Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Равенна – Портж округінің орталығы, Огайо штаты, АҚШ. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 11 323 адамды құрайды. Ол Акрон қаласынан шығысқа қарай 15 миль (24 км) қашықтықта орналасқан. Коннектикут Батыс резервациясының Равенна қалашығының бөліктерінен құрылған Равенна 1799 жылы негісталған және Италияның Равенна қаласының құрметіне аталған. Бұл Акрон қалалық аймағының бір бөлігі болып табылады.
Ravenna is a city in and the county seat of Portage County, Ohio, United States. The population was 11,323 in the 2020 census. It is located 15 mile (24 km) east of Akron. Formed from portions of Ravenna Township in the Connecticut Western Reserve, Ravenna was founded in 1799 and is named after the city of Ravenna, Italy. It is part of the Akron metropolitan area.
Тарих
Равенна қаласын 1799 жылдың 11 маусымында Бенджамин Таппан негіздеді. Ол әкесінің атынан жерді иелену үшін келген еді. Алайда, Таппан бұл аймақта ұзақ тұрмады, бірақ 1800 жылдың жазында Коннектикутке қайтып оралғанға дейін ағаш үйлерден тұратын қоныс салды. 1800 жылы Таппан жаңадан үйленген соң қайта оралып, жұбайымен бірге өздері үшін ағаштан үй салады. Осы елді мекенге Италиядағы Равенна қаласының атын беруді оның жаңа әйелі Нэнси Райт ұсынды. Нэнси жаңа қаланың дамуына зор үлес қосты. 1806 жылы Портж округінің құрылу жоспары жарияланғанда, ол Равеннаның округ орталығы болуын қолдады және 1808 жылы қала орталық болып таңдалды. Ол сондай-ақ Коннектикуттан келген басқа отбасыларды осы аймаққа көшіруге ықпал етті. 1831 жылы В.Д. Кларк негізін салған Кларк Каридж Компаниясы жоғары сапалы және әсем өңделген мәйіт көліктік құралдарын жасауды бастады. Отыз жыл өткен соң, 1861 жылы компанияны Генри У. Риддл мен Чарльз Мертс сатып алды. Риддл компанияның сатушысы болды, ал Мертс зауытты басқарды. 1891 жылы Мертс зейнетке шығып, компаниядағы үлесін Риддлге сатты, ол өз кезегінде компанияның атын Риддл Коуч және Мәйіт көлігі деп өзгертті. Компания моторизацияланған мәйіт көліктік құралдарын шығара бастағаннан кейін атауы тағы да өзгерді – Риддл Өндірістік Компаниясы болып қайта аталды. Риддл мәйіт көлігінің үлкен беделіне байланысты Огайо штатынан шыққан екі АҚШ президенті – Уильям Маккинли мен Уоррен Г. Хардинг, қайтыс болғаннан кейін олардың сүйегін тасымалдау үшін осы көлікті таңдады. 1861 жылдың 15 ақпанында Вашингтонға қадам жасайтын күні, президенттікке сайланған Авраам Линкольн Рейвенна арқылы пойызбен өтті. Ол сөз сөйлеуді жоспарламаған, бірақ қала тұрғындарының ынталы қолдауы мен құрметтің нышаны ретінде жасалған артиллериялық салют себепті, ол пойызбен түсіп, көпшілік алдында сөз сөйледі. Бұл оқиғаны еске алу үшін 1985 жылы осы жерге ескерткіш тақта орнатылды. Телефон қызметі алғаш рет 1882 жылы Равеннада пайда болды. 1898 жылы Равенна қаласы көшелерін асфальттау жұмыстарын бастады, ал Шығыс және Батыс Басты көшелерге жаңа асфальт төселді. 1909 жылға қарай қалаға күн сайын шамамен 50 жолаушылар пойызы келіп тұратын болды. 1917 жылы Портж округі Уайт ауруханасын сатып алды, ол кейіннен қазіргі Университет ауруханаларының Портж медициналық орталығына айналды. 1970 жылдан бері қалада Равенна Ұсақ кеме жәрмеңкесі өткізіліп келеді. Әдетте қыркүйектің ортасында өтетін бұл шараға ыстық ауа шарымен саяхаттаушылар мен осымен қызығушылар Сунбо Валли Фермасына (Sunbeau Valley Farm) жиналады, ол қала шекарасының батыс жағында орналасқан. Ыстық ауа шарынан басқа, мұнда шерулер, автокөлік көрмелері мен тікелей музыка да ұйымдастырылады.
