Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Canal Fulton – АҚШ-тың Огайо штатындағы батыс Старк округінде, Таскаравас өзенінің жағасында орналасқан қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 5 325 адамды құрайды. Кантон-Массильон қалалық аймағының құрамына кіреді.
Canal Fulton is a city in western Stark County, Ohio, United States, along the Tuscarawas River. The population was 5,325 at the time of the 2020 census. It is part of the Canton–Massillon metropolitan area.
Тарих
Канал Фултон тарихы Таскаравас өзені бойында пайда болған үш ауылға қайнар көз. Милан ауылы 1814 жылдың 23 наурызында Мэттью Роуленд (Matthew Rowland) бұқалармен келген соң құрылды. Бұл Старк округінде Таскаравас өзенінен батысқа қарайғы алғашқы елді мекен болды. Фултон 1826 жылдың 16 мамырында жоспарланып, 1832 жылы атын Канал Фултон деп өзгертті, және кейіннен ауыл ретінде бекітілді. Қазіргі атауы Огайо каналының және жергілікті пионер Бен Фултонның есімдерінің қосылуынан туындаған. 1843 жылы президент Джон Куинси Адамс сапармен келді.
Canal Fulton traces its history to three villages that developed along the Tuscarawas River. Milan was platted on March 23, 1814, by Matthew Rowland who arrived by ox team. It was the first settlement west of the Tuscarawas River in Stark County. Fulton was platted on May 16, 1826, changed its name to Canal Fulton in 1832, and later incorporated as a village. The present name is an amalgamation of the Ohio Canal and the name of a local pioneer, Ben Fulton. In 1843, President John Quincy Adams visited.
Жергілікті тұрғындардың жер аударуы
Канал Фултонға айналатын жерлер бұрын Вайандот, Ленапе (Делавэр), Шоуни, Одава (Оттава), Оджибве (Чиппева), Потаватоми, Майами, Ил өзені, Уиа, Кикапу, Пикикасу, Мунси және Каскаскиа тайпаларының иелігінде болған. 1785 жылы АҚШ осы тайпаларды Тюскарауаның батысына, ал 1805 жылы шығысына жерлерін беруге мәжбүр етті, бұл Роуленд сияқты қоныс тебушілерге жерді иеленуге мүмкіндік берді. 1785 жылғы Форт-Макинтош шарты бойынша Огайоның батысындағы Тускараваға дейінгі жерлер Вайандот, Делавэр, Шоуни, Оттава, Чиппева, Потаватоми, Майами, Ил-Ривер, Уиа, Кикапу, Пикикасу және Каскаскиа тайпаларынан алынды. 1785 жылғы Жер туралы Ереже осы жерлерді бөлу және тарату тәртібін белгіледі. 1805 жылғы 4 шілдедегі Форт-Индустрия шартымен Вайандот, Оттава, Чиппева, Мунси, Делавэр, Шоуни және Потаватоми тайпаларының Тюскарауаның шығысындағы жерлері АҚШ-тың иелігіне өтті және ақ қоныс тебушілерге ашық жарияланды. 1817 жылғы Мауми Рапидс және 1818 жылғы Сент-Мэристің шарттары бойынша Огайодағы барлық жерлер АҚШ-қа тиесілі болды.
The land that would become Canal Fulton was part of broader territories shared between several Native American tribes, including Wyandot, Lenape (Delaware), Shawnee, Odawa (Ottawa), Ojibwe (Chippewa), Potawatomi, Miami, Eel River, Wea, Kickapoo, Piankishaw, Munsee, and Kaskaskia. The United States pressed these nations to cede territory to the west of the Tuscarawas in 1785 and to the east in 1805, paving the way for settlers like Rowland to claim divisions. The Treaty of Fort McIntosh in 1785 claimed land west of the Ohio to the Tuscarawas from Wyandot, Delaware, Shawnee, Ottawa, Chippewa, Potawatomi, Miami, Eel River, Wea, Kickapoo, Piankishaw, and Kaskaskia Native Americans. The Land Ordinance of 1785 set the precedent for the division and distribution of these lands. With the Treaty of Fort Industry in July 4, 1805, Wyandot, Ottawa, Chippewa, Munsee, Delaware, Shawnee, and Potawatomi land east of the Tuscarawas was claimed by the United States and made open to white settlers. With the Treaty of Maumee Rapids in 1817 and the Treaty of St. Mary’s in 1818, all lands in Ohio were claimed by the United States.
