Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мурфрисборо – АҚШ, Солтүстік Каролина штатындағы Гертфорд округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 2835 адамды құрайды. Бұл қалада Чован университеті орналасқан.
Murfreesboro is a town in Hertford County, North Carolina, United States. The population was 2,835 at the 2010 census. The town is home to Chowan University.
География
Мурфрисборо Хертфорд округінің солтүстік-батысында, Мехеррин өзенінің оңтүстігіндегі жотада орналасқан. АҚШ 258 тас жолы қаланың шығыс жағынан өтеді, ал АҚШ 158 тас жолы қаланың оңтүстігін айналып өтеді. АҚШ 258 тас жолы оңтүстік-батысқа қарай 82 километрлік (51 миль) Тарборо қаласына және солтүстік-шығысқа қарай 34 километрлік (21 миль) Вирджиния штатының Франклин қаласына жетеді, ал АҚШ 158 тас жолы шығысқа қарай 16 километрлік (10 миль) Уинтон қаласына, Хертфорд округінің орталығына және батысқа қарай 60 километрлік (37 миль) Роанок Рапидс қаласына барады. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде – құрлық және – немесе 2,27% – су.
Murfreesboro is located in northwestern Hertford County on high ground south of the Meherrin River. U. S. Route 258 runs through the eastern end of the town, and U. S. Route 158 bypasses the town to the south. US 258 leads southwest 51 mile (82 km) to Tarboro and northeast 21 mile (34 km) to Franklin, Virginia, while US 158 leads east 10 mile (16 km) to Winton, the Hertford county seat, and west 37 mile (60 km) to Roanoke Rapids. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and , or 2.27%, are water.
2020 жылғы халық санағы
+Мурфрисбороның нәсілдік құрамы. Раса саны, пайызбен: Ақ (испан тілді емес) – 939, 35.85%; Қара немесе африкалық америкалық (испан тілді емес) – 1,346, 51.39%; Американың жергілікті халқы – 3, 0.11%; Азиялық – 19, 0.73%; Басқа/Аралас – 94, 3.59%; Испандық немесе латиноамерикандық – 218, 8.32%. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалада 2,619 адам, 1,081 үй шаруашылығы және 552 отбасы тұрады.
+Murfreesboro racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 939 35.85% Black or African American (non Hispanic) 1,346 51.39% Native American 3 0.11% Asian 19 0.73% Other/Mixed 94 3.59% Hispanic or Latino 218 8.32%
As of the 2020 United States census, there were 2,619 people, 1,081 households, and 552 families residing in the town.
Еуропалық қоныстанғанға дейін
Бұл аймақтың алғашқы жазылған тұрғындары Ноттуэй, Мехеррин және Чованоке тайпаларынан шыққан жергілікті американдықтар болды. 16 ғасырда Роанок колониясынан Джон Уайт атты еуропалық алғаш рет бұл аймаққа келген. 17 ғасырда Вирджиния штатының Джеймстауннан келген экспедиция да бұл жерді зерттеген.
The first recorded inhabitants of the area were Native Americans from the Nottoway, Meherrin and Chowanoke tribes. The first European known to visit the area was John White of the Roanoke Colony in the 16th century. It was also visited by an expedition from Jamestown, Virginia, in the 17th century.
Колониалды дәуірден Американдық революцияға дейін
Бұл аймақтағы ең алғашқы белгілі жылжамайтын мүлікке қатысты құжат – 1714 жылғы 5 қарашада Генри Уилерге Мехеррин өзені бойындағы жер учаскесі үшін берілген жер сыйлығы болып табылады, ол жерге қазіргі Мурфрисборо кіреді. Одан кейін көп ұзамай бірнеше мәмілелер жасалды, ал 1735 жылы Джозеф Паркер Мехеррин шіркеуін құрды. Бұл Солтүстік Каролина штатындағы екінші ескі баптист шіркеуі. Бұл акт сонымен қатар Мехеррин өзеніндегі шағын кеме тоқтау орнының (док) ашылуына мүмкіндік берді, себебі қала Мехеррин өзенінің солтүстікке дейінгі соңғы қатынас нүктесінде орналасқан болатын. 1831 жылы Мурфрисборо қаласы Нат Тернердің құлдарының көтерілісін басу үшін Вирджиния штатының Саутгемптон округіне қарулы күштерді (олар капитан Солон Борланд басқаруында болды) жіберген қалалардың қатарында болды. Осы оқиғалардың нәтижесінде Вирджиния және Солтүстік Каролина еркін афроамерикандықтардың құқықтарын шектеді, еркін афроамерикандықтар мен құлдардың білім алуына тыйым салды.
