Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
#1 Record – американдық рок-тобы Big Star-дың тұңғыш альбомы. Ол 1972 жылғы 24 сәуірде Мемфисте орналасқан Ardent Records компаниясы арқылы жарық көрді. Көптеген сыншылар альбомның ән үнінің үйлесімділігі мен әндерін жоғары бағалады, бірақ #1 Record нашар таратылып, алғашқы шығарылымында 10 000 данадан да аз сатылды. Дегенмен, #1 Record 1970-ші жылдардың соңында Ұлыбританияда EMI компаниясы оны Radio City жинағымен бірге қос LP форматта қайта шығарғанда кеңінен танылды. Осы жиын 1992 жылы альбом CD форматында шығарылғанда да қолданылды. Қазір ол поп-рок пен пауэр-поптың маңызды туындысы саналады. 2020 жылы Rolling Stone журналының барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы тізімінде 474-ші орынға ие болды. Rolling Stone журналы сондай-ақ "Thirteen" әнін "Барлық уақыттың 500 ең ұлы әні" тізімінде 406-шы орынға қойды. Ол Колин Ларкиннің "All Time Top 1000 Albums" (2000) кітабының үшінші басылымында 188-ші орынды иеленді.
#1 Record is the debut album by the American rock band Big Star. It was released on April 24, 1972, by Memphis based Ardent Records. Many critics praised the album's vocal harmonies and songcraft but #1 Record suffered from poor distribution and sold fewer than 10,000 copies upon its initial release. However, #1 Record gained wider attention in the late 1970s in the UK when EMI reissued it with Radio City as a double LP package due to increasing demand. The same combination was used when the album was released on CD in 1992. It is now widely regarded as a seminal work in pop rock and power pop. In 2020 it was ranked number 474 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time. Rolling Stone also ranked the song "Thirteen" as number 406 on its 500 Greatest Songs of All Time. It was voted number 188 in the third edition of Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums (2000).
Құрастыру және жазу
Алты жыл бұрын, 1966 жылы, олардың туған қаласы Мемфис, Теннесси, The Beatles гастрольдік тоқталысына айналғанда, негізгі ән жазушылары Алекс Чилтон мен Крис Белл он бес жаста болды. Ұлыбританиялық топтың ықпалымен күшті шабыттанған екеуі де, әсіресе Белл, өздерінің әндерін Леннон мен Маккартнидің серіктестігі үлгісінде құруды қалады. Сондықтан Big Star тобының тұңғыш альбомындағы көптеген әндерді "Bell/Chilton" деп көрсетуге тырысты. Іс жүзінде, олар студияда материалды кезең-кезеңімен жасап, бірігіп жұмыс істеді, әрқайсысы екіншісінің жазбаларына өзгерістер енгізді. Драмшы Джоди Стивенс еске алады: "Алекс келіп, шикі, өткір нәрсені жазатын, ал Крис келіп, оған әдемі қосымша вокалдар қосатын". Чилтон бірде Крис Беллдің ерекше вокалдық үлесі туралы былай деді: "Крис пен мен барлық үйлесімді вокалдарды жасадық, ал оның керемет, контрапункттік ойлау қабілеті болды. Ол 'Сен тамырды айтасың, мен үстінен үшінші нотаны айтуым керек' дегенге емес, мен айтқан жолмен бірге ән шырқады. Ол керемет, инстинктивті контрапункт жасаушы еді". "The India Song" әнін Энди Хаммель жазды және шығарды. #1 Record – Big Star тобының негізін қалаушы Крис Беллдің ресми мүше ретінде көрсетілген жалғыз альбомы. Белл ән жазу, вокал, гитарада орындау және альбомның өндірісі арқылы жазбаға үлкен үлес қосты. Продюсер Джон Фрайдың айтуынша, #1 Record альбомының Radio City және Third/Sister Lovers альбомдарына қарағанда жылтыр дыбысы Беллдің қатысуымен байланысты: "Крис Белл әлі топта болғанда, ол өндіріс және технологияға ең көп қызығушылық танытты. Оның жақсы өндірістік санасы болды. Екінші альбомның шикі болуының себебі, студияда Крис ықпалының болмауынан туындады, гармониялар аз болды". Бас-гитарист Энди Хаммель де Беллдің альбомның өндірісіне қатысқанын мойындады: "Крис жауапты болды. Мен оған сол LP-ді жаздырып, өндіруді тапсырар едім. Әрине, оған Алекс [Чилтон] көп көмектесті, бірақ Крис оның артында тұрған техникалық ми болды. Ол кезде біздің арамызда жазуды білетін жалғыз адам осы еді". Алекс Чилтон да студиялық өндірісте Беллдің үлкен рөлін мойындады: "Крис жазуға шынымен құмар еді. Ол біздің студияда бекер уақыт өткізгіміз келмейтін, ол оның жұмысы еді". Чилтон сондай-ақ продюсер Джон Фрайға альбомның жоғары сапалы өндірісіне қол жеткізгені үшін алғыс айтты: "Джон Фрай өзінің микстейшн жасау жолында шебер болды. Біз фильмді стандартты әдістерден өзгеше түсірмедік, бірақ оның өте жақсы құлақтары мен керемет тыңдау қабілеті болды, ол өте жақсы, өте мұқият инженер және продюсер еді. [ ] Ол осы пластинкалардың керемет дыбысталуына жауапты".
