2013 NRL season, Heighington made his club début for the Cronulla Sutherland Sharks against the Gold Coast Titans playing off the interchange bench in the 12 10 win at Remondis Stadium. He played in all of Cronulla's 26 matches and scored one try. In an effort to motivate his 2016 Sharks teammates to win their first premiership, Heighington bet them his foreskin: he promised to subject himself to being circumcised if his team won. In 2016, he came off the bench in Cronulla's first premiership win 14 12 over the Melbourne Storm for his second premiership victory. Heighington played his 300th game on 1 April 2017, saying, "It’s hard to believe I’m on the same list of 300 game players as him. To see my name alongside Brad Fittler, Darren Lockyer, Terry Lamb, Andrew Ettinghausen, and many more, I’m just so grateful." As of April 2017, Heighington was one of only three current NRL players to have eclipsed 300 NRL games, the others being Melbourne's Cooper Cronk and Cameron Smith.
Ньюкасл аттылары
Акулалармен 116 ойын өткеннен кейін Хейгинтон 2018 жылдан бастап Ньюкасл Найтс клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. 2018 жылғы маусымның 1-турасында Хейгинтон Ньюкасл сапында тұңғыш рет өнер көрсетті, командасы Мэнли Уарринга Си Иглз клубын 19:18 есебімен қосымша уақытта жеңіп шықты. 2018 жылдың 31 шілдесінде Хейгинтон 16 маусымдық карьерасынан кейін 2018 жылғы маусымды соңғысы ететінін хабарлады. Ол 3 клуб үшін 330-дан астам кәсіби ойын өткізіп, 2005 жылы Уэстс Тайгерс, ал 2016 жылы Кронулла Сазерленд Шаркс командаларымен чемпион атанды.
After 116 games with the Sharks, Heighington signed a one year contract with the Newcastle Knights starting in 2018. In round 1 of the 2018 season, Heighington made his début for Newcastle in their 19 18 golden point extra time win over the Manly Warringah Sea Eagles. On 31 July 2018, Heighington announced that the 2018 season would be his last after a 16 season career. He has played over 330 professional games with 3 clubs, winning a premiership with the Wests Tigers in 2005, and the Cronulla Sutherland Sharks in 2016.
Өкілдік мансап
Хейгингтон әкесі арқылы британдық паспортқа ие, қаласа Англия құрамасынан өнер көрсетуге құқылы еді (Хейгингтонның әкесі Том 15 жасында Дарем графтығынан Австралияға көшіп кеткен, ал отбасы осы аймақпен тығыз байланыста болды, соның ішінде Дарлингтон қаласының жанындағы Хейгингтон ауылымен де байланысы бар). Хейгингтон 2011 жылы осы мүмкіндікті пайдаланып, 2011 жылғы Төрт Ұлт турниріне Англия құрамасына шақырылды. Бапкер Стив Макнамара: "Оның еңбекқорлығы мен еңбек этикасы жоғары деңгейде" деп атап өтті. Хейгингтон Францияға қарсы дайындық матчында және Төрт Ұлт турнирінің ашылу ойынында Уэльске қарсы ойнады. Ол Гаррет Виддоптың пасынан кейін Уэльске қарсы өзінің алғашқы халықаралық әрекетін жасады. Хейгингтон Төрт Ұлт турнирінің барлық іріктеу ойындарында ойнап, тағы бір әрекет жасады, бірақ финалға қатысуға рұқсат берілмеді. 2017 жылдың қазан айында ол 2017 жылғы Регби лигасы әлем чемпионатына Англия құрамасына ілікті.
Heighington has a British passport through his father, and was eligible to represent England if he chose to (Heighington's father Tom emigrated to Australia when he was about 15 from County Durham, an area the family have retained strong links with, including their association with the village of Heighington near Darlington). Heighington took up the option in 2011 and was named in the England train on squad for the 2011 Four Nations. Coach Steve McNamara noting, "His work rate and work ethic are first class." Heighington played in the warm up test against France and also the opening game of the Four Nations against Wales. He scored his first international try against Wales after Gareth Widdop put him over the line. Heighington played in all the preliminary games of the Four Nations, scoring a further try, but was ruled out of participating in the final. In October 2017, he was selected in the England squad for the 2017 Rugby League World Cup.