The first known deed to property in the area is a land grant dated November 5, 1714, made to Henry Wheeler for a tract on the Meherrin River which included what is now Murfreesboro. Several other transactions quickly followed, and in 1735 Joseph Parker founded the Meherrin Church. It is the second oldest Baptist church in North Carolina This act also provided for the establishment of a public dock, as the town was located at the northernmost point of navigation on the Meherrin River. In 1831 Murfreesboro was among towns that sent armed forces (these were led by Captain Solon Borland) to Southampton County, Virginia, to quell Nat Turner's slave rebellion. As a result of these events, Virginia and North Carolina reduced the rights of free blacks, prohibiting education of both free blacks and slaves.
Білім
Ривервью бастауыш мектебі және Хертфорд округінің орта мектебі, екеуі де Хертфорд округі мемлекеттік мектептері жүйесіне кіреді. Мурфрисборо қаласында шағын баптист университеті – Шован университеті орналасқан.
Riverview Elementary School and Hertford County Middle School, both of which are part of the Hertford County Public Schools system. Chowan University, a small Baptist university, is located in Murfreesboro.
Сауда
Мюрфрисборо енді белсенді порт емес. Тұрақты жұмыс істейтін соңғы коммерциялық кеме Texaco Oil баржасы болды; ол 1966 жылдың қазан айында қалаға қызмет көрсетуді тоқтатты. Джон Уилер үйі Никарагуа елшісі және Солтүстік Каролина штатының қазынашысы болған плантатор және саясаткер Джон Хилл Уилердің туған жері ретінде белгіленген. 2013 жылы Солтүстікке қашып, Ханна Крэфтс есімімен «Құл әйелдің әңгімесі» атты туынды жазған Ханна Бонд атты құл оның үй қызметшісі ретінде ұсталғаны анықталды. Ол 1857 жыл шамасында оның плантациясынан қашып, оның кітапханасынан алынған қағазға қолжазбасын жазды. Ол 21-ші ғасырдың басында табылған, ал 2002 жылы африкалық-американдық әйелдің жазған алғашқы роман ретінде жарияланды. Мурфрисбороның ескі мемлекеттік мектебі (1972 жылға дейін 1-12 сыныптар оқытылған) Брэйди К. Джефкоат мұражайына айналдырылды. Онда Рали қаласында туған Брэйди Джефкоаттың жинағы сақталған. Онда XIX ғасырдың соңы мен XX ғасырдың басында жасалған, жақсы сақталған жүздеген қарапайым заттар, соның ішінде жұмыс істейтін граммофондар, радиолар, кір жуатын машиналар, ауыл шаруашылығы құралдары және тағы да көптеген ерекше бұйымдар бар.
Murfreesboro is no longer an active port. The last commercial vessel to operate on a regular basis was a Texaco Oil barge; it ceased service to the town in October 1966. The John Wheeler House is identified as the birthplace of John Hill Wheeler, a planter and politician who served as Minister to Nicaragua and North Carolina State Treasurer. In 2013 it was established that Hannah Bond, a slave who escaped to the North and wrote The Bondwoman's Narrative under the name of Hannah Crafts, had been held by him as a domestic servant. She escaped around 1857 from his plantation and wrote her manuscript on paper traced to his library. It was found in the early 21st century, authenticated and published for the first time in 2002 as the first known novel by an African American woman. The old Murfreesboro public school (which housed grades 1 12 until 1972) has been redeveloped as the Brady C. Jefcoat Museum. It houses the collections of Brady Jefcoat, a Raleigh native. It includes hundreds of well preserved ordinary items from the late 19th and early 20th century, including functional phonographs, radios, washing machines, and agricultural implements, as well as a wide variety of other novelties.