Ravenna was founded by Benjamin Tappan, who arrived there on June 11, 1799, to lay claim in his father's name to land purchased in the Connecticut Western Reserve. Tappan did not stay in the area for long, however, but built a settlement of log cabins before returning to Connecticut during the summer of 1800. Later in 1800, Tappan, newly married, returned to the area where the couple built a log cabin of their own. It was his new wife, Nancy Wright, who suggested that the settlement be named after the city of Ravenna, Italy. Nancy became a driving force for the new town. When plans were announced in 1806 for the formation of Portage County, she lobbied for Ravenna to be made the county seat, and it was selected in 1808. She also convinced other Connecticut families to move to the area. In 1831, the Clark Carriage Company, founded by W. D. Clark, first began to produce high end hearses known for their elaborate workmanship and quality. Thirty years later, the company was purchased by Henry W. Riddle and Charles Merts in 1861, with Riddle being the salesman for the company and Merts running the factory. In 1891, Merts retired and sold his share of the company to Riddle, who, in turn, changed the name of the company to the Riddle Coach and Hearse. After the company began manufacturing motorized hearses, the name changed once again—this time to the Riddle Manufacturing Company. With the highly acclaimed reputation of the Riddle Hearse, two U. S. Presidents from Ohio, William McKinley and Warren G. Harding, would later make them their coach of choice for carrying their remains after their deaths. On February 15, 1861, en route to his inauguration in Washington, DC, President elect Abraham Lincoln traveled by train through Ravenna. He didn’t plan on speaking but, due to the enthusiastic supporters of the community and a stunning cannon salute, he stepped out of the train and addressed the crowd. A small plaque was placed at the site in 1985 to commemorate the event. Telephones were first introduced in Ravenna in 1882. In 1898, Ravenna began paving its streets when East and West Main streets received new, paved surfaces. By 1909, nearly 50 passenger trains arrived in the town each day. In 1917, Portage County purchased White Hospital, which eventually became the present day University Hospitals Portage Medical Center. Since the 1970s, the city has held the Ravenna Balloon A Fair. Usually held around mid September, the event attracts hot air balloonists and enthusiasts to Sunbeau Valley Farm in Ravenna Township, just west of the city limits. Besides the hot air balloons, there are also parades, cruise ins, and live entertainment.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 11 724 адам, 5055 үй шаруашылығы және 2860 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 5566 тұрғын үй бірлігін құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 91,1% ақ нәсілді, 5,6% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 0,3% басқа нәсілдерден және 2,3% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,4% құрады. 5055 үй шаруашылығының 28,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 36,8% - бірге тұратын жұбайлар, 14,8% - күйеуі жоқ әйелдер, 5,1% - күйеуі жоқ ерлер, ал 43,4% - отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,4% жеке адамдардан тұрды, ал 13,2% - 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,28 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,96 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 37,9 жас. Тұрғындардың 22,5% 18 жасқа дейін, 9,5% 18 мен 24 жас аралығында, 26,6% 25 пен 44 жас аралығында, 26,5% 45 пен 64 жас аралығында және 14,9% 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 48,1% ерлер және 51,9% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 11,724 people, 5,055 households, and 2,860 families living in the city. The population density was There were 5,566 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 91.1% White, 5.6% African American, 0.2% Native American, 0.4% Asian, 0.3% from other races, and 2.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.4% of the population. There were 5,055 households, of which 28.3% had children under the age of 18 living with them, 36.8% were married couples living together, 14.8% had a female householder with no husband present, 5.1% had a male householder with no wife present, and 43.4% were non families. 35.4% of all households were made up of individuals, and 13.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.28 and the average family size was 2.96. The median age in the city was 37.9 years. 22.5% of residents were under the age of 18; 9.5% were between the ages of 18 and 24; 26.6% were from 25 to 44; 26.5% were from 45 to 64; and 14.9% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.1% male and 51.9% female.
Білім
Равенна және Равенна қалашығындағы оқушыларға бастауыш және орта білімді Равенна мектеп округі қамтамасыз етеді, оған 9-12 сыныптар үшін Равенна орта мектебі және 5-8 сыныптар үшін Браун орта мектебі кіреді. Округ 2020-21 оқу жылында бастауыш ғимараттарын қайта ұйымдастырып, Карлин бастауыш мектебін жапты және сынып деңгейлерін біріктірді. Бұрын округ төрт аудандық бастауыш мектепте жұмыс істеген, олардың әрқайсысында 1-5 сыныптар болған. Балабақша оқушылары Батыс Парк бастауыш мектебіне, ал ауданның 1 және 2 сыныптары Уиллиард бастауыш мектебіне, 3 және 4 сыныптары Батыс Негізгі бастауыш мектебіне қабылданады. Округтың мектепке дейінгі білім беру бағдарламасы мен бала күтімі орталығы бұрынғы Карлин бастауыш мектебінің ғимаратында орналасқан. Равенна сонымен қатар Мэйплвуд Карьера Орталығына да үй иесі, ол Портж және Саммит округтеріндегі он орта мектептің орта мектеп жасындағы оқушыларына кәсіптік білім береді және ересектерге білім беру бағдарламаларын ұсынады. 2-12 сыныптарға арналған STEM мемлекеттік мектебі – Биомедициналық ғылым академиясы Равеннада, бұрынғы Fortis колледжі орналасқан жерде кампусқа ие, онда бағдарламаның 5 және 6 сынып оқушылары білім алады. 2-4 сыныптар Bio Med-тің Шалерсвилл кампусында, ал 7-12 сыныптар Рутстаун кампусында орналасқан. Шағын, жеке меншік коммерциялық мектеп – Fortis колледжінің кампусы Равеннаның солтүстігінде, 14-ші мемлекеттік тас жолдың жанында орналасқан. Оқушылар санының азаюына байланысты 2018 жылдың соңында жабылды.
Elementary and secondary education for students in Ravenna and Ravenna Township is provided by the Ravenna School District, which includes Ravenna High School for grades 9–12 and Brown Middle School for grades 5–8. The district reorganized its elementary buildings for the 2020–21 school year, closing Carlin Elementary and grouping grade levels together. Previously, the district had operated four neighborhood elementary schools each with grades 1–5. Kindergarten students attend West Park Elementary, Willyard Elementary houses the district's 1st and 2nd graders, and West Main Elementary houses grades 3 and 4. The district's preschool program and child care center are located in the former Carlin Elementary School building. Ravenna is also home to the Maplewood Career Center, a vocational school which serves high school aged students from ten high schools in Portage and Summit counties and offers adult education programs. The Bio Med Science Academy, a public STEM school for grades 2–12, has a campus in Ravenna at the former Fortis College location that houses the program's 5th and 6th graders. Grades 2–4 are housed at Bio Med's Shalersville campus and grades 7–12 are located at the Rootstown campus. A campus of Fortis College, a small, private for profit school, was located in northern Ravenna near State Route 14. It closed at the end of 2018 due to declining enrollment.