Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ланкастер қаласының ауданы – АҚШ, Пенсильвания штатының Ланкастер округіне қарасты азаматтық аудан. Ол округтің орталық бөлігінде орналасқан және Ланкастер қаласын тікелей қоршап тұрады. 2020 жылғы халық санауы бойынша аудан халқы 18 591 адамды құрады.
Lancaster Township is a civil township of Lancaster County, Pennsylvania, United States. It is in the central area of the county, and it immediately surrounds Lancaster City. As of the 2020 census, the township population was 18,591.
Тарих
Ланкастер қалашығы 1729 жылы Ланкастер округінің он жеті түпкілікті қалашығының бірі ретінде құрылды. Ол қалашықтардың ең кішісі болды, оның шекараларын Конестога өзені, Манор қалашығы, Кіші Конестога арнасы, (Шығыс) Хемпфилд қалашығы және Манхайм қалашығы анықтады. Кейіннен Ланкастер қалашығының солтүстік бөлігінен екі шақырымдық алаң бөлініп, Ланкастер қаласы округ орталығына айналды. Округ құрылғаннан кейін Ланкастер қаласына адамдар көптеп келе бастады, ал оған ең жақын маңындағы Ланкастер қалашығы да көптеген адамдарды қабылдады, олардың көпшілігі осы жерде тұрып, қалада жұмыс істеді. Ланкастердің өсіп, маңызға ие болған сайын, оның маңындағы аудандарға, соның ішінде Ланкастер қалашығына дейін кеңейтілген ірі жолдар мен теміржолдар қажет болды. Қаланың тіпті Конестога өзеніндегі Конестога кеме жүзу арнасы сияқты өз каналы да болды. Ланкастер қалашығының өсуі баяу, бірақ тұрақты болды, 1900 жылға дейін әр он жылдықта шамамен 150 адам қосылды. Содан бері, Өнеркәсіптік революция аяқталғаннан кейін, Ланкастер қалашығы көбінесе тұрғын үйлерден тұратын муниципалитетке айналды.
Lancaster Township was established in 1729 as one of seventeen original townships in Lancaster County. It was the smallest of the townships, with its boundaries being defined by the Conestoga River, Manor Township, the Little Conestoga Creek, (East) Hempfield Township, and Manheim Township. A two mile square was later cut out of the northern part of Lancaster Township to create the county seat of Lancaster City. The creation of the county caused an influx of people to come to Lancaster City, and Lancaster Township, its closest suburb, received many people too, with many people living here and working in the city. As Lancaster became larger and more prominent, larger roads and railroads needed to extend out to its suburbs, including Lancaster Township. The town even had its own canal, the Conestoga Navigation Canal on the Conestoga River. Lancaster Township's growth was slow but steady, with about 150 people joining the community each decade prior to 1900. Since then, as the Industrial Revolution came to a close, Lancaster Township has been transformed into a mostly residential municipality.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 6.0 шаршы миль (16 км²) құрайды, бұл толығымен құрлық. Оның оңтүстік және шығыс шекарасын Конестога өзені, ал батыс шекарасын оның саласы – Кіші Конестога ағысы анықтайды. Округтің көп бөлігі Ланкастер қаласының батысында және оңтүстігінде орналасқан, бірақ округтің кішігірім анклавтары қаланың шығысында және оңтүстік-шығысында жатыр. Округпен көршілес муниципалитеттер: Манхайм округі, Ланкастер қаласы, Шығыс Лампетер округі, Пекеа округі, Миллерсвилл кенті, Манор округі және Шығыс Хемпфилд округі. Округ құрамында Баусман ауылы бар, ол өз пошта бөлімі мен пошта индексіне (17504) ие, ал округтің қалған бөлігі 17603 және 17602 индекстерімен қамтылған. Округтегі басқа атаулы жерлер: School Lane Hills (Мектеп жолындағы төбелер), Woodlawn (Вудлон), Hamilton Park (Гамильтон паркі), Colonial Manor (Колониялық усадьба), Wabank (Уабанк), Engleside (Энглсайд) және Conestoga Woods (Конестога Вудс). Округ президент Джеймс Бьюкененнің жазғы резиденциясына, Уитлендке мекенжай: Мариетта даңғылы, 1120. 1828 жылы салынған федералды стильдегі сарай Ұлттық тарихи ескерткіш болып табылады және Бьюкененнің 19-ғасырдың ортасында тұрған кезеңін көрсету үшін толыққанды қалпына келтірілді. Уитленд округтің мөрінде бейнеленген.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 6.0 square miles (16 km2), all land. It is bounded by the Conestoga River to the south and east and its tributary, Little Conestoga Creek, to the west. Most of the township lies to the west and south of the city of Lancaster, but smaller exclaves of the township lie to the east and southeast of the city. Its neighboring municipalities are Manheim Township, the city of Lancaster, East Lampeter Township, Pequea Township, the borough of Millersville, Manor Township, and East Hempfield Township. The township contains the village of Bausman, an unincorporated community that has its own post office and ZIP code (17504), while the rest of the township is covered by 17603 and 17602. Other named locations in the township are School Lane Hills, Woodlawn, Hamilton Park, Colonial Manor, Wabank, Engleside, and Conestoga Woods. The township is home to President James Buchanan's summer residence, Wheatland, located at 1120 Marietta Avenue. The 1828 Federal style mansion is a National Historic Landmark and has been restored to reflect the period of Buchanan's occupancy in the mid 19th century. Wheatland is featured within the township's seal.
