Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық регби футболшысы (1982 жылы туған)
American gridiron football player (born 1982)
Брэндон "Бэм" Чайлдресс (31 наурыз 1982 жылы туған) – бұрынғы регби футболшысы, қабылдаушы. 2005 жылы «Нью-Ингланд Патриотс» командасы оны драфттан тыс еркін агент ретінде шартқа алды. Ол «Огайо штаты» университетінде колледж футболында ойнады. Чайлдресс сонымен қатар «Филадельфия Иглз» және «Саскачеван Рафрайдерс» командаларында да өнер көрсетті.
Brandon "Bam" Childress (born March 31, 1982) is a former gridiron football wide receiver. He was signed by the New England Patriots as an undrafted free agent in 2005. He played college football at Ohio State. Childress was also a member of the Philadelphia Eagles and Saskatchewan Roughriders.
Алғашқы жылдар
Огайо штатының Бедфорд қаласындағы Санкт-Петер-Шанел орта мектебінде футбол ойнаған оқушылық жылында Чайлдрес мектеп маусымындағы пастың қабылдануы (53) және ярд (874) бойынша рекорд орнатты. Шанельдегі баскетболшы ретінде Чайлдресс Файрбирдс командасын 26-0 есебімен тамаша маусымға жеткізіп, әрі орташа есеппен ойын басында 18 ұпай жинап, III дивизионның штаттағы біріншілігіне ие болды. 1999 жылы Чайлдрес оқудың соңғы жылында Шанель футбол командасы 13-1 есебімен жеңіске жетті. Команда V дивизиондағы жартылай финалда Аманда Кларкрикке есе жіберіп, Чайлдрес 300-ден астам жалпы ярд жинады. Маусым ішінде ол 754 ярдқа 41 пасты қабылдап, 11 тачдаун соқты. Одан бөлек, ол панттарды қайтарудан 700-ден астам ярд, ал старттық соққыларды қайтарудан 600-дан астам ярд жинады. Чайлдрес өзінің мансабын мектеп тарихындағы ең көп ұпай жинаған (202 ұпай), тачдаун (33), қабылдаған ярд (2,258), тачдаунға қабылданған пастар (21), тачдаун үшін пантты қайтару (7) және барлық мақсаттағы ярд (7,103) көрсеткіштерімен аяқтады. 1999 жылы ол Огайо штатының үздік футболшысы болып танылды.
Over the course of his junior year playing football at St. Peter Chanel High School in Bedford, Ohio, Childress set school season receiving records for catches (53) and yardage (874). As a basketball player at Chanel, Childress also helped lead the Firebirds to a perfect 26 0 season and the Division III state title averaging 18 points per game. Chanel's football team went 13 1 during Childress' senior season in 1999. The team lost in the Division V state semi final to Amanda Clearcreek as Childress amassed more than 300 total yards. For the season, he totaled 41 receptions for 754 yards and 11 touchdowns. He also added over 700 yards on punt returns and over 600 yards on kickoff returns. Childress closed his career as the school's all time leader in scoring (202 points), touchdowns (33), receiving yards (2,258), TD receptions (21), punt returns for a touchdown (seven) and all purpose yardage (7,103). He was named Ohio's Mr. Football in 1999 as the state's top player.
Колледж жылдары
2000 жылы сол кездегі бас бапкер Джон Купердің рекрутингтік тобында OSU-мен бұрыш қорғаушы ретінде келісім жасады. 2001 жылы жаттықтырушы Джим Трессел келгеннен кейін қабылдаушыға ауысты. Огайо штаты университетінің футбол командасында бес маусым (2000–2004) бойы Чайлдресс 392 ярдқа 33 рет допты қабылдады. Мансабында соққыларды қайтарушы ретінде де өнер көрсетіп, 159 ярдқа 9 рет қайтарды. 2002 жылы BCS Ұлттық Чемпионатының жеңімпаз командасының құрамында болды. 2004 жылы, соңғы курста көп ойнау мүмкіндігіне ие болды, бірақ маусымның екінші жартысында көбінесе алаңға түспеді. Маусымды 17 қабылдау және 205 ярдпен аяқтады. Ол Отбасылық ресурстарды басқару мамандығын бітірді.
Signed with OSU as a cornerback in the 2000 recruiting class of then head coach John Cooper. Moved to receiver when coach Jim Tressel took over in 2001. During his five seasons (2000–04) as a member of the Ohio State University football team, Childress made 33 receptions for 392 yards. He also performed as a kick returner during his career and recorded nine returns for 159 yards. Was a member of the 2002 BCS National Championship team. He finally got a chance at meaningful playing time as a senior in 2004 but did not play much during the second half of the season. He finished the year with 17 receptions and 205 yards. He majored in Family Resource Management.
Жаңа Англия Патриоттары
2005 жылы колледжді бітірген соң Чайлдерс «Нью-Ингланд Патриотс» командасымен агенттік келісім шарт жасады. Ол қысқа мерзімді келісімге қол қойды, жаттығу лагеріне қатысты және маусым алдындағы ойындарда кең қабылдаушы және қосымша қорғаушы ретінде жақсы өнер көрсетті. Оның қажырлы еңбегі мен командаға ілігуге деген құлшынысының арқасында «Нью-Ингланд Патриотс» командасының жаттығу тобына ілікті. Чайлдерс 2005 жылғы маусымның соңғы матчында «Майами Дельфинс» командасына қарсы ойынға қосылды және жеңіліс тойғанымен жақсы ойнады, 32 ярдқа үш қабылдама жасады. «Патриотс» командасының 2006 жылғы маусымның ашылуына дейін оны босатып, жаттығу құрамына қосты, сосын қайтадан ойынға қосты. Ашылу матчынан кейін ол босатылды, жаттығу тобымен келісім жасады, ал 23 желтоқсанда қайтадан ойынға қосылды. Чайлдерс 2007 жылғы маусымның барлығын «Патриотс» командасының жаттығу тобында өткізді.
Childress was signed as an undrafted free agent by the New England Patriots out of college in 2005. He signed a short term deal, participated in training camp, and played well in the preseason, both as a wide receiver and extra defensive back. Because of his hard work and determination to make the team he earned a spot on the New England Patriots practice squad. Childress was activated for the last game of the 2005 season against the Miami Dolphins and played well in a losing effort, finishing with three catches for thirty two yards. Prior to the Patriots' 2006 season opener, the team released him, signed him to their practice squad, and then activated him again. After the opener, he was released, signed to the practice squad, and later activated on December 23. Childress spent all of the 2007 on the Patriots' practice squad.
Филадельфия Иглз
2007 жылғы маусым аяқталғаннан кейін Чайлдресстің резервтік құрамымен жасалған келісімшарты тоқтатылды. 2008 жылдың 22 ақпанында ол «Филадельфия Иглз» клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. 2008 жылдың 29 тамызында ол құрамнан шығарылды.
After Childress' practice squad contract expired following the 2007 season, he signed a two year contract with the Philadelphia Eagles on February 22, 2008. He was waived on August 29, 2008.
Саскачевандық роуфрайдерлер
2009 жылдың 12 қаңтарында Чайлдресс Канада футбол лигасының «Саскачеван Рафрайдерс» командасымен келісім жасады. 2009 жылдың 25 маусымында ол командадан шығарылды.
Childress was signed by the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League on January 12, 2009. He was a final cut on June 25, 2009.