Шекаралық өмір
Коннектикут штатының батыс резервациясынан тыс, Старк округінде, "Конгресс жерлері" деп белгіленген аймақта, шекаралық өмір қауіпті әрі қиын болды. Қоныс аударушылар өз отбасылары мен жерлерін қорғауға тырысқан үндістермен, жабайы жануарлармен кездесіп, сондай-ақ көлікпен де қиындықтарға тап болды. Кливлендтен келушілер каноэмен немесе жаяу, Куяхога арқылы Портажға, содан Таскаравас өзендеріне дейін жол тартса, ал басқалары Пенсильваниядан Кантонға дейін мемлекеттік жолмен, одан кейін үнді жолдарымен өздерінің мақсатына жетті.
In the County of Stark just outside the Connecticut Western Reserve, on lands known as the Congress Lands, frontier life was dangerous and difficult. Settlers encountered Native Americans attempting to defend their families and territory, confrontations with wild beasts, and difficulty in transportation. Settlers arrived on canoe or foot from Cleveland by way of the Cuyahoga to the Portage to the Tuscarawas rivers or by ox drawn cart following the state road from Pennsylvania to Canton then cutting wider Indian trails to their destination.
Жерді зерттеу
Алдын ала ойлы жер өлшеушілер Старк округінің жоспарын жасағанда Таскарауаның батысындағы жердің "бөліктерін" (фракцияларын) қосты. Жерді өлшеу 1785 жылғы Жер туралы ережеге сәйкес жүргізілді, ол жаңадан алынған жерлерде алты шақырымдық төртбұрышты округтер құруды көздеді. Округтер бір шаршы шақырымдық бөліктерге бөлінді, әр бөлігі 640 акр жерді құрады. Әр бөлікке жеке нөмір берілді. 16-шы бөлік мемлекеттік мектепке арналды. Федералды үкімет 8-ші, 11-ші, 26-шы және 29-шы бөліктерді Америка революциясының ардагерлеріне соғыстағы қызметтері үшін жер сыйлықтары ретінде сақтап қалды. Қалған бөліктер аукционда сатылды. Ең төменгі баға әр бөлік үшін 640 доллар немесе әр акр үшін бір доллар болды. Старк округінің солтүстік-батыс бөлігіндегі жерлер Таскарауаның шығыс жағалауындағы жерлерге дейін бұрын қоныстанды. Өзеннің батыс жағы бұрыннан бар жолдардың болуына байланысты таңдалды (ескі Кливленд-Массиллон жолы, сондай-ақ "армия жолы" немесе "аумақтық жол" деп те аталды, себебі ол 1812 жылғы соғыс кезінде, үкіметке Форт-Мейгске қол жеткізу қажет болғанда салынған). Сонымен қатар, батыс жақтағы топырақтың сапасы жақсырақ деп есептелді. Алайда, өзеннің батыс жағын таңдаудың басты себебі – Таскарауаның шығысындағы жерді екі бөлікке бөліп зерттеу (қосымша зерттеулер қоныстанған адамның жауапкершілігінде болды), ал өзеннің батысында зерттеу бір бөлікке қарай жүргізілді. Көптеген қоныс аударушылар бір бөлік жерді ғана шаруашылыққа пайдалануды (және сатып алуды) қалады.