Үкімет және саясат
Ланкастер қалашығын алты жылдық мерзімге бөлінетін үш мүшесі бар қадағалаушы кеңес басқарады. Қазіргі қадағалаушылар – Стивен Эллиотт, Бенджамин Бамфорд және Ибер Герреро Лопес. Олардың өкілеттік мерзімі сәйкесінше 2024, 2022 және 2026 жылдардың соңында аяқталады. 2009 жылғы 3 қарашада өткен муниципалдық сайлауда демократ Бенджамин Бамфорд, өте тартысты жарыста Тони Алленді төртінші мерзімге қадағалаушы болып сайланудан жеңді. Алғашқы нәтижелерге сәйкес, Бамфорд 11 дауыспен жеңіске жетті, бұл дауыстардың біреуінен де аз бөлігін құрады. Бейресми нәтижелер бойынша Бамфордқа 1188 дауыс, Алленге 1177 дауыс түсті. 27 тіркелген сайлаушы сайлау комиссиясына шағым түсіргеннен кейін, кейіннен жүргізілген қолмен қайта санау Бамфордтың артықшылығын 2371 дауыс ішінде 13 дауысқа дейін арттырды, нәтижесінде Бамфорд 1192 дауысқа ие болды, ал Аллен 1179 дауыс жинады (50,2% - 49,8%). Республикалықтарға дауыс беруде ұзақ тарихы бар округте Бамфордтың жеңісі тарихи оқиғаға айналды. Бамфорд қызметке кірген кезде Ланкастер қалашығы округтегі демократиялық басымдыққа ие кеңеспен басқарылатын алғашқы қалашық атанды. 2000 жылғы халық санауы бойынша қалашықта 13 944 адам, 5892 үй шаруашылығы және 3694 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрады. 6094 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы шамамен құрайды. Қалашықтың этникалық құрамы: 84,08% ақ нәсілді, 6,45% афроамерикалық, 0,09% американдық үндістер, 2,09% азиялық, 0,01% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 5,24% басқа нәсілдер және 2,03% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 9,65% құрады. 5892 үй шаруашылығының ішінде 25,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 49,8% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,7% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 37,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,7% жеке тұлғалардан тұрады, ал 11,0% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдардың тұрағы. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,29 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,82 адамды құрайды. Қалашықта халық біркелкі тарап кеткен, оның ішінде 20,7% -ы 18 жасқа дейінгілер, 9,3% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 28,3% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 22,3% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 19,4% -ы 65 жасқа толғандар. Орташа жас 39 жасқа тең. Әр 100 әйелге 85,9 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 82,4 еркек шамасында. Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 44 459 доллар, ал отбасының орташа табысы 52 961 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 37 522 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 286 доллар. Қалашықтағы жан басына шаққандағы орташа табыс 25 555 долларды құрайды. Отбасылардың 7,0% және халықтың 9,9% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 18,3% және 65 жастан асқандардың 5,4% осы санатқа жатады.
Lancaster Township is governed by a three member Board of Supervisors, who serve staggered six year terms. The current supervisors are Steven Elliott, Benjamin Bamford, and Iber Guerrero Lopez. Their terms expire at the end of 2024, 2022, and 2026, respectively. In the municipal election on November 3, 2009, Tony Allen was defeated in his bid for a fourth term as supervisor by Democrat Benjamin Bamford in a very close race. Initial results gave Bamford an 11 vote margin of victory, or less than one half of one percent of votes cast. Unofficial results had 1,188 votes for Bamford to 1,177 votes for Allen. After 27 registered voters petitioned the elections board, a later manual recount increased Bamford's margin to 13 votes out of 2,371 votes cast, with 1,192 votes for Bamford to Allen's 1,179 (50.2% to 49.8%). In a county with a strong history of voting for Republicans, Bamford's victory made history. When Bamford took office, Lancaster Township became the first township in the county to be governed by a board that was majority Democratic. As of the census of 2000, there were 13,944 people, 5,892 households, and 3,694 families residing in the township. The population density was There were 6,094 housing units at an average density of The racial makeup of the township was 84.08% White, 6.45% African American, 0.09% Native American, 2.09% Asian, 0.01% Pacific Islander, 5.24% from other races, and 2.03% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 9.65% of the population. There were 5,892 households, out of which 25.5% had children under the age of 18 living with them, 49.8% were married couples living together, 9.7% had a female householder with no husband present, and 37.3% were non families. 28.7% of all households were made up of individuals, and 11.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.29 and the average family size was 2.82. In the township, the population was spread out, with 20.7% under the age of 18, 9.3% from 18 to 24, 28.3% from 25 to 44, 22.3% from 45 to 64, and 19.4% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 85.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.4 males. The median income for a household in the township was $44,459, and the median income for a family was $52,961. Males had a median income of $37,522 versus $26,286 for females. The per capita income for the township was $25,555. About 7.0% of families and 9.9% of the population were below the poverty line, including 18.3% of those under age 18 and 5.4% of those age 65 or over.
Білім
Ланкастер қалашығы және Ланкастер қаласының өзі Ланкастер мектеп округімен қамтамасыз етілген. Мектеп округінде 13 бастауыш мектеп, төрт орта мектеп және бір жоғары мектеп бар. Олардың ішінде үш бастауыш мектеп (Джеймс Бьюкенен, Томас Х. Берроуз және Элизабет Р. Мартин) және бір орта мектеп (Уитленд) қалашықта орналасқан.
Lancaster Township, as well as Lancaster City proper, are served by the School District of Lancaster. The school district has 13 elementary schools, four middle schools, and one high school. Of these, three elementary schools (James Buchanan, Thomas H. Burrowes, and Elizabeth R. Martin) and one middle school (Wheatland) are located in the township.