Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Салем – АҚШ-тың Огайо штатындағы солтүстік Колумбия округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы 11 915 адамды құрайды. Махонинг округінің оңтүстігіне қарай созылып жатқан Салем, Салем микрополитен аймағының бас қаласы болып табылады, бұл аймаққа Колумбия округінің барлық аумағы кіреді. Қала Янгстауннан оңтүстік-батысқа қарай 18 миль (29 км), Кантоннан шығысқа қарай 28 миль (45 км) және Кливлендтен оңтүстік-шығысқа қарай 60 миль (97 км) қашықтықта орналасқан. 1806 жылы квакерлер қоғамымен құрылған Салем, 19 ғасырдың басы мен ортасындағы құлдырауға қарсы қозғалыста, американдық Жер асты жолының маңызды орталығы ретінде белсенділік танытқан. 20 ғасыр бойы Салем Солтүстік-Шығыс Огайоның Махонинг аймағындағы көптеген өнеркәсіптік қалалардың бірі болды. Бүгінде қала – Колумбия округінің экономикалық орталығы және маңынан жұмыс істеп тұратын адамдардың қаласы, сонымен қатар Аллегхини Веслиан колледжі мен Салемдегі Кент штаты университетінің орналасқан жері.
Salem is a city in northern Columbiana County, Ohio, United States. At the 2020 census, the city's population was 11,915. Extending into southern Mahoning County, it is the principal city of the Salem micropolitan area, which includes all of Columbiana County. It lies about 18 mile (29 km) southwest of Youngstown, 28 mile (45 km) east of Canton, and 60 mile (97 km) southeast of Cleveland. Founded by the Quaker society in 1806, Salem was notably active in the abolitionist movement of the early to mid 19th century as a hub for the American Underground Railroad. Through the 20th century, Salem served as one of many industrial towns in Northeast Ohio's Mahoning Valley region. Today, the city is a commuter town and an economic center of Columbiana County, home to Allegheny Wesleyan College and Kent State University at Salem.
Тарих
Салемді Нью-Джерси сағатшысы Задок Стрит және Пенсильвания тоқымашысы Джон Строган 1806 жылы негіздеді. Қала Стриттің туған жері – Нью-Джерси штатындағы Салем қаласының құрметіне аталған. Салем атауының өзі Таяу Шығыстағы Иерусалимнің Киелі кітаптағы нұсқасы болып табылады, ол «бейбітшілік қаласы» деген мағынаны білдіреді. Қаланың алғашқы қоныс аударушылары Діни Достар Қоғамы, сондай-ақ квакерлер кірді, ал жергілікті мектеп округінің спорт командалары өздерін «Салем квакерлері» деп атайды. Салем 1830 жылы қала ретінде бекітілді. Радио ди-джейі Алан Фрид Пенсильвания штатының Джонстаун қаласында дүниеге келді және Салемде өсті. Кливлендтегі радиостансада жұмыс істеген кезде ол «Рок-н-ролл» терминін ойлап тапты. Кливленд пен Питтсбург арасында ыңғайлы орналасқан Салем индустриялық экономикаға сүйенді. Бірнеше онжылдық бойы Салемнің ірі корпорациялары American Standard Brands, Eljer, Mullins Manufacturing, Deming Pump және Salem China болды. Бүгінде American Standard, Fresh Mark, Inc. ет өндіріс орны және бірнеше құрал-жабдық өндірушілер әлі де жұмыс істеп тұр.
Salem was founded by a New Jersey clockmaker, Zadok Street, and a Pennsylvanian potter, John Straughan, in 1806. The city was named after Salem, New Jersey, Street's native community. The name Salem itself is a biblical derivative of Jerusalem in the Middle East, which means "city of peace". The city's early settlers included the Religious Society of Friends, also known as Quakers, which the local school district's sports teams honor by referring to themselves collectively as the Salem Quakers. Salem was incorporated in 1830. Radio DJ Alan Freed was born in Johnstown, Pennsylvania, and grew up in Salem. While working at a radio station in Cleveland, he coined the phrase "Rock & Roll". Advantageously located between Cleveland and Pittsburgh, Salem thrived on an industrial based economy. For several decades, Salem's largest corporations included American Standard Brands, Eljer, Mullins Manufacturing, Deming Pump, and Salem China. Today, American Standard, a Fresh Mark, Inc meat production facility, and several tool and die manufacturers remain.
