Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Слиппи Рок – Пенсильвания штатының Батлер округіндегі қалашық. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 3081 адамды құрайды. Слиппи Рок Үлкен Питтсбург аймағының құрамына кіреді. Бұл қалашық Пенсильвания штатының Слиппи Рок университетіне орналасқан, онда Пенсильвания жоғары білім беру жүйесінің мүшесі ретінде 9000-ға жуық студент оқиды. Слиппи Рок қалашығының пошта бөлімі 1826 жылы Джинджер-Хилл аймағында ашылды. Джинджер Хилл қаласы 1841 жылы Центревилл деген атпен қалашық ретінде бекітілді, ал 1896 жылы Слиппи Рок деп атауын өзгертті.
Slippery Rock is a borough in Butler County, Pennsylvania. The population was 3,081 at the 2020 census. Slippery Rock is included in the Greater Pittsburgh Region. It is home to Slippery Rock University of Pennsylvania, attended by nearly 9,000 students as a member of the Pennsylvania State System of Higher Education. The post office for Slippery Rock Township was established in 1826 in the Ginger Hill area. The town of Ginger Hill was incorporated as a borough under the name Centreville in 1841, later changing its name to Slippery Rock in 1896.
География
Слиппи Рок солтүстік-батыстағы Батлер округінде (41.063746, −80.055007) орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады.
Slippery Rock is located in northwest Butler County at (41.063746, −80.055007). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , all land.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, ауданда 3068 адам, 977 үй шаруашылығы және 387 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1039 тұрғынжай, орташа тығыздығы – белгіленбеген. Аудан халқының этникалық құрамы: 91,30% ақ нәсілді, 3,26% афроамерикалық, 0,20% американдық индейлер, 3,29% азиялық, 0,07% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,68% басқа нәсілдер және 1,21% екі немесе одан көп нәсілділер. Халықтың 1,11% - латын американдықтары немесе испандықтар. 977 үй шаруашылығының ішінде 15,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 30,8% -ы некеде тұрған жұбайлар, 6,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 60,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 27,7% жеке адамдардан тұрады, ал 12,8% -ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,38 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,71 адамды құрайды. Аудан халқы жас бойынша таралуы: 8,5% - 18 жасқа дейінгілер, 55,9% - 18-24 жас аралығындағылар, 15,0% - 25-44 жас аралығындағылар, 10,1% - 45-64 жас аралығындағылар және 10,4% - 65 жастан асқандар. Орташа жас – 23 жас. Әр 100 әйелге 77,2 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 74,8 еркек шақтандырылған. Аудан бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 24 554 доллар, ал отбасының орташа табысы 42 450 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 37 188 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 30 104 доллар. Аудан бойынша жан басына шаққандағы орташа табыс 13 538 доллар. Отбасылардың 10,1% және халықтың 42,6% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 11,0% және 65 жастан асқандардың 8,0% кіреді.
As of the 2000 census, there were 3,068 people, 977 households, and 387 families residing in the borough. The population density was There were 1,039 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 91.30% White, 3.26% African American, 0.20% Native American, 3.29% [Asian, 0.07% Pacific Islander, 0.68% from other races, and 1.21% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.11% of the population. There were 977 households, out of which 15.3% had children under the age of 18 living with them, 30.8% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, and 60.3% were non families. 27.7% of all households were made up of individuals, and 12.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.38 and the average family size was 2.71. In the borough the population was spread out, with 8.5% under the age of 18, 55.9% from 18 to 24, 15.0% from 25 to 44, 10.1% from 45 to 64, and 10.4% who were 65 years of age or older. The median age was 23 years. For every 100 females, there were 77.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 74.8 males. The median income for a household in the borough was $24,554, and the median income for a family was $42,450. Males had a median income of $37,188 versus $30,104 for females. The per capita income for the borough was $13,538. About 10.1% of families and 42.6% of the population were below the poverty line, including 11.0% of those under age 18 and 8.0% of those age 65 or over.
Спорт
Университетте аудан ішінде көптеген спорттық іс-шаралар мен жабық/ашық алаңдар бар. Rock футбол командасы N. Kerr Thompson стадионындағы Bob DiSpirito алаңында, ал бейсбол командасы Джек Кричфилд паркінде өз ойындарын өткізеді.
The university has many sports events and venues located in the borough. The Rock football team plays their games at Bob DiSpirito Field at N. Kerr Thompson Stadium, while the baseball team has their games at Jack Critchfield Park.
Көлік
1960 жылдан бері Слиппи Рок қаласын мемлекетаралық тас жолдар жүйесі қамтамасыз етеді, яғни 79-шы мемлекетаралық (солтүстік-оңтүстік) және 80-ші мемлекетаралық (шығыс-батыс) тас жолдары қаладан 19 км (12 миль) солтүстікке өтеді. I 79 тас жолына ең жақын кіру Пенсильванияның 108-ші тас жолы арқылы батысқа қарай 6 км жерде орналасқан. PA 258 (Солтүстік Басты көше) солтүстік-батысқа қарай 12 км (7,7 миль) I 79 тас жолына дейін жетеді. Слиппи Рок университетінің студенттеріне студенттік үкімет қауымдастығының "Бақытты автобус" қызметі арқылы қоғамдық көлік қызметі көрсетіледі. Қала ішінде әуежайлар жоқ, жалпы авиация үшін қаламен ең жақын байланыс Гроув Сити әуежайында. Питтсбург халықаралық әуежайы коммерциялық рейстерді жүзеге асыратын ең жақын әуежай болып табылады.
Since the 1960s, Slippery Rock has been served by the Interstate Highway system as Interstate 79 (north south) and Interstate 80 (east west) cross 12 mile (19 km) to the north. The closest access to I 79 is 4 mile (6 km) to the west on Pennsylvania Route 108. PA 258 (North Main Street) leads northwest 7.7 mile (12 km) to I 79. Public transport is provided to students of Slippery Rock University through the Student Government Association's "Happy Bus" service. No airports are located within the borough itself, with general aviation's closest links to the city being at Grove City Airport. Pittsburgh International Airport is the closest airport with commercial service.