Six years earlier in 1966, when their home town of Memphis, Tennessee, became a tour stop for The Beatles, primary songwriters Alex Chilton and Chris Bell were fifteen years old. Heavily influenced by the UK band, the pair—Bell in particular—wanted to model their songwriting on the Lennon–McCartney partnership, with the result that they credited as many songs as possible on Big Star's debut album to "Bell/Chilton". In practice, they developed material incrementally in the studio, each making changes to the other's recordings. Drummer Jody Stephens recalled, "Alex would come in and put down something rough and edgy and Chris would come in and add some sweet sounding background vocals to it." Chilton once offered the following on Chris Bell's unique vocal contributions: "Chris and I did all the harmony vocals, and he had a brilliant mind that worked in a sort of contrapuntal way. It wasn't based so much on 'Oh you're singing the root. I should be singing the 3rd above,' he would just sing along with the line I was singing. He was a brilliant, instinctual maker of counterpoint." "The India Song" was written and composed by Andy Hummel. #1 Record is the only Big Star album on which group founder Chris Bell is officially credited as a member. Bell had a major hand in the record through songwriting, vocals, guitar work and the album's production. The polished sound of #1 Record, in contrast to the more raw styles of the band's subsequent albums, Radio City and Third/Sister Lovers, is attributed by producer John Fry to the presence of Bell: "When Chris Bell was still in the band, he took more interest than anybody in the production and technology end of things. He had a good production mind the reason why the second album is rougher, with fewer harmonies, is due to the absence of Chris's influence in the studio." Bassist Andy Hummel would also credit Bell with having a hand in the album's production: "Chris was in charge. I would pretty well credit him with recording and producing that LP [#1 Record]. Of course, he had a lot of artistic help from Alex [Chilton] but Chris was the technical brains behind it. He was the only one of us at that time who knew how to record." Alex Chilton would also acknowledge Bell's heavy role in the studio production: "Chris was really into recording. He didn't want the rest of us fooling around in the studio, that was his business." Chilton would also give producer John Fry credit for achieving the album's high level of production quality: "John Fry was a genius in his way of mixdowns. We didn't put things on tape much differently than was the standard method of doing things, but he just had such finesse and great ears, and he was just a great meticulous mixdown engineer and producer. [ ] He's the one responsible for making those records sound so fucking great."
Қабылдау
1972 жылдың тамызында жарық көрген #1 Record бірден үлкен даңққа ие болды және алты ай бойы сол деңгейде сақталды. Бірақ Stax Records-тың альбомды дүкендерде сатуға мүмкіндік болмауы салдарынан, алғашқы таралымында 10 мыңнан аз дана сатылды. Record World журналы оны "жылдың үздік альбомдарының бірі" деп атады, ал Billboard: "Әрбір трек жеке сингл ретінде шығуы мүмкін" деп бағалады. Cashbox оны "барлығы біртұтас дыбысқа тоғысқан" және "белгілі бір биікке жететін" альбом деп сипаттады. River City Review журналы альбом туралы "Big Star көптеген жылдар бойы сахнада болады" деген пікір білдірді.
On its release in August 1972, #1 Record immediately received widespread acclaim, and continued to do so for six months, although the inability by Stax Records to make the album available in stores meant it sold fewer than 10,000 copies upon its initial release. Record World called it "one of the best albums of the year", and Billboard commented, "Every cut could be a single". Cashbox described it as one where "everything falls together as a total sound" and one that "should go to the top". The River City Review's reaction to the album was to state that "Big Star will be around for many moons".