Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Оррстаун 1833 жылы Орр ағайындары құрған. Ол Франклин округіне қарасты Саутгемптон қалашығымен қоршалған, Шиппенсбургтен Үстіңгі Страсбургке дейінгі ескі мемлекеттік жолда орналасқан. Осы аймақта алғашқы қоныстар 1738 жылы пайда болған. Пенсильвания темір жолы салынып біткенге дейін жылқы мен ірі қара малдар жыл сайын мемлекеттік жолмен (қазіргі Пенсильванияның 533-тар жолы/Оррстаун жолы) шығысқа сатылатын. Қала 1833 жылы Джон, Уильям және Джеймс Оррлармен жоспарланып салынған. Бастапқыда олар оны қалашықтың атымен «Саутгемптон» деп атаған; бірақ 1835 жылы «Саутгемптон» деген атпен пошта бөлімі ашуға өтініш бергенде, Пошта департаменті бас тартты, себебі сол аттас пошта бөлімі бұрыннан бар еді. Аймақты Конгресте өкілдік еткен Джордж Чемберс пошта бөліміне «Оррстаун» деген ат берді, содан бері осы ат қалаға бекітілді. Қала 1847 жылдың 3 мамырында боронша ретінде тіркелді, ал 1878 жылы қалада бір мейманхана, екі дүкен, бір ат шанажаты жасау фабрикасы және төрт шіркеу болды: лютерандық, пресвитериандық, Біріккен бауырлар және Вайнбреннерлік. Ол кезде халық саны 325 адамды құрады.
Orrstown was founded in 1833 by the Orr brothers. It is surrounded by Southampton Township in Franklin County, on the old state road from Shippensburg to Upper Strasburg. Settlements were made in that neighborhood as early as 1738. Before the completion of the Pennsylvania Railroad, horses and cattle were annually driven down the state road (now Pennsylvania Route 533/Orrstown Road) to eastern markets. The town was laid out in 1833, by John, William and James Orr. At first, they called it "Southampton", after the township; but in 1835, when application was made for a post office to be called Southampton, the Post Office Department refused because there was already a post office of that name. George Chambers, who represented the area in Congress, named the post office "Orrstown", and the name has since been attached to the town. It was incorporated as a borough on May 3, 1847, and in 1878 the town had one hotel, two stores, one carriage factory, and four churches: Lutheran, Presbyterian, United Brethren and Winebrennerian. The populations was then 325.
География
Оррстаун солтүстік-шығыс Франклин округінде (40.058482, 77.609213) орналасқан, Пенсильванияның 433 (Роу Рун Роуд) және 533 (Оррстаун Роуд) бағыттарының қиылысында. PA 433 солтүстік-батысқа қарай 5 миль (8 км) Роксбериге, ал оңтүстікке қарай 5 миль Letterkenny армиялық қоймасына жетеді. Округ орталығы Чемберсбург, PA 433 және АҚШ 11-ші бағыты арқылы оңтүстікке қарай 11 миль (18 км) қашықтықта орналасқан. PA 533 шығысқа қарай бес мильге дейін Шиппенсбургке, батысқа қарай 6 мильге (10 км) дейін Жоғарғы Страсбургке дейін созылады. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қалашықтың жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады. Қалашық солтүстікке қарай Конодогуинет өзені мен оның оңтүстікке қарайғы саласы Мадди Рун арасындағы төменгі қыратта орналасқан.
Orrstown is located in northeastern Franklin County at (40.058482, 77.609213), at the intersection of Pennsylvania Routes 433 (Rowe Run Road) and 533 (Orrstown Road). PA 433 leads northwestward 5 mile (8 km) to Roxbury and south 5 miles to the Letterkenny Army Depot. Chambersburg, the county seat, is 11 mile (18 km) to the south via PA 433 and U. S. Route 11. PA 533 leads east five miles to Shippensburg and west 6 mile (10 km) to Upper Strasburg. According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , all land. The borough sits on a low ridge between Conodoguinet Creek to the north and its tributary, Muddy Run to the south.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша, ауданда 231 адам, 79 шаруашылық және 59 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 85 тұрғын үйдің орташа тығыздығы болды. Ауданның этникалық құрамы: 99,57% ақ нәсілді, 0,43% – басқа нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,43% құрады. 79 шаруашылықтың 32,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 65,8%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 3,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 24,1%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 17,7%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 8,9%-ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,67 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,98 адамды құрады. Аудан халқы жас бойынша таралып, 24,7%-ы 18 жасқа дейінгілер, 9,1%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 27,7%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 18,6%-ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 19,9%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 958 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 851 еркек шақ келді. Ауданның шаруашылықтарының орташа табысы 38 542 доллар, ал отбасының орташа табысы 39 583 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 27 188 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 21 250 долларға тең. Ауданның жан басына шаққандағы орташа табысы 14 346 долларды құрады. Отбасылардың ешқайсысы да, халықтың 1,4%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 231 people, 79 households, and 59 families residing in the borough. The population density was There were 85 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 99.57% White, 0.43% from other races. Hispanic or Latino of any race were 0.43% of the population. There were 79 households, out of which 32.9% had children under the age of 18 living with them, 65.8% were married couples living together, 3.8% had a female householder with no husband present, and 24.1% were non families. 17.7% of all households were made up of individuals, and 8.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.67 and the average family size was 2.98. In the borough the population was spread out, with 24.7% under the age of 18, 9.1% from 18 to 24, 27.7% from 25 to 44, 18.6% from 45 to 64, and 19.9% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females there were 958 males. For every 100 females age 18 and over, there were 851 males. The median income for a household in the borough was $38,542, and the median income for a family was $39,583. Males had a median income of $27,188 versus $21,250 for females. The per capita income for the borough was $14,346. None of the families and 1.4% of the population were living below the poverty line.