Реформаға бағытталған шаралар
Салем бірнеше жағынан реформалық қызметтің орталығы болды. 1845 жылдан бастап Салемде құлдыққа қарсы күреске арналған "Анти-Бургл" газеті жарық көрді. 1849 жылы Салемде Прогрессивті Достардың жергілікті тобы құрылды. Бұл квакерлердің қауымдастығы, олар аболиционизм және әйелдер құқықтары сияқты мәселелерде еркін жұмыс істеу үшін негізгі ұйымнан бөлінген болатын. Сол кездегі жергілікті мектеп кеңесінің құрамына толығымен аболиционистер кірген. Салемде жыл сайын құлдыққа қарсы күреске қаржы жинау мақсатында құлдыққа қарсы жәрмеңке өткізілді. 1850 жылдың сәуір айында Салемде Огайо штатындағы әйелдер құқықтары жөніндегі алғашқы конвенция, АҚШ-тағы үшінші осындай конвенция өтті. (Біріншісі 1848 жылы Сенека-Фолс қаласында, екіншісі екі аптадан кейін Рочестерде өткен.) Салем конвенциясы – штат көлемінде ұйымдастырылған осындай конвенциялардың алғашқысы болды. Конвенцияның барлық лауазымды тұлғалары әйелдер болды. Ер адамдарға дауыс беруге, трибунаға шығуға немесе сөз сөйлеуге рұқсат етілмеді. Дегенмен, ер адамдар көрермен ретінде қолдау көрсетті және конвенция аяқталғаннан кейін өз ұйымдарын құрып, әйелдер конвенциясының шешімдерін мақұлдады.
Salem was a center for reform activity in several ways. The Anti Slavery Bugle, an abolitionist newspaper, was published in Salem beginning in 1845. A local group of the Progressive Friends, an association of Quakers who separated from the main body partly to be freer to work for such causes as abolitionism and women's rights, formed in Salem in 1849. The local school board at that time was composed entirely of abolitionists. Salem was the site of an annual conference, the Anti Slavery Fair, whose purpose was to raise money for anti slavery activities. In April 1850, Salem hosted the first Women's Rights Convention in Ohio, the third such convention in the United States. (The first was the Seneca Falls Convention of 1848; the second was the Rochester Convention two weeks later.) The Salem Convention was the first of these conventions to be organized on a statewide basis. All the convention officers were women. Men were not allowed to vote, sit on the platform, or speak during the convention. The male spectators were supportive, however, and when the convention was over, they created an organization of their own and endorsed the actions of the women's convention.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың ауданы 6,43 шаршы миль (17 км²), барлығы құрлық. Салем – Колумбиана округындағы аумағы бойынша ең ірі біріктірілген елді мекен. Салем қаласы көбінесе Перри округімен шектеседі. Огайо штатының басқа округтері сияқты, Перри округі де соңғы жылдары аннексияға түсті. Салем қаласына қосылған жерлердің тұрғындары қала тұрғындарының барлық мүмкіндіктерін пайдаланады және Огайо заңдарына сәйкес, енді қала тұрғындары болып есептеледі. 2000 және 2001 жылдары Салем және Грин округтерінің бірнеше акр жері қала шегіне қосылды. Сол кезде экономикалық дамуды жандандыру мақсатында басқа да шаралар қабылданды: 1999 жылы Салем округіне полиция және өрттен қорғау, қар күреу және қала әкімдігінің қаулысымен ұсынылатын басқа да стандартты қызметтер берілді.
According to the United States Census Bureau, the city has an area of 6.43 square miles (17 km2), all land. Salem is the largest incorporated place by area in Columbiana County. The city of Salem is mostly surrounded by Perry Township. As with other Ohio townships, Perry Township has been subject to annexation in recent years. Residents of land annexed to the city of Salem enjoy all benefits other city residents enjoy, and by Ohio law are now residents of the city. Several acres of Salem Township and Green Township were annexed into the city limits in 2000 and 2001. Other actions to spur economic development undertaken around the same time annexed specific land: in 1999, of Salem Township were granted police and fire protection, snow removal service, and other standard services already provided by the city by ordinance passed by the city government.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 12 303 адам, 5 272 үй шаруашылығы және 3 118 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 5 763 тұрғын үй, орташа тығыздығы көрсетілген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 95,9% ақ нәсілді, 0,7% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 1,6% басқа нәсілдерден және 1,2% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 2,5% құрады. 5 272 үй шаруашылығының 26,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 41,5% -ы бірге тұратын жұбайлар, 12,3% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,3% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 40,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 34,9% жеке адамдардан тұрады, ал 15,9% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдардың тұрғын үйлері. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,25 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,87 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 42,8 жас. Тұрғындардың 21,2% 18 жасқа дейін, 7,7% 18 мен 24 жас аралығында, 23,6% 25 пен 44 жас аралығында, 28,3% 45 пен 64 жас аралығында және 19,1% 65 жастан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 47,9% ер адам және 52,1% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 12,303 people, 5,272 households, and 3,118 families living in the city. The population density was There were 5,763 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.9% White, 0.7% African American, 0.2% Native American, 0.4% Asian, 1.6% from other races, and 1.2% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.5% of the population. There were 5,272 households, of which 26.3% had children under the age of 18 living with them, 41.5% were married couples living together, 12.3% had a female householder with no husband present, 5.3% had a male householder with no wife present, and 40.9% were non families. 34.9% of all households were made up of individuals, and 15.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.87. The median age in the city was 42.8 years. 21.2% of residents were under the age of 18; 7.7% were between the ages of 18 and 24; 23.6% were from 25 to 44; 28.3% were from 45 to 64; and 19.1% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.9% male and 52.1% female.