Foresighted surveyors while platting Stark County had included “Fractions” of land west of the Tuscarawas. The surveying went according to the laws of the Land Ordinance of 1785, which provided for six mile square townships to be created in the newly acquired land, the township would then be divided into one square mile sections, with each section encompassing 640 acres. Each section received its own number. Section sixteen was set aside for a public school. The federal government reserved sections eight, eleven, twenty six, and twenty nine to provide veterans of the American Revolution with land bounties for their service during the war. The government would sell the remaining sections at public auction. The minimum bid was 640 dollars per section or one dollar for every acre of land in each section. The fraction in the northwest part of Stark County was settled before the land on the east bank of the Tuscarawas. The west side of the river was chosen because of the roads that already existed (old Cleveland Massillon Road also known as the “army road” or “territorial road” because it was cut during the War of 1812, when the Government needed access to Fort Meigs). Also, it was believed the west side had better quality soil. However, the primary reason the west side of river was chosen was because east of the Tusc, the surveys were in two section areas (with additional surveying the responsibility of the settler) and west of the River the surveys were done on a one section basis. Most settlers only wanted to farm (and purchase) a one section area.
Роулендтің сатып алуы
Мэтью Роуленд осы жерлердің бір бөлігін сатып алып, 1814 жылғы 23 наурызда Кантон қаласында меншік құқығын тіркеді. Роуленд қаланы жоспарлап, 79 лотты Кантондағы ашық аукционда сатуға шығарды. Қала Италиядағы Ломбардиядағы Милан қаласының атымен аталды. Сол кезде шекаралық қалаларға еуропалық қалалардың аттарын қою әдетте болған (мысалы, Миланнан екі ай бұрын Старк округінде Париж, Огайо штаты құрылған).
Matthew Rowland purchased one of these fractions of land and recorded the proprietorship at Canton on March 23, 1814. Rowland platted the town and offered the 79 lots for sale at a public auction in Canton. The town was named Milan, after the Lombardian city of Milan in Italy. It was fashionable at the time to name frontier towns after European cities (witness Paris, Ohio, founded in Stark two months before Milan).
Өңірді дамыту
Роулендтің күйеу баласы Милан қаласындағы алғашқы құрылысты (ағаш үйді) салды, ал Роуленд көп ұзамай-ақ ұн тартатын диірмен мен ағаш кесетін пилорама салды. Екеуі де көп табыс әкелмеді. Милан қаласы кіретін болып жоспарланған округ 1815 жылдың желтоқсан айында белгіленді. Лоренс округі 1812 жылғы соғыста американдық «Чесапик» кемесі мен британдық «Шеннон» фрегаты арасындағы шайқастағы соңғы сөздерімен танымал капитан Джеймс Лоренстің құрметіне аталды: «Кемеңді берме!». Бұл сөздер бүгінде округтің ұраны болып табылады. 1826-1828 жылдар аралығында канал салынғанға дейін Милан округтағы жалғыз ауыл болды, соның нәтижесінде өзеннің арғы бетінде Фултон қаласы пайда болды. Милан қаласында шіркеулер, зираттар және жүздеген канал жұмысшыларына қызмет көрсету үшін азық-түлік дүкені болды. Бірақ Фултон Миланды басып өтті және «Канал» префиксі қосылды. B & O темір жолы келген қысқа мерзімде Милан тағы да Канал Фултон портын басып озды. Американдық көлік жүйесінің ерекшелігіне қарамастан, бұл тепе-теңдік қайтадан бұзылды, өйткені барлық негізгі тас жолдар өзеннің Фултон жағына бағытталды. Бүгінде Милан қаласы жоқ, өйткені ол 1853 жылы Канал Фултон қаласына қосылды. Дегенмен, бұл тыныш тұрғын үйлерден тұратын аудан, және Канал Фултон тұрғындарының көпшілігі осы кішкентай ауылдың қалай пайда болғанын біледі. 1850 жылы алғашқы тұрақты қауымдық мектеп жұмысын бастады, сонымен қатар темір жол құрылысы да басталды. 1853 жылы Канал Фултон Милан мен Батыс Фултонды өз құрамына қосты. 1855 жылы Одақ мектебінің ғимараты салынып аяқталды, онда 100 оқушыға арналған екі сынып болды. 1869 жылы өзеннің батыс жағында темір жол құрылысы аяқталды. 1870 жылы Одақ мектебіне қосымша ғимарат салынды. 1873 жылы қойма Опера үйіне айналдырылды. 1874 жылы Канал Фултон өрт сөндіру бөлімін құруға келісім берді, дегенмен 1800-жылдардың басында мұндай бөлім бар еді. Өрт сөндіру бөліміне алғашқы заманауи бумен жұмыс істейтін сорғы берілді. 1875 жылы Әулие Филипп пен Яков мектебі негізделді. 1886 жылы 12 сыныпқа арналған жаңа мектеп салынды.
