Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2000 жылғы санақ бойынша қалашақта 4 231 адам, 1752 үй шаруашылығы және 1254 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1879 тұрғынжай бірлігін құрады, орташа тығыздық – (мәлімет жоқ). Халықтың этникалық құрамы: 98,49% ақ нәсілді, 0,61% афроамерикалық, 0,12% американдық үндістер, 0,09% азиялық, 0,02% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,09% басқа нәсілдер және 0,57% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,38% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 1752 үй шаруашылығының 27,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 60,6% -ы бірге тұратын жұбайлар, 7,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 28,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,40 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,87 адамды құрады. Қалашақтың орташа жасы 43 болды, бұл округтің орташа жасынан (40 жас) айтарлықтай жоғары. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 21,7%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 5,8%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 26,0%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 25,6% және 65 жастан асқандар – 20,9%. Медианалық жас 43 жасты құрады. Әр 100 әйелге 94,4 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 93,2 еркек шақ келді. Үй шаруашылығының медианалық табысы 34 452 доллар, ал отбасының медианалық табысы 43 603 доллар болды. Ер адамдардың медианалық табысы 31 491 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 22 668 долларды құрады. Қалашақтың жан басына шаққандағы табысы 18 789 доллар болды. Отбасылардың шамамен 6,0% және халықтың 7,3% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 10,5% және 65 жастан асқандардың 4,6% -ы.
As of the 2000 census, there were 4,231 people, 1,752 households, and 1,254 families residing in the township. The population density was There were 1,879 housing units at an average density of The racial makeup of the township was 98.49% White, 0.61% African American, 0.12% Native American, 0.09% Asian, 0.02% Pacific Islander, 0.09% from other races, and 0.57% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.38% of the population. There were 1,752 households, out of which 27.5% had children under the age of 18 living with them, 60.6% were married couples living together, 7.4% had a female householder with no husband present, and 28.4% were non families. 25.2% of all households were made up of individuals, and 13.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.40 and the average family size was 2.87. The township median age of 43 years was significantly more than the county median age of 40 years. The distribution by age group was 21.7% under the age of 18, 5.8% from 18 to 24, 26.0% from 25 to 44, 25.6% from 45 to 64, and 20.9% who were 65 years of age or older. The median age was 43 years. For every 100 females there were 94.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 93.2 males. The median income for a household in the township was $34,452, and the median income for a family was $43,603. Males had a median income of $31,491 versus $22,668 for females. The per capita income for the township was $18,789. About 6.0% of families and 7.3% of the population were below the poverty line, including 10.5% of those under age 18 and 4.6% of those age 65 or over.
Тарих
Манор қалашығы 1876 жылғы Пенсильвания штаты Армстронг округінің атласында көрсетілген. Оның алғашқы тарихы Роберт Уолтер Смиттің 1883 жылғы Армстронг округі тарихында толық сипатталған.
Manor Township appears in the 1876 Atlas of Armstrong County, Pennsylvania. Its early history is detailed in Robert Walter Smith's 1883 History of Armstrong County.