Өнер және мәдениет
Қаланың екі бөлігі Ұлттық тізілімдегі тарихи аудандар ретінде белгіленген: Оңтүстік Линкольн даңғылы тарихи ауданы (1993 жылы тағайындалған) және Салем қаласының тарихи ауданы (1995 жылы тағайындалған), оған қаланың ең монументальді және сәулеттік ерекшеліктерімен көзге түсетін бірнеше үйлері мен кәсіпорындары кіреді. Тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енген қаланың басқа да нысандары: суретші Чарльз Э. Бурчфилдтің 5-тен 28 жасқа дейін тұрған Бурчфилд шаруашылығы, Джон Стрит үйі және Дэниел Хауэлл Хайс үйі, екеуі де Жер асты жолының станциялары, сондай-ақ Бірінші Біріккен методист шіркеуі.
Two sections of the city are designated National Register historic districts: the South Lincoln Avenue Historic District (designated 1993) and the Salem Downtown Historic District (designated 1995), which includes several of the town's monumental and architecturally distinctive homes and businesses. Other city properties listed on the National Register of Historic Places include the Burchfield Homestead, home to painter Charles E. Burchfield from ages 5 to 28, the John Street House and Daniel Howell Hise House, both Underground Railroad stations, and the First United Methodist Church.
Үкімет
Салемде халыққа есеп беретін әкім-кеңес үкіметі жұмыс істейді. Сегіз кеңес мүшесі екі жылдық мерзімге заң шығарушы орган ретінде сайланады, олар төрт жеке округтен, үш жалпы округтен және кеңес төрағасынан құралады. Тәуелсіз сайланған әкім атқарушы билік өкілі болып табылады. Әкім, аудитші, қазынашы және заң директоры төрт жылдық мерзімге сайланады.
Salem operates under a chartered mayor–council government. Eight council members are elected as a legislature for two year terms, which constitutes four separate wards, three at large districts, and a council president. An independently elected mayor serves as an executive. The mayor, auditor, treasurer, and law director are all elected to four year terms.
Бастапқы және екіншілік
Салем қалалық мектеп ауданы Салем қаласын қамтамасыз етеді. Аудан басқаратын мектептер: Buckeye бастауыш мектебі (K–2 сыныптар), Reilly бастауыш мектебі (3–4 сыныптар), Оңтүстік-шығыс бастауыш мектебі (5–6 сыныптар), Салем кіші орта мектебі (7–8 сыныптар) және Салем аға орта мектебі (9–12 сыныптар). Янгстаун Рим-католик епархиясы жекеменшік Сент-Пол бастауыш мектебін (K–6 сыныптар) ұстап тұрады.
Salem is served by the Salem City School District. The schools operated by the district are Buckeye Elementary School (grades K 2), Reilly Elementary School (grades 3–4), Southeast Elementary School (grades 5–6), Salem Junior High School (grades 7–8), and Salem Senior High School (grades 9–12). The Roman Catholic Diocese of Youngstown operates the private St. Paul Elementary School for grades K 6.
Орта білімнен кейінгі
Allegheny Wesleyan College – Салем қаласындағы төрт жылдық жеке меншік либералды өнер колледжі, ол дін қызметі және теология салаларына қатысты бакалавр және ассоцияттық дәрежелерді тағайындайды. Кент штаты университеті қаладағы бір ғимараты және Салем ауданында қала шекарасынан тыс орналасқан тағы бір ғимараты бар Кент штаты университетінің Салемдегі филиалын басқарады. Кампус ассоцияттық және бакалавр дәрежелерін береді, сондай-ақ негізгі кампуста аяқталуы мүмкін кіріспелік бағдарламаларды ұсынады.
Allegheny Wesleyan College is a private, four year liberal arts college in Salem that grants bachelor's and associate degrees in ministry and theology related disciplines. Kent State University operates a satellite campus, Kent State University at Salem, with one building in the city proper and another just outside the city limits in Salem Township. The campus grants associate's degrees and bachelor's degrees, and also offers introductory programs that can be completed at the main campus.