Rowland’s son in law built the first structure in Milan (a log cabin), and Rowland soon added a gristmill and a sawmill. Neither was very successful. The Township that Milan would become a part of was laid off in December of 1815. Lawrence Township was named after Captain James Lawrence famous for his last words during the War of 1812 battle between the American Chesapeake, and the British frigate the Shannon, “Don’t Give up the Ship”. These words are now the township’s motto. Milan was the only village in the township until the building of the canal between 1826 and 1828, which brought about the town of Fulton on the other side of the river. Milan boasted churches, cemeteries, and a grocery built to service the hundreds of canal workers. Fulton surpassed Milan though and the prefix Canal was added. For a brief time with the coming of the B & O railroad, Milan once again eclipsed the Port of Canal Fulton. American transportation such as it is, even this balance was tipped again because all the main highways favored the Fulton side of the river. Today Milan no longer exists as it incorporated into Canal Fulton in 1853. It is, however, a quiet residential area, and most in Canal Fulton are aware of the little village’s beginnings. In 1850 the first permanent community school began operation and railroad operations began. In 1853, Canal Fulton absorbed both Milan and West Fulton. In 1855, Union School building was completed and had two rooms accommodating 100 students. In 1869, the construction of railroad was completed on the west side of the river. 1870 Addition built at Union School. In 1873, The warehouse converted to Opera House. In 1874, Canal Fulton approves organization of a fire department, although one was in existence in the early 1800s. Fire department gets first modern steam operated pumper. In 1875, Sts. Philip and James School founded. In 1886, new school built to accommodate 12 grades.
География
Фултон каналы Таскаравас өзенінің жағасында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 3,32 шаршы миль (9 км²), оның ішінде 3,26 шаршы миль (8 км²) құрлық және 0,06 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
Canal Fulton is located along the Tuscarawas River. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 3.32 square miles (9 km2), of which 3.26 square miles (8 km2) is land and 0.06 square miles (0 km2) is water.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 5061 адам, 1823 үй шаруашылығы және 1349 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1925 тұрғын үй, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,27% ақ нәсілді, 0,91% афроамерикалық, 0,16% американдық үндістер, 0,41% азиялық, 0,18% басқа нәсілдерден және 1,07% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,67% құрады. 1823 үй шаруашылығының 39,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 59,0%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 26,0%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 22,1%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,5%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,65 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,11 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 27,6%-ы 18 жасқа дейінгілер, 8,4%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 32,0%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 20,7%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 11,3%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Орташа жас 34 жасқа тең. Әр 100 әйелге 88,7 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 84,5 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының орташа табысы 45 359 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 914 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 42 331 доллар, ал әйелдердің 23 540 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 21 266 долларды құрады. Отбасылардың 3,2%-ы және халықтың 4,4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,8%-ы, ал 65 жасқа толған немесе одан асқандардың ешқайсысы да жоқ.
As of the census of 2000, there were 5,061 people, 1,823 households, and 1,349 families residing in the city. The population density was There were 1,925 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.27% White, 0.91% African American, 0.16% Native American, 0.41% Asian, 0.18% from other races, and 1.07% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.67% of the population. There were 1,823 households, out of which 39.9% had children under the age of 18 living with them, 59.0% were married couples living together, 11.6% had a female householder with no husband present, and 26.0% were non families. 22.1% of all households were made up of individuals, and 7.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.65 and the average family size was 3.11. In the city the population was spread out, with 27.6% under the age of 18, 8.4% from 18 to 24, 32.0% from 25 to 44, 20.7% from 45 to 64, and 11.3% who were 65 years of age or older. The median age was 34 years. For every 100 females, there were 88.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 84.5 males. The median income for a household in the city was $45,359, and the median income for a family was $51,914. Males had a median income of $42,331 versus $23,540 for females. The per capita income for the city was $21,266. About 3.2% of families and 4.4% of the population were below the poverty line, including 4.8% of those under age 18 and none of those age 65 or over.